Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_16C-23-2014.pdf
PDF · 101.67 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-16C/23/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Čadca samosudkyňou Mgr. Alenou Jančulovou v právnej veci navrhovateľky J. B., nar. XX.X.XXXX, bytom Č. Č.. XXX, právne zastúpenej JUDr. Michaelou Poláčkovou, advokátkou, Palárikova 88, Čadca, proti odporcovi v rade 1/ M. Y., bytom na neznámom mieste, 2/ G. Š., bytom na neznámom miestie, 6/ C. O., nar. XX.X.XXXX, bytom D. Č.. XXXX, 7/ C. Š., bytom na neznámom mieste, 8/ V. Š., bytom na neznámom mieste, odporcovia v rade 1/, 2/, 7/, 8/ zastúpení Slovenským pozemkovým fondom, Búdkova 36, Bratislava, IČO: 17 335 345, o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
Súd u r č u j e , že navrhovateľka J. B., O.. Š., nar. XX.X.XXXX, r.č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom Č. XXX je výlučnou vlastníčkou pozemku registra C KN p.č. XXXX o výmere 192 m2, druh pozemku orná pôda v k.ú. Č., vytvoreného na základe geometrického plánu č. XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, vyhotoveného Jánom Markuliakom - GEODET, s miestom podnikania Raková 1138, Raková, IČO: 34929487, úradne overeného Správou katastra Čadca dňa 17.5.2013 pod číslom 288/2013, ktorý tvorí neoddeliteľnú súčasť tohto rozsudku.
Navrhovateľke sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Podaným návrhom došlým súdu dňa 5.2.2014 sa navrhovateľka voči odporcom v rade 1/ až 8/ domáhala určenia vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam. Podanie návrhu odôvodnila tým, že je výlučnou vlastníčkou nehnuteľnosti - pozemku registra C KN č. XXXX o výmere 192 m2, druh pozemku orná pôda v k.ú. Č., vytvoreného na základe geometrického plánu č. 30/2013 zo dňa 17.4.2013 vyhotovený Jánom Markuliakom, geodetom, s miestom podnikania Raková 1138, Raková, IČO: 34929487, úradne overeného Správou katastra Čadca dňa 17.5.2013. Tento pozemok je identický s pozemkom registra E KN p.č. XXXX o výmere 192 m2, zapísaného na LV č. XXXX v k.ú. Č., ktorý bol zapísaný na LV po zápise registra obnovenej evidencie pozemkov do katastra nehnuteľnosti. Pred zápisom ROEP do katastra nehnuteľností bol pozemok registra E KN p.č. XXXX vedený v pozemkovej knihe vo vložke č. XXX v časti A. majetková podstata pod radovým číslom 8 ako pozemkovoknižná parcela číslo XXXX. S. Š. je zapísaný v pozemkovoknižnej vložke č. XXX v časti B. vlastníctvo pod radovým číslom 6a ako podielový spoluvlastník na základe uznesenia o odovzdaní pozostalosti čj. D 798/40. Vlastníctvo k pozemku získal faktickým reálnym rozdelením (reálnou deľbou) pozemkovoknižných pozemkov uvedených v pozemkovoknižnej vložke číslo XXX medzi podielovými spoluvlastníkmi uvedenými v pozemkovoknižnej vložke číslo XXX T..Ú.. Č., ku ktorému došlo ešte pred rokom 1950, a ktoré nebolo pozemkovoknižne vykonané. Od reálnej deľby užíval S. Š. pozemok nerušene a dobromyseľne, hospodáril na ňom, platil kontingenty, o úrodu sa s nikým nedelil. Pozemok bol neskôr zmapovaný ako pozemok EN pred THM p.č. XXXX/X v k.ú. Č., ktorého ako užívateľ bol vedený S. Š. S. P., O.. T.. K reálnej deľbe došlo v rámci celej pozemkovoknižnej vložky č. XXX, ktorá má v časti A. majetková podstata zapísané pozemkovoknižné parcely v časti I. pod radovými číslami 1 až 11 a v časti II. pod radovými číslami 1
