Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_1P-156-2022.pdf
PDF · 92.5 KB
Case nature
Area
Subarea
1P/156/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov sudkyňou Mgr. Ivanou Hanuščakovou vo veci starostlivosti súdu o maloletú A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. XXX, t.č. Centrum pre deti a rodiny Valaská, Chalupkova 2, Valaská, zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov, dieťaťa rodičov A. B., nar. XX.X.XXXX a D. B., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom C. XXX, o výkon ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Súd m e n í uznesenie Okresného súdu Bardejov č. k. 4P/5/2018-44 zo dňa 8.2.2018 v časti výroku miesta výkonu ústavnej starostlivosti u maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX a v časti vyživovacej povinnosti rodičov k maloletej tak, že :
Ústavná starostlivosť u maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX sa bude vykonávať v Centre pre deti a rodiny Prešov, Požiarnická 3, Prešov.
Rodičia maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX a D. B., nar. XX.X.XXXX, obaja bytom C. XXX sú p o v i n n í prispievať na výživu maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX každý vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa podľa osobitného zákona mesačne vždy do 15.dňa v mesiaci vopred k rukám Centra pre deti a rodiny Prešov, Požiarnická 3, Prešov.
Z r u š u j e neodkladné opatrenie nariadené uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 6.12.2022, č.k. 1P/149/2022-6 a to ku dňu právoplatnosti tohto rozsudku.
Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1.Uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 6.12.2022, č.k. 1P/149/2022-6 súd nariadil neodkladné opatrenie v tomto znení : I. Maloletá A. B., nar. XX.X.XXXX sa dočasne z v e r u j e do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Prešov, Požiarnická 3, Prešov. II. U k l a d á Centru pre deti a rodiny Valaská, ul. Chalupkova 2, Valaská povinnosť odovzdať mal. A. B., nar. XX.X.XXXX do dočasnej starostlivosti Centra pre deti a rodiny Prešov, Požiarnická 3, Prešov. III. Týmto sa dočasne mení rozhodnutie Okresného súdu v Bardejove sp. zn. 4P/5/2018 zo dňa 8.2.2018 v časti o nariadení ústavnej starostlivosti u maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX v Centre pre deti a rodiny Valaská, ul. Chalupkova 2, Valaská a vyživovacej povinnosti rodičov k maloletej na účet Centra pre deti a rodiny Valaská, ul. Chalupkova 2, Valaská. IV. Začína konanie o zmenu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti u maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX. Z odôvodnenia uznesenia vyplýva, že :
1. Podaným návrhom zo dňa 2.12.2022 sa Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Bardejov domáhal, aby súd maloletú A. B., nar. XX.X.XXXX dočasne zveril do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Prešov, Požiarnická 3, Prešov a aby začal konanie o zmenu zariadenia nariadenej ústavnej starostlivosti. 2. Svoj návrh odôvodnili tým, že rozsudkom Okresného súdu v Bardejove, sp. zn. 4P/5/2018 zo dňa 8.2.2018 bola u mal. A. B., nar. XX.X.XXXX nariadená ústavná starostlivosť v Centre pre deti a rodiny Valaská, ul. Chalupkova 2. Rodičia sú povinní prispievať na výchovu a výživu maloletej A. sumou vo výške 30% zo sumy životného minima na neplnoleté a nezaopatrené dieťa vždy do 15. dňa v príslušnom kalendárnom mesiaci na účet CDR Valaská, Chalupkova 2, Valaská. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 7.3.2018. Dôvodom nariadenia ústavnej starostlivosti bola tá skutočnosť, že dieťa je ťažko zdravotne postihnuté s viacerými vrodenými ochoreniami a vyžaduje zabezpečovanie ošetrovateľskej starostlivosti. Na základe podnetu z CDR Valaská bolo zistené, že z dôvodu plánovania zmeny organizačnej štruktúry nebude možne v CDR Valaská od 1.1.2023 poskytovať maloletému dieťaťu ošetrovateľskú starostlivosť v požadovanom rozsahu. CDR Valaská požiadalo tunajšie oddelenie SPODaSK o zabezpečenie zmeny zariadenia a umiestnenie dieťaťa do špecializovanej samostatnej skupiny pre deti ťažko zdravotné postihnuté s ošetrovateľskou starostlivosťou najneskôr do termínu 31.12.2022. Ide o dieťa s viacnásobným postihnutím: diagnóza - hydrocefal, bližšie neurčený, spastická tetraplegická detská mozgová obrna. A. je ležiaca, má zavedenú PEG sondu, ktorou prijíma potravu. Dieťa spontánne dýcha, denne rehabilitované s veľmi dobrou odozvou. Od narodenia hospitalizovaná pre poruchy dýchania, v 05/2017 zavedený shunt pre obštrukčný štvorkomorový hygrocefalus. Zdravotný stav dieťaťa si vyžaduje osobitnú starostlivosť výlučne pobytovou formou v zariadení v špecializovanej skupine deti s ťažkým zdravotným postihnutím. Návrat maloletého dieťaťa do prirodzeného rodinného prostredia nie je možný z vyššie uvedených dôvodov. Tunajšie oddelenie vyhľadalo zariadenie, ktoré poskytuje ošetrovateľskú starostlivosť a do zariadenia ho prijme Centrum pre deti a rodiny Prešov, Požiarnická 3, Prešov. Vzhľadom na to, že rodina nemá vytvorené vhodné podmienky, ani potrebné zručnosti na zabezpečovanie starostlivosti o ťažko zdravotné postihnuté dieťa, je potrebné aj naďalej uspokojovať bio- psycho- sociálne potreby maloletému dieťaťu formou ústavnej starostlivosti. Rodina žije v obci Lascov, v rómskej komunite. Rodičia maloletej Sandry žijú oddelene. Matka s deťmi D. B., nar. X.XX.XXXX, E. B., nar. XX.XX.XXXX a C. B., nar. XX.XX.XXXX sa od otca odsťahovala o 2 chatrče ďalej. Dôvodom bolo, že otec maloletej A. začal vo zvýšenom množstve požívať alkoholické nápoje. S manželom nie je v žiadnom kontakte. Nestretávajú sa. Matka vykonáva naďalej aktivačné práce v obci. O maloleté dieťa sa nezaujímajú. Vyživovaciu povinnosť si neplnia. Rodičia sú nezamestnaní, poberajú štátne sociálne dávky. 3. Uznesením Okresného súdu Bardejov sp. zn. 4P/5/2018 zo dňa 8.2.2018 súd nariadil u maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX ústavnú starostlivosť v Centre pre deti a rodiny Valaská, ul. Chalupkova 2 ( predtým Detský domov so sídlom Chalupkova 2, Valaská, IČO: 00610461 ) a rodičov zaviazal prispievať na jej výživu v minimálnom rozsahu k rukám zariadenia. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 7.3.2018. Dôvodom rozhodnutia súdu bol nepriaznivý zdravotný stav maloletej, ktorý si vyžadoval osobitnú ošetrovateľskú starostlivosť. 7. S ohľadom na vyššie zistené skutočnosti súd dospel k záveru, že v tomto prípade je naďalej zdravý a priaznivý vývoj, riadna výchova a starostlivosť o maloletú A. vážne ohrozená ( zo strany jej rodičov ) a je nevyhnutné pokračovať v ústavnej starostlivosti v špecializovanom zariadení, ktoré jej zabezpečí adekvátnu ošetrovateľskú starostlivosť s ohľadom na jej nepriaznivý zdravotný stav. Maloletá je totiž ťažko zdravotne postihnuté dieťa s viacerými vrodenými ochoreniami a vyžaduje zabezpečovanie ošetrovateľskej starostlivosti. Je preto nutné zabezpečiť jej kontinuálny pobyt v zariadení, kde jej takáto forma starostlivosti bude poskytovaná aj naďalej. Rodičia sa o maloletú nezaujímajú, neplnia si vyživovaciu povinnosť k nej a vôbec nemajú vytvorené podmienky na to, aby vedeli maloletej poskytnúť ošetrovateľskú starostlivosť. 8. Preto súd návrhu navrhovateľa vyhovel a rozhodol podľa § 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia ( odsek I, II výroku uznesenia ), teda dočasne zveril maloletú do starostlivosti Centra pre deti a rodiny Prešov, Požiarnická 3, Prešov a uložil pôvodnému zariadeniu povinnosť ju odovzdať do uvedeného zariadenia. Týmto samozrejme došlo dočasne k zmene rozhodnutia vo veci sp. zn. 4P/5/2018 ( odsek III výroku uznesenia ). 9. Podľa § 360 ods. 2 CMP súd začal konanie o zmenu zariadenia na výkon ústavnej starostlivosti u maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX ( ods. IV výroku uznesenia). Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 28.12.2022.
