Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Trestný_rozkaz_6T-84-2014.pdf
PDF · 61.25 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/84/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín dňa 30. júla 2014 vydáva podľa § 353 Tr. poriadku tento
rozhodol:
Obvinený
Z. M., nar. XX.XX.XXXX v G. U., trvale bytom Z., B. XXXX/XX, prechodne bytom Z., K. XXXX/X u p. D. U., okres Z.
j e v i n n ý , ž e
dňa 02.08.2010 v čase o 20.00 hod. v Trenčíne na ul. Soblahovskej v Charitatívnom dome „L.“ fyzicky napadol Z. N. tak, že ho dvakrát udrel päsťou do pravej strany rebier a následne po tom, keď Z. N. vyšiel pred budovu charitatívneho domu opätovne na neho fyzicky zaútočil tak, že ho udrel otvorenou dlaňou do oblasti tváre, čím mu spôsobil zlomeninu V. a VI. Rebra vpravo a pomliaždenie tváre ľahkého stupňa s dobou liečenia v trvaní 2 - 4 týždne a po dobu 7 - 10 dní bol obmedzený na obvyklom spôsobe života, a to hlavne na pohybe pre bolesť hrudníka a ďalej bol obmedzený na osobnej hygiene, starostlivosti o rodinu a pri vykonávaní domácich prác,
t e d a
inému úmyselne ublížil na zdraví,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženie na zdraví podľa § 156 odsek 1 Trestného zákona.
Podľa § 44 Tr. zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zákona, nakoľko pokladá trest odňatia slobody vo výmere 1 rok v ústave so stredným stupňom stráženia, ktorý bol obvinenému uložený Trestným rozkazom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 2T/136/2011 zo dňa 14.10.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 16.02.2012, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný. inému úmyselne ublížil na zdraví,
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor.