Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_5Cpr-1-2014.pdf
PDF · 94.18 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-5Cpr/1/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Skalica samosudcom JUDr. Borisom Buľubašom v právnej veci navrhovateľa: STD DONIVO a.s., so sídlom Mlynská 1346, 093 01 Vranov nad Topľou, IČO: 31 678 343, právne zastúpený: AK NOVIKMEC s.r.o., so sídlom Rázusova 125, 093 01 Vranov nad Topľou, proti odporcovi: Q. O., H.. X.X.XXXX, C. C. XXXX/XX, XXX XX K., štátny občan SR, toho času na neznámom mieste, zastúpený súdom ustanovenou opatrovníčkou N. E., zamestnankyňou Okresného súdu Senica, o zaplatenie sumy 463,90 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 463,90 eur a trovy konania 27,50 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa trovy právneho zastúpenia navrhovateľa vo výške 94,44 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojim návrhom podaným na Okresnom súde Skalica dňa 19.9.2013 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 463,90 € a k náhrade trov konania. Návrh odôvodnil tým, že dňa 12.6.2011 uzatvoril navrhovateľ s odporcom pracovnú zmluvu s určeným druhom práce ,,vodič medzinárodnej kamiónovej dopravy“. Pred samotným podpisom pracovnej zmluvy je každý budúci zamestnanec oboznámený s manuálom vodiča MKD, ktorý je súčasťou informačného systému spoločnosti a jej interných smerníc. Podpisom pracovnej zmluvy sa každý zamestnanec zaväzuje tento manuál dodržiavať. Dňa 6.2.2012 na základe preberacieho protokolu odporca prevzal debetnú kartu U.. Dňa 12.6.2012 navrhovateľ s odporcom uzatvorili aj dohodu o hmotnej zodpovednosti. Navrhovateľ odo dňa 3.9.2012 viedol voči odporcovi neospravedlniteľné absencie v zamestnaní, následkom čoho ho listom zo dňa 7.9.2012 upozornil, že sa dopustil konania, ktoré je závažným porušením pracovnej disciplíny a vyzval ho, aby sa dostavil do zamestnania na riadny výkon práce. Vzhľadom na to, že odporca svoju povinnosť nesplnil a do zamestnania nenastúpil, navrhovateľ s odporcom ukončil pracovný pomer a to doručením okamžitého skončenia pracovného pomeru zo dňa 12.9.2012. Napriek skutočnosti, že odporca bol s manuálom vodiča riadne oboznámený dňa 10.9.2012, teda v čase keď navrhovateľ evidoval voči odporcovi absencie v práci, ten uskutočnil celkovo 3 výbery kartou každý v sume 100 eur, celkovo vo sume 300 eur a to bez predchádzajúceho oznámenia a udelenia súhlasu dispečera. Tieto výbery odporca do dnešného dňa nevyúčtoval. Navrhovateľovi tak vznikla škoda v celkovej výške 300 eur. Dňa 5.1.2012 bola odporcovi na základe písomného potvrdenia zverené ADR výbava vodiča MKD v celkovej hodnote 163,90 eur. Vzhľadom na skutočnosť, že s odporcom bol ukončený pracovný pomer, tento bol povinný zverené predmety vrátiť. Odporca tak do dnešného dňa neurobil. Navrhovateľ výzvou zo dňa 13.2.2013 vyzval odporcu k vráteniu finančných prostriedkov vo výške 300 eur a k odovzdaniu ADR výbavy vodiča MKD. Odporca však na túto výzvu žiadnym spôsobom nereagoval.
Súd vo veci vydal dňa 23.10.2013 pod č.k. 1Ro/418/2013-31 - 16 platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo odporcovi doručiť do vlastných rúk a preto ho súd uznesením zo dňa 9.1.2014 zrušil a vo veci nariadil pojednávanie v zmysle § 174 ods. 2 O.s.p.
Odporca sa k návrhu žiadnym spôsobom nevyjadril. Na adrese svojho trvalého bydliska sa nezdržuje a iná adresa sa súdu ani po zisťovaniach nepodarila zistiť. Súd preto odporcovi ustanovil opatrovníčku v konaní, ktorá sa návrhu takisto nevyjadrila.
Účastníci sa na riadne predvolané pojednávanie nedostavili, právny zástupca navrhovateľa svoju neúčasť písomne ospravedlnil. Opatrovníčka odporcu neúčasť na pojednávaní neospravedlnila.
Súd prejednal vec bez prítomnosti účastníkov s prihliadnutím na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy s použitím ustanovenia § 101 O.s.p.
