Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2To/73/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Jozefa Mikluša a sudcov Mgr. Rudolfa Ďurtu a Mgr. Jána Bednára v trestnej veci obžalovaného A. P., stíhaného pre obzvlášť závažný zločin lúpeže v spolupáchateľstve podľa § 20, § 188 ods. 1, 3 písm.b/ Tr.zák. a iné, na verejnom zasadnutí dňa 31.07.2014, o odvolaní okresného prokurátora proti rozsudku Okresného súdu Žiar nad Hronom, sp.zn. zo dňa 29.04.2014, takto

rozhodol:

Podľa § 321 ods. 1 písm. e/ ods. 2 Tr.por. z r u š u j e rozsudok Okresného súdu Žiar nad Hronom , sp.zn. z 29.04.2014 vo výroku o uloženom treste.

Rozhodujúc sám podľa § 322 ods. 3 Tr.por.

o d s u d z u j e

obž. A. P., nar. XX.XX.XXXX v H., trvale bytom O. D., prechodne bytom M. XXX, okr.R., živnostník,

podľa § 188 ods. 3 Tr.zák., § 41 ods. 2 Tr.zák., § 36 písm. l, m, n , § 37 písm.h, m , § 38 ods. 2, 3 Tr.zák. k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 10 (desať) rokov.

Podľa § 48 ods. 4 Tr.zák. zaraďuje súd obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trest odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 76 ods. 1, § 78 Tr.zák. súd u k l a d á obžalovanému ochranný dohľad na 3 (tri) roky.

Podľa § 77 ods. 1 písm. a, b, c Tr.zák. obžalovaný je po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody povinný oznamovať potrebné údaje o spôsobe a zdrojoch obživy a tie aj preukazovať, osobne sa hlásiť v určených lehotách, vopred oznamovať vzdialenie sa z miesta bydliska uvedeného v rozhodnutí súdu.

odôvodnenie:

Rozsudkom Okresného súdu Žiar nad Hronom, sp.zn. zo dňa 29.04.2014 bol obž.A. P. odsúdený pre pokračovací obzvlášť závažný zločin lúpeže v spolupáchateľstve podľa § 20, § 188 ods. 1, 3 písm.b/ Tr.zák., pre pokračovací zločin podvodu v spolupáchateľstve podľa § 20, § 221 ods. 1, 3 písm.a/ Tr.zák. a pre pokračovací zločin krádeže v spolupáchateľstve podľa § 20, § 212 ods. 1, 2 písm.a/, ods. 4 písm.a/ Tr.zák., a to za skutky, ktorých sa mal dopustiť tak, že

1. Obžalovaný A. P., spolu s obvineným S. P., obvineným O. Z. a obvineným O. G. š

dňa 25. 5. 2007, asi o 20.30 hod., po predchádzajúcej dohode cez otvor v oplotení vošli do objektu firmy Doprastav, a.s., v Hornom Jelenci, okr.Banská Bystrica, kde napadli strážníka objektu M. O., nar. XX.XX.XXXX tak, že k nemu pristúpili odzadu obžalovaný A. P., obvinený S. P. a obvinený O. Z., rukami ho znehybnili, na hlavu mu natiahli kuklu, zaviedli ho do unimobunky nachádzajúcej sa v objekte, kde ho posadili na stoličku, lepiacou páskou mu zalepili ruky za chrbtom, pripevnili ho lepiacou páskou o stoličku, z hlavy mu sňali kuklu a lepiacou páskou mu zalepili oči, ústa, uši, opustili unimobunku a obvinený O. G. v objekte pomocou kľúča zn. Caterpillar naštartoval pracovný stroj rýpadlo - nakladač zn. CATERPILLAR 432D2, sériové číslo WEPO1136, ktorého majiteľom je spoločnosť BPT Leasing, a. s., Drieňová 34, Bratislava a užívateľom firma Dušan Mesík, so sídlom Husádok 1, Selce, okres Banská Bystrica a s týmto odišiel do obce Králiky, okres Banská Bystrica, kde stroj odstavil na presne nezistenom mieste, uvedeným konaním spôsobili majiteľovi stroja spoločnosti BPT Leasing, a. s., Bratislava škodu podľa znaleckého posudku vo výške 1 306 300,- Sk, pričom M. O. neutrpel také zranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske ošetrenie, v 2. Obžalovaný A. P. a obvinený O. Z. dňa 13. 7. 2007, asi o 21.30 hod., po predchádzajúcej dohode spolu s ďalšou, doposiaľ nestotožnenou osobou, nezisteným spôsobom vstúpili do areálu spoločnosti Skelet Bratislava, a. s., nachádzajúcom sa na rozmedzí ulíc Pribinova a Martina Čulena, Bratislava, kde jeden z nich uviedol pracovníkovi strážnej služby V. P., nar. XX. XX. XXXX, že nesú krabicu pre „M." a následne vošli do unimobunky, krabice položili na zem, strážnika taktiež zhodili na zem, povedali mu, aby nekričal, lebo ho pobodajú, následne ho posadili na stoličku, zviazali mu lepiacou páskou, opaskom a drôtom ruky za chrbtom, oči a ústa mu prelepili lepiacou páskou, obvinený O. Z. vyšiel z unimobunky k nákladnému motorovému vozidlu zn. Tatra 815 HIAB s hydraulickou rukou, výrobné číslo motora 39293460291, výrobné číslo podvozku TNT815VB6 HK063148, ev. č. BA-XXX LB, patriacemu spoločnosti Skelet Bratislava, a. s., uvedené vozidlo drôtom otvoril, vytrhol káble zo spínacej skrinky, vozidlo naštartoval a obžalovaný A. P. mu otvoril bránu areálu, obvinený O. Z. s vozidlom odišiel na hnojisko nad obcou Lúčky, okres Žiar nad Hronom, uvedeným konaním spôsobili majiteľovi vozidla spoločnosti Skelet Bratislava, a. s., so sídlom Bratislava, Agátová ulica č. 1, škodu podľa znaleckého posudku vo výške 452 555,- Sk a V. P. spôsobili psychickú ujmu bez zranení, 3. Obžalovaný A. P. a obvinený O. Z. dňa 21.9. 2007, asi o 22.10 hod., po predchádzajúcej dohode spolu s ďalšími dvomi, doposiaľ nestotožnenými osobami, po tom, ako obvinený O. Z. vyhliadol vozidlo, vošli do areálu staveniska v objekte bývalého roľníckeho družstva v Devíne, kde napadli strážnika A. S., nar. XX. X. XXXX, ktorého zatlačili do vnútorných priestorov vrátnice, posadili ho na stoličku, ruky aj nohy mu pripútali k stoličke elektrikárskymi umelohmotnými rýchloviazačmi, lepiacou páskou mu prelepili oči a ústa a následne obvinený O. Z. pomocou drôtu otvoril nákladné motorové vozidlo zn. Tatra 815 Euro2 S3, VTN TNT260N12VK029862, typ motora T3B-928-60, modrošedej farby, ev. č. TV-XXX BK, ktorého majiteľom je spoločnosť UMTRANS, s. r. o., vytrhol káble elektroinštalácie, vozidlo naštartoval, pohol sa s ním smerom k bráne, kde ho však zastavil obžalovaný A. P., ktorý mu povedal, že sa k areálu blíži auto, preto preskočili oplotenie, utekali k autu, kde ich čakala doposiaľ nestotožnená osoba a z miesta činu ušli, uvedeným konaním nespôsobili A. S. také zranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske ošetrenie, avšak odcudzením nákladného motorového vozidla zn. Tatra 815 by spôsobili majiteľovi spoločnosti UNITRANS, s.r.o., Trebišov , Hradišská 14, škodu podľa znaleckého posudku vo výške 740 600,- Sk, 4. Obžalovaný A. P., obvinený S. P., obvinený O. Z. a obvinený O. G. dňa 1. 12. 2007, asi o 18.30 hod., po predchádzajúcej dohode v obci Bzenica č. XXX, okres Žiar nad Hronom, v spoločnom objekte obce Bzenica a firmy KÔMP - URB - PAS, pozemkové spoločenstvo Bzenica, zamaskovaní v čiernych kuklách prepadli strážnika objektu S. O., nar. XX. X. XXXX tak, že obvinený O. G. prišiel s vozidlom zn. Škoda Fábia, VIN TMBPB16Y8Y3030191, výr. č. motora 005199, ev. č. BA XXX KH, striebornej metalízy k vstupnej bráne areálu, čím vylákal strážnika, ktorého následne pri vstupnej bráne obžalovaný A. P., obvinený S. P. a obvinený O. Z. zvalili na zem, oči, ústa a nohy mu prelepili lepiacou páskou, na ruky za chrbtom mu založili putá, v jednej z budov objektu ho dali do vane a následne odcudzili nákladné motorové vozidlo zn. Tatra 815, ev. č. B S XXX AC, červenej farby, VIN 04964106, výr. č. 05140, rok výroby 1983 tak, že obvinený O. Z. lopatou rozbil sklenenú výplň okna na dverách na strane vodiča, dvere otvoril pomocou kľúčov, ktoré sa nachádzali v zapaľovaní, vozidlo naštartoval, vyšiel s ním z areálu a prešiel na hnojisko nad obcou Lúčky, okres Žiar nad Hronom, pred ním od obce Bzenica až do obce Lúčky na vozidle zn. Škoda Fábia išiel obvinený O. G., ktorý mal hlásiť výskyt možných policajných hliadok a po odstavení nákladného motorového vozidla zn. Tatra 815 doviezol

obvineného O. S. späť do areálu v obci Bzenica, uvedeným konaním spôsobili majiteľovi nákladného motorového vozidla zn. Tatra 815 firme Stavasta, s. r. o., Banská Štiavnica, Ul. A. T. Sitnianskeho č. 6, škodu podľa znaleckého posudku vo výške 606 664,- Sk, následne z objektu odcudzili ďalšie nákladné motorové vozidlo zn. Tatra 815, ev. č. ZC XXX AJ, žltej farby, VIN TNU85PR16JK065837, rok výroby 1998, ktorého majiteľom je M. V., nar. XX. X. XXXX tak, že obvinený O. Z. pomocou kovovej tyče v tvare písmena T rozbil sklenenú výplň okna na dverách na strane vodiča, dvere otvoril, vytrhol káble zo spínacej skrinky, vozidlo naštartoval a prešiel s ním nad obec Lúčky, okres Žiar nad Hronom, pričom opäť išiel pred ním na vozidle zn. Škoda Fábia obvinený O. G. a po odstavení nákladného motorového vozidla doviezol obvineného O. S. späť do obce Bzenica, okres Žiar nad Hronom, uvedeným konaním spôsobili majiteľovi vozidla M. V. škodu podľa znaleckého posudku vo výške 749 192,- Sk a odcudzením vecí nachádzajúcich sa vo vozidle škodu podľa znaleckého posudku vo výške 41 315,- Sk, obvinený O. Z. a obvinený S. P. z miestnosti určenej pre strážnikov S. O. z jeho šiat, ktoré mal zavesené na skrini, odcudzili peňaženku s finančnou hotovosťou vo výške 1 400,- Sk a kľúče od areálu, čím mu spôsobili škodu vo výške 1 609,- Sk, nespôsobili mu také zranenia, ktoré by si vyžiadali lekárske ošetrenie, 5. Obžalovaný A. E. a obvinený O. Z. dňa 1.3. 2007, asi o 19.30 hod., po vzájomnej dohode spolu s ďalšou, doposiaľ nestotožnenou osobou, na Ružinovskej ulici č. 6 v Bratislave, vošli cez neuzamknutú bránu do areálu novostavby firmy Metrostav SK, a. s., vošli priamo do unimobunky, v ktorej boli dvaja pracovníci strážnej služby, ktorým predložili falošné doklady oprávňujúce vydať im nákladné motorové vozidlo zn. Tatra 815 SI sklápač, ev. č. BA XXX LL, VIN 04366^00, č. motora T3.929, modrej farby, ktoré následne obvinený O. Z. presne nezisteným spôsobom otvoril, naštartoval, s vozidlom vyšiel z areálu, areál opustili aj obžalovaný A. P. a doposiaľ nestotožnená osoba, uvedeným konaním spôsobili majiteľovi nákladané motorového vozidla spoločnosti Metrostav SK, a. s., Bratislava, Mlynské Nivy č. 68, škodu podľa znaleckého posudku vo výške 453 876,- Sk, v 6. Obžalovaný A. P. a obvinený O. Z. dňa 14. 5. 2007, v čase od 18.15 hod. do 20.00 hod., prišli k priestorom stavby pri obchodnom dome Kaufland vo Zvolene, ktoré strážil S. S., pracovník SBS Grupp 5B, s. r. o., Poprad, pričom obžalovaný A. P. sa mu predstavil ako zamestnanec doposiaľ nestotožnenej firmy z Bratislavy a oznámil mu, že má z areálu odviezť do Banskej Bystrice na opravu univerzálny nakladač Novotný B-761, rok výroby 2004, výr. č. 04-057, s motorom Zetor 5201, výr. č. motora 102071*072-024, ktorého majiteľom vtom čase bola spoločnosť ČSOB Leasing, a. s., Panónska cesta 11, Bratislava a užívateľom, /v súčasnosti už majiteľom/ Ing. G. R. - ŠTICH, Kochanovce 101, Humenné, strážnik areálu mu odmietol stroj vydať, preto mu na mobilný telefón zavolal obvinený O. Z., ktorý sa predstavil ako zamestnanec firmy ŠTICH a oznámil, že uvedený stroj je potrebné odviezť, ktoré skutočnosti strážnikovi zopakoval aj osobne, po čom prišlo k areálu stavby vozidlo zn. Mercedes Benz, ev. č. BA XXX RA, odťahovej služby JEFTA SOS LKW Slovakia, s. r. o., Bratislava, ktoré vopred objednali obvinený O. Z. a obžalovaný A. P. s tým, aby univerzálny nakladač naložili, zamestnanec odťahovej služby univerzálny nakladač naložil a odviezol na odstavnú plochu vedľa komunikácie pred obec Králiky v smere od Banskej Bystrice, kde uvedený stroj zložil a odovzdal obžalovanému A. P., v tom čase obvinený O. Z. mal čakať spolu s S. S. v areáli stavby na v príchod stavbyvedúceho firmy ŠTICH, avšak z priestorov areálu ušiel, uvedeným konaním spôsobili majiteľovi nakladača L.. G. R. - ŠTICH, Kochanovce 101, Humenné škodu podľa odborného vyjadrenia vo výške 807 791,- Sk, 7. Obžalovaný A. P. a obvinený O. Z. dňa 3. 4. 2007, asi o 17.00 hod., na Kollárovom námestí v Bratislave, spolu s doposiaľ nestotožnenou osobou z vjazdu do podzemných garáží novostavby Park one odcudzili voľne odparkovaný pracovný stroj - nakladač zn. UNC 061, výr. č. podvozku 5015096, výr. č. motora 087714, rok výroby 1996, žltej farby, s nápisom - nálepkou po oboch stranách TSS a po oboch stranách nastriekaným nápisom M-303 tak, že obvinený O. Z. najprv vyhliadol pracovný stroj a obžalovaný A. P. zabezpečil žeriav, dohodol stretnutie s doposiaľ nezisteným kupcom a následne objednaný žeriav naložil nakladač zn. UNC 061 na nákladné motorové vozidlo Tatra 148, evidenčného čísla okresu Trenčín, oranžovej farby, vodič Tatry im vyplatil za nakladač finančnú hotovosť vo výške 100 000,- Sk, uvedeným konaním spôsobili majiteľovi pracovného stroja UNC 061 Technické služby, stavby s. r. o., Bratislava, Technická č. 6, škodu podľa znaleckého posudku vo výške 205 525,- Sk, v 8. Obžalovaný A. P., obvinený O. Z. a obvinený O. G.

v presne nezistenom čase, od 17.00 hod. dňa 22. 5. 2007 do 07.35 hod. dňa 23. 5. 2007, po predchádzajúcej dohode odcudzili z areálu Camping, na Ul. Dolnej v Kremnici, okres Žiar nad Hronom, pod čerpacou stanicou Slovnaft, pracovný stroj zn. UNC 061, výr. č. podvozku 00367/96, výr. č. karosérie 00098/97, výr. č. motora 090725, žltej farby, ktorého majiteľom je spoločnosť Investri, s. r. o., Zvolen tak, že obvinený O. Z. vyhliadol stroj, ukázal ho obžalovanému A. P., pričom sa dohodli, kedy ho odcudzia, následne obžalovaný A. P. a obvinený O. S. zabezpečil doposiaľ nestotožneného živnostníka s nákladným motorovým vozidlom k prevozu iniverzálneho nakladača UNC, požiadali obvineného O. G., aby im pracovný stroj otvoril, všetci traja obvinení vošli do neuzamknutého areálu Campingu, obvinený O. G. dal dole predné okno na pracovnom stroji tak, že odstránil tesniacu gumu, vošiel dovnútra a pomocou štartovacích káblov ho naštartoval, so strojom vyšiel z areálu k pristavenému vozíku pripojenému za nákladným motorovým vozidlom zn. Skoda Liaz nezisteného evidenčného čísla, pracovný stroj naložili na vozík a prikázali ho odviesť na presne nezistené miesto v obci Králiky, okres Banská Bystrica, uvedeným konaním spôsobili majiteľovi univerzálneho nakladača UNC 061 spoločnosti Investri, s. r. o., Zvolen, Lieskovská cesta č. 21, škodu podľa znaleckého posudku vo výške 182 802,-Sk, 9. P. A. P.. obvinený O. S. a obvinený O. G. dňa 15. 11. 2007, v čase medzi 18.00 hod. až 22.30 hod., po vzájomnej dohode, po tom, čo si spoločne vyhliadli vozidlo na Ul. Bottovej č. 2 v Bratislave, v areáli spoločnosti Desing Factory, odcudzili zaparkované nákladné motorové vozidlo zn. Škoda Liaz 706 MTS 24, VIN 301848408, typ motora M 634, rok výroby 1984, ev. č. TN XXX AJ, patriace spoločnosti LAZO, s. r. o., Trenčianska Turná, spolu s univerzálnym pracovným strojom zn. DOOSAN 460 PLUS, VIN AM05089, rok výroby 2007, oranžovej farby, ktorý bol umiestnený na korbe vozidla zn. Skoda Liaz, patriacim leasingovej spoločnosti S Slovensko, s. r. o., Bratislava tak, že obžalovaný A. P. vošiel do areálu, aby zistil, či tam nieje nejaký vrátnik, následne vošli doposiaľ presne nezisteným vozidlom zn. Skoda Fábia do areálu obvinený O. S. a obvienený O. G., kde obvinený O. G. povedal obvinenému O. S., akým spôsobom má vozidlo otvoriť a naštartovať, obvinený O. S. vyrezal gumu na okne na strane vodiča, otvoril dvere, vošiel do vozidla zn. Škoda Liaz, obvinený O. G. mu zapol baterky a obvinený O. S. vozidlo naštartoval, opustil s ním areál a odstavil ho na Prístavnej ulici v Bratislave, obžalovaný A. P. dával pozor a následne aj s obvineným O. G. z areálu odišli na vozidle, ktorým sa na miesto priviezli, uvedeným konaním spôsobili majiteľovi nákladného motorového vozidla zn. Škoda Liaz spoločnosti LAZO, s. r. o., Ul. Beckovská 346, Trenčianska Turná podľa znaleckého posudku škodu vo výške 117 961,- Sk a odcudzením pracovného stroja zn. DOOSAN 460 PLUS patriacim leasingovej spoločnosti S Slovensko, s. r. o., Tomášikova č. 17, Bratislava škodu podľa znaleckého posudku vo výške 1 232 924,- Sk.

Za toto konanie bol obž. A. P. Okresným súdom v Žiari nad Hronom odsúdený podľa § 188 ods. 3 Tr.zák. ., § 41 ods., 2 Tr. zákona, § 36 písm. 1), m), n), § 37 písm. h), m), § 38 odsek 2, 3, Tr. zákona, § 39 ods. 1, 3, písm. c) Tr. zákona k úhrnnému trestu odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) rokov. Podľa § 48 ods. 4 Tr. zákona súd zaradil obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Podľa § 76 ods. 1, § 78 Tr. zákona súd uložil obžalovanému ochranný dohľad na 3 (tri) roky. Podľa § 77 ods. 1 písm. a), b), c) Tr. zákona obžalovaný je po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody povinný oznamovať potrebné údaje o spôsobe a zdrojoch obživy a tie aj preukazovať, osobne sa hlásiť v určených lehotách, vopred oznamovať vzdialenie sa z miesta bydliska uvedeného v rozhodnutí súdu. Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodených: firma W. O., stavebno - obchodná spoločnosť, Selce, Husádok č. 1, IČO: 14159368, BPT LEASING a. s. Bratislava, ul. Drieňová č. 34, IČO: 31357814, M. V., Nákladná cestná doprava, Malá Lehota č. 551, IČO: 34772031, JUDr. Ing. Veroniku Škodovú, Advokátska kancelária Banská Bystrica, ul. Komenského č. 18/B, úpadcu poškodeného Stavasta s. r. o. v konkurze, Banská Štiavnica, ul. Sitninaskeho č. 6, IČO: 30226597, firma L.. G. R. - Štich s.r.o., Kochanovce č. 101, Humenné, IČO: 10677097, Skelet Bratislava a. s., Bratislava, ul. Agátová č. 1, IČO: 31378242, Metrostav SK, a. s, Bratislava, ul. Mlynské nivy č. 68, IČO: 35721278, Pittel + Brausewetter s. r. o. Bratislava, ul. Stará Vajnorská č. 1, IČO: 36843663, Lazo s. r. o., stavebno - obchodná spoločnosť, Trenčianska Tumá, ul. Beckovská č. 346, IČO: 36337986, odkazuje na občianske súdne konanie.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku bol obžalovaný zaviazaný k povinnosti nahradiť poškodenému S. O., nar. XX. X. XXXX v D. N., okres R., trvale bytom N., T. N. č. XXX, okres R. D. C., škodu vo výške 46,47 Eur (1 400 Sk).

Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote ako osoba na to oprávnená podal odvolanie Okresný prokurátor v Žiari nad Hronom a to do výroku o uloženom treste.

V písomných dôvodoch odvolania okresný prokurátor uviedol, že trest vo výmere 7 rokov odňatia slobody je podľa jeho názoru nezákonný, pretože obžalovaný A. P. opätovne spáchal zločin a podľa § 38 ods. 5 Tr.zák. sa v takomto prípade zvyšuje dolná hranica zákonom stanovenej trestnej sadzby o jednu polovicu. Z tohto dôvodu nebolo dôvodné použitie ust. § 39 ods. 1, 3 písm.c/ Tr.zák. o mimoriadnom znížení trestu pod dolnú hranicu trestnej sadzby. Skutky, za ktoré bol odsúdený, spáchal v r.2007 a od tejto doby neviedol riadny život, pretože rozsudkom Okresného súdu Námestovo z 08.04.2010, sp.zn. bol odsúdený za trestný čin podvodu podľa § 250 ods. 1 Tr.zák., účinného do 1.1.2006. Zároveň okresná prokurátorka poukázala na rozsah spáchanej trestnej činnosti, ktorá hraničila s organizovaným zločinom. Z tohto dôvodu preto navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok Okresného súdu v Žiari nad Hronom zrušil vo výroku o treste , nakoľko tento je neprimerane nízky. Na podklade podaného odvolania Krajský súd v Banskej Bystrici vo veci nariadil verejné zasadnutie, na ktoré bol obž. A. P. predvedený eskortou, zúčastnil sa ho jeho obhajca, ako aj krajský prokurátor.

Krajský prokurátor vo svojom záverečnom vyjadrení po tom, čo vzhliadol do novovyžiadaného registra trestov obž. A. P., zmenil svoj záverečný návrh v tom smere, že pokiaľ ide o podané odvolanie, na tomto trvá, avšak vzhľadom na skutočnosti, ktoré zistil z odpisu z RT, kde z registra trestov nevyplýva, že sa mal obžalovaný opakovane dopustiť zločinu, netrval na aplikácii ust. § 38 ods. 5 Tr.zák., keďže predchádzajúce odsúdenia obžalovaného sú už zahľadené a ani jedno z týchto odsúdení nebolo za zločin, ale aj tak navrhol, aby bolo odvolaniu prokurátora vyhovené a aby bol trest obžalovanému ukladaný v základnej trestnej sadzbe, t.j. v rozsahu od 10-15 rokov odňatia slobody.

Obhajca obžalovaného naopak uviedol, že s odvolaním prokurátora nesúhlasí, obžalovaný sa značnou mierou podieľal na objasnení celej trestnej činnosti, spolupracoval s políciou , priznal sa k spáchanej trestnej činnosti, prevažuje u neho pomer poľahčujúcich okolností, tým sa u neho znížila horná hranica trestnej sadzby a správne preto okresný súd na tieto okolnosti prihliadol, keď mu znížil trest pod dolnú zákonom stanovenú trestnú sadzbu, preto navrhol odvolanie prokurátora ako nedôvodné zamietnuť.

Sám obžalovaný vo svojom záverečnom návrhu uviedol, že chce poprosiť , aby mu súd určil primeraný trest, od r.2008 nepácha žiadnu trestnú činnosť, založil si rodinu, má dieťa a trestné stíhanie, ktoré sa voči nemu vedie v Námestove je len kvôli tomu, že robotníci, ktorí pre neho pílili drevo, omylom vošli do iných parciel, pričom sa čaká na ukončenie tohto trestného stíhania. Na podklade podaného odvolania Krajský súd v Banskej Bystrici v zmysle § 317 ods. 1 Tr.por. preskúmal napadnutý rozsudok, ako aj podstatný obsah trestného spisu a dospel k záveru, že odvolanie okresného prokurátora je dôvodné, pokiaľ namieta výšku uloženého trestu, resp. použitie § 39 Tr.zák., ktorý okresný súd aplikoval pri ukladaní trestu obžalovanému. Z predloženého trestného spisu, ako aj z vyžiadaného odpisu z RT na obž.A. P. jednoznačne vyplýva, že tento bol už síce doposiaľ celkom 6-krát súdne trestaný, avšak na všetky jeho odsúdenia sa hľadí, ako keby nebol odsúdený, pričom posledný rozsudok OS Námestovo, sp.zn. bol právoplatný 08.04.2010, kedy súd upustil od uloženia súhrnného trestu práve vzhľadom na odsúdenie Okresného súdu Martin sp.zn. z 12.11.2004, pričom z odpisu rozsudku vyplýva, že obžalovaný sa skutkov, ktoré tvorili tento trestný čin, mal dopustiť ešte v r.2002, teda predtým, ako spáchal trestnú činnosť, za ktorú je v súčasnosti trestne stíhaný. Okresný súd použitie ust. § 39 Tr.zák., teda zníženie trestu pod zákonom stanovenú trestnú hranicu odsúdeného odôvodnil na 9.strane svojho rozsudku tým , že u obžalovaného prevažuje pomer poľahčujúcich okolností , čím sa znižuje horná hranica zákonom stanovenej trestnej sadzby, súd je toho názoru, že vzhľadom na okolnosti prípadu a dobu, ktorá uplynula od spáchania trestnej činnosti, teda 7 rokov , má za to, že použitie trestnej sadzby v zákonom stanovenom rozsahu od 10-15 rokov by bolo pre páchateľa neprimerane prísne a na zabezpečenie ochrany spoločnosti postačuje aj trest kratšieho trvania.

Tak, ako to bolo vyššie uvedené, s týmto názorom sa nestotožnil okresný a ani krajský prokurátor a taktiež aj krajský súd dospel k záveru, že takýto postup okresného súdu nebol správny a zákonný.

Z predloženého trestného spisu jednoznačne vyplýva, že trestné stíhanie voči obžalovanému A. P. aj pre určité subjektívne pochybenia okresného súdu , ale najmä pre nespoluprácu obžalovaného s okresným súdom trvalo neprimerane dlhú dobu. Už v konaní pred Okresným súdom v Námestove bolo zrejmé, že obžalovaný sa schováva v zahraničí a musel byť na neho vydaný európsky zatýkací rozkaz , v dôsledku ktorého sa potom Okresný súd v Námestove dňa 08.04.2010 podarilo trestnú vec skončiť. Po tom ako bol obžalovaný prepustený z väzby na slobodu, opätovne odišiel z územia SR , takže aj v danom trestnom konaní musel okresný súd na neho vydať európsky zatýkací rozkaz , v dôsledku ktorého bol zatknutý v Českej republike, čím fakticky obžalovaný svojím konaním spôsobil , že takmer 3 roky nebolo možné jeho trestnú vec skončiť. Samotná trestná činnosť, ktorej sa obžalovaný dopustil, je obzvlášť závažná, použitím násilia voči strážnikom obžalovaní odcudzovali pracovné stroje, týchto skutkov sa dopustili v 9 prípadoch , všetko násilnou formou, správne konštatoval okresný prokurátor, že takmer išlo o organizovanú skupinu, za týchto okolností je preto nepredstaviteľné a aj pre odsúdenie spoločnosti nepochopiteľné, ak okresný súd priznal obžalovanému poľahčujúce okolnosti a poukázal na mimoriadne napomáhanie obžalovaného pri trestnej činnosti.

Samotné priznanie a oľutovanie trestnej činnosti, resp. napomáhanie pri objasňovaní trestnej činnosti obžalovaným nemožno preceňovať, môže to byť zohľadnené pri ukladaní trestu , avšak iba v tom prípade, tak ako to urobil krajský súd, že obžalovanému uložil trest na samej dolnej hranici zákonom stanovenej trestnej sadzby , kedy má za to , že len takýto prísny represívny charakter trestu môže prinútiť obžalovaného, aby v budúcnosti nepáchal ďalšiu trestnú činnosť , najmä už aj s ohľadom na to, že sám dobrovoľne odmietol niesť zodpovednosť za protiprávne konanie, ktorého sa dopustil.

Za týchto okolností už aj vzhľadom na generálnu prevenciu vo vzťahu k prípadným iným páchateľom takejto trestnej činnosti potom musel krajský súd v celom rozsahu vyhovieť modifikovanému odvolaniu krajského prokurátora a uložil potom obžalovanému A. P. trest na zákonom stanovenej dolnej hranici trestnej sadzby bez použitia zmierňujúceho ust. § 39 Tr.zák.

Z týchto dôvodov preto krajský súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.