Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Rozsudok_6P-18-2014.pdf
PDF · 86.42 KB
Case nature
Area
Subarea
6P/18/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žiar nad Hronom pred sudkyňou Mgr. Milenou Fegyesovou vo veci starostlivosti súdu o mal. O.Á. K., R.. XX.XX.XXXX, D. Š. XXX/XX, R. D., zastúpeného kolíznym opatrovníkom, Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovsko Žarnovica, dieťa rodičov matky D. K., R.. XX.XX.XXXX, D. R. D., Š. XXX/XX O. V. N. C.H., R.. XX.XX.XXXX, D. C. Q. XX, o návrhu N. K. na osvojenie mal. dieťaťa, takto
rozhodol:
Mal. O. K., R.. XX.XX.XXXX, syn matky D. K., W.. Ž.Á., R.. XX.XX.XXXX a otca N. C., R.. XX.XX.XXXX, sa po právoplatnosti tohto rozsudku stane o s v o j e n c o m N. K.Q., R.. XX.XX.XXXX, W.. Č.. XXXXXX/XXXX, D. Š. XXX/XX, R. D..
Osvojiteľ N. K., R.. XX.XX.XXXX, W.. Č.. XXXXXX/XXXX, D. R. D., Š. XXX/XX sa z a p í š e do knihy narodení Matričného úradu Žiar nad Hronom, vo zväzku 27, ročník 2006, na strane 36, pod poradovým číslom 172, namiesto otca mal. dieťaťa N. C., R.. XX.XX.XXXX.
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal dňa 27.02.2014 na Okresný súd Žiar nad Hronom návrh na osvojenie mal. O. K., R.. XX.XX.XXXX. Návrh odôvodnil tým, že dňa 08.06.2013 uzavrel v Novej Bani manželstvo s D. K., W.. Ž., R.. XX.XX.XXXX, ktorá je matkou mal. O. K.. Otec Mal. N. C., R.. XX.XX.XXXX neprejavuje o mal. žiadny záujem od jeho narodenia. Nemajú k sebe vybudovaný žiadny citový vzťah a O.Á. ho ako otca neberie. S matkou mal. sú manželia od 08.06.2013, v spoločnej domácnosti žijú takmer tri roky. Rovnako ako matka dbá o jeho výchovu a hmotné zabezpečenie. Medzi mal. a ním vzniklo silné citové puto a má ho veľmi rád. Maloletý ho považuje za vlastného otca a tak ho aj oslovuje. Okrem mal. majú spoločnú dcéru vo veku 10 mesiacov. Obe deti nadovšetko miluje a preto sa rozhodol, že si mal. O. osvojí. Matka s osvojením súhlasí, rovnako aj otec mal. N. C. sa vyjadril, že s osvojením bude súhlasiť.
Súd vec prejednal a rozhodol podľa § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti N. C., ktorý neúčasť na pojednávaní ospravedlnil písomným podaním zo dňa 17.0.2014, ako aj v neprítomnosti kolízneho opatrovníka, ktorý neúčasť na pojednávaní ospravedlnil faxovým podaním zo dňa 31.07.2014, prihliadnuc pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa s listinnými dôkazmi založenými v spise a zistil nasledovný skutkový stav veci :
O. K., R.. XX.XX.XXXX je dieťa narodené mimo manželstva. Rodičmi mal. sú D. K., W.. Ž., R.. XX.XX.XXXX O. N. C., R.. XX.XX.XXXX, ktorí sú ako rodičia zapísaní v rodnom liste mal. dieťaťa.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Banská Štiavnica, pracovisko Žiar nad Hronom zo dňa 11.07.2014 súd zistil, že pani K.Q., matka mal. dieťaťa, žila po narodení mal. O. s jeho otcom N. C. v spoločnej domácnosti asi jeden rok. Otec po narodení syna údajne nechcel byť zapísaný v rodnom liste a neskôr chcel dokonca zrušiť otcovstvo, aby si nemusel plniť vyživovaciu povinnosť. Asi po roku sa otec od nich odsťahoval a so synom sa stretával jeden krát za mesiac približne do druhého roka syna. S mal. O. sa otec stretol naposledy pred piatimi rokmi. Podľa vyjadrenia pani