Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_4C-32-2014.pdf
PDF · 81.24 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-4C/32/2014
Rozhodnutie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom, samosudkyňou JUDr. Hedvigou Pikalíkovou, v právnej veci navrhovateľa: Západoslovenská distribučná, a.s., Čulenova 6, Bratislava, IČO: 36 361 518, právne zastúpeného: GRABAN, TORMA & PARTNERS s.r.o., Vodná 3, Košice, IČO: 36 730 518, proti odporcovi: A. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. O. X, D. O. D. S., o zaplatenie 386,94 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 281,22 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 70,66 Eur od 06.01.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 110,93 od 27.04.2012 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 99,63 Eur od 06.07.2012 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšnej časti sa návrh zamieta.
III. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 49,63 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa č. XXXXXXXXXX/XXXX, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom, doručeným súdu dňa 08.08.2013, voči odporcovi domáhal zaplatenia sumy 348,19 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne: zo sumy 70,66 Eur od 06.01.2012 do zaplatenia, zo sumy 110,93 Eur od 27.04.2012 do zaplatenia, zo sumy 99,63 Eur od 06.07.2012 do zaplatenia a trov konania titulom náhrady škody vzniknutej neoprávneným odberom elektriny.
Podľa § 115a ods. 1 O.s.p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
Podľa ods. 2 O.s.p. pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,- Eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Súd vec rozhodol podľa § 115a a § 200ea O.s.p. bez nariadenia pojednávania.
Súd sa oboznámil s návrhom, protokolmi o zistení neoprávneného odberu, faktúrami predloženými navrhovateľom, pokusom o zmier zo dňa 03.01.25013, výpočtom škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, fotografickou dokumentáciou, ako i ďalším obsahom spisu a zistil tento skutkový stav veci:
Dňa 30.05.2012 bola vykonaná kontrola meracieho miesta poverenými zamestnancami navrhovateľa, pri ktorej bolo zistené, že odberné miesto bez platnej zmluvy bolo odpojené, plomba na svorkovnici elektromera bola porušená a otváraná, svojvoľne pripojená, pričom na svorkovnici elektromera odpojili prívod z hlavného ističa. Dňa 19.03.2012 bola vykonaná kontrola meracieho miesta poverenými zamestnancami navrhovateľa, pričom bolo zistené, že odberné miesto bez platnej zmluvy bolo odpojené po elektromerom na svorkovnici a odber bol svojvoľne pripojený. Dňa 15.12.2011 vykonanou kontrolou meracieho miesta poverenými zamestnancami navrhovateľa bolo zistené, že na odbernom mieste bez platnej zmluvy chýba plomba na svorkovnici elektromera a odber bol svojvoľne pripojený.
Podľa § 39 ods. 1 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike, neoprávneným odberom elektriny je odber a) bez uzavretej zmluvy alebo v rozpore s uzavretou zmluvou o 1. pripojení k prenosovej sústave alebo o pripojení k distribučnej sústave, 2. dodávke elektriny, 3. zúčtovaní odchýlky účastníka trhu, 4. prenesení zodpovednosti za odchýlku účastníka trhu na subjekt zúčtovania, alebo 5. distribúcii elektriny, b) bez určeného meradla alebo s určeným meradlom, ktoré v dôsledku neoprávneného zásahu odberateľa nezaznamenáva alebo nesprávne zaznamenáva odber elektriny, c) meraný meracím zariadením, ktoré nebolo namontované prevádzkovateľom sústavy, alebo na ktorom bolo porušené zabezpečenie proti neoprávnenej manipulácii.
Podľa § 39 ods. 2 cit. zákona, pri neoprávnenom odbere je ten, kto elektrinu odoberal, povinný uhradiť skutočne vzniknutú škodu. Ak nemožno vyčísliť skutočne vzniknutú škodu na základe objektívnych a spoľahlivých podkladov, použije sa spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, ktorý ustanoví všeobecne záväzný právny predpis, ktorý vydá ministerstvo.
