Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20CoP/17/2023

Uznesenie

Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Michaely Královej a členiek senátu JUDr. Nadeždy Wallnerovej a JUDr. Ivany Jahnovej v právnej veci starostlivosti o maloleté dieťa: E. K., Z. XX.XX.XXXX, bytom u otca, zastúpená kolíznym opatrovníkom - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, so sídlom: Vazovova 7/A, 816 16 Bratislava, dieťa rodičov: matka - Z.E. K., Z. L. XX.XX.XXXX, K. B.: T. XX, XXX XX B., T. B.: H. XXX, B., T. H. - P. K., Z. L. XX.XX.XXXX, K. B.: A.Q. XX, XXX XX B., v konaní na návrh matky o nariadenie neodkladného opatrenia, na odvolanie otca proti uzneseniu Okresného súdu Bratislava V zo dňa 16.12.2022, č. k. -17, v spojení s opravným uznesením zo dňa 23.01.2023 č.k. - 74 takto

rozhodol:

I. Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Bratislava V zo dňa 16.12.2022, č. k. -17 v spojení s opravným uznesením zo dňa 23.01.2023 č.k. - 74 v napadnutej časti mení tak, že matka je oprávnená stretávať sa s maloletou E. K., Z. L. XX.XX.XXXX každý nepárny kalendárny týždeň v sobotu od 14:00 hod. do 17:00 hod., pričom styk matky s maloletou bude prebiehať v prítomnosti otca.

II. Matka si maloleté dieťa v určenom čase prevezme v mieste bydliska otca, kde maloleté dieťa po ukončení styku otcovi odovzdá.

III. Odvolací súd uznesenie Okresného súdu Bratislava V zo dňa 16.12.2022, č. k. -17 v spojení s opravným uznesením zo dňa 23.01.2023 č.k. - 74 v zamietajúcom výroku potvrdzuje.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Bratislava V uznesením zo dňa 16.12.2022, č. k. -17 nariadil neodkladné opatrenie, na základe ktorého je matka oprávnená stretávať sa s maloletou E. K.K., Z. L. XX.XX.XXXX každý nepárny kalendárny týždeň v sobotu od 14:00 hod. do 17:00 hod., tak, že matka si maloleté dieťa v určenom čase prevezme v mieste bydliska otca, kde maloleté dieťa po ukončení styku otcovi odovzdá. Otcovi súd prvej inštancie uložil povinnosť maloleté dieťa na styk s matkou riadne pripraviť. Toto neodkladné opatrenie má trvať na čas do právoplatného skončenia konania vo veci vedenej na súde prvej inštancie pod sp. zn. . Vo zvyšku súd prvej inštancie návrh matky zamietol. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

2. Súd prvej inštancie v rámci odôvodnenia svojho rozhodnutia uviedol, že návrhom zo dňa 15.11.2022, doručeným súdu prvej inštancie dňa 21.11.2022, sa matka domáhala nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým súd prvej inštancie upraví styk s maloletou E.. Svoj návrh matka pred súdom prvej inštancie odôvodnila tým, že dňa 19.07.2022 opustila spoločnú domácnosť, nakoľko otec vyvolal žiarlivostnú hádku, na ktorú nemal žiadny dôvod, keďže mu matka bola vernou manželkou. Uviedla, že v priebehu hádky boli obaja rodičia pod vplyvom návykovej látky, ktorú obaja rodičia príležitostne užívali, po hádke matka zavolala svojmu otcovi, aby po ňu prišiel, chcela u neho zostať pár dní a premyslieť si v pokoji, ako ďalej fungovať. Dodala, že na druhý deň otec prišiel za matkou a chcel, aby sa vrátila,

načo mu matka navrhla, že bude lepšie, ak budú od seba, otec prišiel sám bez maloletej a odvtedy matka maloletú mesiac nevidela. Matka uviedla súdu prvej inštancie, že otec jej neumožňoval stretávať sa s maloletou, a tak navštívila sociálnu kurátorku a od 01.08.2022 matka začala navštevovať Centrum pre liečbu drogových závislostí na Hraničnej 1 v Bratislave. Ďalej súdu prvej inštancie uviedla, že po nejakom čase otec matke zavolal, že jej umožní s maloletou sa stretávať a rodičia sa dohodli, že matka bude mať maloletú každý druhý týždeň, nakoľko sa zamestnala ako čašníčka a pracuje krátky a dlhý týždeň. Uviedla, že dohoda rodičov fungovala cca tri týždne, a keď matku preradili na druhú zmenu a toto oznámila otcovi, otec ju obvinil, že nemá záujem o maloletú, myslí iba na seba a odvtedy dcéru nevidela, otec na jej správy nereagoval, neskôr jej oznámil, že maloletá nastúpila do jaslí, pričom matka nevie, ktoré jasličky navštevuje, a napísal jej, že bez matky im je dobre a maloletá matku nepotrebuje. Do 15.11.2022 matka dva mesiace maloletú nevidela a bojí sa, že príde k vážnemu narušeniu ich vzájomného vzťahu.