až 8. Pozemkovoknižní spoluvlastníci sa delili nielen v rámci jednotlivých pozemkovoknižných parciel, ale v rámci celej pozemkovoknižnej vložky. Faktické reálne rozdelenie celej pozemkovoknižnej vložky č. XXX preukazuje aj fakt, že v pozemkovoknižnej vložke č. XXX v časti B. vlastníctvo pod radovým číslom 4, kde sa podľa uznesenia a odovzdaní pozostalosti D 1387/37-7 odpísala pozemkovoknižná parcela č. 2244. Ďalším faktom o reálnom rozdelení pozemkovoknižných parciel pozemkovoknižnej vložky č. 127 a disponovaní s nimi ako s výlučným vlastníctvom formou zámenných zmlúv je vydržanie pozemkov registra C KN p.č. XXXX/X o výmere 64 m2, druh pozemku orná pôda, vedený na LV č. XXXX, parcely č. XXXX o výmere 225 m2, druh pozemku orná pôda vedený na LV č. XXXX a parcely č. XXXX/X o výmere 256 m2, druh pozemku trvalé trávne porasty, vedené na LV č. XXXX, ktoré sú totožné s pozemkovoknižnou parcelou č. XXXX, zapísanou v pozemkovoknižnej vložke č. XXX v časti A. majetková podstata pod radovým číslom 5. Technicko-hospodárskym mapovaním v 80. rokoch 20. storočia bol pozemok p.č. XXXX/X prečíslovaný a bol vytvorený pozemok registra C KN p.č. XXXX o výmere 192 m2, druh pozemku orná pôda v k.ú. Č., ktorého ako užívateľ je vedená navrhovateľka. Navrhovateľka od zdedenia užívala pozemok ako svoje vlastníctvo, hospodárila na ňom a brala z neho úžitky len ona, platila dane a kontingenty z celého pozemku, nie z podielu. Vo svojej držbe nebola po celú dobu nikým rušená.
Navrhovateľka na základe uvedených skutočností tvrdí, že nadobudla vlastníctvo k pozemku dedením a dedenie predstavuje právny dôvod nadobudnutia vlastníctva. Právny predchodca navrhovateľky S. Š. nezosúladil nesprávny formálny zápis v katastri nehnuteľnosti s hmotnoprávnym stavom, podľa ktorého bol výlučným vlastníkom pozemku a z toho dôvodu bol predmetom dedičstva navrhovateľky iba spoluvlastnícky podiel vo výške 1/10-ina na pozemku registra E KN č.p. XXXX na LV č. XXXX, ktorý je totožný s pozemkom, ktorého vlastníctvo žiada navrhovateľka určiť. Má naliehavý právny záujem na určení vlastníckeho práva k pozemku, pretože bez tohto určenia by bolo jej právne postavenie neisté, založené na nesúlade skutočného stavu vlastníckeho práva navrhovateľky k pozemku a jeho formálnym zápisom v katastri nehnuteľnosti. Napriek tomu, že navrhovateľka je výlučnou vlastníčkou pozemku, tento nie je evidovaný v katastri nehnuteľnosti a na pozemku registra E KN parcela č. XXXX o výmere 192 m2, druh pozemku orná pôda zapísaného na LV XXXX v k.ú. Č. sú zapísaní ako pôvodní pozemkovoknižní spoluvlastníci - odporcovia. Jej naliehavý právny záujem je odstrániť neopravdivý formálny zápis a nahradiť ho pravdivým formálnym zápisom na LV zodpovedajúcim hmotnoprávnemu stavu vlastníctva navrhovateľky, čoho sa navrhovateľka nemôže domôcť bez podania určovacej žaloby.
Dňa 9.7.2014 vzala navrhovateľka ňou podaný návrh voči odporcom v rade X/ S. Š., X/ B. Š., X/ V. Š. späť o ktorom návrhu súd rozhodol uznesením na pojednávaní dňa 6.8.2014, ktorým konanie o návrhu vo vzťahu k odporcom v rade 3/,4/, 5/ zastavil. V konaní ďalej pokračoval s odporcami v rade 1/,2/,7/, 8/ na neznámom mieste, zastúpenými SPF a odporkyňou v rade 6/.
Odporkyňa v rade 6/ C. O. vo svojom vyjadrení na pojednávaní dňa 6.8.2014 uviedla, že s podaným návrhom súhlasí.
