Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_15C-46-2014.pdf
PDF · 78.6 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/46/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou Mgr. Annou Vargovou v právnej veci žalobcu: Sabyt s.r.o., IČO: 31730345, so sídlom Sabinov, ul. Mieru č.8 zastúpený Ing. Pavlom Hužvárom, riaditeľom spoločnosti, proti žalovanej: B. S.Á., E.. XX.XX.XXXX, J. I. P., Š. XX, t.č. na neznámom mieste, zastúpená opatrovníčkou Máriou Olexíkovou, tajomníčkou Okresného súdu Vranov nad Topľou v konaní o zaplatenie 872,57 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi 591,59 Eur s poplatkom z omeškania 0,5 ‰ z dlžnej sumy za každý deň omeškania od 20.08.2013 do zaplatenia v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku,
náhradu trov konania účastníkom nepriznáva.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou na tunajší súd 20.08.2013 sa žalobca voči žalovanej domáhal, aby bola zaviazaná zaplatiť nedoplatok z ročného vyúčtovania za rok 2012 vo výške 872,57 Eur s poplatkom z omeškania vo výške 0,5 ‰ z dlžnej sumy za každý deň omeškania odo dňa podania žaloby až do zaplatenia a na náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaná ako nájomca bytu č. 14 na ulici Štúrova č. 35 v Lipanoch si pravidelne neplnila povinnosti vyplývajúce jej zo zmluvy o nájme bytu, v dôsledku čoho došlo k nedoplatku tak, ako si ho žalobou uplatnil.
Okresný súd Prešov vydal dňa 24.09.2013 pod č.k. 10Ro 320/2013-18 platobný rozkaz zhodný so znením petitu žalobného návrhu.
Pre nemožnosť doručenia bol platobný rozkaz uznesením zo 14.05.2014 zrušený. Súd šetril pobyt žalovanej a tento sa zistiť nepodarilo, preto postupom podľa § 29 ods. 2 O.s.p. jej ustanovil opatrovníka.
Podaním zo daň 29.05.2014 zobral žalobca žalobu v časti o zaplatenie 280,98 Eur s príslušenstvom späť a konanie žiadal zastaviť.
Uznesením zo dňa 12.06.2014 č.k. 15C 46/2014-45 súd konanie v časti prevyšujúce sumu 591,59 Eur s príslušenstvom zastavil a vrátil žalobcovi súdny poplatok vo výške 10,30 Eur. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť 04.07.2014.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobou, mandátnou zmluvou uzatvorenou medzi Mestom Lipany a Sabyt s.r.o. so sídlom na ulici Mieru č. 8, Lipany, Dodatkami č. 1 a č. 2 predmetnej zmluvy, Zmluvou o nájme bytu č. XXXX/XX uzatvorenou medzi prenajímateľom Mestom Lipany a žalovanou ako nájomcom dňa 15.02.2012, upomienkou zo 14.08.2013 adresovanou žalovanej na úhradu nájomného a platieb za služby poskytované s užívaním bytu v celkovej výške 10.028,36 Eur, vyúčtovaním dodávky tepla, vodného a stočného a ostatných služieb spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2012 do 31.12.2012, ako aj ďalším spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Dňa 15.02.2012 uzatvorili Mesto Prešov v zastúpení Sabyt s.r.o., Sabinov na ul. Mieru č. 8 (na základe mandátnej zmluvy) a žalovaná nájomnú zmluvu, predmetom ktorej bol nájom bytu na ul. č. XX v Sabinove na dobu určitú do 31.10.2014. Práva a povinnosti spojené s nájmom bytu boli vymedzené v čl. III predmetnej zmluvy. V čl. II si zmluvné strany dohodli nájomné a úhrady za plnenia spojené s užívaním bytu vo výške určenej v „evidenčnom liste“. Nájomné mal nájomca platiť najneskôr do 15-teho dňa bežného mesiaca spolu s preddávkami za služby spojené s užívaním bytu a v prípade omeškania si prenajímateľ mohol v zmysle ust. § 697 OZ a § 4 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z. uplatniť aj poplatok z omeškania. Nedoplatok z ročného vyúčtovania za plnenia spojené poskytovaním a užívaním bytu mal nájomca uhradiť najneskôr do 15-tich dní od doručenia vyúčtovania.
Žalobca si v predmetnej žalobe uplatnil nedoplatok z ročného vyúčtovania za rok 2012, ktorý podľa predložených listinných dôkazov vyčíslil na sumu pôvodne 872,57 Eur a neskôr žalobu zobral späť o sumu 280,98 Eur aj s príslušenstvom.
Žalobca na preukázanie tvrdení predložil súdu vyúčtovanie dodávky tepla, vodného a stočného a ostatných služieb spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2012 do 31.12.2012 znejúci na nedoplatok 872,57 Eur, na úhradu ktorého vyzval žalovanú upomienkou.
Na základe zisteného skutkového stavu súd právne uzatvára:
Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka č. 40/1964 Zb. (ďalej „OZ“), nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 685 ods. 1 OZ, nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania, a to buď na dobu určitú, alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu. Nájom bytu je chránený; ak nedôjde k dohode, možno ho vypovedať len z dôvodov ustanovených v zákone.
Podľa § 696 ods. 2 OZ, úhrada za plnenia poskytované s užívaním bytu alebo preddavok na ne sa platí s nájomným, ak sa účastníci nedohodnú alebo právny predpis neustanovuje inak.
Podľa § 697 OZ, ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Podľa § 517 ods. 1,2 OZ,
(1) dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
(2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 4 Nariadenia Vlády SR č. 87/1995 Z.z., poplatok z omeškania je za každý deň omeškania 0, 5 promile dlžnej sumy, najmenej však 0, 83 eura za každý i začatý mesiac omeškania.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že medzi účastníkmi konania existoval nájomný vzťah na základe uzavretej zmluvy o nájme bytu, kde povinnosťou žalovanej bolo uhrádzať nájomné a úhrady spojené s užívaním bytu preddavkovými zálohovými platbami, ako aj prípadne nedoplatky z ročných vyúčtovaní. Žalovaná si povinnosti zo zmluvy riadne neplnila, preto žalobca na základe mandátnej zmluvy za mandanta - Mesto Lipany, ktorý je vlastníkom nájomných bytov a právo mandatára vymáhať pohľadávky za mandanta mu z mandátnej zmluvy vyplýva, podal na súd žalobu. Nakoľko k dobrovoľnému plneniu nedošlo, bolo dôvodné žalovanú zaviazať autoritatívnym rozhodnutím súdu.
Podľa § 142 ods. 2 O.s.p., ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo.
Nakoľko žiaden z účastníkov nemal v konaní plný úspech, žalobca mal úspech len pomerný s poukázaním na späťvzatie, súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 2 O.s.p. a účastníkom náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.