Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16CoP/47/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu Mgr. Štefana Baláža a sudcov JUDr. Alexandra Mojša a JUDr. Ivice Hanuskovej v právnej veci starostlivosti o maloletú W. L., nar. XX. XX. XXXX, zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Banskej Bystrici, dieťa bytom u R. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom F. F., T. F. XXXX/XX, , dieťa rodičov U. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom F., A. X a E. L., nar. XX. XX. XXXX, bytom Y. F. F., adresa pre doručovanie písomností F. u M., U. XX, za účasti R. F., nar. XX. XX. XXXX, bytom F. F., T. F. XXXX/XX, v konaní o zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti, na odvolanie matky proti rozsudku Okresného súdu Banská Bystrica, č. k. - 89 zo dňa 23. 04. 2014, takto

rozhodol:

Krajský súd rozsudok okresného súdu p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Okresný súd napadnutým rozsudkom zveril maloletú W. L., nar. XX. XX. XXXX, do náhradnej rodinnej starostlivosti starej matke R. F., nar. XX. XX. XXXX, ktorá je oprávnená a povinná maloletú opatrovať, zastupovať ju a spravovať jej majetok v bežných veciach. Matke a otcovi maloletej uložil povinnosť platiť výživné na maloletú mesačne po sumou 50,- EUR počnúc od právoplatnosti rozsudku s tým, že takto určené výživné sú rodičia povinní zasielať k rukám starej matke XX. F. vždy mesačne vopred, najneskôr do 15. dňa toho ktorého mesiaca.

Okresný súd upravil styk maloletej s matkou U. L., nar. XX. XX. XXXX tak, že matka je oprávnená stretávať sa s maloletou vždy v prvú sobotu v kalendárnom mesiaci od 09.00 hod, kedy je oprávnená dieťa pred bytom starej matky prevziať do 12.00 hod a od 15,00 hod do 17,00 hod. V stanovený čas je matka oprávnená dieťa pred bytom starej matky prevziať a povinná starej matke pred jej bytom odovzdať a stará matka je povinný matke styk s maloletým dieťaťom umožniť a dieťa na styk s matkou pripraviť.

Okresný súd konal o návrhu starej matky R. F. o zverení maloletej do jej náhradnej rodinnej starostlivosti. Dieťa pochádza z mimomanželského vzťahu a bolo uznesením konajúceho súdu sp. zn. zo dňa 10. 12. 2013, ktoré nadobudlo právoplatnosť 16. 01. 2014, dočasne zverené do osobnej starostlivosti navrhovateľke, ktorá je starou matkou zo strany otca dieťaťa. V tom čase rodičia dieťaťa nezabezpečovali výchovu a starostlivosť o dieťa, neboli poberateľmi dávok v hmotnej núdzi a mali trvalé bydlisko na adrese Mesto F. F.. Matka nemala zabezpečené bývanie, mala finančné problémy, dieťa sa v starostlivosti starej matky nachádzalo od 02. 01. 2014.

Okresný súd zistil, že matka sa snaží vytvoriť a zabezpečiť si dobré podmienky pre výchovu a opateru dieťaťa. Predložila potvrdenie H. L., bytom F., A. 8, starej matky zo strany matky dieťaťa, ktorá súhlasila s tým, aby matka s dieťaťom žila v jej domácnosti po dobu, kým nevyrieši svoju bytovú otázku. Matka predložila dohodu o užívaní 2,5 izbového bytu v F., na V. X do 31. 01. 2015 s možnosťou predĺženia

nájmu, ďalej dohodu o pracovnej činnosti vo firme V., s. r. o. V., IČO: 45 603 570 s miestom výkonu práce F., V. XX do 31. 12. 2014. Napriek tomu súd maloleté dieťa zveril do náhradnej rodinnej starostlivosti starej matke z dôvodu, že matka nepreukázala stálosť výchovného prostredia, preukazovala prácu (zdroj príjmov) a bývanie len s krátkodobým trvaním. Len počas konania nastúpila do zamestnania a súdu nepreukázala, či jej zamestnávateľ umožní osobnú starostlivosť o dieťa. Jej mzda vo výške 2,05 EUR/ hod do 40 hodín týždenne nesvedčí o tom, že by bola schopná uhrádzať potreby a náklady dieťaťa a ešte svoje osobné potreby.

Stará matka R. F. býva v 2-podlažnom rodinnom dome s dvoma dospelými dcérami a bývalým manželom E. U., ktorý so zverením dieťaťa do osobnej starostlivosti starej matky súhlasil. Dom má dve izby na prvom podlaží a tri izby na druhom podlaží. Stará matka maloletej je zamestnaná s príjmom 565,- EUR. Maloletá navštevuje od 07. 01. 2014 detské jasle na L. ceste XX, kde ju vodí stará matka. Rodičia sa o maloletú v škôlke osobe ani inak nezaujímali. Otec dieťaťa, ktorý vo februári 2014 odišiel do Českej republiky, v písomnom vyjadrení z 22. 01. 2014 súhlasil so zverením maloletej do starostlivosti starej matky, kde má vytvorené rodinné zázemie. Pracoval ako brigádnik v Českej republike. Pri určovaní výživného okresný súd prihliadol na záujmy a potreby maloletého dieťaťa, možnosti a schopnosti jeho rodičov, u ktorých vychádzal zo skutočnosti, že boli zamestnaní a že v ich možnostiach a schopnostiach je dosahovať minimálnu mzdu, z ktorej sú schopní prispievať na výživu dieťaťa po 50,- EUR každý zvlášť k rukám starej matky dieťaťa odo dňa právoplatnosti rozhodnutia.

Pri úprave styku matky s dieťaťom súd prihliadol na to, že pravidelný osobný kontakt s matkou nemá byť pretrhnutý a že matka si našla ubytovanie a zamestnanie v F., viac ako 200 km od súčasného bydliska dieťaťa. V F. F. matka nemá vytvorené zázemie, jej finančné možnosti neumožňujú častejší osobný kontakt s maloletou ako jeden krát za mesiac.

Zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti okresný súd právne odôvodnil ust. § 45 Zákona o rodine a zdôvodnenie vyživovacej povinnosti podľa § 62 ods. 1, ods. 2 Zákona o rodine.

Proti rozsudku podala odvolanie v zákonnej 15 dňovej lehote (§ 205 ods. 1, veta prvá, OSP) matka, ktorá uviedla, že na zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky pri zohľadnení najlepšieho záujmu dieťaťa neboli naplnené zákonné dôvody. Uviedla, že si našla prácu a bývanie v F. a chcela by žiť s dcérou. Nesúhlasila s tým, že okresný súd vyhodnotil jej rodinné zázemie, ubytovanie a prácu ako krátkodobé trvanie. V danom prípade neexistovali výnimočné okolnosti, za ktorých by bolo možné dcéru vo veku dvoch rokov fakticky na neurčitý čas odlúčiť od matky, keď má vytvorené vhodné podmienky na zabezpečenie starostlivosti o dcéru, čo konštatoval v správe aj kolízny opatrovník. Súd nezohľadnil, že dcéru krátkodobo nechala v starostlivosti starej matky nie z dôvodu nezáujmu, ale z dôvodu potreby riešenia dočasne nepriaznivých životných okolností, rozhodne sa nechcela zbaviť svojich rodičovských povinností. Navrhla rozhodnutie okresného súdu zmeniť, maloletú zveriť do starostlivosti matke a otca zaviazať na platenie výživného v sume 50,- EUR mesačne.

Kolízny opatrovník navrhol rozhodnutie okresného súdu, ktoré je v záujme maloletej, potvrdiť. Stará matka R. F. a otec maloletej sa k odvolaniu nevyjadrili.

Krajský súd v Banskej Bystrici ako súd odvolací odvolanie prejednal v rozsahu danom ust. § 212 ods. 2, písm. a) OSP, bez nariadenia pojednávania podľa ust. § 214 ods.2 OSP a spôsobom podľa § 156 ods. 3 OSP pri verejnom vyhlásení rozsudku rozsudok okresného súdu podľa § 219 ods. 1, 2 OSP potvrdil, pretože rozhodnutie je vecne správne.

Podľa § 45 ods.1 zák. č.36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o rodine“), ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.

Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady.

Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.

Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.

Podľa § 62 ods.1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 76 ods.1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

Odvolací súd preskúmal rozsudok okresného súdu ako aj obsah súdneho spisu a zistil, že napadnuté rozhodnutie bolo vydané na základe správne zisteného skutkového stavu, ktorý okresný súd správne právne posúdil. Odvolací súd na dôvody uvedené v rozhodnutí okresného súdu poukazuje a stotožňuje sa s nimi v zmysle § 219 ods. 2 OSP.

Skutočnosti, ktoré uviedla matka v odvolaní, nemali vplyv na správnosť posúdenia veci v tomto konaní. Okresný súd správne zo skutkových okolností prípadu zistil, že v najlepšom záujme maloletého dieťa je, aby do preukázania ustálených pomerov na strane matky bolo zverené starej matke. V tej súvislosti a v záujme udržiavania pravidelných kontaktov okresný súd upravil styk matky a maloletého dieťaťa. V konaní však bolo zistené, že matka pravidelný osobný kontakt s maloletou počas uplynulej doby, kedy sa dieťa nachádza v osobnej starostlivosti starej matky R. F., nevyužívala a dieťaťu neposkytovala žiadne plnenia. Aj táto skutočnosť svedčí pre zistený záver o tom, že osobné, pracovné a majetkové pomery matky neboli v čase rozhodovania súdu ustálené, resp. matke neumožňovali zabezpečiť potreby dieťaťa. Pri porovnaní pomerov na strane rodičov maloletého dieťaťa, jeho matky a starej matky, ako aj okolností, za ktorých sa dieťa ocitlo v starostlivosti starej matky v pomerne útlom veku, vyznieva ako správny záver okresného súdu, že je v súčasnosti v záujme maloletého dieťaťa, aby bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke. Obdobne považuje odvolací súd za správne a odôvodnené aj rozhodnutie okresného súdu vo výrokoch, ktorými rozhodol o určení výšky a splatnosti vyživovacej povinnosti oboch rodičov k maloletému dieťaťu o úprave styku matky s maloletou dcérou.

Okresný súd správne zistil skutkový stav, vyvodil z neho zodpovedajúci právny záver, rešpektoval príslušnú právnu úpravu a zohľadnil všetky právne významné skutočnosti. Jeho rozhodnutie je preto vecne správne a krajský súd ako súd odvolací ho potvrdil.

Rozhodnutie bolo prijaté v pomere hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.