Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27C/160/2014

Rozhodnutie

Okresný súd Žilina v konaní pred sudkyňou JUDr. Janou Scholtzovou v právnej veci navrhovateľa: P. V., nar. XX.X.XXXX, bytom M. XXXX/X, XXX XX Žilina , zastúpený JUDr. Luciou Bušfy, advokátkou so sídlom Nám. A. Hlinku 36/9, 017 01 Považská Bystrica proti odporcovi: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00585441, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava o zaplatenie 294,92 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Návrh, aby odporca bol povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 294,92 eur spolu s 9%-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 294,92 eur od 27.4.2012 do zaplatenia sa z a m i e t a.

Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ dňa 3.3.2014 podal návrh , v ktorom žiadal aby odporca bol povinný zaplatiť sumu 294,92 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne odo dňa 27.4.2012 do zaplatenia a trovy konania . V písomnom návrhu uviedol , že navrhovateľ je vlastníkom motorového vozidla Z. W. EČ ZA XXXEM, ktoré bolo účastníkom škodovej udalosti, ktorá sa stala dňa XX.X.XXXX na P. ceste v J. a navrhovateľ je poškodeným. Z. udalosť spôsobilo vozidlo, ktorého vlastníkom je M. O. a tento má uzavretú poistnú zmluvu o poistení zodpovednosti za škodu z prevádzky motorového vozidla s odporcom. Ku škode došlo tak, že motorové vozidlo, ktoré viedol M. O. a ktoré išlo pred motorovým vozidlom navrhovateľa, prešlo cez kamene, ktoré vplyvom rýchlosti vozidla sa odrazili od vozovky a rozbili čelné sklo vozidla navrhovateľa. Navrhovateľovi v súvislosti s touto nehodou bola spôsobená škoda vo výške 294,92 eur. Škoda predstavuje náklady, ktoré musel navrhovateľ vynaložiť na navrátenie vozidla do pôvodného stavu pred škodovou udalosťou. Táto škodová udalosť je krytá povinným zmluvným poistením podľa § 15 ods. 1 zák.č. 381/2001 Z.z., a tak si navrhovateľ uplatňuje svoj nárok na náhradu škody priamo voči odporcovi ako poistiteľovi. V ďalšej časti navrhovateľ zdôvodňuje svoj nárok s poukázaním na judikatúru a komentáre , na základe ktorých je tu daná zodpovednosť podľa § 427 Občianskeho zákonníka , a tak sú splnené podmienky aby odporca ako poistiteľ zaplatil náhradu škody navrhovateľovi.

Odporca v písomnom odpore proti platobnému rozkazu s návrhom nesúhlasil a poukázal na to, že nebolo preukázané, že k vzniku škody došlo prevádzkou motorového vozidla EČ ZA XXXBS vlastníka M. O., ktorý má uzavretú zmluvu o povinnom zmluvnom poistení s navrhovateľom. Odporca poukazoval na ustanovenie § 427 Občianskeho zákonníka a na to, že škoda musí vzniknúť v súvislosti s osobitnou povahou prevádzky motorového vozidla a nebol preukázaný vznik škody a existencia príčinnej súvislosti medzi nimi. Zároveň poukázal na existenciu liberačných dôvodov na strane poisteného podľa § 428 Občianskeho zákonníka a vzniesol námietku premlčania, nakoľko k oprave vozidla došlo 2.3.2012 a nárok bol uplatnený až 3.3.2014 po uplynutí premlčacej doby. Na základe týchto skutočností žiadal odporca návrh v celom rozsahu zamietnuť.

Na základe dokazovania, ktoré bolo vykonané výsluchom navrhovateľa a oboznámením listinných dokladov, a to najmä faktúry, oznámenia o škodovej udalosti, uplatnenia nároku na náhradu škody, záznamu o dopravnej nehode, mal súd zistený nasledovný skutkový stav :

Podľa faktúry č. 201200090 dodávateľ Autosklo Žilina s.r.o. a odberateľ - navrhovateľ bolo zistené, že bola vystavená faktúra s dátumom splatnosti 12.3.2012 za predmet čelné sklo VW W., montážna sada a montáž a spolu k úhrade XXX,XX eur. O. čísle objednávky sa uvádza EČ ZA XXXEM.

O. oznámenia škodovej udalosti poisteným bolo zistené, že dňa XX.X.XXXX M. O. ako poistený oznámil Kooperative škodovú udalosť, ktorá vznikla dňa 22.2.2012 na P. ceste, kde vodičom vozidla v čase nehody bol M. O. , ktorý je zapísaný aj ako držiteľ vozidla, ktorého prevádzkou bola škoda spôsobená. Z., ktorého prevádzkou bola škoda spôsobená je škoda Y. EČ ZA XXXBS. P. poškodenia je uvedené prasknuté čelné sklo a poškodené vozidlo VW W. ZA XXX EM.

O. uplatnenia nároku na náhradu škody bolo zistené, že poškodený navrhovateľ si dňa X.X.XXXX uplatnil nárok u odporcu , kde sa konštatuje poškodené vozidlo VW W. EČ ZA XXX EM , dátum vzniku škody XX.X.XXXX a vinník dopravnej nehody M. O. - Z. Felicia ZA XXX BS. V podrobnom popise sa uvádzajú skutočnosti, tak, ako v písomnom návrhu. Zároveň bol pripojený aj záznam o dopravnej nehode, ktorý vyplnili obaja vodiči vozidiel.

Navrhovateľ vo svojej výpovedi potvrdil, že dňa 22.2.2012 keď išiel po P. ceste smerom do P., tak odskočil kameň od vozidla, ktoré išlo pred ním, a poškodil čelné sklo. Z. zastali a spísali obidvaja záznam. Spolu s navrhovateľom ako spolujazdec bol pán K. a vodičom vozidla od ktorého kameň odskočil bol M. O.. Potom si dal navrhovateľ vozidlo opraviť a po oprave si ho vyzdvihol. Navrhovateľ uviedol, že nevidel faktúru a všetko malo byť zaplatené z poistky M. O., ktorý škodu spôsobil. Navrhovateľ nezaplatil žiadnu sumu , neplatil za opravu a neplatil ani žiadne ďalšie peňažné čiastky v súvislosti so vzniknutou škodou na vozidle. Ďalej uviedol, že ani nevie z akého dôvodu je na výsluchu. Ďalej doplnil, že pracovník zo servisu, kde mu opravovali auto, ho zastavil a uvádzal, že nič zaplatené nebolo a že je potrebné dať to do poriadku s poisťovňou. Voči navrhovateľovi nebol podaný ani žiaden návrh na zaplatenie za opravu vozidla a ani mu nebola doručená výzva na zaplatenie.

Podľa § 427 ods. 1,2, Občianskeho zákonníka fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky. Rovnako zodpovedá aj iný prevádzateľ motorového vozidla, motorového plavidla, ako aj prevádzateľ lietadla.

Podľa § 428 Občianskeho zákonníka, svojej zodpovednosti sa nemôže prevádzateľ zbaviť, ak bola škoda spôsobená okolnosťami, ktoré majú pôvod v prevádzke. Inak sa zodpovednosti zbaví, len ak preukáže, že sa škode nemohlo zabrániť ani pri vynaložení všetkého úsilia, ktoré možno požadovať.

Podľa § 442 ods. 1 Občianskeho zákonníka uhrádza sa skutočná škoda, a to čo poškodenému ušlo (ušlý zisk).

Podľa § 4 ods. 2 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, poistený má z poistenia zodpovednosti právo, aby poisťovateľ za neho nahradil poškodenému uplatnené preukázané nároky na náhradu

a) škody na zdraví a nákladov pri usmrtení,

b) škody vzniknutej poškodením, zničením, odcudzením alebo stratou veci,

c) účelne vynaložených nákladov spojených s právnym zastúpením pri uplatňovaní nárokov podľa písmen a), b) a d), ak poisťovateľ nesplnil povinnosti uvedené v § 11 ods. 6 písm. a) alebo písm. b) alebo poisťovateľ neoprávnene odmietol poskytnúť poistné plnenie, alebo neoprávnene krátil poskytnuté poistné plnenie

d) ušlého zisku.

Podľa § 4 ods. 4 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov poistený má právo, aby poisťovateľ za neho poskytol poškodenému poistné plnenie v rozsahu podľa odseku 2, ak ku škodovej udalosti, pri ktorej táto škoda vznikla a za ktorú poistený zodpovedá, došlo v čase trvania poistenia zodpovednosti, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa § 15 ods. 1 zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.

