Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2C/90/2014

Uznesenie

Okresný súd Trebišov, v právnej veci žalobcu: Raiffeisenbank a.s., IČO: 49240901, Hvězdova 1716/2b, Praha 4,Česká republika, zastúpeného právnym zástupcom: Havel, Holásek & Partners s.r.o., advokátska kancelária,IČO: 36856584, Mlynské Nivy 49, Bratislava, proti žalovanému: F. R., T.. XX.X.XXXX, U. H. Č. T. U., T. C. XX, U.. Č.. H. C., F.X. XX, Česká republika, o zaplatenie 16.690,47 CZK s príslušenstvom,

rozhodol:

I.

S c h v a ľ u j e zmier účastníkov konania v znení:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi na účet žalobcu sumu 16-690,47 CZK, úrok vo výške 25,08% ročne zo sumy 16.690,47 CZK od 21.2.2013 do zaplatenia; úrok z omeškania vo výške 7,05% ročne zo sumy 16.690,47 CZK od 21.2.2013 do zaplatenia; trovy právneho zastúpenia vo výške 177,52 Eur a nevrátenú časť súdneho poplatku vo výške 3,90 Eur v pravidelných mesačných splátkach vo výške 1.000 CZK splatných vždy k 25. dňu v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu.

II.

Žalobcovi v r a c i a súdny poplatok z návrhu vo výške 35,10 Eur po právoplatnosti uznesenia.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným konajúcemu súdu dňa 18.10.2013 sa žalobca proti žalovanému domáhal zaplatenia 16.690,47 CZK, zaplatenia zmluvného úroku 25,08% ročne zo sumy 16.690,47 CZK od 21.2.2013 do zaplatenia, zaplatenia úroku z omeškania vo výške 7,05% ročne zo sumy 16.690,47 CZK od 21.2.2013 do zaplatenia a náhrad trov konania. Žalobu dôvodil tým, že žalobca so žalovaným, fyzickou osobou, uzavrel dňa 4.10.2012 zmluvu o vydaní kreditnej karty, neoddeliteľnou súčasťou ktorej sú Všeobecné obchodné podmienky. Žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky vo výške úverového limitu 15.000,- CZK, ktoré bol žalovaný oprávnený čerpať platobnou kartou alebo výberom hotovosti v obchodnom mieste žalobcu; žalovaný sa zaviazal čerpať peňažné prostriedky maximálne do výšky schváleného úverového limitu; žalovaný bol povinný žalobcovi zaplatiť z vyčerpanej a nezaplatenej čiastky peňažné prostriedky, ktoré mu žalobca poskytol, úrok. Žalovaný neuhrádzal dohodnutú minimálnu mesačnú splátku riadne a včas, na základe čoho žalobca vyhlásil okamžitú splatnosť úveru, o čom bol žalovaný informovaný listom zo dňa 13.2.2013, ktorý mu bol odoslaný toho istého dňa a v ktorom bol žalovaný vyzvaný k okamžitej úhrade pohľadávky. Žalovaný neuhradil ani časť pohľadávky žalobcu, pričom žalobca si uplatňuje nárok na zaplatenie istiny 16.690,47 CZK, zmluvný

úrok z tejto pohľadávky vo výške 25,08% ročne od 21.2.2013 do zaplatenia a zákonný úrok z omeškania vo výške 7,05% od 21.2.2013 do zaplatenia.

Konajúci súd v predmetnej veci vydal dňa 10.1.2014 platobný rozkaz č.k. -33. Tento platobný rozkaz nebol doručený odporcovi do vlastných rúk, konajúci súd vydaný platobný rozkaz uznesením zo dňa 19.2.2014, č.k. -40, zrušil. Dňa 23.12.2013 (č.l. 35) bolo konajúcemu súdu doručené podanie právneho zástupcu žalobcu označené ako : „Návrh účastníkov konania na vydanie uznesenia o schválení zmieru“. Z obsahu tohto podania vyplýva, že žalobca i žalovaný zhodne navrhujú, aby súd vydal toto uznesenie o schválení zmieru: Žalovaný je povinný žalobcovi zaplatiť na účet žalobcu: sumu 16.690,47 CZK, úrok vo výške 25,08% ročne zo sumy 16.690,47 CZK od 21.2.2013 do zaplatenia; úrok z omeškania vo výške 7,05% ročne zo sumy 16.690,47 CZK od 21.2.2013 do zaplatenia; trovy právneho zastúpenia vo výške 177,52 Eur a nevrátenú časť súdneho poplatku vo výške 3,90 Eur v pravidelných mesačných splátkach vo výške 1.000,- CZK splatných vždy k 25. dňu v mesiaci, počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti uznesenia o schválení súdneho zmieru s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého dlhu. Na tejto listine je podpis právneho zástupcu žalobcu a podpis žalovaného, pričom k podpisu žalovaného Česká pošta, s.p., potvrdila overovaciu položku pre legalizáciu podľa overovacej knihy pošty: Plzeň 1, por. č. 30100-080-0342, z ktorej vyplýva, že túto listinu vlastnoručne podpísal F. R., T.. XX.X.XXXX D. Y. X., G. Z. C. Č. T. U., T.. C. XXX/XX, a predložil občiansky preukaz J. XXXXXX. Na overovacej doložke je dátum 17.12.2013.

Podľa

ods. 1 Ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom, o zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaní a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.

ods. 2 Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

ods. 4 Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Skôr, než sa začalo pojednávanie vo veci samej, súd schválil zmier účastníkov konania, keď dospel k záveru, že navrhovaný zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi (, - výrok I.).

Navrhovateľ s návrhom na začatie konania zaplatil súdny poplatok vo výške 39,- Eur.

Podľa ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konania skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti . Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.

Podľa citovaného zákonného ustanovenia súd rozhodol o vrátení 90% zo zaplateného súdneho poplatku, t.j. o vrátení súdneho poplatku žalobcovi vo výške 35,10 Eur.

Podľa ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok, orgány podľa zašlú odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého

pobytu (sídla) poplatníka alebo prevádzkovateľovi systému, ak sú orgány podľa § 3 zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, ktoré poplatok alebo preplatok vrátia najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení; ak orgán štátnej správy súdov alebo prokuratúra nevydali rozhodnutie, zašlú písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a daňový úrad alebo prevádzkovateľ systému vrátia poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.

Poučenie:

Proti výroku I. tohto uznesenia odvolanie nie je prípustné.

Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Proti výroku II. tohto uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na súde, proti rozsudku ktorého smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( - z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované; podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a príloh tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis s prílohami, ak je to potrebné; ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného o súdnych exekútoroch a exekučnom konaní.