Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/48/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Katarínou Stanislavskou, v trestnej veci vedenej proti obvinenému G. K., pre pokračovací prečin krádeže podľa , sčasti dokonaný, sčasti v štádiu pokusu podľa a iné, o návrhu prokurátora Okresnej prokuratúry Trnava zo dňa 19.06.2014 č. -39 na schválenie dohody o vine a treste, na verejnom zasadnutí konanom dňa 31.07.2014 takto

rozhodol:

Podľa súd schvaľuje dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá na Okresnej prokuratúre v Trnave dňa 19.06.2014 pod č. -39 medzi obvineným G. K. a prokurátorkou Okresnej prokuratúry Trnava.

Obvinený :

G. K., nar. XX. XX. XXXX v M., trvale bytom G., adresa na doručovanie písomností H. oblasť I. K., N., t. č. vo väzbe od XX. XX. XXXX,

j e v i n n ý , ž e

1. v presne nezistenej dobe od 13.00 h. dňa 26.10.2013 do 10.30 h. dňa 21.12.2013 v katastrálnom území mesta Hlohovec v záhradkárskej osade zvanej „B. I. K.“ na parcele č. XXX, vykonal vlámanie do záhradnej chatky bez popisného čísla patriacej O. MAV. a to tak, že prineseným otváracím vreckovým nožíkom vypáčil drevené lišty na presklených dverách vedúcich do pivnice chatky, následne vytlačil sklo z dverí a cez takto vzniknutý otvor vnikol dnu do pivnice chatky, kde zo sklenených demižónov odčerpal a následne aj odcudzil 30 litrov červeného domáceho vína, ďalej z poličky odcudzil vyskakovací nôž s perleťovou modrou rukoväťou s čepeľou dlhou 10 cm, z vrchnej časti kachiel zvaných „Peterky“ odcudzil liatinový kryt a kovový box s rôznym drobným náradím, následne podišiel k vchodovým dverám vedúcim na prízemie chatky na ktorých prinesenou roxorovou tyčou vypáčil kovovú petlicu s visiacim zámkom a vnikol dnu do chatky, kde z kachieľ zvaných „Peterky“ odcudzil liatinový kryt, následne podišiel k preskleným dverám vedúcim do obývacej časti chatky, ktoré páčením pomocou železnej roxorovej tyče poškodil v oblasti zámku a vnikol do obývacej časti chatky, pričom z tejto nič viacej neodcudzil a následne z chatky odišiel preč, čím svojim konaním spôsobil majiteľovi chatky odcudzením vecí O. W., nar. XX.XX.XXXX v X., trv. bytom K., ul. W. č. XX/X, celkovú škodu vo výške 60,-EUR, pričom škodu na poškodených veciach nespôsobil žiadnu, nakoľko veci si opravil majiteľ chaty svojpomocne bez finančných nákladov,

2. následne od 17.00 hod. presne nezisteného dňa mesiaca október 2013 do 16.00 hod. dňa 20.02.2014 v katastrálnom území mesta Hlohovec v záhradkárskej osade zvanej „Peterská Nová Hora“ vykonal vlámanie do záhradnej chatky vytvorenej z unimobunky bez popisného čísla patriacej Z. H. a to tak, že presne nezisteným predmetom za pomoci násilia poškodil a odcudzil visiaci zámok na kovovej petlici dverí, následne presne nezisteným predmetom poškodil zadlabávací zámok vchodových dverí chatky a vnikol dnu do chatky, z ktorej odcudzil kovový rýľ s drevenou rúčkou a lopatu s drevenou rúčkou a následne aj s takto odcudzenými vecami z miesta činu ušiel na neznáme miesto, čím svojim konaním spôsobil majiteľke chatky a odcudzením vecí Z. H., nar. XX.XX.XXXX v K., trv. bytom K., ul. W. Z. č. XXXX/XX, celkovú škodu vo výške 14,98-EUR a celkovú škodu na poškodených veciach vo výške 11,59- EUR