3. Súd prvej inštancie po právnej stránke svoje rozhodnutie odôvodnil ustanovením , (ďalej len „“), , a , , , , a , , , (ďalej len „“) a vecne tým, že konštatoval, že rodičia maloletej sú manželia, avšak nežijú v spoločnej domácnosti potom, ako matka v júli 2022 opustila spoločnú domácnosť a maloletú zanechala otcovi, styk matky s maloletou doposiaľ upravený nebol, maloletá je v osobnej starostlivosti otca. Súd prvej inštancie taktiež uviedol, že z otcom predložených výňatkov rodičovskej komunikácie je zrejmé, že otec od matky žiada výživné, na matkine žiadosti o kontakt s maloletou nereaguje, toto podmieňuje plnením vyživovacej povinnosti zo strany matky. Súd prvej inštancie uviedol, že matka aktuálne nemá zabezpečený kontakt s maloletou ani len v nevyhnutnom rozsahu, maloletú prakticky dva mesiace ani len nevidela, medzi rodičmi pretrvávajú konflikty. Súd prvej inštancie apeloval na obidvoch rodičov, aby pri výkone svojich rodičovských práv a povinností mali na zreteli záujem ich maloletého dieťaťa, aby vzájomnou komunikáciou a súčinnosťou prispeli k riešeniu situácie v rodine. Uviedol, že každé dieťa má právo na starostlivosť zo strany obidvoch rodičov, ktorú nie je možné podmieňovať splnením podmienok, rodičia majú spoločnú zodpovednosť za výchovu a vývoj svojich detí a základným zmyslom ich starostlivosti musí pritom byť záujem ich spoločného dieťaťa. S ohľadom na obsah návrhu, ako aj priložených dôkazov súd prvej inštancie pristúpil k nariadeniu neodkladného opatrenia vo veci úpravy pomerov čo do úpravy styku, na základe ktorého súd zabezpečil matke nevyhnutný kontakt s maloletou, aby nedochádzalo k vzájomnému odcudzeniu medzi dieťaťom a matkou, keďže rodinnú situáciu maloletého dieťaťa je nevyhnutné zastabilizovať stanovením pravidiel. Súd prvej inštancie skonštatoval, že vzťahy medzi rodičmi sa javia ako veľmi vážne narušené a ohľadne styku sa nevedia riadne dohodnúť. Uviedol, že matka v zmysle vzájomných vzťahov má výrazne zredukované možnosti byť v plnohodnotnom kontakte s maloletým dieťaťom v takej miere, aby nedošlo medzí ňou a maloletou k deformácii ich vzťahu a vzájomnému odcudzeniu. Súd prvej inštancie mal za to, že je nepochybné, že rozpad partnerského vzťahu rodičov a z neho vyplývajúce následky negatívne vplývajú na maloleté dieťa, a preto aj apeloval na rodičov, aby uprednostnili rodičovskú dohodu. Súčasne poukázal na to, že nakoľko sa styk matky s maloletou riadne nerealizuje, pričom rodičia nie sú schopní sa dohodnúť ohľadne úpravy styku tak, aby nedochádzalo k vzájomnému odcudzovaniu medzi matkou a maloletou, existuje v danom prípade obava, že dochádza k ohrozovaniu záujmu maloletého dieťaťa. Zdôraznil, že súd je povinný poskytnúť maloletým deťom všeobecne tú najvyššiu ochranu, a to i na úkor jeho rodičov, a že takáto dočasná úprava je v súlade s najlepším záujmom maloletej E. pri zachovaní práv a oprávnených záujmov tak maloletej, ako aj jej rodičov. Chrániac záujmy maloletého dieťaťa z dôvodu hrozby vzájomného sa odcudzenia s matkou, rozhodol v zmysle výroku rozhodnutia, pri úprave styku zatiaľ v minimálnom rozsahu, ktorý je potrebný na budovanie vzťahovanie puta dieťaťa s matkou tak, aby mali možnosť spoločne rozvinúť zmysluplnú aktivitu a tešiť sa zo spoločne stráveného času, súd zohľadnil aj stále útly vek maloletej a štandardný režim dieťaťa v jej veku (návšteva jasličiek. V danom prípade mal súd prvej inštancie za to, že na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým upraví styk matky s maloletou, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia, boli splnené podmienky, keďže matka nemá zabezpečený riadny kontakt s dcérou z dôvodu, že rodičia nevedia spolu riadne a efektívne komunikovať, vzhľadom na prebiehajúci partnerský konflikt, ktorý neprípustne prenášajú aj na dieťa. Súd prvej inštancie uviedol, že hoci je pochopiteľné pretrvávajúce rozhorčenie otca voči matke, ktorá ich spolu s maloletou opustila, toto zlyhanie matky však nie je možné prenášať do roviny jej trestania tým, že bude mať úplne obmedzený kontakt so svojím jediným dieťaťom, čo je v konečnom dôsledku predovšetkým v neprospech maloletej, ktorá má prirodzene vytvorené emočné puto k matke, s ktorou až do eskalácie rodičovského konfliktu zdieľala spoločnú domácnosť. Súd prvej inštancie

