Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_9C-23-2014.pdf
PDF · 64.4 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/23/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: V.. L. Z., bytom T. XX, XXX XX Z., proti odporcom: 1. Slovenská republika - Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky, so sídlom Župné nám. 13, 813 11 Bratislava, 2. Okresný súd Bratislava IV, so sídlom Saratovská 1/A, 844 54 Bratislava, 3. Krajský súd v Bratislave, so sídlom Záhradnícka 10, 812 44 Bratislava, o zaplatenie 2.400,- eur s príslušenstvom, o späťvzatí návrhu na začatie konania, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Navrhovateľovi súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.02.2014 domáhal, aby súd zaviazal odporcov v 1. a v 2. rade spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 1.800,- eur a zároveň, aby súd zaviazal odporcov v 1. a v 3. rade spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 600,-eur. Navrhovateľ žiadal, aby súd zaviazal odporcov v 1 až v 3. rade spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil titulom uspokojenia platových nárokov sudcu, nakoľko navrhovateľovi nebol do dnešného dňa vyplatený rozdiel 300,- eur mesačne medzi vyplateným zníženým základným platom sudcu a v tejto súvislosti aj zníženým príplatkom k platu počas dočasného pridelenia navrhovateľa na súd vyššieho stupňa a zníženou mesačnou paušálnou náhradou nákladov spojených s výkonom funkcie sudcu a ich plnou výškou (odporca v 2. rade mal vyplatiť navrhovateľovi rozdiel za január až máj 2011, t.j. pri zarátaní 13. platu 6 x 300,- eur = 1.800,- eur a odporca v 3. rade mal vyplatiť rozdiel za jún a júl 2011, t.j. 2 x 300,- eur = 600,- eur).
Podaním doručeným súdu dňa 18.07.2014 zobral navrhovateľ svoj návrh späť v celom rozsahu z dôvodu vyplatenia žalovanej sumy vo výplatnom termíne za jún 2014 a žiadal konanie zastaviť. Navrhovateľ navrhol, aby súd rozhodol o náhrade trov konania v zmysle ust. § 146 ods. 2 O.s.p. veta druhá O.s.p. a neprizná navrhovateľovi náhradu trov konania, nakoľko mu trovy konania nevznikli.
Podľa ust. § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (O.s.p.), navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa ust. § 96 ods.2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ust. § 96 ods.3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
V tomto prípade nebol potrebný súhlas odporcov so späťvzatím návrhu, pretože k späťvzatiu došlo pred začatím prvého pojednávania (vo veci nebolo otvorené pojednávanie vo veci samej).
Z dôvodu späťvzatia návrhu súd podľa cit. ust. § 96 ods. 1 veta druhá O.s.p. konanie zastavil.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 146 ods. 2 veta druhá O.s.p., podľa ktorého ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť je povinný uhradiť jeho trovy. Podľa Uznesenia Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 27. októbra 1992, sp. zn. 2 Obo 183/92 (judikát pod publikačným číslom 49/1993), ak navrhovateľ vezme návrh späť a nejde o prípad podľa ust.§ 146 ods. 2 druhá veta O.s.p., z procesného hľadiska zásadne platí, že zavinil zastavenie konania, a preto je povinný nahradiť odporcovi trovy konania.
Vzhľadom k tomu, že z procesného hľadiska zavinil zastavenie konania odporca, nakoľko splnil povinnosť uplatňovanú návrhom až po jeho podaní na súde, návrh bol podaný dôvodne, preto navrhovateľovi vznikol nárok na náhradu trov konania.
Navrhovateľovi súd náhradu trov konania nepriznal, nakoľko mu žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s .p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda a v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
V Bratislave, dňa 31.07.2014
JUDr. Otília Doláková
s u d k y ň a
Za správnosť vyhotovenia:
Nikola Brunovská