Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_5C-71-2014.pdf
PDF · 69.37 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/71/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Klaudiou Šiškovou v právnej veci navrhovateľa: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, IČO: 35 724 803, zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Pajštúnska 5, IČO: 36 613 843, proti odporkyni: X. S., nar. X.X.XXXX, trvale bytom I., t.č. M., L..H.., N. XXX/XX, I., o zaplatenie 213,- eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 222,64 eur spolu s 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 213,- eur od 21.4.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia v sume 66,54 eur a iných trov v sume 16,50 eur v mesačných splátkach po 10,- eur, vždy do posledného dňa v kalendárnom mesiaci, s účinnosťou od 1.9.2014 až do zaplatenia, pod následnom straty výhody splátok s tým, že náhradu trov konania je povinná zaplatiť na účet právneho zástupcu TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o..
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným proti odporkyni domáhal zaplatenia sumy 213,- eur s prísl. ako neuhradenej časti úveru, ktorý bol odporkyni poskytnutý jeho právnym predchodcom spoločnosťou VÚB, a.s. na základe zmluvy č. 2293310051 zo dňa 26.4.2007. Na základe tejto zmluvy boli odporkyni poskytnuté peňažné prostriedky. Prostriedky čerpania, podmienky splácania peňažných prostriedkov, podmienky pri neplnení zmluvných povinností a ďalšie náležitosti boli upravené v zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach. Podľa navrhovateľa zmluva obsahuje všetky znaky a podstatné náležitosti zmluvy o úvere podľa § 497 až 507 Obchodného zákonníka. Pohľadávka navrhovateľa ku dňu postúpenia pohľadávky predstavovala sumu 356,24 eur, pozostávala z istiny 303,- eur úroku z omeškania 53,24 eur, pričom navrhovateľ si v konaní uvedený úrok z omeškania neuplatňuje. Po postúpení pohľadávky odporkyňa uhradila ešte sumu celkom 90,- eur v 3 splátkach po 30,- eur v dňoch 22.2.2012, 22.3.2012, 20.4.2012. Úrok z omeškania odo dňa postúpenia pohľadávky si navrhovateľ uplatnil v sume 9,64 eur od 9.12.2011 do 20.4.2012 (9,25% ročne zo sumy 303,- eur od 9.12.2011 do 22.2.2012, zo sumy 273,- eur od 23.2.2012 do 22.3.2012 a zo sumy 243,- eur od 23.3.2012 do 20.4.2012) a vo výške 9,25% ročne zo sumy 213,- eur od 21.4.2012 do zaplatenia.
Odporkyňa v konaní potvrdila uzavretie zmluvy s právnym predchodcom navrhovateľa ako aj to, že jej bolo poskytnuté povolené prečerpanie. Uviedla, že časť dlhu vrátila, nevedela sa však vyjadriť konkrétnejšie. Nárok navrhovateľa uznala čo do dôvodu aj výšky a požiadala o možnosť splácať dlžnú sumu v mesačných splátkach po 5,- až 10,- eur vzhľadom k tomu, že nie je v jej možnostiach uhradiť celú dlžnú sumu naraz. Uviedla, že jej príjem tvorí sociálna dávka v sume 125,- eur mesačne, z toho hradí sumu 100,- eur mesačne v zariadení M., kde sa v súčasnosti nachádza.
Podľa § 153a ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 Občianskeho súdneho poriadku v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Predmetom konania bol nárok navrhovateľa na zaplatenie sumy 213,- eur s prísl. navrhovateľovi ako neuhradenej časti úveru s príslušenstvom poskytnutého odporkyni na základe zmluvy o bežnom účte a poskytovaní produktov a služieb flexiúčtu zo dňa 26.4.2007 uzavretej medzi odporkyňou a právnym predchodcom navrhovateľa Všeobecná úverová banka, a.s..
Súd veci rozhodol podľa § 497 a 369 ods. 1 Obchodného zákonníka (v znení účinnom k 1. dňu omeškania odporkyne s plnením) v spojení s nar. vl. č. 87/1995 Zb. tak, že odporkyni uložil povinnosť zaplatiť sumu 222,64 eur (213,- eur + vyčíslený úrok z omeškania v sume 9,64 eur) spolu s 9,25% ročným úrokom z omeškania zo sumy 213,- eur od 21.4.2012 až do zaplatenia. Dlžnú sumu súd odporkyni povolil splácať v mesačných splátkach v súlade s ust. § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku. Vo veci bol navrhovateľ úspešný v celom rozsahu, preto mu vznikol nárok na náhradu trov konania v plnej výške v sume 83,04 eur. Uvedená suma pozostáva z trov právneho zastúpenia v sume 66,54 eur (2 úkony právnej pomoci po 19,92 eur, 2 x paušál po 7,81 eur, 20% DPH zo sumy 55,46 eur ..... 11,09 eur) a iných trov v sume 16,50 eur, čo je zaplatený súdny poplatok za podanie návrhu na začatie konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. V takom prípade je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Krajský súd v Trenčíne prostredníctvom tunajšieho súdu v dvoch vyhotoveniach (§ 202 ods. 1 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia /§ 251 O.s.p./.