Súd vykonal dokazovanie návrhom zo dňa 11.9.2013, pracovnou zmluvou zo dňa 12.6.2011, preberacím protokolom zo dňa 6.2.2012, dohodou o hmotnej zodpovednosti zo dňa 12.6.2011, upozornením na porušenie pracovnej disciplíny zo dňa 7.9.2012, okamžitým skončením pracovného pomeru zo dňa 12.10.2012, zoznamom kariet vo vozidle, výpisom z karty, preberacím protokolom ADR výbavy zo dňa 5.1.2012, výzvou na splnenie záväzku zo dňa 13.2.2013, platobným rozkazom, zisťovaním pobytu odporcu, uznesením o zrušení platobného rozkazu, uznesením o ustanovení opatrovníka, dohodou o zmene pracovnej zmluvy zo dňa10.6.2012, ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:
Z pracovnej zmluvy zo dňa 12.6.2011 súd zistil, že navrhovateľ ako zamestnávateľ uzatvoril s odporcom ako zamestnancom pracovnú zmluvu s druhom práce zamestnanca -vodič medzinárodnej kamiónov dopravy. Pracovný pomer bol dojednaný na dobu určitú do 11.6.2012. Odporca v zmluve vyhlásil, že pred uzatvorením pracovnej zmluvy ho zamestnávateľ oboznámil s právami a povinnosťami, ktoré pre neho vyplývajú z pracovnej zmluvy, s pracovnými a mzdovými podmienkami, za akých má prácu vykonávať, s organizačným a pracovným poriadkom firmy, internými smernicami platnými v spoločnosti, s predpismi na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci, ktoré musí zamestnanec dodržiavať pri svojej práci.
Z preberacieho protokolu zo dňa 6.2.2012 súd zistil, že odporcovi bol zverený predmet - debetná karta Z., platnosť do 1/15 a odporca tento predmet preberal do užívania. Tento protokol obsahoval tieto podmienky odovzdania: vyššie špecifikovaný predmet je majetkom firmy STD DONIVO, a.s.. Za žiadnych okolnosti zamestnanec nemôže poškodiť, zničiť, ani dať do užívania zverený predmet tretím osobám. Zamestnanec môže využívať kartu len na úhrady a výbery pre zamestnávateľa a po predchádzajúcom výslovnom súhlase od vedúceho OZ C. C., alebo prideleného disponenta. Na požiadanie zo strany zamestnávateľa, zamestnanec bezodkladne predmet vráti zamestnávateľovi. Výdavky spojené s užívaním predmetu sú hradené zamestnávateľom. V prípade straty alebo poškodenia predmetu sa zamestnávateľ bude riadiť podľa Zákonníka práce.
Z dohody o zodpovednosti zo dňa 12.6.2011 mal súd zistené, že odporca prevzal hmotnú zodpovednosť za zverené finančné hotovosti, ktoré je povinný zúčtovať, zverené motorové vozidlo, iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný zúčtovať a iné zverené predmety vo vlastníctve zamestnávateľa.
V zmysle zoznamu kariet vo vozidle, ktorý je súčasťou Manuálu vodiča MKD, časť Kreditné karty ČSOB, kreditnú kartu preberá majiteľ kreditnej karty podpisom o prevzatí platobnej karty a zalepenej obálky s PIN číslom, tzn. že s kreditnou kartou môže manipulovať len majiteľ kreditnej karty. Kreditná karta slúži výhradne na účely platieb týkajúcich sa služobnej cesty. Zakazuje sa používať kreditnú kartu pri platbe pokút zavinených vodičom ako aj na súkromné účely vodiča. Výber hotovosti smie vodič uskutočniť len do predpokladanej výšky platby po odsúhlasení so svojim dispečerom.
Z upozornenia navrhovateľa na porušenie pracovnej disciplíny zo dňa 7.9.2012 súd zistil, že navrhovateľ upozornil odporcu, že dňa 3.9.2012 mal nastúpiť na riadny výkon práce ako vodič na pravidelných linkách, ktoré navrhovateľ vykonáva pre stáleho zákazníka. Zároveň bol odporca vyzvaný, aby sa bezodkladne dostavil na riadny výkon práce a v prípade ďalšej neospravedlnenej absencie, ktorá je považovaná za závažné porušenie pracovnej disciplíny, môže zamestnávateľ okamžite ukončiť pracovný pomer.
