Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19Sd-155-2014.pdf
PDF · 72.92 KB
Case nature
Area
Subarea
19Sd/155/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Nitre v právnej veci navrhovateľa: J. A., N. B. XXX, S., proti odporkyni: Sociálna poisťovňa
- ústredie, ul. 29. augusta 8, Bratislava, o starobný dôchodok, samosudkyňou JUDr. Violou Takáčovou, PhD., takto
rozhodol:
Krajský súd p o t v r d z u j e rozhodnutie odporkyne č. XXX XXX XXXX X zo dňa 22. 05. 2014.
Krajský súd nepriznáva odporkyni náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Odporkyňa rozhodnutím uvedeným vo výrokovej časti tohto rozhodnutia priznala podľa § 65 a § 82 zákona č. 461/2003 Z. z. o sociálnom poistení v znení neskorších predpisov starobný dôchodok od 27. 03. 2014 v sume 261,60 eur mesačne. Dôvodila tým, že poistenec má nárok na starobný dôchodok, ak bol dôchodkovo poistený najmenej 15 rokov a dovŕšil dôchodkový vek. Dôchodkový vek navrhovateľ dosiahol dovŕšením 62 rokov veku dňa 27. 03. 2014. K tomuto dňu získal 13133 dní obdobia dôchodkového poistenia, presný rozpis je uvedený v priloženom osobnom liste dôchodkového poistenia. Z uvedeného vyplýva, že splnil podmienku potrebného počtu rokov obdobia dôchodkového poistenia na vznik nároku na starobný dôchodok. Suma starobného dôchodku bola určená podľa § 66 ods. 1 zsp ako súčin priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na starobný dôchodok a aktuálnej dôchodkovej hodnoty. Suma starobného dôchodku patriaca za obdobie dôchodkového poistenia do vzniku nároku na starobný dôchodok je 252,80 eur mesačne. Táto sa ďalej zvýšila odo dňa priznania dôchodku podľa § 82 a § 293ce zsp odo dňa priznania dôchodku o 8,80 eur. V ostatných dôvodoch odôvodnenia odporkyňa poukázala na rozhodujúce skutočnosti, na základe ktorých dospela k výpočtu samotnej sumy starobného dôchodku.
Proti tomuto rozhodnutiu podal navrhovateľ odvolanie, v ktorom nesúhlasil s priznanou čiastkou starobného dôchodku, ktorá je nízka v porovnaní s odpracovanými rokmi 35,98 roka. Namietal, že do starobného dôchodku mu boli zohľadnené roky, kedy mal najhorší príjem. Ďalej zdôraznil, že vzhľadom na zhoršený zdravotný stav musel vykonávať menej náročnú prácu s nižším príjmom.
Navrhovateľ na ústnom pojednávaní trval na podanom odvolaní. Opakovane zdôraznil, že nesúhlasí s veľmi nízkou sumou starobného dôchodku. Myslel si, že starobný dôchodok bude vypočítaný aj z toho príjmu, ktorý mal do mája 1990, dokedy robil v štátnych podnikoch. Neskôr sa stal SZČO. Je murár, ale mal zdravotné problémy so sedacím nervom, preto profesiu murára vykonávať nemohol. Pre zdravotné problémy o invalidný dôchodok nežiadal, lebo by mu invalidný dôchodok nedali. Má 6 detí, dve študujú na vysokej škole a jeden je ešte školopovinný. Manželka je nezamestnaná.
Odporkyňa sa k opravnému prostriedku navrhovateľa vyjadrila písomne aj ústne na pojednávaní súdu. Poukázala na odôvodnenie rozhodnutia a konštatovala, že suma starobného dôchodku bola navrhovateľovi určená správne v zmysle platnej právnej úpravy a podľa spisového a evidenčného materiálu nachádzajúceho sa v centrálnej evidencii Sociálnej poisťovne. Rozhodujúce obdobie, t. j. roky, z ktorých sa určuje priemerný osobný mzdový bod pre výpočet dôchodkovej dávky je stanovený zákonom, v § 63 zsp a preto výber výhodnejších rokov nie je možný. Taktiež pri výpočte starobného dôchodku nie je možné prihliadať na výkon zamestnania s nižším príjmom z dôvodu zhoršeného zdravotného stavu zo všeobecných príčin. Odvolaním napadnuté rozhodnutie žiadala ako vecne správne potvrdiť.
Krajský súd preskúmal odvolaním napadnuté rozhodnutie odporkyne podľa § 250l a nasl. OSP dospel k záveru, že odvolaniu nemožno vyhovieť.
Podľa § 65 ods. 1, 2 zsp, poistenec má nárok na starobný dôchodok ak bol dôchodkovo poistený najmenej 15 rokov a dovŕšil dôchodkový vek. Dôchodkový vek je 62 rokov veku poistenca, ak tento zákon neustanovuje inak.
Podľa § 66 ods. 1 zákona, suma starobného dôchodku sa určí ako súčin priemerného osobného mzdového bodu, obdobia dôchodkového poistenia získaného ku dňu vzniku nároku na starobný dôchodok a aktuálnej dôchodkovej hodnoty; § 63 ods. 1 veta tretia a štvrtá platia obdobne.
Z vykonaného dokazovania v predmete konania, ktorým bol opravný prostriedok navrhovateľa proti rozhodnutiu, ktorým bol navrhovateľovi priznaný starobný dôchodok od 27. 03. 2014 mal súd za preukázané, že navrhovateľ ku dňu dovŕšenia dôchodkového veku získal 35 rokov a 358 dní obdobia dôchodkového poistenia na vznik nároku na dôchodok. Tak ako to vyplýva aj zo žiadosti o dôchodok spísanej dňa 14. 04. 2014, a zhodne to vyplynulo aj z vyjadrenia navrhovateľa na súdnom pojednávaní, v období rokov 01. 09. 1967 do 31. 05. 1990 pracoval v štátnych podnikoch OSP Nitra, Vojenské stavby Praha, Agrostav Nitra a Calex Zlaté Moravce. Od 01. 06. 1990 až do podania žiadosti o starobný dôchodok bol striedavo SZČO, nezamestnaný, evidovaný a tiež pracoval kratšie obdobia u právnických a fyzických osôb ako zamestnanec.
Úlohou odporkyne bolo na základe žiadosti o starobný dôchodok rozhodnúť o priznaní žiadanej dôchodkovej dávky po splnení zákonom určených podmienok. Podmienku potrebnej poistnej doby, t. j. 15 rokov poistenia navrhovateľ splnil. Následne odporkyňa musela pristúpiť k výpočtu sumy starobného dôchodku postupujúc podľa jednotlivých ustanovení zákona o sociálnom poistení. Z dôvodu, že navrhovateľ získal aj náhradné doby, odporkyňa postupujúc podľa § 9 zák. č. 100/1988 Zb. o sociálnom zabezpečení v znení neskorších predpisov určila za obdobia náhradných dôb pomernú časť osobného mzdového bodu. Výška starobného dôchodku tak bola vypočítaná v sume 252,80 eur mesačne. Táto bola následne podľa § 82 zsp a opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky č. 329/2013 Z. z. zvýšená odo dňa priznania dôchodku o 8,80 eur mesačne.
Z dôvodu, že navrhovateľ neuviedol také dôvody, pre ktoré by bolo možné spochybniť vecnú správnosť a zákonnosť odvolaním napadnutého rozhodnutia a z dôvodu, že odporkyňa postupovala pri vydaní rozhodnutia v súlade so zákonom, súd odvolaním napadnuté rozhodnutie č. XXX XXX XXXX X zo dňa 22. 05. 2014 ako vecne správne potvrdil podľa § 250q ods. 2 OSP.
O náhrade trov konania súd rozhodol, podľa § 246c ods. 1 a § 142 ods. 1 OSP tak, že odporkyni súd náhradu trov konania nepriznal, lebo v súvislosti s týmto konaním súdu jej žiadne preukázateľné trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie do 15 dní, odo dňa doručenia na podpísanom súde v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup považuje za nezákonný a čoho sa odvolateľ domáha.