2. Rodičia maloletého sa k veci písomne nevyjadrili.
3. Na pojednávanie vytýčené na deň 17.2.2023 sa ustanovil kolízny opatrovník. Nedostavili sa rodičia, svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnili, ani nežiadali o odročenie pojednávania. Preto súd v súlade s ustanovením § 180 CSP vec prejednal a rozhodol v ich neprítomnosti s prihliadnutím na obsah spisu a vykonané dokazovanie.
4. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením vyjadrenia kolízneho opatrovníka a v spise pripojených listinných dôkazov ( obsahom spisu sp. zn. 1P/149/2022, 4P/5/2018 ) a zistil tento skutkový stav veci:
5. Uznesením Okresného súdu Bardejov č.k. 4P/5/2018-44 zo dňa 8.2.2018 súd nariadil u maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX ústavnú starostlivosť v Centre pre deti a rodiny Valaská, ul. Chalupkova 2 ( predtým Detský domov so sídlom Chalupkova 2, Valaská, IČO: 00610461 ) a rodičov zaviazal prispievať na jej výživu v minimálnom rozsahu k rukám zariadenia. Uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 7.3.2018. Dôvodom rozhodnutia súdu bol nepriaznivý zdravotný stav maloletej, ktorý si vyžadoval osobitnú ošetrovateľskú starostlivosť.
6. Kolízny opatrovník udával, že rodičia vedia o konaní a termíne pojednávania, keďže tam boli na prípadovej konferencii. Maloletá musí byť umiestnená v novom zariadení, keďže vo Valaskej ukončili lekársku starostlivosť. Maloletá si vyžaduje ošetrovateľskú starostlivosť, keďže je zdravotne ťažko postihnutá. Rodičia ju nenavštevujú, ale telefonujú tam. Rodičia sa o ňu nevedia postarať vzhľadom k jej zdravotnému stavu. Navrhol zmeniť zariadenie na výkon ústavnej starostlivosti a určiť rodičom minimálne výživné. Rodičia platia výživné sporadicky.
7. Podľa § 54 ods. 1 z.č. 36/2005 Z.z. ( Zákon o rodine, ZR ) náhradná osobná starostlivosť a pestúnska starostlivosť majú prednosť pred ústavnou starostlivosťou. Pred nariadením ústavnej starostlivosti je súd povinný vždy skúmať, či maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, a ak to nie je možné, do pestúnskej starostlivosti.
8.Podľa § 54 ods. 2 cit. zák. súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak je výchova dieťaťa vážne ohrozená alebo vážne narušená, nie je možné dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo pestúnskej starostlivosti a a) dieťa je osvojiteľné a nie je možné ho zveriť do starostlivosti budúcich osvojiteľov alebo do starostlivosti fyzickej osoby podľa osobitného predpisu, b)rodičia dieťaťa nežijú alebo im v starostlivosti o dieťa bráni závažná prekážka, c)uložené výchovné opatrenie podľa § 37 ods. 3 neviedlo k náprave alebo d) rodičia dieťaťa sú pozbavení výkonu rodičovských práv.
9.Podľa § 54 ods. 4 cit. zák. ak súd nerozhodol podľa § 39 ods. 2 a 3 alebo podľa § 56, sú rodičia maloletého dieťaťa naďalej jeho zákonnými zástupcami a spravujú jeho majetok.
10.Podľa § 54 ods. 5 cit. zák. súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o ústavnej starostlivosti a označení zariadenia súd vždy prihliadne na citové väzby maloletého dieťaťa k rodičom, súrodencom a iným blízkym osobám a zohľadní možnosti zariadenia na utvorenie podmienok na zachovanie rodinných a citových vzťahov dieťaťa, jeho rodičov a súrodencov.
11.Podľa § 55 cit. zák. súd sústavne sleduje spôsob výkonu ústavnej starostlivosti a najmenej dvakrát do roka hodnotí jej účinnosť, najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené. Ak súd nariadil ústavnú starostlivosť z dôvodov, ktoré sú na strane rodičov, v rozhodnutí zároveň určí rodičom dieťaťa primeranú lehotu na úpravu ich rodinných a sociálnych pomerov tak, aby mohli osobne vykonávať starostlivosť o maloleté dieťa. Ak rodičia úpravu svojich rodinných a sociálnych pomerov v určenej lehote zabezpečia, súd ústavnú starostlivosť zruší. Ak rodičia úpravu svojich rodinných a sociálnych pomerov v určenej lehote nezabezpečia, súd začne aj bez návrhu konanie o zverení dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti alebo konanie o zverení dieťaťa do pestúnskej starostlivosti. Súd zruší ústavnú starostlivosť najmä vtedy, ak maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti alebo ak zanikli dôvody, pre ktoré bola nariadená.
12.Podľa § 81 cit. zák. ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné. Súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, súčasne uloží rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať dieťaťu výživné povinnosť, aby výživné poukazovali zariadeniu, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť poukazovaním výživného zariadeniu, má toto zariadenie právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa, vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet maloletého dieťaťa.
13.Podľa § 62 ods. 1 - 3 cit. zák. plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
14.Podľa § 62 ods. 5 cit. zák. výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
15.Podľa § 75 ods. 1 cit. zák. pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie. 16. Podľa § 121 CMP rozsudky o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a výžive maloletých a o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností alebo o pozastavení ich výkonu možno zmeniť alebo zrušiť aj bez návrhu, ak sa zmenia pomery. 17. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že podmienky na trvanie ústavnej starostlivosti u maloletej A. naďalej trvajú ( nepriaznivý zdravotný stav maloletej, ťažké zdravotné postihnutie, ktoré vyžaduje lekársku ošetrovateľskú starostlivosť ). U maloletej nedošlo k zmene zdravotného stavu, rodičia sa o ňu z tohto dôvodu nedokážu postarať a je potrebné pokračovať v nariadenej ústavnej starostlivosti. Keďže pôvodné zariadenie ukončilo s poskytovaním lekárskej starostlivosti je potrebné, aby maloletá bola umiestnená v zariadení, kde jej špeciálna starostlivosť bude poskytovaná a teda, aby kontinuálne ostala v zariadení - Centre pre deti a rodiny Prešov, kde bola umiestnená na základe nariadeného neodkladného opatrenia vo veci sp. zn. 1P/149/2022. Uvedené je v najlepšom záujme maloletej A.. S poukazom na ust. § 81 ZR bolo nutné rozhodnúť aj o zmene miesta plnenia vyživovacej povinnosti rodičov z pôvodného zariadenia na Centrum pre deti a rodiny Prešov. Rodičia sú povinní prispievať na výživu maloletej v minimálnom rozsahu. 18. S ohľadom na zistené skutočnosti a zmenu pomerov súd zmenil uznesenie Okresného súdu Bardejov č. k. 4P/5/2018-44 zo dňa 8.2.2018 v časti výroku miesta výkonu ústavnej starostlivosti u maloletej A. B., nar. XX.X.XXXX a v časti vyživovacej povinnosti rodičov k maloletej tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. 19. O trovách konania účastníkov súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
20. Zároveň súd s poukazom na ust. § 363 CMP zrušil ku dňu právoplatnosti tohto rozsudku nariadené neodkladné opatrenie vo veci sp. zn. 1P/149/2022, keďže došlo k zmene pomerov a odpadli dôvody jeho nariadenia, keďže súd rozhodol o maloletej rozsudkom vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia.
Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie,
a) ktorému súdu je určené, b) kto ho robí, c) ktorej veci sa týka, d) čo sa ním sleduje, e) podpis, f) spisová značka tohto konania (§ 127 ods. 1 C.s.p.).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a)neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c)rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e)súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f)súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g)zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h)rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 365 ods. 1 C.s.p. ).
Odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto odvolanie podal.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona číslo 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.