Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_1C-2-2013.pdf
PDF · 66.58 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-1C/2/2013
Opravné uznesenie
Okresný súd Skalica v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 35 724 803, zastúpený splnomocnenkyňou: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovaným v 1. rade: C. G., nar. X.X.XXXX, T. XXX, XXX XX T., štátny občan SR, v 2. rade: E. G., rod. K., nar. XX.X.XXXX, T. XXX, XXX XX T., štátny občan SR o zaplatenie sumy 613,97 eur s príslušenstvom, rozhodujúc o oprave rozsudku Okresného súdu Skalica č.k. 1C/2/2013-68 zo dňa 16.7.2013 takto
rozhodol:
Rozsudok Okresného súdu Skalica č.k. 1C/2/2013-68 zo dňa 16.7.2013 sa v prvom výroku o p r a v u j e takto:
„... súd p o v o ľ u j e žalovanému v 1. rade zaplatenie priznaných súm v mesačných splátkach po 50 eur, splatných vždy do posledného dňa toho ktorého mesiaca, počínajúc mesiacom po právoplatnosti rozsudku tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.“
Ostatné časti rozsudku zostávajú nezmenené.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou podanou na súde dňa 2.7.2012 a doplnenou podaním doručeným súdu dňa 26.7.2012 domáhal, aby súd uložil žalovaným povinnosť zaplatiť sumu 613,97 eur, úrok z omeškania v sume 63,04 eur a s 9,25 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 173,31 eur od 1.6.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania.
Okresný súd Skalica na súdnom pojednávaní dňa 16.7.2013 vyhlásil rozsudok nasledujúceho znenia: Žalovaný v 1.rade je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 383,86 eur s 9,25% úrokom z omeškania ročne zo sumy 173,31 eur od 1.6.2011 do zaplatenia a náhradu trov konania splnomocnencovi žalobcu a to trovy právneho zastúpenia v sume 28,53 eur a iné trovy v sume 9,14 eur s tým, že súd p o v o ľ u j e žalovanému v 1.rade zaplatenie priznaných súm v mesačných splátkach po 50 eur, splatných vždy do posledného dňa toho ktorého mesiaca, počínajúc mesiacom po právoplatnosti rozsudku tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Súd žalobu vo zvyšku uplatneného nároku proti žalovanému v 1.rade z a m i e t a . Súd žalobu proti žalovanej v 2.rade z a m i e t a .
Proti zamietajúcej časti uvedeného rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca. Krajský súd v Trnave rozsudkom č.k. 11Co/365/2013-99 zo dňa 2.7.2014 rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej zamietajúcej časti potvrdil a zároveň žalovaným 1/ a 2/ nepriznal náhradu trov odvolacieho konania.
Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Súd postupoval podľa § 164 O.s.p., nakoľko na súdnom pojednávaní dňa 16.7.2013 síce súd vyhlásil rozsudok v správnom v znení, avšak pri písomnom vyhotovovaní rozsudku Okresného súdu Skalica č.k. 1C/2/2013-68 zo dňa 16.7.2013 došlo k chybe, keď v prvom výroku predmetného rozsudku nebol uvedený počiatok mesačných splátok, pričom správne má byť uvedené: ... súd povoľuje žalovanému v 1. rade zaplatenie priznaných súm v mesačných splátkach po 50 eur, splatných vždy do posledného dňa toho ktorého mesiaca, počínajúc mesiacom po právoplatnosti rozsudku tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia. Vzhľadom na uvedené súd túto chybu opravil, o čom vydal opravné uznesenie tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, v troch vyhotoveniach. Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (§ 204 ods.1, veta prvá O.s.p.). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením § 42 ods. 3 O.s.p., tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1 b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a ) f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods.2 O.s.p. ). Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca (§ 374 ods. 4 O.s.p.).