Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Uznesenie_10P-7-2023.pdf
PDF · 87.18 KB
Case nature
Subarea
10P/7/2023
Uznesenie
Okresný súd Dunajská Streda vo veci starostlivosti súdu o maloletého: M. Q., Q.. XX.XX.XXXX, bytom u matky, dieťa rodičov: matka - R. D., Q.. XX.XX.XXXX, U. F. O. X, XXX XX Š. a otec - J.. R. Q.É., Q.. XX.XX.XXXX, U. D. XX, XXX XX Š., vo veci návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
I. Súd z a m i e t a návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia zo dňa 26.01.2023 . II. Matka maloletého dieťaťa n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa 26.01.2023, doručeným súdu dňa 26.01.2023, sa matka maloletej domáha nariadenia neodkladného opatrenia vo vzťahu k výroku III. rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda z 27. apríla 2021, č. k. 5P/53/2020-54, ktorým súd schválil rodičovskú dohodu v znení: I. Maloletá sa zveruje do osobnej starostlivosti matky. II. Otec má právo stretávať sa s malol., okrem sviatkov a školských prázdnin vyhlásených MŠ SR, každý párny týždeň v kalendárnom roku v čase: každú sobotu od 11.00 hod. do 18.00 hod. a každý pondelok a štvrtok v každom kalendárnom týždni v čase od 15.00 hod. do 18.00 hod., s tým, že otec si malol. vyzdvihne v určený čas v mieste bydliska matky (prípadne, ak bude maloleté dieťa navštevovať predškolské alebo školské zariadenie, v predškolskom alebo školskom zariadení) a odovzdá maloletú v určený čas matke v mieste jej bydliska. Počas sviatkov a školských prázdnin vyhlásených MŠ SR:
- počnúc rokom 2021 počas letných prázdnin v čase od 01.07. do 31.7. každý pondelok a štvrtok od 15.00 hod. do 18.00 hod. a každý párny týždeň, každú sobotu v čase od 11.00 hod. do 18.00 hod., od 1.8. do 31.8. každý pondelok a štvrtok od 11.00 hod. do 18.00 hod. každého kalendárneho roka a každý párny týždeň, každú sobotu v čase od 11.00 hod. do 18.00 hod.
- počas jarných školských prázdnin a jesenných školských prázdnin vyhlásených MŠ SR, každého kalendárneho roka každý pondelok a štvrtok v čase od 11.00 hod. do 18.00 hod. a každý párny týždeň, každú sobotu v čase od 11.00 hod. do 18.00 hod.
- počas veľkonočných sviatkov každý štvrtok a piatok v čase od 11.00 hod. do 18. hod.
- počas vianočných sviatkov a zimných školských prázdnin vyhlásených MŠ SR každého kalendárneho roka vždy 25.12. od 11. hod. do 18.00 hod. a 2.1. od 11.00 hod. do 18.00 hod. III. Cesty s maloletým dieťaťom mimo územia Slovenskej republiky sú podmienené písomným súhlasom matky dieťaťa. IV. Rodiča maloletého dieťaťa sa dohodli na výživnom na malol. M. Q.J., Q.. XX.XX.XXXX, ktoré sa zaväzuje platiť otec malol. dieťaťa vo výške 300,- € (slovom: tristo eur) mesačne, vždy do 15. dňa kalendárneho mesiaca vopred k rukám matky maloletej, počnúc dňom od 1. septembra 2020. V. Každý z rodičov sa na čas, v ktorom má v starostlivosti maloleté dieťa zaväzuje hmotne prispievať na jeho výchovu a výživu podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Na výdavky nad rámec bežného výživného (napr. na spoločné výdaje -krúžky, výlety, zdravotné potreby, záujmové aktivity
