Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14C-391-2014.pdf
PDF · 82.95 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/391/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Kováčovou v právnej veci navrhovateľa: CREDIT-CENTER, s.r.o., Župná 14, Komárno, IČO: 36 545 023, v konaní zastúpeného Mgr. Danielou Oravczovou, advokátkou so sídlom Námestie M. R. Štefánika 6, Komárno, proti odporkyni: T. F., Z.. XX.XX.XXXX, Z. B. R.. J. Š. XXX/XX, A. t.č. na neznámom mieste, v konaní zastúpenému I. B., súdnou tajomníčkou Okresného súdu Komárno, o zaplatenie 190,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 190,- € spolu s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 promile denne zo sumy 190,- € od 24.12.2012 až do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania k rukám právneho zástupcu navrhovateľa titulom súdneho poplatku sumu vo výške 16,50 € a titulom trov právneho zastúpenia sumu vo výške 78,44 €, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Dňa 26.3.2013 navrhovateľ súdu doručil návrh, ktorým sa domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu zaplatiť mu sumu 190,- € spolu s príslušenstvom a náhradu trov konania na tom skutkovom základe, že s odporkyňou uzavrel dňa 19.11.2012 zmluvu o nájme bytu na adrese L. X/XX, A.. Nájom bol uzavretý na dobu určitú od 19.11.2012 do 18.11.2013 s dohodnutým nájomným 103,98 € a zálohovými platbami 86,02 €, spolu vo výške 190,- € mesačne splatnými najneskôr do 19 dňa v mesiaci vopred na najbližší mesiac. Nájomný vzťah bol ukončený výpoveďou ku dňu 11.1.2013. Odporkyňa neuhradila nájomné za obdobie od 19.12.2012 do 18.1.2013, napriek písomnej výzve, ktorú prevzala dňa 21.12.2012. Dlh odporkyne predstavuje sumu 190,- €, pričom tento dlh odporkyňa aj písomne uznala čo do dôvodu i výšky čestným prehlásením o uznaní dlhu zo dňa 9.1.2013. Zároveň si uplatnil na zaplatenie príslušenstvo pohľadávky v podobe poplatku z omeškania vo výške 0,5 promile denne z dlžnej sumy 190,- € počnúc odo dňa 24.12.2012 (t.j. od piateho dňa po splatnosti dlžného nájomného) do zaplatenia. Titulom trov konania si uplatnil náhradu zaplateného súdneho poplatku za návrh a náhradu trov právneho zastúpenia.
Súd vo veci vydal dňa 3.5.2013 platobný rozkaz č.k. 7Ro/208/2013-22, ktorý však pre nemožnosť jeho doručenia odporkyni do vlastných rúk uznesením č.k. 7Ro/208/2013-40 zo dňa 3.2.2014 zrušil.
Uznesením č.k. 14C/391/2014-48 zo dňa 22.4.2014 súd ustanovil odporkyni opatrovníka, nakoľko pobyt odporkyne bol neznámy a ustanovenie opatrovníka bolo potrebné v záujme zachovania jej práv v konaní.
Súd vec prejednal v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. v neprítomnosti odporcu opatrovníčky odporkyne, ktorá sa na pojednávanie nedostavila a svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila. Vo veci vykonal dokazovanie oboznámením obsahu výpisu z obchodného registra navrhovateľa, výpisu z katastra
nehnuteľností LV č. XXXX pre k.ú. Komárno, zmluvy o nájme bytu, výpovede zmluvy, výzvy, čestného vyhlásenia o uznaní dlhu, platobného rozkazu č.k. 7Ro/208/2013-22 zo dňa 3.5.2013, uznesenia č.k. 14C/391/2014-48 zo dňa 22.4.2014 a ostatných ku spisu pripojených listín, a to prečítaním a na základe takto vykonaného dokazovania ustálil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Navrhovateľ je obchodná spoločnosť s predmetom činnosti (okrem iného) prenájom nehnuteľností s poskytovaním iných než základných služieb.
