Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24Cb-76-2014.pdf
PDF · 68.72 KB
Case nature
Area
Subarea
24Cb/76/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III v Bratislave v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom v právnej veci navrhovateľa: SLOVGRAM, nezávislá spoločnosť výkonných umelcov a výrobcov zvukových a zvukovo- obrazových záznamov, so sídlom Jakubovo námestie 14, 813 48 Bratislava, IČO: 17 310 598, proti odporcovi: M - GASTRO s.r.o., so sídlom Junácka 4, 831 04 Bratislava, IČO: 44 831 854, o zaplatenie 20,- eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 20,- eur spolu s ročným úrokom z omeškania vo výške 8,75% zo sumy 20,- eur od 28.11.2012 do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania vo výške 16,50 eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na vydanie platobného rozkazu zo dňa 18.12.2013, došlým na tunajší súd dňa 20.12.2013, sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 20,- eur spolu s 8,75%-ným ročným úrokom z omeškania z tejto sumy od 28.11.2012 do zaplatenia, ako aj náhrady súdneho poplatku. Uviedol, že je nezávislou spoločnosťou výkonných umelcov a výrobcov zvukových a zvukovoobrazových záznamov, ktorá vykonáva autorskoprávnu ochranu uvedených subjektov. Zásadnú pôsobnosť v tomto smere vykonáva podľa zákona č. 618/2003 Z. z. o autorskom práve vo vzťahu k používateľom verejných hudobných produkcií. Má štatút nezárobkovej organizácie, vznikol na základe zákona č. 83/1990 Zb. a je registrovaný na Ministerstve vnútra Slovenskej republiky (MV SR) pod č. VVS/1-900/90-3742. Svoju činnosť vykonáva na základe Oprávnenia Ministerstva kultúry Slovenskej republiky (MK SR) č. 3/2004 zo dňa 30.3.2004 pod č. MK-326/2004-900. Odporca prevádzkoval v roku 2012 zariadenie Sport Pub U belasých, Junácka 4, Bratislava. Dňa 6.11.2012 preto uzatvoril s navrhovateľom zmluvu, ktorá upravuje vzťahy medzi používateľom a výkonnými umelcami a výrobcami zvukových a obrazových záznamov, zastúpenými navrhovateľom, ktoré vznikajú pri verejnom prenose v zmysle § 5 ods. 14 autorského zákona v priestoroch príslušnej prevádzky. Podľa článku 2 zmluvy odporca v roku 2012 používal hudobné zvukové záznamy a zvukovoobrazové záznamy v priestoroch svojho zariadenia a ako používateľ sa zaviazal uhradiť odmeny výkonným umelcom a výrobcom zvukových a zvukovoobrazových zázna-mov prostredníctvom navrhovateľa, a to formou jednorazovej odmeny vo výške 20,00 eur. Podľa článku 5 ods. 2 zmluvy je táto zmluva zároveň daňovým dokladom - faktúrou č. 1208415. Splatnosť odmeny bola dohodnutá v článku 2 zmluvy na 27.11.2012. Odporca odmenu neuhradil ani po telefonickej výzve a pokuse o zmier zo dňa 31.1.2013, zaslanom doporučene, v ktorom bol odporca upozornený, že navrhovateľ pristúpi k súdnemu vymáhaniu pohľadávky.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa, za splnenia predpokladov uvedených v § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (O. s. p.).
Na pojednávaní odporca uznal nárok uplatnený navrhovateľom.
Podľa ustanovenia § 153a ods. 1 O. s. p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Vzhľadom na uznanie žalobou uplatneného nároku zo strany odporcu v celom jeho rozsahu, postupoval súd podľa citovaného ustanovenia O. s. p. a rozhodol vo veci rozsud-kom na základe uznania. Uplatnený nárok právne posúdil ako dohodnutú odmenu za použitie diela podľa §§ 65 a 67 zákona č. 618/2003 Z. z. a zákonný úrok z omeškania podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., v znení účinnom do 31.1.2013.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O. s. p. Navrhovateľ mal v konaní plný úspech, preto mu patrí náhrada účelných trov konania vo výške 16,50 eur za zaplatený súdny poplatok.
Poučenie:
Proti rozsudku vydanému na základe uznania nie je prípustné odvolanie,
okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené
podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že
napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho posúdenia veci ( § 202
ods. 1 O. s. p. ). V takom prípade odvolanie možno podať do 15 dní od
doručenia rozsudku
Výrok rozsudku o trovách konania možno napadnúť odvolaním
podaným na tunajšom súde do 15 dní od jeho doručenia.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,
v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny
a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné
súdne rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie
exekúcie podľa osobitného zákona.