a podobne) budú rodičia maloletého dieťaťa prispievať rovným dielom v záujme ďalšieho zdravého fyzického a psychického vývoja a vývinu maloletého dieťaťa a to po vzájomnej konzultácii. Dovolenkové obdobie a výlety bude v celosti hradiť ten rodič, s ktorým bude maloleté dieťa tráviť tieto aktivity v danom čase a mieste. Rodičia maloletého dieťaťa sa zaväzujú si navzájom odovzdávať preukaz poistenca dieťaťa na čas, kedy sa u nich dieťa nachádza. Rodičia maloletého dieťaťa sa dohodli, že maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok budú obaja rodičia. VI. Rodičia maloletého dieťaťa sa dohodli, že maloleté dieťa bude mať trvalé bydlisko na adrese matky. Rodinný prídavok a daňový bonus bude poberať matka maloletého. VII. Rodičia sa dohodli, že: - matka aj otec sú povinní sa písomne informovať o maloletej a to o jej zdravotnom stave, jej záujmových aktivitách, vopred plánovaných dlhodobejších pobytoch maloletej mimo miesta jej bydliska, o aktivitách plánovaných pre maloletú počas prázdnin, ako aj o aktuálnych mimoriadnych podstatných veciach, týkajúcich sa maloletej, a to pravidelne, vždy k poslednému dňu kalendárneho mesiaca. Povinnosť otca sa považuje za splnenú aj v prípade, že uvedené informácie zašle v určenom čase matke prostredníctvom elektronickej správy,
- obidvaja rodičia sa budú informovať o odôvodnených potrebách maloletého dieťaťa nad rámec bežného výživného, ako i ďalších skutočnostiach, ktoré súvisia s výchovou a výživou maloletého dieťaťa, kedy sa otec zaväzuje prispievať nad rámec bežného výživného podľa odôvodnených potrieb dieťaťa,
- v prípade choroby dieťaťa bude dieťa vždy v starostlivosti matky.
2. Podľa ustanovenia § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie. 3. Podľa ustanovenia § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená. 4. Podľa ustanovenia § 326 ods. 1 CSP v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. 5. Podľa ustanovenia § 328 ods. 1 CSP ak súd nepostupoval podľa § 327 CSP, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne. 6. Podľa ustanovenia § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia účastníkov konania a bez nariadenia pojednávania. 7. Podľa ustanovenia § 331 ods. 1 CSP návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa sa ostatným stranám nedoručuje, uznesenie odvolacieho súdu im doručí len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
8. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len CMP), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
9. Podľa ustanovenia § 360 ods. 1 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
10. Podľa ustanovenia § 367 ods. 1 až 4 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.
11. Zo zákonnej úpravy neodkladného opatrenia (§ 360 a nasl. CMP) vo všeobecnosti vyplýva, že sa jedná o inštitút, ktorého základnou funkciou je dočasne upraviť pomery účastníkov, pričom nárok (prípadne právo), ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana formou neodkladného opatrenia, nemusí byť nepochybne preukázaný, musí byť však osvedčený. Miera osvedčenia sa riadi vždy konkrétnou situáciou. Zo zákonnej úpravy neodkladného opatrenia je tiež zrejmé, že súd pri rozhodovaní o ňom nezisťuje všetky skutočnosti, ktoré by musel zisťovať v prípade konečného rozhodnutia vo veci samej. Súd sa obmedzí len na osvedčenie najzákladnejších skutočností, z ktorých možno vyvodiť nutnosť dočasnej úpravy pomerov, pričom je vždy potrebné posúdiť, či touto dočasnou úpravou pomerov nedochádza k zásahu do základných práv jednotlivých účastníkov nad nevyhnutnú mieru a či dočasná úprava pomerov sleduje legitímny cieľ. Neodkladné opatrenie z dôvodu potreby dočasnej úpravy vzťahov medzi účastníkmi nariaďuje súd aj vo veciach starostlivosti súdu o maloletých, keď je potrebné na čas (spravidla do rozhodnutia vo veci samej) upraviť starostlivosť o maloleté dieťa, vyživovaciu povinnosť, prípadne styk rodiča s dieťaťom.