uviedol, že matka je aktuálne zamestnaná, lieči sa, je v domácnosti a pod dohľadom svojho otca a pre dieťa nie je nebezpečná natoľko, aby s ním ani v tomto minimálnom rozsahu nemohla tráviť čas. Dodal, že skutočnosť, že matka nehradí riadne výživné, je síce odsúdenia hodné, avšak matka má vyživovaciu povinnosť určenú v minimálnom a v nevyhnutnom rozsahu neodkladným opatrením a keďže je zamestnaná, otec má efektívne právne nástroje na jeho vymáhanie. Súd prvej inštancie zároveň uviedol, že podmieňovať však realizáciu styku uhradením výživného je absolútne neprípustné, nakoľko ide o autonómne, vzájomne nepodmieniteľné rodičovské právo a povinnosť. Uviedol, že daný stav nie je jednoznačne v záujme maloletej, keď môže viesť k deformácii vzájomného vzťahu medzi dieťaťom a matkou, čo nepochybne môže mať negatívny vplyv na zdravý psychický vývin maloletej. Podľa súdu prvej inštancie úprava obsiahnutá v tomto rozhodnutí má zároveň potenciál zmierniť konflikt medzi rodičmi vo veci styku a súčasne slúži k zastabilizovaniu pomerov maloletého dieťaťa. Súd prvej inštancie zdôraznil, že neodkladné opatrenie nie je rozhodnutie vo veci samej, pričom neodkladným opatrením sa v krátkom čase (bez realizácie dokazovania) upravujú vzájomné práva povinnosti na nevyhnutný čas v obmedzenom rozsahu, neodkladné opatrenie slúži iba na nevyhnutný čas v obmedzenom rozsahu. Preto súd prvej inštancie v tejto súvislosti má za to, že nariadené neodkladné opatrenie je v záujme maloletej E., slúži na zastabilizovanie rodinnej situácie, ako aj je v súlade s rešpektovaním práva na styk maloletého dieťaťa s druhým rodičom - otcom. Súd prvej inštancie apeloval na oboch rodičov, aby sa snažili riešiť vzniknutú rodinnú situáciu a nezneužívali svoje dieťa v tomto boji a nepoužívali ho ako „nástroj“ pre ich vzájomný „boj“, z ktorého potom vyplynú vyhrotené situácie negatívne vplývajúce na maloleté dieťa. Súd prvej inštancie uviedol, že neodkladným opatrením súd upraví styk rodiča, ktorému druhý rodič neumožňuje styk s dieťaťom v rozsahu, aby nedošlo k odcudzeniu dieťaťa a rodiča, v rozsahu primeranom dennému režimu dieťaťa a jeho rodičov, pričom takúto mieru kontaktu matka s maloletým v zmysle petitu rozhodnutia bude mať zabezpečenú, aj s ohľadom na denný režim dieťaťa a jeho vek. Zároveň uviedol, že v konaní vo veci samej vykoná potrebné dokazovanie a až na základe výsledkov dokazovania, ktoré prekračuje rámec neodkladného opatrenia, rozhodne konečným meritórnym rozhodnutím. Súd prvej inštancie dodal, že v záujme predchádzania konfliktným situáciám medzi matkou a otcom je nevyhnutné dodržiavanie počiatkov aj ukončení stretnutí v zmysle súdneho rozhodnutia, ako aj témy konverzácie medzi rodičmi tak, aby táto nebola vulgárna, urážajúca, konfliktná, aby nezaťažovala a nezraňovala. V rámci odôvodnenia zdôraznil, že matka by si mala uvedomiť, že ak dieťa sa má na styk s ňou tešiť, mala by rešpektovať určité pravidlá, mala by byť na styku pre svoje dieťa, mala by mu vytvárať taký program, aby dochádzalo k opätovnému budovaniu si kontaktov a dôvery, aby sa dieťa na styk s matkou tešilo, a zároveň nesmie žiadnym spôsobom svoje dieťa ohrozovať. Súd prvej inštancie poznamenal, že zároveň otec je povinný dieťa na styk riadne pripraviť - teda motivovať ho na styk. Inými danom konaní upravil matke ten najužší kontakt s maloletou, aby mala do rozhodnutia súdu vo veci samej garantovaný aspoň minimálny priestor na stretávanie sa dieťaťom. Nakoľko matka svoj návrh presne nešpecifikovala a pred kolíznym opatrovníkom iba uviedla, že žiada o akúkoľvek úpravu styku, čo implikuje zrejme širší, než určený styk, súd prvej inštancie vo zvyšku jej návrh zamietol. Na záver súd prvej inštancie uviedol, že neodkladné opatrenie nie je konečným rozhodnutím súdu, vychádza z pomerov a okolností, ktoré existujú v čase rozhodovania. Uviedol, že v prípade zmeny pomerov či okolností na strane dieťaťa, má každý z rodičov v prípade opätovnej zmeny pomerov právo podať na súd aj nový návrh, za predpokladu splnenia podmienok na takúto úpravu, keďže toto rozhodnutie súdu nezakladá prekážku už rozhodnutej veci, resp. v prípade ak sa rodičia nebudú vedieť dohodnúť na pravidelnom rovnocennom styku matky s maloletou návrh na neodkladnú úpravu styku, vychádzajúc z možností rodičov a režimu maloletej, ktorý súdu v tomto štádiu konania nie je detailne známy. O trovách konania rozhodol podľa ustanovenia tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

