Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_14C-105-2014.pdf
PDF · 88.31 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/105/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Miroslavom Račkom v právnej veci žalobcu ČEZ Slovensko, s.r.o., so sídlom Gorkého 3, 811 01 Bratislava, IČO: 36 797 332, zast. KŠD LEGAL advokátskou kanceláriou s.r.o., so sídlom Michalská 7, 811 01 Bratislava proti žalovanému S. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom A. XXX/XX, XXX XX U., zast. ustanoveným opatrovníkom B. I., zamestnancom OS v Lučenci, v konaní o zaplatenie 92,96 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 92,96 Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % denne zo sumy 4,- Eur od 01.04.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 8,75 % denne zo sumy 32,04 Eur od 25.04.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 8,50 % denne zo sumy 3,- Eur od 12.06.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 8,50 % denne zo sumy 31,- Eur od 01.08.2013 do zaplatenia, úrokom z omeškania vo výške 8,50 % denne zo sumy 22,92 Eur od 26.09.2013 do zaplatenia, a nahradiť mu trovy konania v sume 16,50 Eur za zaplatený súdny poplatok z návrhu a na trovách právneho zastupovania 59,14 Eur na účet právneho zástupcu žalobcu, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohoto rozhodnutia.
odôvodnenie:
Žalobca sa v žalobnom návrhu domáhal prisúdenia 92,96 Eur s prísl. proti žalovanému na tom skutkovom základe, že dňa 18.05.2011 bola medzi žalobcom a žalovaným uzavretá zmluva o združenej dodávke elektriny zo sietí NN oprávnenému zákazníkovi, na základe ktorej sa žalobca zaviazal žalovanému dodávať elektrinu a poskytovať s tým spojené služby za odplatu. Žalobca riadne a včas splnil svoje záväzky vyplývajúce z tejto zmluvy a dodal žalovanému elektrinu a s tým spojené služby. V zmysle zmluvy a Všeobecných obchodných podmienok dodávky elektriny pre odberateľov domácností a malí podnikatelia bol žalovaný v priebehu zúčtovacieho obdobia povinný platiť žalobcovi za opakované dodávky elektriny a s tým spojených služieb pravidelné platby za opakovanú dodávku vo výške stanovenej v Platobnom kalendári - Dohode o platbách. V zmysle Dohody o platbách - Platobný kalendár č. XXXXXXXXXXXXXXXX vystavenej dňa 15.05.2012 bol žalovaný povinný platiť žalobcovi zálohy za jednotlivé kalendárne mesiace vo výške 34,- Eur, ktoré boli splatné posledný deň príslušného kalendárneho mesiaca. Žalovaný v rozpore so zmluvou a VOP a predmetnou Dohodou o platbách - Platobným kalendárom č. XXXXXXXXXXXXXXXX uhradil žalobcovi zálohu za mesiac marec 2013 vo výške 34,- Eur, ktorá bola splatná 31.03.2013 len čiastočne, a to vo výške čiastočnej úhrady 6,- Eur dňa 25.09.2012; vo výške čiastočnej úhrady 6,- Eur dňa 24.10.2012, vo výške čiastočnej úhrady 6,- Eur dňa 26.11.2011, vo výške čiastočnej úhrady 6,- Eur dňa 27.12.2012, vo výške čiastočnej úhrady 6,- Eur dňa 25.01.2013 a naďalej je tak žalovaný povinný uhradiť zostávajúcu časť z tejto zálohy za mesiac marec 2013, a to vo výške 4,- Eur. Žalobca taktiež v súlade so zmluvou a VOP vystavil žalovanému za uskutočnenie dodávky elektriny a s tým spojených poskytnutých služieb faktúry č. XXXXXXXXXXXXXXXX V. Č.. XXXXXXXXXXXXXXXX za fakturačné obdobia od 04.04.2012 do 03.04.2013 a od 04.04.2013 do 28.08.2013 v celkovej sume 54,96 Eur. Žalovaný však predmetné
faktúry napriek uplynutiu lehoty ich splatnosti neuhradil a naďalej je tak povinný uhradiť žalobcovi sumu vo výške 54,96 Eur za riadne a včas dodanú elektrinu a s tým spojené služby. Žalovaný v zmysle čl. V. ods. 1 písm. d/ VOP zaviazal sa žalobcovi uhrádzať spolu s cenou za plnenia podľa zmluvy aj ďalšie platby a poplatky súvisiace s predmetom zmluvy, ak svojím konaním alebo nekonaním vyvolal vzniku skutočností a potrebu uskutočnenia ďalších úkonov alebo služieb zo strany dodávateľa a tieto sú spoplatňované podľa Cenníka alebo Cenníka služieb PDS alebo Zoznamu špeciálnych služieb. V nadväznosti na vyššie uvedené žalobca vystavil žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXXXXXXXX na sumu 31,- Eur, ktorú žalovaný neuhradil. V zmysle ustanovenia § 517 O.Z., ako aj čl. VI. VOP v prípade omeškania žalovaného s úhradou akejkoľvek splatnej pohľadávky žalobcu je žalovaný