Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Uznesenie_8C-154-2013.pdf
PDF · 74.99 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/154/2013
Uznesenie
Okresný súd Lučenec v právnej veci žalobcu CETELEM SLOVENSKO a.s., so sídlom Panenská 7, Bratislava, IČO: 35 787 783, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Marek Czompoly s.r.o., so sídlom Ventúrska 16, Bratislava proti žalovanej M. R.A.Q.P., G. XX.XX.XXXX, E. K. F. XXX, Z. A. K. T.. N. XX, L., občianke SR, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovanej Združenie na ochranu spotrebiteľov OBRANA, so sídlom Park Angelinum 2, Košice, IČO: 42 326 923, zastúpeného Mgr. Petrom Masarovičom, advokátom, so sídlom Park Angelinum 2, Košice, o zaplatenie sumy 28.978,83 Eur s prísl. takto
rozhodol:
konanie z a s t a v u j e .
Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi náhradu trov konania v sume 922,36 Eur k rukám advokáta Mgr. Petra Masaroviča na účet vedený v ČSOB a.s. pobočka Košice číslo XXXXXXXXX/ XXXX VS 571/2014 do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
Daňový úrad Banská Bystrica v r á t i žalobcovi súdny poplatok z návrhu na začatie konania vo výške 1731,80 Eur na účet žalobcu vedený v ING Bank N.V., číslo XXXXXXXXXX/XXXX VS 4145349004.
odôvodnenie:
Súd rozhodoval o návrhu žalobcu na vydanie platobného rozkazu, ktorým žiadal od žalovanej zaplatiť sumu 28.978,83 Eur s prísl. V priebehu konania vstúpil do konania na strane žalovanej vedľajší účastník Združenie na ochranu spotrebiteľov OBRANA, Park Angelinum 2, Košice, IČO: 42 326 923.
Žalobca namietal proti vstupu vedľajšieho účastníka písomným podaním zo dňa 05.05.2014, ktoré bolo súdu doručené dňa 12.05.2014.
Vedľajší účastník sa dňa 29.05.2014 písomne vyjadril k námietke žalobcu o jeho vstupe do konania na strane žalovanej. Vo vyjadrení poukázal na to, že záujmom vedľajšieho účastníka na strane žalovanej je ochrana práv žalovanej ako spotrebiteľa, lebo predmetom konania sú nároky žalobcu vyplývajúce z hromadne uzatváranej zmluvy, ktorej obsah nemohla žalovaná ako spotrebiteľka podstatným spôsobom ovplyvniť a ako bežná spotrebiteľka zároveň nebola schopná posúdiť neprijateľné zmluvné podmienky v zmluve.
Žalovaná súhlasila so vstupom vedľajšieho účastníka do konania dňa 07.05.2014 (č.l. 87 spisu). Súd uznesením č.k. 8C/154/2013-114 zo dňa 12.06.2014 pripustil do konania vstup vedľajšieho účastníka na strane žalovanej. Vedľajší účastník písomným podaním zo dňa 21.05.2014, ktoré bolo súdu doručené dňa 22.05.2014 vzniesol námietku premlčania nároku.
Podaním zo dňa 12.06.2014, ktoré bolo súdu doručené dňa 18.06.2014 vzal žalobca návrh na vydanie platobného rozkazu celkom späť. So späťvzatím súhlasil vedľajší účastník dňa 30.06.2014 (č.l. 121 spisu) a žiadal priznať náhradu trov konania.
Súd vyzval žalovanú, aby sa písomne vyjadrila k tomu či súhlasí so späťvzatím návrhu na vydanie platobného rozkazu žalobcom. Zásielka sa od žalovanej vrátila súdu nedoručená dňa 16.07.2014 s poznámkou poštového doručovateľa, že nebola prevzatá v odbernej lehote, na pošte bola uložená dňa 24.06.2014. Súd zásielku považoval za doručenú žalovanej dňa 16.07.2014 (ust. § 46 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku - ďalej O.s.p.).