4. Proti tomuto uzneseniu podal otec maloletej v zákonnej lehote odvolanie, z dôvodov podľa , a . Otec v prvom rade poukázal na skutočnosť, že zo samotného odôvodnenia rozhodnutia súdu prvej inštancie mu nie je zrejmé, akým spôsobom matka hodnoverne uviedla alebo osvedčila svoje tvrdenia obsiahnuté v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, keďže matka na podporu ňou uvádzaných skutočností, nepredložila okrem rodného listu a sobášneho listu, žiadne relevantné dôkazy. Otec vo vzťahu k rozhodnutiu súdu prvej inštancie uviedol, že matka v mesiaci júl 2022 opustila spoločnú domácnosť 19.07.2022, pričom od tohto obdobia sa otec stará o maloletú výlučne sám a matka mu žiadnym spôsobom s výchovou maloletej nepomáha. Uviedol, že matka opustila spoločnú domácnosť s otcom nie z dôvodu toho, že by vyvolal žiarlivostnú scénu, ako mylne zavádza, ale pravdepodobne s poukazom na jej vek nedokázala uniesť povinnosti starostlivosti o maloletú a vzhľadom na jej minulosť, si chcela život užívať naplno (čo je v jej prípade bohužiaľ spojené

aj s užívaním návykových látok). Otec uviedol, že jedným z dôvodov odchodu matky zo spoločnej domácnosti bola pravdepodobne aj jej nová známosť (osobe, ktorej posielala nahé fotky dňa 17.07.2022 bezprostredne pred odchodom zo spoločnej domácnosti). K tvrdeniam matky ohľadom skutočnosti, že by do 15.11.2022 maloletú dva mesiace nevidela, uviedol, že nie sú pravdivé, keďže ju videla zhruba 5x, pričom sám od seba jej maloletú priniesol, aby s ňou mohla tráviť čas, avšak počas stretnutí matka nikdy o maloletú neprejavovala záujem a radšej sa venovala písaniu správ. Podľa otca hlavným problémom v prípade matky je práve užívanie návykových látok, gamblerstvo (stávkovanie), v neposlednom rade nevera a aj jej ľahostajný postoj k rodičovstvu a k rodičovským povinnostiam a k zodpovednému prístupu a k starostlivosti o maloletú. Otec uviedol, že všetky tieto čiastkové argumenty opiera o reálne dôkazy, ktoré odvolaciemu súdu dokladá, ktoré naopak pri návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia absentovali, v dôsledku čoho došlo podľa neho k vydaniu nezákonného rozhodnutia. Otec sa až počas manželstva dozvedel, že matka už od dávnej minulosti (obdobia puberty) užíva návykové látky (pervitín), pričom o týchto skutočnostiach sa dozvedel od rôznych známych. Otec viackrát matke počas ich manželstva dohováral, aby neužívala omamné látky, dokonca kontaktoval v tejto súvislosti aj jej rodičov, aby mu s tým pomohli, avšak všetko bez želaného efektu. K uvedenému otec na preukázanie svojich tvrdení dokladá odvolaciemu súdu fotku matky pri stole, na ktorom je vysypaná biela látka, tesne predtým ako sa chystala užiť návykovú látku (fotka zo dňa 24.08.2016 v čase 04:12h). Otec taktiež doložil fotodokumentáciu testov na prítomnosť drogy v tele, ktoré si matka urobila pred otcom a pred ďalším svedkom dňa 29.07.2022, ktoré vyšli pozitívne, napriek tomu, že matka pred vykonaním samotných testov zavádzala, že žiadne drogy neberie. V neposlednom rade otec uviedol, že dokladá čestné vyhlásenie Z. K. I. XX.XX.XXXX v obsahu ktorého svedkyňa uvádza, že matku videla dňa 26.07.2022 pod vplyvom omamných látok. V krátkosti otec priblížil to, že matka nikdy poriadne nepracovala, v prácach vydržala len krátku dobu, ako napríklad, keď robila A. V. O. na Ú. R. V. B.T.. Otec opísal jeden deň, kedy bol doma s maloletou, zavolala mu matka z predmetnej herne, pričom mu uviedla, že