3. následne od presne nezistenej doby mesiaca október 2013 do presne nezistenej doby dňa 20.02.2014 v katastrálnom území mesta Hlohovec v záhradkárskej osade zvanej „Peterská Nová Hora“ vykonal vlámanie do záhradnej chatky bez popisného čísla patriacej B. M. a to tak, že podišiel k vchodovým dverám chatky na ktorých rukami vytrhol zo steny ozdobnú kovovú petlicu kovanú zo železnej pásoviny spolu s visiacim zámkom, ktorú z miesta odcudzil, následne nezisteným predmetom poškodil vchodové dvere v oblasti zámku, dvere takto otvoril a vnikol dnu do chatky, kde odcudzil 1 ks drevenej poličky zo skrinky o rozmere 1 x 0,3 metra a 3 ks mäsových konzerv a následne aj s takto odcudzenými vecami z miesta činu odišiel preč, čím svojim konaním spôsobil majiteľovi chatky odcudzením vecí B. M., nar. XX.XX.XXXX v L., trv. bytom K., ul. B. č. XXXX/XX, celkovú škodu vo výške XX,-EUR a celkovú škodu na poškodených veciach vo výške 10,-EUR,

4. následne v presne nezistenej dobe od 12.00 hod. dňa 22.11.2013 do 13.00 hod. dňa 29.11.2013 v katastrálnom území mesta Hlohovec v záhradkárskej osade zvanej „B. I. K.“ na parcele č. XXXX/ XX, vykonal vlámanie do záhradnej chatky bez popisného čísla patriacej J. Y. a to tak, že prinesenou roxorovou železnou tyčou vylomil kovovú petlicu s visiacim zámkom na horných vchodových dverách chatky a následne vnikol dnu do chatky, z ktorej odcudzil olejový radiátor zn. Solac, krémovej farby, presklenú osobnú váhu, nezistenej značky, presne nezistené množstvo mosadzných okrasných vázičiek, misiek a sošiek, športovú tašku, modrej farby, presne nezistenej značky a montérky, šedej farby, presne nezistenej značky a následne aj s takto odcudzenými vecami z miesta činu odišiel preč, čím uvedeným konaním spôsobil majiteľovi chatky odcudzením vecí J. Y., nar. XX.XX.XXXX v Z., trv. bytom B., ul. O. č. XXX/XX, celkovú škodu vo výške 134,-EUR a celkovú škodu na poškodených veciach vo výške 7,-EUR,

5. následne v presne nezistenej dobe od 13.00 hod. dňa 25.11.2013 do presne nezistenej doby dňa 18.02.2014 v katastrálnom území mesta Hlohovec v záhradkárskej osade zvanej „Peterská Nová Hora“ na parcele č. XXXXX/XXX vykonal vlámanie do záhradnej chatky popisného čísla XXXX, patriacej W. J. a to tak, že z otvorenej kôlne vybral dvojitý rebrík, ktorý si rozložil pod oknami chatky, následne prineseným kladivom rozbil sklenenú výplň okna chatky a cez takto vzniknutý otvor vnikol dnu do interéru prízemia chatky, kde z plynového sporáka zn. MORA odcudzil 4 ks kovových horákov, kompletné pripojenie s kovovou mriežkou a 2 ks liatinovej a nerezovej platne, 1 ks vody po holení zn. AXE, 1 ks dozodorantu zn. AXE, 1 ks dioptrických okuliarov s púzdrom, presne nezistenej značky, 8 ks kuchynských utierok, 4 ks uterákov, 1 ks osušky, 10 ks korenín, 1 ks kávy zn. Eduscho, 1 ks instantnej kávy, 1 ks čistiaceho prostriedku zn. Pur, obnosené oblečenie a to: 8 ks trenírok, 20 párov ponožiek, 4 ks tričiek s krátkym rukávom, 6 ks tričiek s dlhým rukávom, 2 ks montérok, 1 kus pulóvra, následne prešiel do podkrovia chatky z ktorého odcudzil 1 ks paplóna, 1 ks podhlavníka,1 ks epeda na záhradné kreslo, 1 ks posteľnej plachty, 10 ks obliečok na paplóny 10 ks návliečok na vankúše, následne vyšiel von pred chatku, kde podišiel k oknu vedúcemu do pivnice chatky, na ktorom rukami vytrhol ochranné drevené debnenie okna a následne nájdeným dreveným hranolom rozbil sklenenú výplň okna pivnice, cez ktoré prevliekol ruku a zvnútra si pomocou kľučky otvoril okno cez ktoré vnikol dnu do pivnice chatky, z ktorej odcudzil 3 ks domácich paštét, 5 ks pohárov zaváranín uhoriek, 1 ks kladiva s nerezovou rúčkou, následne vyšiel von z pivnice a prešiel k altánku na ktorom odrezal medený trojžilový kábel CYKY 1,5 o dĺžke 7 metrov, ktorý slúžil na osvetlenie altánku, následne prešiel k drevenému skladu nachádzajúcemu sa za chatkou, na ktorého dverách presne nezisteným predmetom vypáčil zámok zn. FAB a vnikol dnu do skladu, z ktorého odcudzil 2 ks fúrikov a následne z miesta činu aj s takto odcudzenými vecami odišiel preč, čím spôsobil majiteľovi chatky odcudzením vecí W. J., nar. XX.XX.XXXX v G., trv. bytom G., ul. G. č. XXXX/XX, celkovú škodu vo výške 659,07-EUR a celkovú škodu na poškodených veciach vo výške 62,60-EUR,

6. následne od 17.00 hod. presne nezisteného dňa polovice mesiaca december 2013 do presne nezistenej doby mesiaca december 2013 v katastrálnom území mesta Hlohovec v záhradkárskej osade zvanej „Peterská Nová Hora“ vykonal vlámanie do záhradnej chatky bez popisného čísla patriacej W. a to tak, že z priľahlého svahu preskočil na balkón chatky, kde prineseným kovovým šperhákom odomkol zámok balkónových dverí chatky, následne vnikol dnu do chatky, z ktorej odcudzil propán-butánovú fľašu na plyn o objeme 20 litrov, 10 ks sáčkových guľášových polievok, 6 balíkov cestovín, 10 kg zemiakov, 1 ks kryštáľového cukru, 1 ks balenia kávy a následne aj s takto odcudzenými vecami z miesta činu odišiel preč, čím svojim konaním spôsobil majiteľovi chatky odcudzením vecí W. celkovú škodu vo výške 26,-EUR a poškodením balkónových dverí nespôsobil žiadnu škodu, nakoľko tieto si majiteľ opravil svojpomocne bez finančných nákladov,

7. následne v presne nezistenej dobe od 15.00 hod. dňa 25.01.2014 do 12.30 hod. dňa 17.02.2014 v katastrálnom území mesta Hlohovec v záhradkárskej osade zvanej „Peterská Nová Hora“ vykonal vlámanie do záhradnej chatky bez popisného čísla patriacej O. V. a to tak, že presne nezisteným predmetom za pomoci násilia poškodil kovovú petlicu aj s visiacim zámkom na vchodových dverách do pivnice chatky, následne vnikol dnu do pivnice chatky, ktorú prehľadal, avšak z interiéru pivnice chatky neodcudzil žiadne predmety a následne z miesta odišiel preč, čím svojim konaním spôsobil majiteľovi chatky O. V., nar. XX.XX.XXXX v B., trv. bytom B., ul. O. č. XXXX/X, celkovú škodu na poškodených veciach vo výške 20,-EUR,

8. následne v presne nezistenej dobe od 10.30 hod. dňa 09.02.2014 do 15.00 hod. dňa 20.02.2014 v katastrálnom území mesta Hlohovec v záhradkárskej osade zvanej „Peterská Nová Hora“ na parcele č. XXXX/XXX vykonal vlámanie do záhradkárskej chaty popisného čísla 3134 patriacej V. B. a to tak, že presne nezisteným predmetom za pomoci násilia poškodil kovovú petlicu s visiacim zámkom na vchodových dverách chatky, ktorý visiaci zámok následne z miesta odcudzil, ďalej vypáčil vchodové dvere v oblasti zámku a vnikol dnu do chatky, ktorú prehľadal, ale z chatky neodcudzil žiadne predmety a následne z miesta odišiel preč, čím svojim konaním spôsobil majiteľovi chatky V. B., nar. XX.XX.XXXX v K., trv. bytom K., ul. B. č. XXXX/XX, celkovú škodu na odcudzenom visiacom zámku vo výške 3,60- EUR, pričom škodu na poškodených veciach nespôsobil žiadnu, nakoľko tieto veci si poškodený opravil svojpomocne,

9. následne v presne nezistenej dobe od 20.00 hod. dňa 12.02.2014 do 17.00 hod. dňa 15.02.2014 v katastrálnom území mesta Hlohovec v záhradkárskej osade zvanej „Peterská Nová Hora“ na parcelnom čísle XX/XX vykonal vlámanie do záhradnej chatky bez popisného čísla patriacej V. Y. a to tak, že podišiel k vchodovým dverám chatky na ktorých spodnou časťou metly, ktorú našiel odloženú pri chatke vytlačil do vnútra ochranné plexisklo nachádzajúce sa v spodnej časti dverí, čím vytvoril otvor o rozmere 50 x 50 cm cez ktorý vnikol dnu do chatky z ktorej odcudzil 2 ks autobatérií, presne nezistených značiek, 1 ks propán-butánovej fľaše na plyn spolu s plynovým varičom, 1 ks bochníka chleba, 1 ks masla a 1 ks FM rádia, presne nezistenej značky a následne aj s takto odcudzenými vecami z miesta činu odišiel preč, čim svojim konaním spôsobil majiteľovi chatky odcudzením vecí V. Y., nar. XX.XX.XXXX v M., trv. bytom E., ul. O. č. XXX/XX, celkovú škodu vo výške 100,-EUR a celkovú škodu na poškodených veciach vo výške 50,-EUR,

10. následne v presne nezistenej dobe od 15.30 hod. dňa 18.02.2014 do 10.00 hod. dňa 20.02.2014 v katastrálnom území mesta Hlohovec v záhradkárskej osade zvanej „Peterská Nová Hora“ vykonal vlámanie do záhradnej chatky bez popisného čísla patriacej S. N., na ktorej presne nezisteným predmetom poškodil kovovú petlicu s visiacim zámkom na vchodových dverách chatky a vnikol dnu do chatky, ktorú prehľadal, ale z interiéru chatky neodcudzil žiadne predmety a následne z miesta odišiel preč, čím svojim konaním spôsobil majiteľke chatky S. N., nar. XX.XX.XXXX v T., trv. bytom K., ul. N. č. 3, celkovú škodu na poškodených veciach vo výške X,-EUR,

t e d a

v bodoch 1) - 10) rozsudku:

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, z toho v bode 7, 8, 10 dopustil sa konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní, čin spáchal vlámaním, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo,

- neoprávnene vnikol do obydlia iného a neoprávnene tam zotrval,

č í m s p á c h a l

v bodoch 1) - 10) rozsudku:

pokračovací prečin krádeže podľa , sčasti dokonaný, sčasti v štádiu pokusu podľa v bodoch 7, 8, 10 dohody, v jednočinnom súbehu s pokračovacím prečinom porušovania domovej slobody podľa v bodoch 1 až 10.

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa s použitím , , , na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 16 (šesťnásť) mesiacov.

