Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1Cb/95/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

NA ZÁKLADE UZNANIA

Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Janou Dubivskou v právnej veci žalobcu Východoslovenská energetika a.s. so sídlom Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO: 36 211 222, právne zastúpený JUDr. Marekom Hroudom, advokátom, so sídlom Krmanova 16, 040 01 Košice, proti žalovanej W. V. - Z. O., O. XX, XXX XX N., L.: XX XXX XXX, o zaplatenie 304,89 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 304,89 Eur s 0,04 % úrokom z omeškania denne zo sumy 304,89 Eur od 16.2.2014 do zaplatenia v mesačných splátkach po 35 Eur až do úplného vyrovnania, pričom prvá splátka sa stane splatnou dňa 10.9.2014 a každá ďalšia vždy ku 10. dňu toho ktorého nasledujúceho mesiaca pod následkom straty výhody splátok.

Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 97,06 Eur pozostávajúce z trov právneho zastúpenia žalobcu vo výške 79,06 Eur a z iných trov konania vo výške 18 Eur v mesačných splátkach po 25 Eur až do úplného vyrovnania, pričom prvá splátka sa stane splatnou dňa 10.9.2014 a každá ďalšia vždy ku 10. dňu toho ktorého nasledujúceho mesiaca pod následkom straty výhody splátok, ktoré je žalovaná povinná zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou zo dňa 26.3.2014 podanou na súde dňa 28.3.2014 voči žalovanej domáhal zaplatenia sumy 304,89 Eur s úrokom z omeškania vo výške 0,04 % denne zo sumy 304,89 Eur od 16.2.2014 do zaplatenia. Svoju žalobu odôvodňoval tým, že so žalovanou uzavrel Zmluvu o združenej dodávke elektriny číslo 5100832296C zo dňa 1.11.2007, na základe ktorej žalovaná ako odberateľ odoberala elektrinu z distribučnej sústavy na odbernom mieste Hlavná 7, 080 01 Prešov (elektromer č. 6403990). Žalovaná ako odberateľ sa zaviazala za odobratú elektrinu uhrádzať odplatu vo forme mesačných platieb a na základe ročného periodického vyúčtovania spotreby elektriny. Za obdobie od 1.1.2011 do 2.6.2011 bola žalovanej vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetných odberných miestach faktúrou číslo 7250091441 zo dňa 20.6.2011 na sumu 457,34 Eur s lehotou splatnosti do 4.7.2011, z tejto sumy žaluje len 304,89 Eur. Pohľadávka žalobcu ku dňu podania žaloby predstavuje sumu 304,89 Eur. Pohľadávka bola postúpením na vymáhanie právnym zástupcom rovnako vymáhaná prostredníctvom mimosúdneho inkasa, napriek tomu doposiaľ uhradená nebola. Žalobca rovnako žiada priznať úroky z omeškania vo výške 0,04 % za každý deň omeškania vypočítané v súlade s článkom IV. bodom 12 (Ceny a spôsob úhrady platieb) Obchodných podmienok (účinných od 1.5.2011). Žalobca žiada priznať úrok od 16.2.2014 (dňom prevzatia zastupovania veci právnym zástupcom).

Na pojednávanie sa žalobca ani právny zástupca nedostavili napriek tomu, že mali predvolanie doručené riadne a včas. Svoju neúčasť žalobca písomne ospravedlnil prostredníctvom svojho právneho zástupcu a súhlasil, aby sa pojednávalo bej jeho prítomnosti. Preto súd v súlade s ustanovením vec prejednal bez prítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dôkazy.

V tejto právnej veci bolo vykonané dokazovanie oboznámením s obsahom žaloby zo dňa 26.3.2014, Zmluvy o združenej dodávke oprávnenému odberateľovi s ročným vyúčtovaním zo dňa 1.11.2007 a jej príloh, Obchodných podmienok zmluvy o združenej dodávke elektriny firmy a organizácie účinných od 1.5.2011 a ich príloh, faktúry za elektrinu číslo 7250091441 zo dňa 20.6.2011 na sumu 457,34 Eur za obdobie 1.1.2011-2.6.2011, výpisu z obchodného registra u žalobcu a výpisu zo živnostenského registra u žalovanej a zistil tento skutkový stav:

Predmetom tohto konania je zaplatenie sumy 304,89 Eur z titulu ceny za spotrebovanú elektrinu a úrokov z omeškania vo výške 0,04 % denne zo sumy 304,89 Eur od 16.2.2014 do zaplatenia (, , , a nasl. ).

Podľa tento zákon upravuje postavenie podnikateľov, obchodné záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.

Podľa právne vzťahy uvedené v odseku 1 tohto zákona sa riadia ustanoveniami tohto zákona. Ak niektoré otázky nemožno riešiť podľa týchto ustanovení, riešia sa podľa predpisov občianskeho práva. Ak ich nemožno riešiť ani podľa týchto predpisov, posúdia sa podľa obchodných zvyklostí, a ak ich niet, podľa zásad, na ktorých spočíva tento zákon.

Všeobecné ustanovenia o zmluvnej pokute sú upravené v .

Podľa ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Podľa okolnosti vylučujúce zodpovednosť () nemajú vplyv na povinnosť platiť zmluvnú pokutu.

Podľa táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa časť obsahu zmluvy možno určiť aj odkazom na všeobecné obchodné podmienky vypracované odbornými alebo záujmovými organizáciami alebo odkazom na iné obchodné podmienky, ktoré sú stranami uzavierajúcimi zmluvu známe alebo k návrhu priložené.

Podľa Zákona číslo , ustanovenia o čase plnenia peňažného záväzku dlžníka (), osobitné ustanovenia pre čas plnenia peňažného záväzku dlžníka, ktorým je subjekt verejného práva (), ustanovenia o omeškaní dlžníka () a ustanovenia o nekalých zmluvných podmienkach a nekalej obchodnej praxi () účinné od 1. februára 2013 sa nevzťahujú na záväzkové vzťahy uzavreté pred 1. februárom 2013.

Podľa platného a účinného pred 1.februárom 2013 dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa platného a účinného pred 1.februárom 2013 ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Podľa Nariadenia vlády číslo ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Podľa Nariadenia vlády číslo ak sa počas trvania omeškania zmení základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky a ak je to pre veriteľa výhodnejšie, výška úrokov z omeškania je o 7 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu príslušného kalendárneho polroka, v ktorom trvá omeškanie; táto základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky sa použije počas celého tohto polroka.

Na pojednávaní žalovaná uznala nárok žalobcu čo do výšky aj čo do právneho základu. Ďalej uviedla, že je si vedomá svojho dlhu voči žalobcovi. Momentálne je nezamestnaná, má pozastavenú podnikateľskú činnosť. Je evidovaná na úrade práce. Je vydatá, jej manžel začal podnikať vo februári 2014 a jeho priemerný mesačný príjem je okolo 1.600 Eur v hrubom. Poberá rodinné prídavky na maloletého syna. Má s manželom spoločné výdavky spojené s ubytovaním a stravovaním. Za nájom bytu a za služby s nimi spojenými platia mesačne 250 Eur, na stravu mesačne dávajú okolo 400 Eur. Má záväzky aj voči iným veriteľom, sú vedené voči nej 4 exekúcie. Nie je schopná zaplatiť žalobcovi celú žalovanú istinu spolu s príslušenstvom. Spolu s manželom sú spoludlžníkmi voči Stavebnej sporiteľni a.s. z titulu stavebného úveru; mesačne splácajú stavebný úver vo výške cca. 190 Eur. Z uvedeného dôvodu preto požiadala súd o povolenie splácať žalobcovi dlžnú sumu v mesačných splátkach cca po 55 Eur spolu.

Podľa § l53a odsek l , ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ, alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.

Podľa § l53a odsek 3 rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku možno rozhodnúť spor, ktorý účastníci nemôžu skončiť súdnym zmierom.

Podľa v odôvodnení rozsudkov podľa , a uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie, podľa ktorého rozhodol.

Podľa ustanovenia ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd

môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí.

Keďže žalovaná uznala nárok žalobcu a vzhľadom na to, že ide o spor ktorý účastníci môžu skončiť súdnym zmierom, súd o žalobe rozhodol v zmysle citovaného ustanovenia odsaek 1 3 v rozsahu uznania rozsudkom na základe uznania.

V súlade s ustanovením , predovšetkým s prihliadnutím na uznanie v žalobe uplatneného nároku žalovanou a jej možnosti a majetkové pomery, bolo vyhovené jej žiadosti a povolené jej splácať žalobcovi priznanú istinu vrátane úroku v splátkách, kterých výšku a podmínky zročnosti súd určil vo výrokovej časti tohto rozsudku, pričom pri rozhodovaní o výške splátok súd zohľadnil výšku celkovej dlžnej sumy s prihliadnutím na osobné a majetkové pomery žalovanej tak, aby takto určená výške splátok nebola neúmerným zvýhodnením dlžníka na úkor veriteľa.

O trovách konania súd rozhodol podľa § l42 odsek 1 v spojení s . Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu patrí náhrada trov konania, ktoré účelne vynaložil. Tieto trovy konania žalobcu pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku zo žaloby vo výške 18 Eur vzhľadom na predmet konania (položka 2/a Sadzobníka súdnych poplatkoch, ktorý tvorí prílohu zákona číslo o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov) a z trov jeho právneho zastúpenia za poskytnutie právnej služby advokátom, a to za dva úkony (prevzatie a príprava zastúpenia, žaloba zo dňa 26.3.2014) á 24,90 Eur + 2x paušálna náhrada výdavkov po 8,04 Eur + 20 % DPH v zmysle , , , , Vyhlášky číslo ; celkom na trovách konania 97,06 Eur, z toho trovy právneho zastúpenia žalobcu vo výške 79,06 Eur a iné trovy konania vo výške 18 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia a odvolanie proti výroku o trovách konania.

V prípadoch, kedy je možné podať odvolanie, odvolanie je možno podať v lehote 30 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Bardejov.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu, konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa , časť prvej vety za bodkočiarkou. Rozsudok je nepreskúmateľný pre nezrozumiteľnosť alebo nedostatok dôvodov.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo o súdnych exekútoroch a exekučnom konaní).