Ako vyplynulo zo zmluvy o nájme bytu zo dňa 19.11.2012, túto uzavrel navrhovateľ s odporkyňou za účelom prenechania predmetu nájmu - jednoizbového bytu nachádzajúceho sa v A., L. X/XX evidovaného na LV č. XXXX pre k.ú. Komárno vo výlučnom vlastníctve navrhovateľa, do nájmu a užívania odporkyni ako nájomcovi. Nájom bol dohodnutý na dobu určitú od 19.11.2012 do 18.11.2013. Nájomné bolo medzi účastníkmi zmluvného vzťahu dohodnuté vo výške 190,- € (103,98 € nájomné + 86,02 € mesačné zálohové platby na plnenia spojené s užívaním bytu). Ako vyplynulo z písomného podania navrhovateľa zo dňa 21.12.2012, tento vyzval odporkyňu na úhradu dlžného nájomného za obdobie od 19.12.2012 do 18.1.2013 najneskôr do 4.1.2013. Zároveň ju upozornil, že v prípade neuhradenia dlžnej sumy v stanovenej lehote, s ňou rozviaže nájomný pomer. Odporkyňa prevzala predmetnú výzvu dňa 21.12.2012. Písomným podaním zo dňa 11.1.2013 navrhovateľ vypovedal nájomnú zmluvu uzavretú s odporkyňou dňa 19.11.2012. Výpoveď zmluvy odporkyňa prevzala dňa 11.1.2013. Dňa 9.1.2013 odporkyňa písomne uznala svoj dlh voči navrhovateľovi vo výške 190,- € čo do dôvodu i výšky a tento sa zaviazala navrhovateľovi uhradiť do 21.1.2013.
Opatrovníčka odporcu sa k podanému návrhu nevyjadrila.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 685 ods. 1 Občianskeho zákonníka, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode
Podľa § 696 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, spôsob výpočtu nájomného, úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu, spôsob ich platenia, ako aj prípady, v ktorých je prenajímateľ oprávnený jednostranne zvýšiť nájomné, úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu, a zmeniť ďalšie podmienky nájomnej zmluvy, ustanovuje osobitný právny predpis.
Úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí spolu s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
Podľa § 697 Občianskeho zákonníka, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 4 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0,5 promile dlžnej sumy, najmenej 0,83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.
Podľa § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Navrhovateľ sa v tomto konaní domáhal zaplatenia dlžnej sumy titulom neuhradeného nájomného za obdobie od 19.12.2012 do 18.1.2013 vo výške 190,- €, ktorý dlh odporkyňa čo do právneho dôvodu i výšky písomne uznala dňa 9.1.2013.
Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že medzi navrhovateľom a odporkyňou existoval záväzkovoprávny vzťah titulom zmluvy o nájme bytu. Zo strany navrhovateľa bol odporkyni poskytnutý do nájmu a užívania byt vo výlučnom vlastníctve navrhovateľa, evidovaný na LV č. XXXX pre k.ú. Komárno, nachádzajúci sa v A. na ul. L. X/XX. Odporkyňa však nesplnila svoju zmluvnú povinnosť a za obdobie od 19.12.2012 do 18.1.2013 neuhradila dohodnuté nájomné vo výške 190,- €. Svoj dlh vo výške 190,- € odporkyňa písomne dňa 9.1.2013 uznala čo do dôvodu i výšky. Tvrdenia navrhovateľa viažúce sa k vyššie uvedeným skutočnostiam v konaní vyvrátené neboli, súdu nebol predložený dôkaz ani o plnom, ani o čiastočnom plnení žalovanej sumy zo strany odporkyne. S poukazom na opísaný skutkový stav súd preto návrhu vyhovel a podľa citovaných zákonných ustanovení rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Pretože odporkyňa svoj dlh riadne a včas neuhradila, dostala sa do omeškania s plnením peňažného dlhu. Navrhovateľ sa domáhal uloženia povinnosti odporkyni zaplatiť mu titulom príslušenstva pohľadávky poplatok z omeškania z dlžnej sumy. Keďže navrhovateľom uplatnené príslušenstvo pohľadávky nepresahuje poplatok z omeškania v zmysle v § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 4 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z., súd návrhu i v tejto časti vyhovel, keď konštatuje, že ku dňu 24.12.2012 už odporkyňa bola v omeškaní s plnením dlhu.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p a navrhovateľovi ako v konaní plne úspešnému účastníkovi priznal náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh v sume 16,50 € a titulom trov právneho zastúpenia sumu vo výške 78,44 € za 3 úkony právnej služby po 18,26 € (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie na súd - návrh, účasť na pojednávaní dňa 31.7.2014) a 2 x režijný paušál po 7,81 € (rok 2013), 1 x režijný paušál vo výške 8,04 € (rok 2014).
Náhradu trov konania súd odporkyňu v súlade s § 149 ods. 1 O.s.p. zaviazal zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa.
Lehotu na plnenie súd určil v súlade s § 160 ods. 1 O.s.p..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.