jej chýba 1.400,- € z tržby, keď prišiel na dané miesto s maloletou, už chýbalo 2.000,- €, pričom zamestnanec z herne otcovi povedal, že radšej nechce vidieť kamerové záznamy z prevádzky, kde matka pracovala. Otec uviedol, že matke niekto podal bielu obálku, kde boli drogy a následne si sama ako zamestnanec herne sadla pod vplyvom drog k automatom, kde prehrala uvedené peniaze. Dodal, že tento incident finančne urovnala babka matky a matka ostala bez práce. V súvislosti s uvedeným má otec za to, že matka prehrala v predmetnej herni materskú, ktorú poberala na maloletú vo výške 600,- €. Otec poukázal na to, že matka odo dňa 17.07.2022 o maloletú neprejavovala žiaden záujem, pričom jedenkrát sa s maloletou stretla v októbri 2022 za prítomnosti otca, kedy maloletej ani nevenovala pozornosť. Otec sa domnieva, že matka žije aktuálne s osobou, ktorá taktiež užíva drogy a je z tohto prostredia, pričom v žiadnom prípade jej neverí, že prestala s drogami. Na preukázanie toho, ako sa matka správa pod vplyvom drog si otec doložil fotky z rôzneho obdobia, kedy žil v spoločnej domácnosti s matkou (po rôznych prenájmoch), ktorú musel nechať doma s maloletou počas toho, ako chodil do práce. V tejto súvislosti dodal, že keď sa vrátil domov z práce, takmer neustále bola maloletá zanedbaná, ktorá sa častokrát (ako je možné vidieť z fotiek) nachádza v neporiadku doslova pohodená, pričom v tom čase matka pod vplyvom drog spala a nevedela, čo sa s maloletou deje. V neposlednom rade otec uviedol, že predkladá fotky matky, ktorá sa fotila stroho odetá, taktiež nahá vo vani (zo dňa 17.07.2022) a tieto fotky posielala jej známosti, pričom uvedené sa dialo počas manželstva s otcom, ako už otec uviedol vyššie bezprostredne pred odchodom matky zo spoločnej domácnosti dňa 19.07.2022. K šetriacej správe kolízneho opatrovníka uviedol, že nie je pravdou, že podmieňuje stretávanie matky s maloletou platením výživného. Otec by bol taktiež rád, ak by maloletá videla aspoň raz za dva týždne zopár hodín počas víkendu, ako to bolo nariadené v zmysle uznesenia, avšak len v prítomnosti otca, aby nebol ohrozený jej život a zdravie, keďže matka je extrémne nezodpovedná osoba, ktorá by pred maloletou nemala problém užívať omamné látky. Otcovi nie je zrejmé, prečo súd prvej inštancie nevyhodnotil situáciu objektívne, keďže aj z komunikácie kolízneho opatrovníka so starou mamou maloletej mal mať za to, že matka stále užíva omamné látky, pričom v tomto stave je neprípustné, aby maloletá ostala sama s matkou bez prítomnosti otca. Otec uviedol, že zabezpečil súkromné jasle (mesačný výdavok otca cca 500,- EUR) počas obdobia, kedy je v práci a napriek tomu, že je to preňho samého veľmi ťažké finančne všetko zvládať, keďže matka nezaplatila výživné ani za jeden mesiac a žiadnym spôsobom otcovi finančne a ani iným spôsobom nepomáha, snaží sa každý deň dať. Na záver si otec dovoľuje odvolací súd požiadať o zohľadnenie všetkých vyššie uvedených skutočností tak, aby toto bolo v záujme maloletej, ktorá nebude vystavená nebezpečenstvu, keďže ju nesmierne miluje a nikdy by si neodpustil, ak by sa jej niečo stalo. Na základe uvedeného žiada, aby odvolací súd zmenil rozhodnutie súdu prvej inštancie tak, že nariadi neodkladné opatrenie nasledovného znenia: Matka je oprávnená stretávať sa s maloletou E. K., Z. XX.XX.XXXX každý nepárny kalendárny týždeň v sobotu od 14:00 hod. do 17:00 hod. v prítomnosti otca. Otec je povinný maloletú