Zástupca slovenského pozemkového fondu vo svojom vyjadrení na pojednávaní dňa 6.8.2014 (č.l. 53) uviedol, že s podaným návrhom súhlasí.
Medzi účastníkmi konania nebol rozpor a všetci účastníci s podaným návrhom súhlasili.
Z dokazovania vykonaného na pojednávaní dňa 6.8.2014 a to z prečítaných a oboznámených listinných dôkazov a to návrhu č.l. 1 až 3, geometrický plán č.l. 12, 13, potvrdenie č.l. 14, 15, čestné vyhlásenie č.l. 16 až 22, výpis z pozemnoknižnej vložky č.l. 23, 24, výpis z katastra nehnuteľnosti č.l. 25, osvedčenie o dedičstve č.l. 26, 27, fotokópie máp č.l. 28, 29, 30, evidenčný list č.l. 31, majetkovú podstatu č.l. 32, kópiu mapy č.l. 33, výpis z katastra nehnuteľnosti LV č. XXXX č.l. 34, LV č. XXXX č.l. 35, LV č. 2388 č.l. 36, notársku zápisnicu Z 5100/98 č.l. 37, výkaz výmer č.l. 38, správa Obecného úradu Č. č.l. 39, obsah prílohovej obálky č.l. 41 - geometrický plán č. 288/13, vyjadrenie J. B. č.l. 47, návrh navrhovateľky č.l. 48, 49, výpis z LV č. 3568 č.l. 49, 50. Taktiež samosudkyňa oboznámila aj obsah spisu 6D/37/2013 - najmä
uznesenie č. 6D/37/2013-14 zo dňa 5.11.2013, z výsluchu odporkyne v rade 6/, zástupcu slovenského pozemkového fondu súd zistil nasledujúci skutkový stav.
Z geometrického plánu zo dňa 18.4.2013 vyhotoveného Jánom Markuliakom - geodetom, Raková 1138 (č.l. 12, 13) mal súd zistené, že parcela KN E č. XXXX I.e zapísaná na LV XXXX o výmere 192 m2, druh pozemku orná pôda. Stav právny s tým, že parcela XXXX o výmere 192 m2, vytvorená z parcely XXXX.
Z potvrdenia Obce Č. (č.l. 14) vyplýva, že osoby zapísané na LV 3568 a to Y. M., Š. G., Š. C., Š. V. sú osoby neznáme v Obci Čierne. Zo správy Obecného úradu v Čiernom (č.l. 15) vyplýva, že obec Č. nemá výhrady k osvedčeniu vyhlásenia o vydržaní k uvedenej nehnuteľnosti pre J. B., bytom Č. Č.. XXX. Jedná sa o nehnuteľnosť KN C XXXX - orná pôda o výmere 192 m2. Odporkyňa v rade 6/ (č.l. 22) sa písomne vyjadrila a v písomnom vyjadrení uviedla, že vie kde sa v prírode nachádza sporná parcela. Súhlasí s tým, že v minulosti došlo k reálnej deľbe, v rámci ktorej bola nehnuteľnosť reálne vydelená do vlastníctva právnych predchodcov navrhovateľky a následne nehnuteľnosť získala navrhovateľka. Navrhovateľka a jej právny predchodcovia nehnuteľnosť nerušene dlhodobo užívali, nikto si nerobil nároky do nehnuteľnosti a nároky do tejto nehnuteľnosti si nerobí ani ona. Súhlasí s tým, aby vlastnícke právo bolo určené v prospech navrhovateľky. Z výpisu z majetkovej podstaty pozemnoknižnej vložky č. XXX M. Č. vyplýva pod bodom 8 časti A. majetková podstata a pod bodom B. vlastníctvo a to časti 6. na podiel P. Š., N. podľa uznesenia o vydaní pozostalosti tohto súdu č.j. D 798/40-11 vkladá sa vlastnícke právo S. Š. v 1/5-ine, G. Š. v 1/5-ine, W. Š. v 1/5-ine, maloletému C. Š.G. v 1/5-ine a maloletému V. Š. v 1/5-ine.