Listom zo dňa 12.10.2012 označeným ako ,,Okamžité skončenie pracovného pomeru“, navrhovateľ v zmysle § 67 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce okamžite skončil pracovný pomer z dôvodu závažného porušenia pracovnej disciplíny, keď zamestnanec nenastúpil do práce a vopred neoznámil zamestnávateľovi dôvod nenastúpenia do práce, neospravedlnená neprítomnosť v práci, opustenie svojho pracoviska bez súhlasu a vedomia nadriadeného a nerešpektovanie príkazu nadriadeného.
Z výpisu z karty súd zistil, že v dňa 10.9.2012 bol uskutočnený výber z kreditnej karty vodiča 3 krát vo výške 100 eur.
Z preberacieho protokolu ADR výbavy mal súd preukázané, že odporca svojim podpisom potvrdil prevzatie tašky v hodnote 163,90 eur dňa 9.1.2012, ktorá obsahovala: ochranné okuliare 1ks, gumová obuv 1ks, gumový odev 1ks, gumové rukavice 1ks, svietidlo ADR 1ks, ručné svietidlo 1ks, reflexná vesta 1ks, ochranná maska 1ks, filter ochrannej masky 2ks, výstražný trojuholník 1ks, UNV sorpčná ponožka 1 ks, alkalické monočlánky 14ks, optal očná voda 2ks, gumová podložka 1 ks.
Výzvou právneho zástupcu navrhovateľa zo dňa 13.2.2013 bol odporca vyzvaný, aby si splnil svoju povinnosť, ktorú mal splniť ku dňu skončenia pracovného pomeru a to povinnosť vrátiť sumu 300 eur, odovzdať výbavu v zmysle preberacieho protokolu ADR výbavy a odovzdať zverený mobilný telefón a to všetko v lehote 7 dní odo dňa doručenia tejto výzvy.
Z Dohody o zmene pracovnej zmluvy zo dňa10.6.2012 súd zistil, že účastníci sa dohodli na zmene pracovnej zmluvy zo dňa 12.6.2011 a to v bode 5 a to tak, že pracovný pomer sa dojednáva na dobu neurčitú.
Podľa § 179 ods. 1 zákona č. 311/2001 Z.z. Zákonník práce (ďalej aj „ZP“), zamestnanec zodpovedá zamestnávateľovi za škodu, ktorú mu spôsobil zavineným porušením povinností pri plnení pracovných úloh alebo v priamej súvislosti s ním. Zamestnávateľ je povinný preukázať zamestnancovo zavinenie okrem prípadov uvedených v § 182 a 185.
Podľa § 182 ods. 1, 2, 3 ZP, ak zamestnanec prevzal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zodpovednosť za zverené hotovosti, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný vyúčtovať, zodpovedá za vzniknutý schodok. V dohodách sa môže so zamestnancami súčasne dohodnúť, že ak budú pracovať na pracovisku s viacerými zamestnancami, ktorí uzatvorili dohodu o hmotnej zodpovednosti, zodpovedajú s nimi za schodok spoločne (spoločná hmotná zodpovednosť).
Dohoda o hmotnej zodpovednosti sa musí uzatvoriť písomne, inak je neplatná.
Zamestnanec sa zbaví zodpovednosti celkom alebo sčasti, ak preukáže, že schodok vznikol celkom alebo sčasti bez jeho zavinenia.
Podľa § 185 ods. 1 a 2 ZP, Zamestnanec zodpovedá za stratu nástrojov, ochranných pracovných prostriedkov a iných podobných predmetov, ktoré mu zamestnávateľ zveril na základe písomného potvrdenia.
Zamestnanec sa zbaví zodpovednosti úplne alebo sčasti, ak sa preukáže, že strata vznikla úplne alebo sčasti bez jeho zavinenia.
Podľa § 186 ods. 1 a ods. 2 zákona č. 311/2001 Z.z. Zákonník práce, zamestnanec, ktorý zodpovedá za škodu, je povinný nahradiť zamestnávateľovi skutočnú škodu, a to v peniazoch, ak škodu neodstráni uvedením do predchádzajúceho stavu a ak túto škodu zamestnávateľ od zamestnanca požaduje.
Náhrada škody spôsobená z nedbanlivosti, ktorú zamestnávateľ požaduje od zamestnanca, nesmie u jednotlivého zamestnanca presiahnuť sumu rovnajúcu sa štvornásobku jeho priemerného mesačného zárobku pred porušením povinnosti, ktorým spôsobil škodu. Toto obmedzenie neplatí, ak ide o osobitnú zodpovednosť zamestnanca podľa § 182 až 185 alebo ak bola škoda spôsobená pod vplyvom alkoholu alebo po požití omamných látok alebo psychotropných látok
Podľa ust. § 189 ods. 1 Zákonníka práce, zamestnanec, ktorý zodpovedá za schodok alebo za stratu predmetov, je povinný nahradiť schodok alebo stratu v plnej sume.
