Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18Cb/55/2014

Uznesenie

Okresný súd Michalovce, v právnej veci žalobcu : ZEMPLÍN MARKET, s.r.o., so sídlom Slovenskej jednoty 13, 040 01 Košice, IČO: 36 600 679, zastúpeného advokátom : JUDr. Vladimír Janočko, Mlynská 1, Košice, proti žalovanému : Cypron Studios, s.r.o., so sídlom Okružná 114, Michalovce, IČO : 36 570 389, o zaplatenie istiny 1.360,32 EUR s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Súd schvaľuje zmier v tomto znení : „Na úplné uspokojenie nároku žalobcu, žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 1.360,32 EUR v 5 mesačných splátkach po 272,- EUR, počnúc od 1.8.2014 do zaplatenia, s tým, že jednotlivé splátky sú splatné vždy do 15.dňa mesiaca za príslušný mesiac. V prípade nezaplatenia niektorej zo splátok, stane sa splatným celý dlh.

Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 230,- EUR, na účet právneho zástupcu žalobcu, do 3 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.“

II. Vracia žalobcovi súdny poplatok za návrh vo výške 73,40 EUR.

III. Zrušuje platobný rozkaz č.k. zo dňa 25.3.2014 /č.l.36,37/.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 5.3.2014 uplatnil proti žalovanému právo na zaplatenie peňažnej sumy 1.360,32 EUR s 9 % úrokom z omeškania ročne z istiny 697,92 EUR od 1.8.2013 do zaplatenia a z istiny 662,40 EUR od 15.8.2013 do zaplatenia, titulom zaplatenia nájomného. Žalobca svoj nárok odôvodnil zo zmluvy o podnájme obchodného priestoru v obchodnom centre Zemplín Michalovce, č. 7/2011 zo dňa 1.1.2011. Nájomné fakturoval jednak faktúrou č. 10130488 na sumu 1.016,64 EUR, ktorá bola čiastočne uhradená vo výške 318,72 EUR a zostal nedoplatok 697,92 EUR, ako nájomné za mesiac júl 2013. Ďalšou faktúrou č. 10130653 na sumu 662,40 EUR účtoval prevádzkové náklady za r. 2013.

Pred začatím pojednávania dňa 30.7.2014 účastníci zhodne navrhli, aby súd schválil zmier, podľa ktorého na úplné uspokojenie nároku žalobcu, žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi istinu 1.360,32 EUR v 5 mesačných splátkach po 272,- EUR, počnúc od 1.8.2014 do zaplatenia, s tým, že jednotlivé splátky sú splatné vždy do 15.dňa mesiaca za príslušný mesiac pod stratou výhody splátok, žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 230,- EUR.

Žalobca zároveň požadoval vrátenie súdneho poplatku do výšky 90 % zo zaplateného súdneho poplatku, ktorá čiastka činí 73,40 EUR.

Podľa § 99 ods. 1 O.s.p., ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.

Podľa ods. 2, súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa ods. 3, ak ide o dohodu o mediácii, rozhodne súd prednostne o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier schvaľuje. Ak tento zákon ustanovuje lehotu, v ktorej má súd rozhodnúť o návrhu účastníka vo veci samej, rozhodne súd o tom, či dohodu o mediácii ako súdny zmier v tejto veci schvaľuje najneskôr v tejto lehote.

Súd v súlade s vyššie citovanými ustanoveniami O.s.p. navrhovaný zmier účastníkmi, keďže tento je v súlade s uzavretou zmluvou o nájme nebytových priestorov zo dňa 1.11.2011.

Žalobca zaplatil súdny poplatok vo výške 81,50 EUR dňa 19.3.2014 na účet tunajšieho súdu, ktorý je evidovaný pod položkou reg. 103/2014 /č.l. 35/.

Podľa § 11 ods. 7 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch, ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50% zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30% zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.

Keďže konanie skončilo zmierom pred začatím pojednávania, súd vrátil žalobcovi 90 % zo zaplateného súdneho poplatku po zaokrúhlení na euroceny nahor /81,50 : 100 x 90/. Súdny poplatok za návrh vo výške 73,40 EUR vráti žalobcovi príslušný daňový úrad po právoplatnosti uznesenia.

Súd zrušil vydaný platobný rozkaz podľa § 173 ods. 2 O.s.p., č.k. zo dňa 25.3.2014 / č.l.36,37/, keďže tento nebolo možné doručiť žalovanému.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné, okrem výroku II., III.. Proti týmto výrokom je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Košiciach, cestou tunajšieho súdu.