Podľa § 1 ods. 1 Vyhlášky Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 154/2005 Z.z., ktorou sa ustanovuje spôsob výpočtu škody spôsobenej neoprávneným odberom elektriny, škoda spôsobená neoprávneným odberom elektriny sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny určenej podľa odseku 2 cenou uvedenou v zmluve o dodávke elektriny vrátane poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny. Ak ide o neoprávnený odber elektriny bez uzavretej zmluvy, výška škody sa vypočíta vynásobením celkovej spotreby elektriny príslušnou cenou, ktorá je a) v prípade neoprávneného odberu pre domácnosti cenníkovou cenou v najvyššej tarife, b) v ďalších prípadoch neoprávneného odberu v najvyššej jednotkovej cene systémovej odchýlky, ktorá vznikla počas trvania neoprávneného odberu, a regulovaných poplatkov súvisiacich s dodávkou elektriny.
Z dokladov predložených navrhovateľom mal súd za preukázané, že vykonanými kontrolami na odbernom mieste bez platnej zmluvy dňa 30.05.2012, 19.03.2012 a 15.12.2011 bolo zistené svojvoľné pripojenie. V danom prípade, v dôsledku neoprávneného odberu zo strany odporcu vznikla navrhovateľovi škoda spolu vo výške 281,22 Eur, ktorú mu navrhovateľ vyfakturoval za obdobie od 02.12.2011 do 15.12.2011 faktúrou č. XXXXXXX vo výške 70,66 Eur, za obdobie od 16.12.2011 do 19.03.2012 faktúrou č. XXXXXXX vo výške 110,93 Eur a za obdobie od 20.03.2012 do 30.05.2012 faktúrou č. XXXXXXX vo výške 99,63 Eur. Pokusom o zmier zo dňa 03.01.2013 vyzval navrhovateľ odporcu na zaplatenie predmetných faktúr, avšak bezvýsledne.
Navrhovateľ si uplatnil náhradu škody vo výške 386,94 Eur, pričom z predložených dokladov nie je zrejmé, ako navrhovateľ k takejto sume dospel. S poukazom na vyššie uvedené priznal súd navrhovateľovi len preukázanú sumu 281,22 Eur, ktorá predstavuje sumu vyfakturovanú faktúrami č.
XXXXXXX, č. XXXXXXX a č. XXXXXXX a vo zvyšnej časti, t.j. nad priznanú sumu 281,22 Eur, návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., v znení účinnom v čase vzniku omeškania, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Úroková sadzba ECB bola v čase vzniku omeškania 1%, preto súd súlade s vyššie citovaným ustanovením priznal navrhovateľovi i úroky z omeškania vo výške 9 % ročne, a to zo sumy 70,66 Eur od 06.01.2012 do zaplatenia, zo sumy 110,93 od 27.04.2012 do zaplatenia a zo sumy 99,63 Eur od 06.07.2012 do zaplatenia, t.j. počnúc dňom nasledujúcim po dni splatnosti jednotlivých faktúr.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
V danom prípade mal navrhovateľ úspech v 72,67 % (priznaná suma 281,22 Eur, žiadaná 396,94 Eur), odporca bol úspešný v časti 27,33 %. Navrhovateľovi preto patrí náhrada trov konania vo výške 45,34 % (72,67 % mínus 27,33 %). Navrhovateľ si uplatnil náhradu trov konania vo výške 109,47 Eur, pozostávajúcu zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 23,- Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 86,47 Eur za dva úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie návrhu na súd) po á 28,22 Eur + 2 x režijný paušál á 7,81 Eur + 20% DPH (podľa § 10 ods. 1, § 13a ods. 1 písm. a/, c/, § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb), keď s prihliadnutím na percento úspechu patrí navrhovateľovi z uvedenej sumy 45,34 %, čo predstavuje sumu 49,63 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od
jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
· sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
· ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
· účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
· v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
· sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
· účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
· rozhodoval vylúčený sudca,
· súd prvého stupňa nesprávne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z neprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O.s.p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.