Z osvedčenia o dedičstve 17D/1034/96-20 (č.l. 26, 27) mal súd zistené, že právnou nástupkyňou po zomrelom S. Š. I. J. B.Á., bytom Č. Č.. XXX, kde predmetom dedičstva boli aj nehnuteľnosti vo vložke č. XXX pod B. 6/a v podiele 1/10-ina, parcela č. XXXX v stave neidentickom. Z evidenčného listu (č.l. 31) vyplýva, že pod č. 362 je vedená Š. P., č.p. XXX. Z majetkovej podstaty (č.l.34) a to z vložky XXX pod radovým číslom, p.č. XXXX, dom číslo XXX s dvorom. V časti B. vyplýva, že parcela č. XXXX odpisom z protokolu č. XXX zapisuje sa a vkladá sa vlastnícke právo doterajšiemu vlastníkovi W.Q. Š. S. C. L. G. I. Š. podľa uznesenia o odovzdaní pozostalosti zo dňa 6.8.1938, D 1387/37 vkladá sa vlastnícke právo G. D. v 1-ici a M. Y. v 1-ici. Z výpisov z LV č. XXXX, XXXX, XXXX vyplýva podľa vyjadrenia Obce Č. (č.l. 39), že daň z nehnuteľnosti za pozemok KN C XXXX - orná pôda o výmere 192 m2 platila a platí J. B., bytom Č. Č.. XXX.
Navrhovateľka vo svojom vyjadrení na pojednávaní dňa 6.8.2014 uviedla, že nehnuteľnosť, ktorá je predmetom tohto konania nadobudla dedením po svojom starom otcovi S. Š.. Jej právny predchodca nehnuteľnosť nadobudol ako podielový spoluvlastník na základe uznesenia o odovzdaní pozostalosti D 798/40. Jej starý otec mal súrodencov a to sestru G. Š., ktorá sa vydala do Čiech, jej priezvisko po vydaji nevie. V Čechách zomrela ako bezdetná. W. Š. je súrodencom jej starého otca. Po ňom ako dedička je prítomná odporkyňa 6/ C. O.. Pokiaľ ide o neznámeho vlastníka C. Š., taktiež aj V. Š. sú súrodencami jej starého otca. V. odišiel do Čiech a viac sa nevrátil, nevie kde sa nachádza. M. Š. nevie o akú osobu sa jedná a taktiež ani I. Š.. P. Š. bola manželkou I. Š., ktorý bol ich pradedkom. I. Š. môže byť otcom jej starého otca. Nehnuteľnosti, ktoré sú predmetom tohto konania obhospodaroval jej starý otec S. Š.. Potom ako to zdedila , obhospodarovala túto nehnuteľnosť ona sama. Bývala v tom istom dome ako jej starý otec S. Š.. Vždy od nepamäti ich rodina nehnuteľnosť obhospodarovala. Okrem jej starého otca nikto iný túto nehnuteľnosť neobhospodaroval, iba jej starý otec, jej mama a aj ona. Starý otec mohol nehnuteľnosť obhospodarovať už od roku 1937. Už v dávnej minulosti došlo medzi súrodencami starého otca k reálnej deľbe. Všetci mali nehnuteľnosti reálne vydelené.
Odporkyňa v rade 6/ vo svojom vyjadrení uviedla, že sa len pripája k prednesu navrhovateľky. Má vedomosť o tom, že rodina navrhovateľky pozemok, ktorý je predmetom tohto konania už od nepamäti užívala. Nevie akým spôsobom sa ich právni predchodcovia reálne rozdelili. Má však vedomosť o tom, že aj v blízkosti pozemku, ku ktorému žiada určiť navrhovateľka vlastníctvo, jej otec a taktiež aj starý otec užívali pozemky. V súčasnosti sa už tieto pozemky neužívajú, je tam len tráva.
Podľa § 460 Zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení účinnom od 1.10.1994 dedičstvo sa nadobúda smrťou poručiteľa.
Podľa ustanovenia § 461 ods.1 Zák. č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení účinnom od 1.10.1994 dedí sa zo zákona, zo závetu alebo z oboch týchto dôvodov.
Podľa ustanovenia § 461 ods.2 Zák. č. 40/1964 Občiansky zákonník ak nenadobudne dedičstvo dedič zo závetu, nastupujú na miesto neho dedičia zo zákona. Ak sa nadobudne zo závetu len časť dedičstva nadobúdajú zvyšujúcu časť dedičia zo zákona.
Podľa ustanovenia § 473 ods.1 Zák. č. 40/1964 Občianskeho zákonníka v prvej skupine dedia poručiteľove deti a manžel, každý z nich rovnakým dielom.
Podľa ustanovenia § 473 ods.2 Zák. č. 40/1964 Občianskeho zákonníka ak nededí niektoré dieťa, nadobúdajú jeho dedičský podiel rovnakým dielom jeho deti. Ak nededia ani tieto deti alebo niektoré z nich, dedia rovnakým dielom ich potomci.
Podľa rozhodnutia č. 911/1932 Úradnej zbierky rozhodnutí bývalého Najvyššieho súdu Československej republiky v dlhotrvajúcom stave držby a užívania nehnuteľnosti zapísaných do pozemkovej knihy na mena spoluvlastníkoch v ideálnych podieloch, podľa ktorého určití spoluvlastníci určité časti z týchto nehnuteľnosti majú vo výlučnej držbe a užívaní, treba vidieť dohodu strán o deľbe, prípadne o zámene týchto nehnuteľností nielen čo do držby, ale aj čo do vlastníckeho práva; takáto dohoda môže byť uzavretá aj mlčky (konkludentným činom).
Podľa § 120 ods. 1 O.s.p. účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako účastníci navrhujú, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
(4) Súd je povinní okrem vecí podľa odseku 2) poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávaní ( § 115a) najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v § 205a.
Podľa ustanovenia § 132 O.s.p. súd dôkazy hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti, pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci.
V tomto konaní nebolo medzi účastníkmi sporné, že navrhovateľka nadobudla dedením po S. Š. vo veci 17 D 1034/96-20 okrem iných nehnuteľností aj nehnuteľnosti zapísané v pozemkovej knihe kat. úz. Č. zapísané vo vl. Č. XXX pod B6/a v podiele 1/10 v stave neidentickom. Jej právny predchodca S. Š. uvedené nehnuteľnosti nadobudol na základe uznesenia o odovzdaní pozostalosti č.j. D 798/40 spolu so svojimi súrodencami G. Š., W. Š., C. Š. S. V. Š.. Pred rokom 1950 došlo medzi podielovými spoluvlastníkmi k reálnej deľbe pozemkovoknižných pozemkov uvedených vo vl. č. XXX. Právny predchodca pozemok , ktorý je predmetom tohto konania od tejto doby nerušene a dobromyselne užíval., hosporádil na ňom a platil kontigenty, o úrodu sa s nikým nedelil.
Odporkyňa v rade 6/ tvrdenia navrhovateľky potvrdila a to , že k reálnej deľbe medzi právnym predchodom navrhovateľky a jej právnymi predchodcami malo dôjsť v dávnej minulosti. Právny
predchodca navrhovateľky nehnuteľnosť, ktorá je predmetom tohto konania od dávnej minulosti nepretržite nerušene vo vydelenom stave užíval.
Tvrdenia navrhovateľky v tomto konaní neboli zo strany odporcov ani zástupcu neznámych vlastníkov spochybnené a navrhovateľka v tomto konaní listinnými dôkazmi ako boli súdom oboznámené preukázala, že v dávnej minulosti medzi právnymi predchodcami k reálnej deľbe nehnuteľnosti došlo, tieto nehnuteľnosti zdedila po svojom právnom predchodcovi už vo vydelenom stave , preto súd návrhu navrhovateľky v celom rozsahu vyhovel. Na takomto určení má navrhovateľka s poukazom na ustanovenie § 80 ods. 1 písm.c) O.s.p. nahliehavý právny záujem , pretože bez tohto určenia by bolo právne postavenie navrhovateľky neisté, založené na nesúlade skutočného stavu vlastníckeho práva navrhovateľky k pozemku a jeho formálnym zápisom v katastri nehnuteľnosti.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p. Navrhovateľka bola v tomto konaní v celom rozsahu úspešná, avšak náhradu trov konania si neuplatnila, preto jej ani nebola náhrada trov konania priznaná.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p. - musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, je potrebné ho predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p. (sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, bol odvolacím súdom schválený zmier)
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa
osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na
súdny výkon rozhodnutia.