Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (24)Rozsudok_2T-67-2014.pdf
PDF · 76.72 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/67/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v trestnej veci proti S. B. pre prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom v Komárne dňa 31. júla 2014 pred samosudcom JUDr. Tiborom Šulákom takto
rozhodol:
Obvinená: S. B., narodená dňa XX. XX. XXXX v Komárne, trvale bytom B. M. R. č. XXX,
sa uznáva za vinnú, že
ako fyzická osoba podnikajúca na základe živnostníckeho oprávnenia pod obchodným menom S. B. - U TULIPÁNA, so sídlom B. M. R. č. XXX, IČO: 40177581, napriek tomu, že mala dostatok finančných prostriedkov v zmysle § 141 odsek 1 zákona č. 461/2003 Z.z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov v príslušných termínoch splatnosti, ktoré nastali od 8. septembra 2011 do 9. decembra 2013 nezaplatila za seba ako samostatne zárobkovo činnú osobu za obdobia august 2011 až november 2011, január 2012 až november 2013 poistné na nemocenské a starobné poistenie, príspevky na starobné dôchodkové sporenie, poistné na invalidné poistenie a poistné do rezervného fondu solidarity Sociálnej poisťovni, pobočke Komárno, Petőfiho 7, 945 79 Komárno, v rozsahu 3.221,17 EUR,
teda
vo väčšom rozsahu nezaplatil splatné poistné na sociálne poistenie a príspevok na starobné dôchodkové sporenie,
čím spáchala,
prečin nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona.
Za to
sa odsudzuje
podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno j), písmeno l), písmeno n), § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu vo výmere 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona, s použitím § 51 odsek 4 Trestného zákona súd ukladá obvinenej povinnosť podľa svojich schopností a možností zaplatiť v skúšobnej dobe nezaplatené poistné na nemocenské a starobné poistenie, príspevky na starobné dôchodkové sporenie, poistné na invalidné poistenie a poistné do rezervného fondu solidarity Sociálnej poisťovni, pobočke Komárno, Petőfiho 7, 945 79 Komárno, v celkovom rozsahu 3.221,17 EUR.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Komárno podal dňa 1. júla 2014 návrh na schválenie dohody o vine a treste.
Obvinená S. B. v štádiu prípravného konania sa k spáchanému skutku priznala. Uviedla, že prevádzkuje pohostinstvo pod názvom „U tulipána“ v obci B. M. R.. Túto živnosť vykonáva od roku 2002. Je si vedomá, že neplatila poistné zo svojej zárobkovej činnosti, ktorú vykonáva na základe živnostenského oprávnenia s miestom podnikania v obci B. M. R. č. XX. Poistné neplatila od augusta 2011, čím jej do mesiaca júl 2013 vznikol nedoplatok na poistnom v sume 2.809,16 EUR. Poistné neuhrádzala z dôvodu, že nemá na to jednoducho finančné prostriedky. Mesačný zisk z pohostinstva činil asi 400,- EUR v priemere, z čoho musí uhrádzať poplatky za elektrinu, plyn a vodu, čo činí spolu 150,- EUR, má 2 školopovinné deti, ktoré musí živiť a na školu musí platiť mesačne 100,- EUR na 2 deti. Jej manžel je tiež živnostníkom, ale už 8 mesiacov nemá prácu, teda ani žiaden príjem. Ostatné peniaze potrebuje na živobytie a preto nestíha poistné uhrádzať. Svoj dlh je ochotná uhradiť.
Z konania kladeného obvinenej za vinu je táto usvedčená výpoveďou svedkyne Ing. U. P., ktorá uviedla, že S. B. je samostatne zárobkovo činná osoba a za obdobie od augusta 2011 do júla 2013 neuhradila splatné poistné na sociálne poistenie a na príspevok na starobné dôchodkové sporenie. Celkove takto neuhradila poistné v sume 2.809,16 EUR.
Zo znaleckého posudku podaného znalkyňou Ing. T. T., znalkyňou v odbore ekonómia a manažment, odvetvie účtovníctvo, daňovníctvo a kontroly vyplýva, že v dni, keď mala obvinená zaplatiť poistné na sociálne poistenie pre Sociálnu poisťovňu, mala na účte dostatok finančných prostriedkov na zaplatenie poistného, poistné však neuhradila. Konštatovala ako znalkyňa, že nie je možné objektívne posúdiť stav finančných prostriedkov u obvinenej s miestom podnikania B. M. R. č. XXX za obdobie od 01. 01. 2013 do 08. 08. 2013, a to v jednotlivých termínoch splatnosti poistného na základe prehľadu vykázaného poistného na sociálne poistenie, a to z dôvodu, že sa nepodarilo zabezpečiť účtovnú agendu samostatnej zárobkovo činnej osoby S. B.. Následne jej boli predložené tieto doklady a konštatovala, že až do 09. 12. 2013, kedy mala povinnosť zaplatiť poistné na sociálne poistenie za november 2013 v sume 130,27 EUR, disponovala s finančnými prostriedkami v hotovosti vo výške 2.818,16 EUR. Na základe analýzy prvotných účtovných dokladov a účtovných zápisov o pohybe finančných prostriedkov v pokladni ako znalkyňa dospela k záveru, že samostatne zárobkovo činná osoba S. B. v období od 01. 01. 2014 do 10. 03. 2014 nemala dostatok finančných prostriedkov, z ktorých by vedela plniť svoju povinnosť zaplatiť poistné.
Hodnotiac výsledky vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že sa skutok stal tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a že tento skutok napĺňa všetky znaky skutkovej podstaty prečinu nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona. Obvinená totiž napriek tomu, že v uvedenom období mala dostatok finančných prostriedkov na zaplatenie poistného na nemocenské a starobné poistenie, príspevky na starobné dôchodkové sporenie a poistné na invalidné poistenie a poistné do rezervného fondu solidarity Sociálnej poisťovni neodviedla v rozsahu 3.221,17 EUR. Takéto konanie obvinenej napĺňa znaky prečinu nezaplatenia dane a poistného podľa § 278 odsek 1 Trestného zákona.
Obvinená doposiaľ súdom trestaná nebola.
Obvinená S. B. na návrh prokurátora Okresnej prokuratúry Komárno súhlasila, aby jej súd za tento prečin uložil trest odňatia slobody vo výmere 2 (dvoch) mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu 2 (dvoch) rokov a súčasne jej uložil aj povinnosť podľa svojich schopností a možností zaplatiť v skúšobnej dobe nezaplatené poistné na nemocenské a starobné poistenie, príspevky na starobné dôchodkové sporenie, poistné na invalidné poistenie a poistné do rezervného fondu solidarity Sociálnej poisťovni, pobočke Komárno, Petőfiho 7, 945 79 Komárno, v celkovom rozsahu 3.221,17 EUR.
Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Komárno konanom dňa 31. júla 2014 obvinená na otázky podľa § 333 odsek 3 Trestného poriadku, či:
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedala: áno,
b) súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedala: áno,
c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, odpovedala: áno,
d) bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, odpovedala: áno,
e) rozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedala: áno,
f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedala: áno,
g) bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jej kladený za vinu, odpovedala: áno,
h) sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpovedala: áno,
i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedala: áno,
j) si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedala: áno.
Okresný súd Komárno na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Komárno a obvinenou bola uzavretá v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku (§ 232 a § 333 odsek 3), nie je nespravodlivá, preto ju na verejnom zasadnutí dňa 31. júla 2014 schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písmeno c), odsek 2 Trestného poriadku.