K. od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti v roku 2008 otec mal. posiela výživné pravidelne. V súčasnosti má údajne priateľku v Bratislave. Bližšie informácie o jeho pobyte a pomeroch uviesť nevedela. Taktiež uviedla, že starí rodičia zo strany otca mal. O. O. N. C., obaja bytom C. Q. XX sa s vnukom nekontaktujú. Mal. žije so svojou matkou D. K. a jej manželom N. K., ktorí uzavreli manželstvo dňa 08.06.2013 a z tohto manželstva sa im narodila dcéra mal. R. K., R.. XX.XX.XXXX. Ešte pred uzavretím manželstva žil N. K. s nimi tri roky v spoločnej domácnosti. S manželom pani K. má mal. O. vytvorený veľmi pekný citový vzťah. Adrián ho oslovuje „ocino“. Pán K. pracuje ako vodič kamiónu v spoločnosti General Trucking Žiar nad Hronom. Víkendy trávi s rodinou. Vykonali pohovor aj s mal. O., ktorý je rozumný, milý chlapec. So všetkým bol oboznámený, povedal, že s maminou aj ocinom sa o všetkom rozprávali. Uviedol, že navštevuje základnú školu v Novej Bani a v septembri nastúpi do tretieho ročníka. Navštevuje PC krúžok a od septembra 2014 bude chodiť do základnej umeleckej školy na gitaru. Do školy chodí rád, má dobrých spolužiakov, nemá žiadne problémy. Doma sa učieva s maminou aj s ocinom. Mal. O. Uviedol, že chce, aby ocino bol už naozaj „jeho ocinom“.
Z vyjadrenia N. C., biologického otca mal. dieťaťa zo dňa 17.07.2014 súd zistil, že súhlasí s návrhom, aby mal. O. K., R.. XX.XX.XXXX sa stal osvojencom N. K., R.. XX.XX.XXXX.
Zo správy zamestnávateľa N. K., spoločnosti General Trucking so sídlom Žiar nad Hronom súd zistil, že tento pracuje v ich spoločnosti od 02.09.2010 ako vodič medzinárodnej kamiónovej dopravy. Za obdobie jeho zamestnania ho po pracovnej stránke hodnotia ako zodpovedného pracovníka, ktorý si pracovné povinnosti, vyplývajúce z jeho pracovného zaradenia plní bez problémov. Pracovnú disciplínu dodržiava, jeho správanie k spolupracovníkom, ako i k nadriadeným je na slušnej úrovni. Požívanie alkoholických nápojov, ani iných návykových látok u neho nezistili. Jeho priemerný mesačný zárobok je 598,67 €.
Zo správy od Mesta Nová Baňa zo dňa 23.06.2014 súd zistil, že N. K., R.. XX.XX.XXXX, T. D. R. D., Š. XX/X, žije na uvedenej adrese so svojou rodinou v bytovom dome. O jeho rodinných a majetkových pomeroch nemajú bližšie vedomosti. K jeho správaniu na verejnosti neboli zistené žiadne negatívne skutočnosti. Nie je im známe, že by sa dopustil porušenia verejného poriadku, občianskeho spolunažívania, alebo iného protiprávneho konania.
Z lekárskych správ súd zistil, že zdravotný stav mal. O. K., je dobrý, je sledovaný v imuno - alergologickej ambulancii. Taktiež zdravotný stav budúceho osvojiteľa N. K. je dobrý a dovoľuje adopciu dieťaťa. Z výpisu registra trestov Generálnej prokuratúry SR zo dňa 03.07.2014 súd zistil, že budúci osvojiteľ N. K. nemá záznam v registri trestov SR.
Podľa § 100 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, osvojiť maloleté dieťa môžu manželia alebo jeden z manželov, ktorý žije s niektorým z rodičov dieťaťa v manželstve, alebo pozostalý manžel po rodičovi alebo osvojiteľovi maloletého dieťaťa. Maloleté dieťa môže výnimočne osvojiť aj osamelá osoba, ak sú splnené predpoklady, že osvojenie bude v záujme dieťaťa.