Súd v konaní postupoval v zmysle § 132 OSP, podľa ktorého dôkazy súd hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo za konania najavo včítane toho, čo uviedli účastníci. Zároveň podľa § 120 ods. 3 OSP si súd osvojil skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov. Rozhodnutie bolo vydané v súlade s ustanovením § 153 ods. 1 OSP, podľa ktorého súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich, alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Predpokladmi zodpovednosti za škodu pri objektívnej zodpovednosti podľa § 427 Občianskeho zákonníka sú jednak škodová udalosť, ktorá vyplýva z osobitnej povahy prevádzky motorového vozidla , ďalej škoda a príčinná súvislosť medzi škodnou udalosťou a škodou. Zodpovednosť je objektívna, to znamená, že škodca zodpovedá za škodu bez ohľadu na zavinenie. Pri tomto druhu osobitnej zodpovednosti nemusí dôjsť k porušeniu povinnosti zo strany škodcu, ale základom je existencia okolnosti, ktorá spočíva v osobitnej povahe prevádzky vozidla v dôsledku ktorej došlo ku škode. Predpokladom zodpovednosti za škodu je vznik škody. Pojem škoda je definovaný tak, že ide o majetkovú ujmu, teda o ujmu, ktorá nastala v majetkovej sfére poškodeného. Majetková ujma môže existovať len vtedy, ak ju je možné objektívne vyjadriť peniazmi. Pri vecnej škode sa rozoznáva škoda skutočná a ušlý zisk a skutočná škoda je ujma spočívajúca v zmenšení majetkového stavu poškodeného, ktorá vznikla v dôsledku škodovej udalosti a je v príčinnej súvislosti s ňou.

Na základe výsledkov dokazovania, a to na základe výpovede samotného navrhovateľa bolo preukázané, že navrhovateľovi nevznikla škoda. Navrhovateľ uvádzal, že nezaplatil za opravu motorového vozidla a táto oprava bola vykonaná v 3/2012 a ani nezaplatil žiadnu peňažnú sumu v súvislosti so vzniknutou škodou na vozidle, tak ako je uplatnený nárok v návrhu na začatie súdneho konania. Na základe tohto možno konštatovať, že nedošlo u navrhovateľa k ujme v jeho majetkovej sfére a v ničom nedošlo k zmenšeniu majetku navrhovateľa a poškodená vec bola uvedená do pôvodného stavu pred škodou udalosťou . Navrhovateľ teda nie je poškodený a nespĺňa podmienku aktívnej legitimácie, to znamenám, že mu nevzniklo právo domáhať sa zaplatenia náhrady škody od odporcu. Pretože nebol splnený jeden zo základných predpokladov zodpovednosti za škodu, ktorý musí byť splnený aj pri objektívnej zodpovednosti, podľa § 427 Občianskeho zákonníka , a tieto predpoklady musia byť splnené súčasne, súd považoval za nadbytočné doplniť dokazovanie na preukázanie splnenia ďalších predpokladov zodpovednosti odporcu , tak ako tieto predpoklady špecifikoval navrhovateľ vo svojom písomnom návrhu. Súd zároveň ani sa nezaoberal bližšie vznesenou námietkou

premlčania, nakoľko nebol preukázaný vznik práva navrhovateľa , a tak ani nemožno konštatovať či právo je alebo nie je premlčané. S prihliadnutím na všetky uvedené skutočnosti, pretože nebola splnená základná podmienka na vznik zodpovednosti za škodu, a to vznik škody ako majetkovej ujmy poškodeného , tak bol návrh navrhovateľa v celom rozsahu ak nedôvodný zamietnutý .

Odporcovi náhrada trov konania priznaná nebola, nakoľko tento nepodal návrh podľa § 151 ods. 1 OSP aby mu boli priznané trovy súdneho konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté

dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým

zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné

dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ustanovenia § 221 ods. 1 OSP, súd rozhodnutie zruší, len ak

a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo

konanie,

e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto

samosudcu rozhodoval senát,

h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil, tým, že nepoužil správne ustanovenie

právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,

i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo

vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,

j) bol odvolacím súdom schválený zmier.

Podľa ustanovenia § 205a ods. 1 OSP, skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak

a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu,

b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,

d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.

Podľa ustanovenia § 205a ods. 2 OSP, ustanovenie § 205a ods. 1 OSP sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).

Okresný súd Žilina

dňa 30.7.2014

JUDr. Jana Scholtzová

sudkyňa

Za správnosť vyhotovenia: Surovková Slávka