na styk s matkou riadne pripraviť. Toto neodkladné opatrenie trvá na čas do právoplatného skončenia konania vo veci vedenej na Okresnom súde Bratislava V pod sp. zn. . Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

5. Súd prvej inštancie následne uznesením zo dňa 23.02.2023 č. k. -74 rozhodol tak, že opravuje výrokovú časť uznesenia č. k. -17 zo dňa 16.12.2022 vo výroku I. v priezvisku maloletej tak, že toto má správne znieť „K.. V ostatných častiach predmetné uznesenie nemenil.

6. Matka zaslala súdu prvej inštancie podanie zo dňa 01.01.2023, ktoré odvolací súd posúdil ako odvolanie. V rámci svojho odvolania matka uviedla, že dňa 31.12.2022 si prevzala rozhodnutie súdu prvej inštancie, v ktorom je uvedené, že s maloletou sa môže stretávať každý nepárny týždeň, v sobotu od 14:00 hod. do 17:00 hod. Zároveň uviedla, že dopĺňa svoj návrh a žiada, aby do právoplatného skončenia konania vo veci samej bol styk s maloletou upravený každý nepárny týždeň od piatku od 15:00 hod, kedy by maloletú vyzdvihla zo škôlky, do nedele do 18:00 hod., kedy by maloletú odovzdala otcovi na adresu jeho trvalého pobytu.

7. Otec vo vyjadrení k podaniu matky zo dňa 01.01.2023 uviedol, že s návrhom matky uvedeným v podaní zo dňa 01.01.2023 v žiadnom prípade nesúhlasí a má za to, že v danom stave a situácii, v ktorej sa matka nachádza, je toto neprípustné, keďže by tým podľa neho priamo došlo k ohrozeniu života a zdravia maloletej. Podľa otca podanie matky vyznieva zmätočne. Otec uviedol, že dňa 13.01.2023 prostredníctvom svojho právneho zástupcu podal odvolanie proti uzneseniu súdu prvej inštancie, keďže nesúhlasí s tým, aby mala matka umožnený styk s maloletou bez prítomnosti otca, a to z dôvodov tvoriacich obsah samotného odvolania, t.j. drogová závislosť matky, jej stretávanie s osobami z tohto prostredia, absolútne nezodpovedný, ľahostajný prístup k maloletej (pri ktorej spala pod vplyvom drog), zatiaľ čo sa maloletá sama pohybovala po byte, bez toho, aby matka o tom vedela a taktiež z dôvodu nezabezpečeného bývania a práce. Podľa otca uvedené predstavuje reálne riziko, ktorému by bola maloletá vystavená, ak by ju otec matke odovzdal bez jeho prítomnosti. Zdôraznil, že matka sa posledný pol rok o maloletú nestarala vôbec, takmer ju nevidela, vzhľadom na to, že ju zaujímal „party život“, ktorý si užívala plnými dúškami v spojení s návykovými látkami, ktoré sú s týmto spôsobom života spojené, pričom otec má za to, že sa k dnešnému dňu po tak dlhej dobe o maloletú ani nedokáže riadne postarať, keďže sa o ňu nedokázala riadne postarať ani v čase, kedy ešte tvorila pár s otcom, kedy to v ich domácnosti absolútne nefungovalo, o čom svedčia fotky, ktoré otec doložil k odvolaniu. Následne otec zopakoval, že nesúhlasí s rozhodnutím súdu prvej inštancie, ktoré bolo vydané len na základe tvrdení matky, ktoré neboli ničím podložené, a ktoré si súd prvej inštancie osvojil, pričom taktiež nesúhlasí s tým, aby mala matka umožnený styk s maloletou bez jeho prítomnosti.