12. Z obsahu návrhu matky vyplynulo, že matka maloletej sa domáha na tunajšom súde nariadenia neodkladného opatrenia a to tak, že styk maloletej s otcom bude prebiehať za účasti tretej osoby a to starej matky maloletej (matka otca) R.. P. Q., Q.. XX.X.XXXX, U. D. XX, Š.. Svoj návrh matka maloletej odôvodnila tým, že na strane otca sa od poslednej úpravy zmenili pomery. Otec maloletej je „alkoholik“, je sledovaný psychiatrom z dôvodu jeho alkoholizmu. Bol už na viacerých protialkoholických liečeniach, napr. v mesiacoch apríl až jún 2021 na protialkoholickom liečení (neúspešne) a taktiež naposledy v decembri roku 2022. Otec maloletej v minulosti realizoval styk s maloletou pod vplyvom alkoholu, dokonca ju zobral aj do pohostinského zariadenia, kde požíval alkoholické nápoje za prítomnosti maloletej, kedy na základe jeho správania mohlo dôjsť k ohrozeniu zdravia a života maloletej. Pod vplyvom alkoholu sa jej nevenoval s dostatočnou mierou starostlivosti. Maloletá, vzhľadom na jej vek, ešte nie je spôsobilá vyhodnotiť, že je v ohrození. Uvedenú situáciu sa matka pokúsila riešiť aj s pracovníkmi soc. kurately a na základe odporúčania pracovníčky sociálnoprávnej ochrany absolvovali s otcom u psychologičky sociálnoprávnej ochrany viacero sedení. Matka nesleduje to, aby obmedzila kontakt otca s dcérou, pretože jej záleží na tom, aby mohla dcéra rozvíjať vzťah s otcom, ale nie je akceptovateľné, aby styk realizoval otec podnapitý alebo vytváral situácie, ktoré priamo ohrozujú zdravie alebo bezpečnosť dcéry. Keďže nechce, aby došlo k úplnému obmedzeniu styku maloletej s otcom, navrhuje styk upraviť tak, aby bol styk realizovaný za prítomnosti starej matky maloletej. Stará matka maloletej (matka otca), býva T. Š., v blízkosti škôlky, ktorú maloletá navštevuje a vo veľkej väčšine prípadov, v čase kedy má byť maloletá s otcom, vyzdvihuje zo škôlky maloletú práve stará matka a teda by nebola narušená bezpečnosť maloletej. Matka súčasne uviedla, že k žiadnemu výraznému rozdielu vo výkone rodičovských práv a povinností otca, ktoré sa v požadovanom režime realizujú už teraz, nedôjde. Situácia je z jej pohľadu naliehavá z dôvodu, že otec maloletej aj napriek návštevám psychiatra, protialkoholickým liečeniam stále požíva alkoholické nápoje, má nevyporiadané záväzky a je veľmi pravdepodobné, že sa môže v budúcnosti vyskytnúť situácia podobná tej, kedy otec vzal maloletú do pohostinského zariadenia a v jej prítomnosti sa opil. Z uvedeného dôvodu považuje zmenu, ktorú navrhuje, za riešenie, ktoré je v záujme bezpečnosti maloletej (č.l. 2-3).