Podľa obviněného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa sa zrušuje trestný rozkaz Okresného súdu Trnava č.k. zo dňa 28.01.2014, právoplatný dňa 04.03.2014, čo do výroku o treste. Zároveň sa zrušujú aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. V ostatných častiach ostáva tento trestný rozkaz nezmenený. Podľa sa obvinený zaväzuje k náhrade škody a to:

- v sume 60 € v prospech poškodeného O. W., nar. XX. XX. XXXX v B., trvale bytom K., W. XX/X

- v sume 26,57 € v prospech poškodenej Z. H., nar. XX. XX. XXXX v K., trvale bytom K., M. Z. XXXX/XX

- v sume 100 € v prospech poškodeného B. M., nar. XX. XX. XXXX v L., trvale bytom K., B. XXXX/XX

- v sume 95 € v prospech poškodeného J. Y., nar. XX. XX. XXXX v Z., trvale bytom B., O. XXX/XX

- v sume 357 € v prospech poškodeného W. J., nar. XX. XX. XXXX v G., trvale bytom G., G. XXXX/XX

- v sume 26 € v prospech poškodeného W. W., nar. XX. XX. XXXX v I., trvale bytom K., G. XXXX/X

- v sume 20 € v prospech poškodeného O. V., nar. XX. XX. XXXX v B., trvale bytom B., O. XXXX/X

- v sume 3,60 € v prospech poškodeného V. B., nar. XX. XX. XXXX v K., trvale bytom K., B. XXXX/XX

- v sume 150 € v prospech poškodeného V. Y., nar. XX. XX. XXXX v M., trvale bytom E., O. XXX/XX, v sume 5 € v prospech poškodenej S. N., nar. XX. XX. XXXX v T., okres B. Z., trvala bytom K., N. 3.

Podľa sa poškodená Z. H., nar. XX. XX. XXXX v Hlohovci, trvale bytom Hlohovec, M. Z. 2309/14 odkazuje vo zvyšku nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Na tunajší súd bol podaný návrh T. prokuratúry Trnava č. -39 zo dňa 19.06.2014 podľa ust. , ktorým prokurátorka Okresnej prokuratúry navrhla schváliť dohodu o vine a treste, ktorá bola spísaná na Okresnej prokuratúre v Trnave dňa 19.06.2014 pod č. -39.

Súd preskúmal návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia.

Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Trnava konanom dňa 31.07.2014 obvinený na otázky podľa až j/ :

- rozumiete podanému návrhu na dohodu o vine a treste? Odpoveď obvineného: áno

- súhlasíte, aby sa Vaša trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdávate práva na verejný súdny proces? Odpoveď obvineného: áno

- rozumiete, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa Vám kladie za vinu? Odpoveď obvineného: áno

- boli ste ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola Vám daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či ste sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby? Odpoveď obvineného: áno

- rozumeli ste podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste? Odpoveď obvineného: áno

- rozumiete právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu? Odpoveď obvineného: áno

- boli ste oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy Vám kladené za vinu? Odpoveď obvineného: áno

- dobrovoľne ste sa priznali a uznali vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin? Odpoveď obvineného: áno

- či súhlasí s navrhovaným trestom a trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu? Odpoveď obvineného: áno

- či si uvedomujete, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie? Odpoveď obvineného: áno

Okresný súd na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste medzi Okresnou prokuratúrou v Trnave a obvineným bola uzavretá v súlade s ustanoveniami (podľa , 333 ods. 3) nie je nespravodlivá ().

Sudkyňa preskúmala návrh dohody o vine a treste podľa jej obsahu, ako aj priložený trestný spis a vo veci určil termín verejného zasadnutia. Na verejnom zasadnutí obvinený odpovedal „áno“ na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) až j). Po preskúmaní obsahu návrhu dohody o vine a treste a priloženého spisového materiálu, ako aj na základe priebehu verejného zasadnutia súd prišiel k záveru, že možno vyššie uvedenú dohodu o vine a treste schváliť. Preto ju súd podľa schválil a potvrdil týmto rozsudkom.

Poučenie:

Poučenie: Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( ). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v ods. l písm. c), ods. 2 .