Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_49C-176-2014.pdf
PDF · 77.2 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-49C/176/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní pred sudkyňou JUDr. Natáliou Kollárikovou v právnej veci navrhovateľky: X.. S. D., rod. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: J. 8, XXX XX D., v zast. JUDr. Peter Dráč, advokát, so sídlom: Pri Starej prachárni 14, 831 04 Bratislava, proti odporcovi: S. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom: C. XX, XXX XX J., t.č. v M. a M. X., K. nám. 1, XXX XX X., o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Súd manželstvo S. D., rodenej V., narodenej XX.XX.XXXX a S. D., narodeného XX. XX.XXXX uzavreté dňa XX.XX.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu D. - I. K., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XXX, pod poradovým číslom XXX, rozvádza.
Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajšom súde dňa 28.03.2014 sa navrhovateľka domáhala rozvodu manželstva s odporcom uzavretého dňa 09.06.2012, a to z dôvodu trestného činu vraždy podľa § 145 Trestného zákona v štádiu pokusu, z ktorého je obvinený odporca a ktorého obeťou bola dňa 15.03.2014 navrhovateľka.
V podaní zo dňa 22.04.2014 navrhovateľka uviedla, že udalosť zo dňa 15.03.2014 bola vyvrcholením dlhodobých nezhôd medzi účastníkmi konania, pričom za príčinu rozvratu ich manželstva považuje odporcov alkoholizmus, agresivitu a bezdôvodnú žiarlivosť odporcu.
Odporca vo svojom písomnom vyjadrení k návrhu uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva nesúhlasí, čo odôvodnil citovým putom k navrhovateľke, zároveň vyjadril ľútosť nad tým, čo sa stalo. Vo vyjadrení nepoprel udalosť zo dňa 15.03.2014, ani vyjadrenia odporkyne o jeho alkoholizme, agresivite a chorobnej žiarlivosti.
Vo veci bolo nariadené pojednávanie na 01.08.2014, na ktoré sa dostavil právny zástupca navrhovateľky. Odporca, t.č. v ústave na výkon väzby, v podaní doručenom súdu dňa 03.07.2014 uviedol, že nežiada byť na nariadenom termíne pojednávania osobne prítomný, z toho dôvodu súd nevyžiadal eskortu odporcu. Navrhovateľka dňa 11.07.2014 doložila do spisu žiadosť o akceptovanie neúčasti na nariadenom pojednávaní z dôvodu psychickej traumy a strachu zo stretnutia s odporcom a zároveň z dôvodu reálnej obavy o záujem médií vzhľadom na rozsiahlu medializáciu prípadu. Súd vec prejednal a rozhodol v zmysle ust. § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti odporcu.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa čítaním listinných dôkazov založených v spise, a to najmä : originálu sobášneho listu, upozornenia pre manžela, informácie o podmienkach odškodňovania
osôb poškodených násilnými trestnými činmi, informácie o návšteve Centra nádeje, potvrdenia ÚPSVaR, faxového podania OS Trenčín - uznesení Okresného súdu Trenčín č.k. 0Tp/22/2014-11 zo dňa 18.03.2014 a Krajského súdu v Trenčíne č.k. 2Tpo/17/2014-31 zo dňa 07.04.2014 ako i ostatnými listinami tvoriacimi obsah spisu.
Z listinných dôkazov súd zistil, že manželstvo účastníkov bolo uzavreté dňa 09.06.2012, z manželstva nepochádzajú žiadne deti. Súd mal za preukázané, že Uznesením Okresného súdu Trenčín č.k. 0Tp 22/2014-11 zo dňa 18.03.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 07.04.2014 v spojení s Uznesením Krajského súdu v Trenčíne č.k. 2Tpo 17/2014-31 zo dňa 07.04.2014 bol odporca vzatý do väzby podľa ust. § 71 ods. 1 písm. a), b), c) Trestného poriadku, s tým, že väzba odporcu začala dňa 15.03.2014 o 23.30, hod s výkonom v Ústave na výkon väzby X.. Z odôvodnenia rozhodnutia súd zistil, že odporca je dôvodne podozrivý zo skutku, ktorý vykazuje všetky potrebné zákonné formálne znaky trestného činu vraždy podľa § 142 ods. 1,2 písm. c) Trestného zákona v štádiu pokusu, ktorého sa mal dopustiť voči navrhovateľke dňa 15.03.2014 o 23.07 hod.
Podľa § 1 ods. 1 Zákona o rodine, manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom.
Podľa § 1 ods. 2 Zákona o rodine, účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine, o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
Podľa § 19 ods. 2 Zákona o rodine, o veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.
Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
Z vyššie uvedených ustanovení zákona vyplýva, že účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, v ktorom bude zabezpečená riadna výchova detí. Medzi základné povinnosti manželov patrí povinnosť vzájomne rešpektovať svoje práva a povinnosti, správať sa ohľaduplne tak, aby mali porozumenie pre vzájomné potreby, osobitné záujmy a aby sa rozpory, ktoré vzniknú v priebehu spolužitia pod vplyvom rôznych okolností snažili preklenúť vzájomnou dohodou, odpustením, aby mali snahu vytvoriť priaznivé podmienky pre realizáciu všetkých členov rodiny.
Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že požiadavky kladené zákonom pre rozvod manželstva, ktorými sú trvalo a vážne narušené vzťahy medzi manželmi v danej veci boli splnené. Súd posúdil rozvrat vzťahov vzhľadom na intenzitu narušenia medzi manželmi ako nenapraviteľný. Príčinu rozvratu manželstva súd vidí v agresívnom správaní, neprimeranej žiarlivosti odporcu a v nadmernom požívaní alkoholických nápojov odporcom, čo vyústilo až do udalosti zo dňa 15.03.2014, kedy odporca ohrozil život navrhovateľky.
Manželstvo účastníkov je už len formálno-právnym zväzkom dvoch ľudí, ktorí sa odcudzili do takej miery, že ich manželstvo je v súčasnosti trvalo rozvrátené. Od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia a nie je predpoklad, že by v budúcnosti mohlo manželstvo plniť svoj účel.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 144 veta prvá O.s.p. tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania, keďže v konaní o rozvod manželstva niet procesne úspešného a procesne neúspešného účastníka konania, a dôvody, pre ktoré by bolo potrebné v tomto prípade priznať nárok na náhradu trov konania niektorému z účastníkov zistené neboli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde, dvojmo, o odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Bratislave.
Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:
· z podania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje a musí byť podpísané a datované
· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha
· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok za návrh
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
· v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.
· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.)
· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia