Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_23Cb-60-2022.pdf
PDF · 68.77 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/60/2022
Uznesenie
Okresný súd Trnava v právnej veci sporu žalobcu: Slovenská záručná a rozvojová banka, a.s., so sídlom Štefániková 27, Bratislava, IČO: 00 682 420, proti žalovanému: 3./ E.. W. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom P. XXX/XX, D. T., zastúpený: JUDr. Miloš Chrenko, Hlavná 25, Trnava, o zaplatenie sumy 6.916,52 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier medzi stranami sporu nasledovného znenia:
I. Žalovaný v 3. rade sa v súlade s Dohodou o splácaní splatného dlhu 317809-2020 zo dňa 30.01.2023 uzatvorenej medzi Žalobcom a Žalovanými (ďalej aj len ako „Dohoda“) zaväzuje zaplatiť Žalobcovi:
- istinu v sume 6.908,52 EUR,
- úrok v sume 920,60 EUR,
- úrok 4,00% ročne zo sumy 6.908,52 EUR od 14.01.2023 do zaplatenia,
- úrok z omeškania v sume 358,39 EUR,
- úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 6.908,52 EUR od 14.01.2023 do zaplatenia,
- náhradu trov konania v sume 207,- EUR, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 350,- EUR mesačne splatných k poslednému dňu príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom január 2023 a to v období od 31.01.2023 do 30.6.2023, a dňa 31.7.2023 splátka vo výške zostatku záväzku.
Žalobca sa zaväzuje odo dňa nadobudnutia účinnosti Dohody po dobu riadneho a včasného splácania záväzku Žalovanými podľa bodu 2.3 písm. a) Dohody neúčtovať úrok z omeškania vo výške 5,0% ročne nesplatenej splátky istiny až do termínu skutočného zaplatenia splátky istiny.
V prípade omeškania s uhradením niektorej splátky je Žalobca oprávnený žiadať o zaplatenie celej pohľadávky a Žalovaný v 3. rade sa zaväzuje pre prípad omeškania s uhradením niektorej splátky zaplatiť celú pohľadávku na základe žiadosti Žalobcu.
V prípade omeškania so splácaním záväzku o viac ako 30 dní je Žalovaný v 3. rade povinný zaplatiť Žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške 5,0 % ročne z celej výšky splatnej istiny úveru, a to odo dňa, kedy došlo k omeškaniu splácania splátok záväzku o viac ako 30 dní podľa bodu 2.3. písm. a) Dohody.
II. Žalobcovi sa v r a c i a súdny poplatok za žalobu vo výške 186,30 Eur prostredníctvom prevádzkovateľa centrálneho systému evidencie poplatkov po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 18.08.2022 domáhal voči žalovaným v 1. až 3. rade zaplatenia sumy vo výške 6.916,52 Eur s úrokom 795,48 Eur, s úrokom 4 % ročne zo sumy 6.908,52 Eur od 04.08.2022 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 393,98 Eur, s úrokom z omeškania 5 % ročne
zo sumy 6.908,52 Eur od 04.08.2022 do zaplatenia a náhrady trov konania titulom neuhradenia záväzku z Úverovej zmluvy.
2. Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní vydal dňa 22.08.2022 platobný rozkaz, ktorým uložil žalovaným v 1. až 3. rade spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 6.916,52 Eur s úrokom 795,48 Eur, s úrokom 4 % ročne zo sumy 6.908,52 Eur od 04.08.2022 do zaplatenia, s úrokom z omeškania 393,98 Eur, s úrokom z omeškania 5 % ročne zo sumy 6.908,52 Eur od 04.08.2022 do zaplatenia a trovy konania. Platobný rozkaz nadobudol právoplatnosť a vykonateľnosť vo vzťahu k žalovanému v 1. rade dňa 21.09.2022 a vo vzťahu k žalovanému v 2. rade dňa 22.09.2022.
3. V priebehu konania označeného sporu medzi žalobcom a žalovaným v 3.rade pred otvorením pojednávania vo veci samej požiadali strany o schválenie súdneho zmieru nasledovného znenia: Žalovaný v 3. rade sa v súlade s Dohodou o splácaní splatného dlhu 317809-2020 zo dňa 30.01.2023 uzatvorenej medzi Žalobcom a Žalovanými (ďalej aj len ako „Dohoda“) zaväzuje zaplatiť Žalobcovi:
- istinu v sume 6.908,52 EUR,
- úrok v sume 920,60 EUR,
- úrok 4,00% ročne zo sumy 6.908,52 EUR od 14.01.2023 do zaplatenia,
- úrok z omeškania v sume 358,39 EUR,
- úrok z omeškania 5,00% ročne zo sumy 6.908,52 EUR od 14.01.2023 do zaplatenia,
- náhradu trov konania v sume 207,00 EUR, a to v pravidelných mesačných splátkach vo výške 350,00 EUR mesačne splatných k poslednému dňu príslušného kalendárneho mesiaca, počnúc mesiacom január 2023 a to v období od 31.01.2023 do 30.6.2023, a dňa 31.7.2023 splátka vo výške zostatku záväzku. Žalobca sa zaväzuje odo dňa nadobudnutia účinnosti Dohody po dobu riadneho a včasného splácania záväzku Žalovanými podľa bodu 2.3 písm. a) Dohody neúčtovať úrok z omeškania vo výške 5,0% ročne nesplatenej splátky istiny až do termínu skutočného zaplatenia splátky istiny. V prípade omeškania s uhradením niektorej splátky je Žalobca oprávnený žiadať o zaplatenie celej pohľadávky a Žalovaný v 3. rade sa zaväzuje pre prípad omeškania s uhradením niektorej splátky zaplatiť celú pohľadávku na základe žiadosti Žalobcu. V prípade omeškania so splácaním záväzku o viac ako 30 dní je Žalovaný v 3. rade povinný zaplatiť Žalobcovi aj úrok z omeškania vo výške 5,0 % ročne z celej výšky splatnej istiny úveru, a to odo dňa, kedy došlo k omeškaniu splácania splátok záväzku o viac ako 30 dní podľa bodu 2.3. písm. a) Dohody.
4. Podľa ustanovenia § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „Civilného sporového poriadku“) žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
5. Podľa ustanovenia § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Súd predmetný zmier schválil, pretože sa neprieči žiadnemu všeobecne záväznému právnemu predpisu, bol navrhnutý a schválený stranami sporu.
7. Podľa ustanovenia § 11 ods. 7 vety prvej zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“), ak konanie skončia strany alebo účastníci schválením zmieru do začiatku prvého pojednávania, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov.
8. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) zákon o súdnych poplatkoch, orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
9. Žalobca zaplatil súdny poplatok za podanú žalobu vo výške 207,- eur, pričom strany skončili konanie schválením zmieru pred otvorením prvého pojednávania, preto súd rozhodol o vrátení 90 % zo
zaplateného súdneho poplatku za žalobu vo výške 186,30 eur v súlade s § 11 ods. 7 zákona o súdnych poplatkoch.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.