Z vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci súd vyvodil záver, že návrhu je možné vyhovieť. Z listinných dôkazov bolo preukázané, že navrhovateľ s odporcom uzatvorili dňa 12.6.2011 pracovnú zmluvu, na základe ktorej dňom 12.6.2011 odporca nastúpil u navrhovateľa do práce ako „vodič medzinárodnej kamiónovej dopravy“ a to najskôr na dobu určitú do 12.6.2012. Dňa 10.6.2012 sa účastníci dohodli na zmene tejto pracovnej zmluvy a to tak, že pracovný pomer sa dojednáva na dobu neurčitú. Dňa 12.6.2011 účastníci uzatvorili aj dohodu o hmotnej zodpovednosti. Z tejto dohody je preukázané, že odporca na seba prevzal osobitnú zodpovednosť za škodu v zmysle § 182 a 185 ZP za zverené finančné hotovosti, ktoré je povinný zúčtovať, zverené motorové vozidlo, iné hodnoty určené na obeh alebo obrat, ktoré je povinný zúčtovať a iné zverené predmety vo vlastníctve zamestnávateľa Dňa 6.2.2012 odporca prebral kreditnú kartu Z., ktorú mohol využívať len na úhrady a výbery pre zamestnávateľa a po predchádzajúcom výslovnom súhlase od vedúceho, alebo prideleného dispečera. Zamestnanec v tomto prípade zodpovedá nielen za kartu ako takú ale aj za všetky sumy platieb uskutočnených prebranou kartou podľa ustanovenia § 182 ZP. Súd mal z výpisu z karty preukázané, že odporca dňa 10.9.2012 teda v čase, kedy u neho zamestnávateľ evidoval neospravedlnenú absenciu, uskutočnil výbery kartou v celkovej hodnote 300 eur a túto sumu odporca nevyúčtoval. Tým vznikol schodok vo výške 300 eur, ktorý je odporca povinný uhradiť navrhovateľovi podľa § 182 ZP, keďže v konaní nebolo preukázané, že tento schodok vznikol bez zavinenia odporcu. V súvislosti s výkonom práce boli odporcovi pridelené zverené predmety, ktorých prevzatie podpísal odporca na preberacom protokole výbavy ADR. Pracovný pomer s odporcom bol ukončený podľa § 68 ods. 1 písm. b/ Zákonníka práce okamžitým skončením a z dôvodu, že odporca sa bez ospravedlnenia nedostavil na výkon práce a do práce nenastúpil ani po písomnej výzve navrhovateľa. V súvislosti so skončením pracovného pomeru odporca neodovzdal mu zverené predmety, konkrétne išlo o ochranné okuliare 1ks, gumová obuv 1ks, gumový odev 1ks, gumové rukavice 1ks, svietidlo ADR 1ks, ručné svietidlo 1ks, reflexná vesta 1ks, ochranná maska 1ks, filter ochrannej masky 2ks, výstražný trojuholník 1ks, UNV sorpčná ponožka 1 ks, alkalické monočlánky 14ks, optal očná voda 2ks, gumová podložka 1 ks v celkovej hodnote 163,90 Eur. Tieto pracovné prostriedky pri skončení pracovného pomeru nevrátil, preto zodpovedá za škodu, ktorú navrhovateľ vyčíslil vo výške 163,90 Eur a túto sumu súd zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd zaviazal odporcu na úhradu sumy v celkovej výške 463,90 eur, ktorá predstavuje celkovú škodu navrhovateľa ako zamestnávateľa, ktorá mu vznikla v súvislosti s pracovným pomerom s odporcom ako zamestnancom.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý bol v konaní účastníkom úspešným, priznal súd náhradu trov konania na súdnom poplatku za návrh vo výške 27,50 € a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 94,44 eur, ktorá predstavuje odmenu za 2 úkony právnej služby á 34,54 eur ( 1. prevzatie a príprava právneho zastúpenia, 2. podanie návrhu na súd), 2 x režijný paušál vo výške 7,81 eur a 20 % DPH zo sumy 78,70 eur t.j. 15,74 eur.
Z uvedených dôvodov rozhodol súd tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti výroku rozsudku pre zmeškanie vo veci samej nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 202 ods. 1 O.s.p.).
Proti výroku o trovách konania je možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205a ods. 1 O.s.p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa § 251 ods. l O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.