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Citované zákonné ustanovenie upravuje ďalší dispozičný úkon účastníka konania, dispozíciu konaním zo strany žalobcu. Každé podanie účastníka v procese sa posudzuje nie podľa formálnych znakov, ale podľa svojho obsahu. Obsahovo musí späťvzatie návrhu spĺňať tieto kritériá: musí ísť o jasný a bezpodmienečný prejav vôle žalobcu zobrať návrh späť a to celkom alebo sčasti.
V tomto konaní, bolo vytýčených niekoľko pojednávaní, ani jedno súd neotvoril. Späťvzatie návrhu na vydanie platobného rozkazu žalobcom tak súd posudzoval ako doručené súdu pred prvým pojednávaním a preto sa k nemu súhlas s jeho späťvzatím od žalovanej a vedľajšieho účastníka nevyžadoval.
Keďže žalobca vzal návrh celkom späť, odpadol tým predmet sporu a súd konanie zastavil.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. V prípade zastavenia konania vo všeobecnosti platí, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Z tejto všeobecnej zásady existujú dve výnimky. Prvom výnimkou je, že ak niektorý z účastníkov zavinil, že sa konanie muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy (§ 146 ods. 2 prvá veta). Zavinenie môže existovať na strane žalobcu aj na strane žalovaného. Na strane žalobcu existuje napríklad vtedy, ak vzal žalobu späť z dôvodu, že žalovaný vniesol oprávnenú námietku premlčania. Súdna prax vyslovila názor, že ak navrhovateľ vezme návrh späť a nejde o prípad podľa § 146 ods. 2 druhá veta (to znamená, že nevzal späť návrh v dôsledku správania odporcu), z procesného hľadiska zásadne platí, že zavinil zastavenie konania, a preto je povinný nahradiť vedľajšiemu účastníkovi trovy konania. V súdenej veci ide o tento prípad. Po vedľajším účastníkom vznesenej námietke premlčania nároku vzal žalobca návrh celkom späť. Vedľajšiemu účastníkovi tak vznikol nárok na náhradu trov konania, ktoré uplatnil podľa Vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších právnych predpisov v sume 922,36 Eur bez DPH. Trovy právneho zastúpenia predstavujú: 2 úkony právnej služby z hodnoty veci 28.978,83 Eur - á 453,14 Eur x 2, a režijný paušál v sume 8,04 Eur, podľa § 10 ods. 2, § 14 ods. 1 písm. a), b), § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. V súlade s citovaným zákonným ustanovením zaplatí navrhovateľ advokátovi vedľajšieho účastníka náhradu trov konania v lehote podľa § 160 ods. 1 O.s.p. podľa ktorého ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd určil žalobcovi povinnosť zaplatiť advokátovi vedľajšieho účastníka náhradu trov konania v lehote troch dní od právoplatnosti uznesenia.
Žalovanej trovy konania nevznikli.
Podľa § 11 ods. 3 Zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov, poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo
dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie. Ak sa návrh na začatie konania o rozvode manželstva vzal späť po prvom pojednávaní na príslušnom stupni súdov, vráti sa polovica všetkých zaplatených poplatkov. V konaní o preskúmaní rozhodnutia orgánu verejnej správy sa poplatok vráti, ak sa návrh na začatie konania vzal späť pred prejednaním veci alebo ak bolo konanie zastavené z dôvodu, že účastník nebol v konaní riadne zastúpený.
Podľa § 11 ods. 4 citovaného zákona, okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 6,70 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 citovaného zákona, ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Vzhľadom na skutočnosť, že k späťvzatiu návrhu na vydanie platobného rozkazu došlo pred prvým pojednávaním, súd žalobcovi vrátil súdny poplatok z návrhu na začatie konania, krátený o 6,70 Eur, teda vo výške 1731,80 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Krajský súd v Banskej Bystrici, cestou Okresného súdu
Lučenec, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec písomne.