Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14Cb-116-2014.pdf
PDF · 78.56 KB
Case nature
Area
Subarea
14Cb/116/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Annou Miklovou v právnej veci žalobcu: Wüstenrot stavebná sporiteľňa, a.s., Grösslingova 77, 824 68 Bratislava, IČO: 31 351 026 proti žalovaným: 1/ H. R., Q.. XX.XX.XXXX, M. XXX/XX, XXX XX R., 2/ J. R., Q.. XX.XX.XXXX, M. XXX/XX, XXX XX R., 3/ X. U., Q.. XX.XX.XXXX, Š. XXX, XXX XX U. o zaplatenie 4.688,08 eura s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaní v 1. a 2. rade spoločne a nerozdielne a žalovaná v 3. rade sú p o v i n n í zaplatiť žalobcovi 4.688,08 eura s úrokmi vo výške 6% ročne a s úrokmi z omeškania 2% ročne od 1.3.2014 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania vo výške 281,-- eur, všetko splátkami vo výške 210,-- eur mesačne počnúc mesiacom august 2014 vždy do 25. dňa v príslušnom mesiaci až do úplného zaplatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia a s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných žalovaných.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 23.5.2014 domáhal voči žalovaním v 1. a 2. rade ako dlžníkom spoločne a nerozdielne a proti žalovanej v 3. rade ako ručiteľke zaplatenia 4.688,08 eura s úrokmi vo výške 6% ročne a s úrokmi z omeškania 2% ročne v obidvoch prípadoch od 1.3.2014 do zaplatenia. Poukázal na Zmluvu o stavebnom sporení č. XXXXXXXX/XXXX uzatvorenú so žalovanými v 1. a 2. rade, ich žiadosť o poskytnutie úveru, úverovú zmluvu, poskytnutie úveru v sume 6.638,78 eura pri úrokovej sadzbe 6% ročne, záväzok žalovaných v 1. a 2. rade splácať úver mesačnými splátkami, spísanie ručiteľskej listiny so žalovanou v 3. rade. Žalobca uviedol, že žalovaní v 1. a 2. rade, ani žalovaná v 3. rade splátky riadne neplatili a neurobili tak ani po upozornení, vyzval ich písomnou výzvou zo dňa 22.7.2013 v súlade s úverovou zmluvou na úhradu celého zostatku úveru, výzvu nerešpektovali a listom zo dňa 27.9.2013 ich požiadal o okamžité splatenie celého zostatku úveru vo výške 4.832,69 eura. Od uvedeného termínu boli okrem riadneho úroku 6% ročne povinní platiť aj úroky z omeškania 2% ročne. Následne zaplatili dňa 20.1.2014 sumu 110,-- eur a dňa 28.2.2014 sumu 200,-- eur a do dnešného dňa dlžnú sumu nesplatili.
Súd nariadil pojednávanie na deň 29.7.2014.
Žalovaní v 1. a 2. rade písomným podaním doručeným súdu dňa 9.7.2014 ospravedlnili svoju neúčasť na pojednávaní a súhlasili s rozhodnutím bez ich účasti. Oznámili súdu, že uznávajú celú výšku záväzku voči žalobcovi, neschopnosť zaplatiť ho odôvodnili zdravotnými problémami ako aj na to, že so žalobcom uzatvorili splátkový kalendár vo výške 210,-- eur mesačne s tým, že sa vynasnažia svoj dlh, ktorého sú si plne vedomí, splatiť čo najskôr.
Žalobca písomným podaním doručeným súdu 17.7.2014 taktiež ospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a trval na žalobe v celom rozsahu. Uviedol, že na základe uzavretých zmlúv finančné prostriedky vo výške 6.638,78 eura poukázal na bežný účet, a to v dňoch 27.2.2006 a dňa 7.6.2006, a to na základe písomnej požiadavky žalovaných. V priebehu roku 2013 došlo k porušeniu zmluvných povinností zo strany žalovaných a napriek opakovaným upozorneniam nedoplatok na riadnych splátkach neuhradili a následne ani zosplatnený úver. Žalobca však oznámil súdu, že žalovaní v 1. a 2. rade ho požiadali o možnosť splatenia dlhu v splátkach a súhlasil s tým, aby žalovaní uhrádzali dlh v mesačných splátkach po 210,-- eur pod stratou výhody splátok vždy k 25. dňu príslušného kalendárneho mesiaca.
Žalovaná v 3. rade sa dňa 29.7.2014 na súd ustanovila. Potvrdila, že podpísala ručiteľské vyhlásenie za úver poskytnutý zo strany žalobcu žalovaným v 1. a 2. rade a predpokladala, že úver budú riadne splácať. Poukázala na to, že títo jej tvrdili, že je všetko vybavené a že ona nebude musieť platiť. Nevie, prečo úver riadne nesplatili, keď podľa jej vedomosti sú obidvaja zamestnaní. Je si vedomá svojho ručiteľského záväzku a jej zrejmé, že spolu so žalovanými v 1. a 2. rade bude musieť žalobcovi dlh splatiť. Uviedla, že nemá žiadne námietky voči žalovanej pohľadávky čo do dôvodu a výšky ani jej príslušenstvu a pripája sa k návrhu žalovaných v 1. a 2. rade, aby dlh mohli splácať mesačnými splátkami vo výške 210,-- eur.
Súd pojednával v neprítomnosti žalobcu a žalovaných v 1. a 2. rade podľa § 101 ods. 2 O.s.p..
Súd dokazovaním, ktoré vykonal oznámením obsahu pripojených listín, a to: Úverovej zmluvy uzavretej dňa 20.2.2006, ručiteľskej listiny podpísanej dňa 21.2.2006 , výpisu z OR žalobcu, VOP žalobcu, výziev pred žiadosťou o okamžité splatenie úveru zo dňa 22.7.2013, žiadostí o okamžité splatenie úveru zo dňa 27.9.2013 s doručenkami, oznámení o výplate zo dňa 27.2. a 7.6.2006, požiadaviek na čerpanie finančných prostriedkov a výpisov z účtu, považoval za zistený skutkový stav tak, ako ho tvrdil žalobca a ktoré skutkové tvrdenia ani jeden zo žalovaných žiadnym spôsobom nenamietal. Súd najmä považoval za zistené uzavretie Zmluvy o úvere medzi žalobcom a žalovanými v 1. a 2. rade, vyhlásenie ručiteľa zo strany žalovanej v 3. rade, poskytnutie dohodnutého úveru žalovaní v 1. a 2. rade, porušenie povinností pre splácanie úveru, zosplatnenie celého zostatku úveru zo strany žalobcu v súlade s dohodnutými podmienkami, nesplatený zostatok vo výške 4.688,08 eura do dňa 28.2.2014 a povinnosť žalovaných od 1.3.2014 platiť z dlžnej sumy úroky z úveru 6% ročne a úroky z omeškania 2% ročne.
Podľa § 497 Obch. zák. zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. v znení od 1.2.2004 do 31.12.2008, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
Podľa § 303 Obchodného zákonníka kto veriteľovi písomne vyhlási, že ho uspokojí, ak dlžník voči nemu nesplnil určitý záväzok, stáva sa dlžníkovým ručiteľom.
Na základe zisteného skutkového a právneho stavu dospel súd k záveru, že žaloba bola podaná v celom rozsahu dôvodne, preto jej súd vyhovel a rozhodol tak, ako je vo výroku uvedené.
Podľa § 142 ods. 1 O. s. p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkov, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal ich náhradu žalobcovi, pretože žalobca mal v konaní plný úspech. Trovy konania žalobcu vo výške 281,-- eur pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p. ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do 3 dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
V danom prípade žalovaní požiadali o možnosť splatenia dlhu v splátkach, žalobca súhlasil s tým, aby im súd umožnil splatiť dlh v splátkach podľa ich žiadosť, t.j. vo výške 210,-- eur mesačne, a preto súd na základe § 160 ods. 1 O.s.p. umožnil žalovaným uloženú povinnosť splniť splátkami vo výške a zročnosti tak, ako je to výroku uvedené.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd I. stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§205 ods. 2 O.s.p.).Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie súdu, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.