Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19C-568-2013.pdf
PDF · 70.91 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/568/2013
Uznesenie
Okresný súd Trnava, sudkyňou JUDr. Danou Macáškovou v právnej veci navrhovateľa: TT-KOMFORT, s.r.o., IČO: 36 277 215, so sídlom Františkánska 16, Trnava, proti odporcom: 1 Q. D., K.. XX.X.XXXX, O. G. XX, W. K. V., 2. Q. D., K.. XX.XX.XXXX, O. G. XX, W. K. V., o zaplatenie 242,44 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Zrušuje sa platobný rozkaz č. k. 13Ro/42/2013-9 vydaný Okresným súdom Trnava dňa 19.3.2013.
II. Súd schvaľuje zmier nasledovného znenia:
Odporcovia v 1. a 2. rade sa zaväzujú zaplatiť navrhovateľovi spoločne a nerozdielne sumu 242,44 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25 % ročne zo sumy 242,44 eur od 13.3.2013 do zaplatenia a náhradu trov konania vo výške 1,65 eur, všetko do 30.9.2014.
III. Navrhovateľovi sa vracia súdny poplatok vo výške 14,85 eur prostredníctvom príslušného Daňového úradu po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom doručeným dňa 12.3.2013 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží odporcom povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne sumu 242,44 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % ročne zo sumy 242,44 eur od 13.3.2013 do zaplatenia a náhradu trov konania na tom skutkovom základe, že odporcovia užívali byt č. XX na ul. K. Z. Č.. X, I., vo vlastníctve Mesta Trnava a v správe navrhovateľa na základe zmluvy o výkone správy majetku zo dňa 16.4.2007. Predmetný byt odporcovia užívali na základe Zmluvy o nájme bytu zo dňa 22.10.1997, pričom nájom bytu skončil uplynutím doby určitej dňa 30.9.1998. Na základe rozsudku OS Trnava boli odporcovia povinní uvedený byt vypratať. Dňa 15.7.2009 boli odporcovia z bytu exekučne vysťahovaní. Navrhovateľ z účtovných dokladov zistil, že odporcovia nezaplatili platby za užívanie bytu za obdobie od 1.3.2009 do 15.7.2009. Mesačné zálohové platby za užívanie bytu boli určené vo výške pôvodného nájomného a to od 1.12.2008 vo výške 54,07 eur mesačne čo predstavuje za žalované obdobie sumu 242,44 eur (4 x 54,07 eur + 26,156 eur = 242,44 eur). Odporcovia v rozhodnom období neuhradili žiadnu platbu.
Súd vydal dňa 19.3.2013 platobný rozkaz č.k. 13Ro/42/2013-9, ktorým návrhu v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť odporkyni v 2. rade.
Pred začatím pojednávania dňa 6.8.2014 uzatvorili účastníci konania zmier a požiadali súd, aby tento zmier schválil.
Podľa § 99 ods.1,2,3 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.(ods. 1) Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. (ods. 2) Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. (ods. 3)
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého vzniká veriteľovi právo na plnenie od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť plniť takýto záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 696 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis.
Podľa § 696 ods. 2 Občianskeho zákonníka, úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
Podľa § 451 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. (ods. 1) Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.(ods. 2)
Podľa § 517 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. (ods. 1) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis. (ods. 2)
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, v znení platnom od 1.2.2013, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Nakoľko účastníci konania uzatvorili zmier, ktorého obsah nie je v rozpore s právnymi predpismi, súd schválil uzavretý zmier tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia. Účastníci konania sa dohodli i o trovách konania.
Súčasne súd rozhodol o vrátení súdneho poplatku v súlade s ustanovením §11 ods. 7 Zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov, keď účastníci konania uzatvorili zmier pred začatím pojednávania, teda navrhovateľovi vrátil 90 % zo zaplateného súdneho poplatku za návrh (súdny poplatok bol zaplatený vo výške 16,50 eur).
Zároveň súd v súlade s ustanovením § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku rozhodol o zrušení platobného rozkazu, ktorý sa nepodarilo doručiť odporkyni v 2. rade.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu v časti schválenia zmieru odvolanie nie je prípustné. ( § 202 ods.3 písm.h/ O.s.p.).
Vo zvyšnej časti rozhodnutia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.