13. Po preskúmaní návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia a jeho príloh, súd dospel k záveru, že podmienky, za ktorých možno nariadiť neodkladné opatrenie, v tomto prípade splnené nie sú. Úpravou neodkladných opatrení zákon umožňuje riešiť také situácie, kde je potrebný okamžitý zásah súdu, čo v danom prípade splnené nie je. Matkou navrhované neodkladné opatrenie nemá charakter naliehavosti, nakoľko súd má za to, že z predložených listinných dôkazov nebolo možné vyvodiť jednoznačný záver, že život, zdravie a priaznivý vývoj maloletej je vážne ohrozený. Navrhovateľka totiž v tomto smere nepredložila súdu relevantné dôkazy, na základe ktorých by bolo možné konštatovať také porušenie alebo ohrozenie práv maloletej, ktoré by odôvodnili dočasnú úpravu formou neodkladného opatrenia. Súd za účelom zistenia výchovného prostredia u otca maloletej si zadovážil aj stanovisko Úradu práce soc. vecí a rodiny Dunajská Streda, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a soc. kurately, ktorý súd poveril prešetrením výchovného prostredia u otca maloletej. Súčasne žiadal, aby preveril tvrdenie matky a zistil aj názor starej matky (matky otca) k navrhovanej realizácii styku (za účasti starej matky). Po preštudovaní návrhu a pripojených príloh má súd za to, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dôvodný. Na nariadenie neodkladného opatrenia je nutné, aby sa osvedčila naliehavosť zmeny úpravy styku a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy, čo v tomto prípade preukázané nebolo. Súd nemá preukázané (osvedčené) žiadne skutočnosti, ktoré by nasvedčovali tomu, že pri súčasnej úprave sú maloletá osobne ako aj záujmy maloletej zo
strany otca vážne ohrozované. Navrhovateľka neosvedčila, že je tu bezprostredné nebezpečenstvo hroziace dieťaťu v oblasti zdravia resp. starostlivosti oň. Poukazuje iba na skutočnosť, že po vzájomnej dohode rodičov a starej matky sa spoločne vedia o maloletú postarať. Matka neosvedčila, že zdravie a výchova maloletej sú zo strany otca vážne ohrozené, ani neosvedčila, že otec pre nepriaznivý zdravotný stav, aktuálne nie je schopný sa v čase výkonu styku o maloletú postarať v takom rozsahu, aby boli potreby a bezpečnosť maloletej zachované (hoci aj za pomoci rodinných príslušníkov). Matka nepripojila žiaden listinný dôkaz svedčiaci o zlom zdravotnom stave otca maloletého ani to, že by sa dieťa ocitlo bez starostlivosti pre tento dôvod. Naopak z vyjadrenia soc. kurately (č.l. 25) vyplýva, že otec aj stará matka vyhoveli požiadavke matky, maloletú vyzdvihuje z predškolského zariadenia stará matka, hoci nie je na to žiaden dôvod. Podľa udania starej matky, otec sa snaží všemožne vychádzať v ústrety matke maloletej, ale matka si vždy nájde zámienku, aby styku bránila. Po poslednom liečení sa otec alkoholu stráni, o maloletú sa stará riadne. Uviedla tiež, že návrh matky je bezdôvodný a nesúhlasí s ním.
14. Vzhľadom na uvedené, súd dospel k názoru, že nie je dôvod dočasne upravovať/meniť úpravu práv a povinností rodičov k maloletej, nakoľko nie je preukázaná naliehavosť takejto zmeny úpravy. Z pohľadu súdu nie je osvedčené, že by zdravie, výchova či záujmy maloletej boli ohrozené v miere vyžadujúcej intervenciu súdu. Súčasne súd poukazuje na to, že nemá zákonnú možnosť rozširovať práva a povinnosti viažuce k maloletým osobám, na iné subjekty ako tie na ktoré pamätá zákon o rodine. Najmä ak tieto osoby nesúhlasia s tým, aby im súd tieto povinnosti ukladal. Súd si položil aj otázku, či by matka umožnila styk otca s maloletou, ak by sa stará matka z ospravedlniteľných dôvodov nemohla styku zúčastniť. Súd pritom musí rozhodovať v súlade so záujmom maloletých, ktorý treba hodnotiť objektívne a v jeho širších súvislostiach.
15. Vzhľadom na to, že v súčasnosti neboli preukázané naliehavé dôvody a skutočnosti, ktoré by odôvodňovali nariadenie neodkladného opatrenia, súd návrh matky ako nedôvodný zamietol.
16. O trovách konania súd rozhodol analógiou práva, podľa § 52 CMP, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, nakoľko najbližšie upravuje danú procesnú situáciu zohľadniac, že uznesenie o zamietnutí návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd v zmysle § 331 ods. 1 CSP (druhá veta) ostatným stranám nedoručuje.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na súd, proti ktorého uzneseniu smeruje.
Odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.