Podľa § 100 ods. 3 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, ak je osvojiteľ manželom rodiča mal. dieťaťa, môže osvojiť mal. dieťa len so súhlasom druhého manžela, súhlas nie je potrebný, ak druhá manžel stratil spôsobilosť na právne úkony, alebo ak je zadováženie súhlasu spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou.
Podľa § 104 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, súd je povinný na základe lekárskeho vyšetrenia zistiť, či zdravotný stav osvojenca a osvojiteľov nie je v rozpore s účelom osvojenia. S výsledkami vyšetrenia oboznámi osvojiteľa, zástupcu osvojenca a poučí ich o účele, obsahu a dôsledkoch osvojenia.
Podľa § 106 ods. 1 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, osvojením zanikajú vzájomné práva a povinnosti medzi osvojencom a pôvodnou rodinou, ako aj medzi osvojencom a poručníkom alebo opatrovníkom, ktorý mu bol ustanovený súdom.
Podľa § 108 Zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine, osvojiteľ sa zapíše v matrike namiesto rodiča osvojenca na základe oznámenia súdu.
V prípade osvojenia ide o tradičnú úpravu v našom právnom poriadku, ktorá ustanovuje ďalšie podmienky na osvojenie z hľadiska postavenia osvojiteľa. Na základe nej je možné rozlišovať osvojenie spoločné ( výlučne manželmi ) a osvojenie jednou osobou. Z tohto hľadiska má určité špecifické postavenie osvojenie manželom rodiča alebo osvojiteľa ( nepravé osvojenie ), ktoré je v zmysle uvedeného kritéria osvojením individuálnym, hoci konečným dôsledkom je vytvorenie úplnej rodiny, ako pri spoločnom osvojení. Pri osvojení manželom rodičia ( osvojiteľa ) dieťaťu netreba vytvoriť chýbajúce výchovné a rodinné prostredie v pravom slova zmysle ( odtiaľ označenie nepravé osvojenie ). Skôr ide o vytvorenie právneho rámca pre už existujúci faktický stav. Formálne ide o individuálne osvojenie a z hľadiska dôsledku vzniká úplná rodina. Naplnenie podmienky záujmu dieťaťa možno vidieť napr. v okolnosti, že manžel sa o dieťa osobne stará od jeho útleho veku, materiálne ho zabezpečuje, viaže ich vzájomné citové puto, dieťa ho považuje za svojho rodiča a bolo by vhodné, keby malo priezvisko zhodné so súrodencami. Súd by mal v prvom rade skúmať stav, priebeh, perspektívu, dĺžku známosti, či manželstva do podania návrhu na osvojenie, vzťah ďalších príbuzných záujemcu o osvojenie dieťaťa a naopak vzťah dieťaťa k nim. Trvanie známosti je rovnako dôležité z hľadiska možnosti vytvorenia blízkeho vzťahu medzi navrhovateľom a dieťaťom. Je potrebné, aby sa na základe trvalého vzťahu sformovali väzby umožňujúce stabilne nahradiť chýbajúcu otcovskú starostlivosť. Postačujúcim dôvodom by zaiste nebola len potreba zmeny priezviska, ktorú navyše možno dosiahnuť aj postupom v zmysle osobitného predpisu. V prípade, ak by v čase rozhodovania súdu ešte neboli dané uvedené časové okolnosti, nie je vylúčené, že súd vyhovie neskoršie opätovného návrhu.
Súd na základe zisteného skutkového stavu dospel k záveru, že budúci osvojiteľ - navrhovateľ, spĺňa všetky predpoklady na to, aby mohol mal. dieťa osvojiť a je to aj v záujme mal. dieťaťa, aby došlo k jeho osvojeniu navrhovateľom, pretože tento riadne zabezpečuje a je predpoklad, že aj naďalej zabezpečí riadnu celodennú výchovu a starostlivosť o mal. dieťa, navyše, keď biologický otec súhlasil s osvojením mal. dieťaťa. Z vyššie uvedených dôvodov súd návrhu v celom rozsahu vyhovel.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici, písomne v troch vyhotoveniach. Toto právo nemajú účastníci konania, ktorí
sa ho po vyhlásení rozhodnutia vzdali písomne do zápisnice súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 OSP) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti
alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zák. č. 233/1995 Zb. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.