8. Odvolací súd preskúmal vec súc pritom nebol viazaný rozsahom ani dôvodmi odvolania ( a ), túto prejednal bez nariadenia pojednávania, keď pre nariadenie pojednávania podľa ustanovenia neboli splnené zákonné podmienky (nebolo potrebné doplniť, respektíve zopakovať dokazovanie, nevyžaduje to dôležitý verejný záujem) a dospel k záveru, že odvolanie otca nie je dôvodné, uznesenie súdu prvej inštancie je potrebné ako vecne a právne správne potvrdiť (, ).

9. Podľa odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu.

10. Podľa odvolací súd nie je odvolacími dôvodmi viazaný.

11. Podľa neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.

12. Podľa neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.

13. Podľa uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.

14. Účelom neodkladného opatrenia je dočasne upraviť pomery účastníkov, či už pred začatím konania, alebo v priebehu konania. Možno ho nariadiť len vtedy, respektíve dovtedy, kým nie sú dané podmienky pre konečné rozhodnutie vo veci. Zásadne sa ním neprejudikuje právo účastníkov a tretích osôb. Stráca svoje opodstatnenie akonáhle súd poskytne ohrozenému alebo porušenému právu definitívnu ochranu. Musí byť pritom daná aspoň naliehavá potreba predbežnej úpravy a nárok musí byť osvedčený. Neodkladné opatrenie iba výnimočne je takým rozhodnutím, ktoré rieši vec samu. Účelom neodkladných opatrení vo veciach maloletých je poskytnutie preventívnej ochrany ich právam pred ich porušením, či ohrozením. V konaní starostlivosti súdu o maloleté dieťa je pri nariadení neodkladného opatrenia súd povinný v záujme maloletého dieťaťa starostlivo uvážiť, či sú pre takéto opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Musí byť daná naliehavá potreba predbežnej úpravy a nárok musí byť osvedčený. Neodkladné opatrenie v zásade nemá nahrádzať rozhodnutie vo veci samej a je dôvodné ho nariadiť vtedy, ak je ohrozený záujem maloletého dieťa, jeho zdravý vývoj, výchova, jeho výživa, a bez nariadenia neodkladného opatrenia, by reálne mohlo dôjsť k poškodeniu záujmu maloletého.

15. Odvolací súd ako prvoradé pripomína, že každé neodkladné opatrenie musí vždy vychádzať z pomerov a okolností, ktoré existujú v čase rozhodovania. Základnou podmienkou uplatnenia tohto procesného inštitútu je preukázanie potreby neodkladného zásahu súdu do pomerov účastníkov. V konaniach vo veciach starostlivosti súdu o maloletých ( ) je neodkladné opatrenie procesným prostriedkom ochrany zjavne ohrozených práv maloletého dieťaťa do doby, kým nebude o nich rozhodnuté podľa príslušných ustanovení Zákona o rodine. Ochrana práv maloletého dieťaťa je prioritou každého konania súdu podľa a súd je povinný ju zabezpečiť aj proti vôli rodiča.