povinný žalobcovi zaplatiť zákonný úrok z omeškania vo výške stanovenej Nariadením Vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Zároveň v zmysle čl. VI. ods. 3 písm. a/ VOP bolo medzi žalobcom a žalovaným dohodnuté, že v prípade, ak žalovaný poruší svoju povinnosť a neuhradí žalobcovi akúkoľvek splatnú pohľadávku žalobcu podľa zmluvy alebo VOP riadne a včas, a žalobca už odoslal žalovanému písomnú výzvu vo forme upomienky na bezodkladnú úhradu predmetnej už splatnej pohľadávky žalobcu, je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 3,- Eur. V zmysle uvedeného čl. VI. ods. 3 písm. a/ VOP žalobca zaslal žalovanému dňa 04.06.2013 písomnú výzvu na úhradu splatných pohľadávok žalobcu a v zmysle čl. XI. VOP ods. 1 písm. a/ akékoľvek oznámenie alebo dokument, ktorý má byť doručený medzi zmluvnými stranami môže byť doručený doporučeným listom alebo listom, pričom v danom prípade sa podanie považuje za doručené 5. dňom po odoslaní a v zmysle tohto čl. XI. VOP sa písomná výzva žalobca považuje za doručenú žalovanému dňom 10.06.2013. Žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi prvú zmluvnú pokutu vo výške 3,- Eur dňa 11.06.2013, t.j. prvého dňa po tom, čo ho o zaplatenie danej zmluvnej pokuty žalobca ako veriteľ požiadal. Žalovaný však predmetné zmluvné pokuty žalobcovi do dnešného dňa neuhradil. Žalobca žiadal priznať taktiež náhradu trov konania.
Tunajší súd vydal vo veci platobný rozkaz, ktorý sa nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk, preto bol platobný rozkaz podľa § 173 ods. 2 O.s.p. zrušený.
Žalobca sa na pojednávanie nedostavil, ospravedlnil svoju neúčasť, trval na podanom žalobnom návrhu.
Žalovaný sa na pojednávanie nedostavil, v mieste svojho trvalého bydliska sa nezdržiava, iná jeho adresa nie je známa, preto mu súd ustanovil pre konanie opatrovníka.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, zmluvou o združenej dodávke elektriny zo sietí NN oprávnenému zákazníkovi, všeobecnými obchodnými podmienkami dodávky elektriny, dohodami o platbách - platobným kalendárom, kontrolou zmluvných údajov, faktúrami za združenú službu dodávky a distribúcie elektriny, faktúrou za združenú službu dodávky a distribúcie elektriny - konečný účet, detailným rozpisom vyúčtovania k faktúre za združenú službu dodávky elektriny, jednotlivými faktúrami nezaplatených dodávok, poplatkami, upomienkami platby za elektrinu, platobným rozkazom vo veci, uznesením o zrušení platobného rozkazu, uznesením o ustanovení opatrovníka, ospravedlnením žalobcu zo dňa 31.07.2014, na základe čoho zistil, že dňa 18.05.2011 bola medzi žalobcom a žalovaným uzavretá zmluva o združenej dodávke elektriny zo sietí NN oprávnenému zákazníkovi, na základe ktorej sa žalobca zaviazal žalovanému dodávať elektrinu a poskytovať s tým spojené služby za odplatu. Žalobca riadne a včas splnil svoje záväzky vyplývajúce z tejto zmluvy a dodal žalovanému elektrinu a s tým spojené služby. V zmysle zmluvy a Všeobecných obchodných podmienok dodávky elektriny pre odberateľov domácností a malí podnikatelia bol žalovaný v priebehu zúčtovacieho obdobia povinný platiť žalobcovi za opakované dodávky elektriny a s tým spojených služieb pravidelné platby za opakovanú dodávku vo výške stanovenej v Platobnom kalendári - Dohode o platbách. V zmysle Dohody o platbách - Platobný kalendár č. XXXXXXXXXXXXXXXX vystavenej dňa 15.05.2012 bol žalovaný povinný platiť žalobcovi zálohy za jednotlivé kalendárne mesiace vo výške 34,- Eur, ktoré boli splatné posledný deň príslušného kalendárneho mesiaca. Žalovaný v rozpore so zmluvou a VOP a predmetnou Dohodou o platbách - Platobným kalendárom č. XXXXXXXXXXXXXXXX uhradil žalobcovi zálohu za mesiac marec 2013 vo výške 34,- Eur, ktorá bola splatná 31.03.2013 len čiastočne, a to vo výške čiastočnej úhrady 6,- Eur dňa 25.09.2012; vo výške čiastočnej úhrady 6,- Eur dňa 24.10.2012, vo výške čiastočnej úhrady 6,- Eur dňa 26.11.2011, vo výške čiastočnej úhrady 6,- Eur dňa 27.12.2012, vo výške čiastočnej úhrady 6,- Eur dňa 25.01.2013 a naďalej je tak žalovaný povinný uhradiť zostávajúcu časť z tejto zálohy za mesiac marec 2013, a to vo výške 4,- Eur. Žalobca taktiež v súlade so zmluvou