16. Odvolací súd sa čiastočne stotožnil s argumentami otca uvedenými v jeho odvolaní a to s poukazom na skutočnosť, že matka v rámci návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, respektíve v rámci vyjadrenia k odvolaniu žiadnym spôsobom (okrem svojho tvrdenia) reálne nezdokladovala (písomne), že začala navštevovať C. pre E. L. I.V. na O. Č.. X, V. B.M.. Keďže v tomto prípade ani jeden z účastníkov nepopiera, že matka v júli 2022 (podľa jej tvrdenia aj spolu s otcom maloletej) bola pod vplyvom návykovej látky, pričom podľa tvrdení otca matka užíva návykové látky dlhodobo t.j. aj v súčasnosti, odvolací súd považoval za potrebné v tomto prípade uprednostniť život a zdravie maloletej, takpovediac pred právami rodičia, ktorému maloleté dieťa nebolo dočasne zverené do osobnej starostlivosti. Inými slovami, aj keď matka tvrdí, že začala navštevovať Centrum pre liečbu drogových závislostí, pričom tieto svoje tvrdenia zopakovala aj pre kolíznym opatrovníkom, tak ako to vyplýva zo súdneho spisu (č.l. 13) uvedené bez ďalšieho neznamená, že matka aktuálne neužíva návykové látky, respektíve, že takúto liečbu reálne podstupuje, a jej výsledky v rámci liečby možno toho času považovať za úspešné. Bez zistenia týchto skutočností je tu stále prítomná obava, aby zdravie a život maloletej nebol ohrozený, nakoľko matka, ktorá svoju drogovú minulosť nepopiera, môže (resp. nemusí ) byť toho času pod vplyvom návykovej látky. Vzhľadom na to, že každé konanie o úpravu práv a povinností k maloletým deťom je vedené v záujme maloletých detí, podľa názoru odvolacieho súdu bolo potrebné v tomto prípade zohľadniť nielen vek maloletej (maloletá má 3 roky a 2 mesiace), ale aj negatívne skúsenosti matky s návykovými látkami, a v neposlednom rade nepreukázané tvrdenia matky, že v Centre pre liečbu drogových závislostí matka postúpila úspešnú liečbu, a preto pri zohľadnení týchto kritérií odvolací súd vyhodnotil, že toho času je dôvodné, aby styk matky s maloletou dcérou prebiehal za prítomnosti otca. Samotná skutočnosť, že matka tvrdí, že otec bol taktiež pod vplyvom návykovej látky v čase, kedy vznikol medzi rodičmi konflikt, bude podrobená dokazovaniu v rámci konania vo veci samej, avšak toho času odvolací súd vychádzal zo stavu, že otec má maloletú dočasne zverenú do svojej osobnej starostlivosti neodkladným opatrením zo dňa 17.08.2022 č.k. - 25 , voči ktorému matka odvolanie nepodala, a teda predmetné uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 10.09.2022. V rámci tohto konania súd prvej inštancie zisťoval, či sú splnené u otca všetky podmienky pre dočasné zverenie maloletej do osobnej starostlivosti otca, pričom matka tieto závery súdu prvej inštancie odvolaním nenapadla. Na základe uvedeného odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie zmenil tak, že styk matky s maloletou ponechal v rozsahu určenom súdom prvej inštancie, avšak ako dôvodnú vzhliadol odvolací súd námietku otca, aby styk prebiehal za jeho prítomnosti, a to s poukazom na všetky vyššie uvedené skutočnosti ( ).

17. Keďže odvolací súd posúdil ako odvolanie aj podanie matky č.l. 27, ktorým matka žiadala o rozšírenie jej styku s maloletou na každý nepárny týždeň od pondelka od 15.00 hod do nedele do 18.00 ho odvolací súd uvádza, že toto odvolanie matky do zamietajúceho výroku uznesenia súdu prvej inštancie nevzhliadol ako dôvodné, pričom odkazuje na dôvody už uvedené vyššie v rámci tohto uznesenia.

Na základe uvedeného odvolací súd výrok uznesenia súdu prvej inštancie, ktorým bol návrh matky čiastočne zamietnutý ako vecne a právne správny potvrdil (, ).

18. O trovách konania rozhodne súd prvej inštancie v rámci konania vo veci samej.

19. Odvolací súd prijal rozhodnutie jednohlasne ( o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom od 01.05.2011, ).

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ).

Dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces ( ).

(1) Dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne. (2) Dovolanie v prípadoch uvedených v odseku 1 nie je prípustné, ak odvolací súd rozhodol o odvolaní proti uzneseniu podľa až n) ( ). (1) Dovolanie podľa nie je prípustné, ak a) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení neprevyšuje desaťnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, b) napadnutý výrok odvolacieho súdu o peňažnom plnení v sporoch s ochranou slabšej strany neprevyšuje dvojnásobok minimálnej mzdy; na príslušenstvo sa neprihliada, c) je predmetom dovolacieho konania len príslušenstvo pohľadávky a výška príslušenstva v čase začatia dovolacieho konania neprevyšuje sumu podľa písmen a) a b). (2) Na určenie výšky minimálnej mzdy v prípadoch uvedených v odseku 1 je rozhodujúci deň podania žaloby na súde prvej inštancie ( ).

Dovolanie len proti dôvodom rozhodnutia nie je prípustné ( ).

(1) Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. (2) Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde ( ). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) ( ).

(1) Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je

a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa ( ).

(1) Dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada ( ).

(1) Dovolanie prípustné podľa § 421 možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. (2) Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia ( ).

Dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom ( ).

Dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania ( ).

V dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania ( ).