a VOP vystavil žalovanému za uskutočnenie dodávky elektriny a s tým spojených poskytnutých služieb faktúry č. XXXXXXXXXXXXXXXX V. Č.. XXXXXXXXXXXXXXXX za fakturačné obdobia od 04.04.2012 do 03.04.2013 a od 04.04.2013 do 28.08.2013 v celkovej sume 54,96 Eur. Žalovaný však predmetné faktúry napriek uplynutiu lehoty ich splatnosti neuhradil a naďalej je tak povinný uhradiť žalobcovi sumu vo výške 54,96 Eur za riadne a včas dodanú elektrinu a s tým spojené služby. Žalovaný v zmysle čl. V. ods. 1 písm. d/ VOP zaviazal sa žalobcovi uhrádzať spolu s cenou za plnenia podľa zmluvy aj ďalšie platby a poplatky súvisiace s predmetom zmluvy, ak svojím konaním alebo nekonaním vyvolal vzniku skutočností a potrebu uskutočnenia ďalších úkonov alebo služieb zo strany dodávateľa a tieto sú spoplatňované podľa Cenníka alebo Cenníka služieb PDS alebo Zoznamu špeciálnych služieb. V nadväznosti na vyššie uvedené žalobca vystavil žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXXXXXXXX na sumu 31,- Eur, ktorú žalovaný neuhradil. V zmysle ustanovenia § 517 O.Z., ako aj čl. VI. VOP v prípade omeškania žalovaného s úhradou akejkoľvek splatnej pohľadávky žalobcu je žalovaný povinný žalobcovi zaplatiť zákonný úrok z omeškania vo výške stanovenej Nariadením Vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. Zároveň v zmysle čl. VI. ods. 3 písm. a/ VOP bolo medzi žalobcom a žalovaným dohodnuté, že v prípade, ak žalovaný poruší svoju povinnosť a neuhradí žalobcovi akúkoľvek splatnú pohľadávku žalobcu podľa zmluvy alebo VOP riadne a včas, a žalobca už odoslal žalovanému písomnú výzvu vo forme upomienky na bezodkladnú úhradu predmetnej už splatnej pohľadávky žalobcu, je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 3,- Eur. V zmysle uvedeného čl. VI. ods. 3 písm. a/ VOP žalobca zaslal žalovanému dňa 04.06.2013 písomnú výzvu na úhradu splatných pohľadávok žalobcu a v zmysle čl. XI. VOP ods. 1 písm. a/ akékoľvek oznámenie alebo dokument, ktorý má byť doručený medzi zmluvnými stranami môže byť doručený doporučeným listom alebo listom, pričom v danom prípade sa podanie považuje za doručené 5. dňom po odoslaní a v zmysle tohto čl. XI. VOP sa písomná výzva žalobca považuje za doručenú žalovanému dňom 10.06.2013. Žalovaný bol povinný zaplatiť žalobcovi prvú zmluvnú pokutu vo výške 3,- Eur dňa 11.06.2013, t.j. prvého dňa po tom, čo ho o zaplatenie danej zmluvnej pokuty žalobca ako veriteľ požiadal. Žalovaný však predmetné zmluvné pokuty žalobcovi do dnešného dňa neuhradil. Žalobca žiadal priznať taktiež náhradu trov konania.
Podľa § 269 ods. 2 Obch. zák., účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci neurčia dostatočne predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Súd mal za to, že účastníci konania dostatočne špecifikovali predmet vzájomných práv a povinností, žalovaný nezaplatil žalobcovi dodávku elektriny, žalobca mu preto vyúčtoval predmetnú dodávku spolu so zmluvnou pokutou, ktorú žalovaný neuhradil. Súd mal za to, že právny nárok žalobcu je dôvodný, vychádzal z tvrdení a predloženého dôkazového materiálu žalobcu, nakoľko žalovaný bol v konaní pasívny a nečinný a mal za to, že právny nárok žalobcu na zaplatenie dlhovanej čiastky je dôvodný.
Podľa § 369 ods. l Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
O úroku z omeškania bolo rozhodnuté podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. .
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p. . Žalobcovi, ktorý mal úspech v spore vznikli trovy konania v sume 16,50 Eur za zaplatený súdny poplatok z návrhu a na trovách právneho zastupovania 59,14 Eur za 2 úkony právnej pomoci v zmysle Vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z., na náhradu ktorých trov súd zaviazal žalovaného, ktorý vo veci úspech nemal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Lučenci, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods. l O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 písm. a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 205a ods. 1 O.s.p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa § 205a ods. 2 O.s.p. ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Podľa § 221 ods. l O.s.p. súd rozhodnutie zruší, len ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak nebude povinnosť týmto rozhodnutím stanovená splnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia.