Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_14C-100-2014.pdf
PDF · 78.16 KB
Case nature
Area
Subarea
14C/100/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Miroslavom Račkom v právnej veci žalobcu EX CREDIT, a.s., so sídlom Šustekova 49, 851 04 Bratislava, IČO: 36 572 586, zast. JUDr. Barborou Korenecovou, advokátkou, so sídlom Slnečná 765/3, 900 45 Malinovo, IČO: 42 174 902 proti žalovanej I. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. H. XX, XXX XX M. v konaní o zaplatenie 75,35 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd žalobu žalobcu o zaplatenie 75,35 Eur s prísl. a o zaplatenie zmluvnej pokuty z a m i e t a .
Žalovanej náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Žalobca sa v žalobnom návrhu domáhal prisúdenia 75,35 Eur s prísl. proti žalovanej na tom skutkovom základe, že dňa 06.09.2007 uzavreli žalovaná so žalobcom Zmluvu o finančnom prenájme č. XXXXXXXXXX vo výške 551,35 Eur, na základe ktorej boli žalovanej poskytnuté za účelom nákupu produktov finančné prostriedky, pričom žalovaná uhradila pri uzatvorení zmluvy akontáciu vo výške 99,25 Eur a zaviazala sa, že zvyšok vzniknutého dlhu uhradí v šiestich po sebe idúcich mesačných splátkach, pričom výška jednej splátky v zmysle predmetnej zmluvy bola stanovená na sumu 75,35 Eur. Žalovaná nedodržala zmluvné podmienky dohodnuté v predmetnej zmluve, čím sa stal dlh splatným 20.04.2008. Žalobca zaslal žalovanej výpoveď zmluvy listom zo dňa 12.09.2013, v ktorom oznámil žalovanej, že odstupuje od zmluvy. Žalovaná daný list prevzala dňa 28.10.2013. Nedodržanie podmienok zmluvy má taktiež za následok nárok na zákonný úrok z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy. Žalobca preto trval na podanom žalobnom návrhu čo do zaplatenia 75,35 Eur spolu s 9 %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 75,35 Eur od 21.04.2008 do zaplatenia, zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 0,05 % denne zo sumy 75,35 Eur od 21.04.2008 do zaplatenia a náhrady trov konania.
Žalobca sa na pojednávanie nedostavil, prostredníctvom splnomocnenej právnej zástupkyne trval na podanom žalobnom návrhu. Súhlasil s tým, aby súd rozhodol bez jeho prítomnosti.
Žalovaná na pojednávaní uviedla, že sa už nepamätá pre odstup času či všetko vyplatila, ale má za to, že všetko vyplatila, pričom žalobca jej predal vec, ktorú nepotrebovala, ale boleli ju kĺby, preto súhlasila s uzatvorením tejto zmluvy. Podľa jej názoru je všetko premlčané a namietala premlčanie nárokov žalobcu.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom, zmluvou o finančnom prenájme a zmluvou o predaji na splátky zo dňa 06.09.2007, všeobecnými obchodnými podmienkami finančného prenájmu a predaja na splátky, výpoveďou zmluvy zo dňa 12.09.2013, doručením odstúpenia od zmluvy, predžalobnou upomienkou zo dňa 06.03.2014, výpisom z obchodného registra žalobcu, na základe čoho zistil, že dňa 06.09.2007 uzavreli žalovaná so žalobcom Zmluvu o finančnom prenájme č. XXXXXXXXXX vo výške 551,35 Eur, na základe ktorej boli žalovanej poskytnuté za účelom nákupu
produktov finančné prostriedky, pričom žalovaná uhradila pri uzatvorení zmluvy akontáciu vo výške 99,25 Eur a zaviazala sa, že zvyšok vzniknutého dlhu uhradí v šiestich po sebe idúcich mesačných splátkach, pričom výška jednej splátky v zmysle predmetnej zmluvy bola stanovená na sumu 75,35 Eur. Žalovaná nedodržala zmluvné podmienky dohodnuté v predmetnej zmluve, čím sa stal dlh splatným 20.04.2008. Žalobca zaslal žalovanej výpoveď zmluvy listom zo dňa 12.09.2013, v ktorom oznámil žalovanej, že odstupuje od zmluvy. Žalovaná daný list prevzala dňa 28.10.2013. Nedodržanie podmienok zmluvy má taktiež za následok nárok na zákonný úrok z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy. Žalobca preto trval na podanom žalobnom návrhu čo do zaplatenia 75,35 Eur spolu s 9 %-ným ročným úrokom z omeškania zo sumy 75,35 Eur od 21.04.2008 do zaplatenia, zaplatenia zmluvnej pokuty vo výške 0,05 % denne zo sumy 75,35 Eur od 21.04.2008 do zaplatenia a náhrady trov konania. Súd ďalej zistil, že účastníci uzavreli zmluvu o finančnom prenájme v zmysle § 663 a nasl. O.Z. a zmluvy o predaji na splátky podľa § 588 a nasl. O.Z., pričom doba platnosti zmluvy bola 6 mesiacov a koniec trvania platnosti zmluvy bol 07.03.2008. Žalovaná sa zaviazala uhrádzať poskytnuté finančné prostriedky v šiestich splátkach po 2 270,- Sk, pričom žalobca mal za to, že žalovaná mu neuhradila jednu splátku vo výške 75,35 Eur a zaslal žalovanej výpoveď zmluvy listom z 12.09.2013, pričom uviedol vo výpovedi zmluvy, že spoločnosť EX CREDIT, a.s. odstupuje od zmluvy s okamžitou platnosťou dňom písomného doručenia. Žalovaná v konaní namietla premlčanie žalobcovho nároku, pričom uviedla, že má za to, že všetko vyplatila.
Podľa § 663 O.Z., nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval, alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 588 O.Z., z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Súd mal za to, že účastníci konania uzavreli kombinovanú zmluvu, ktorej predmetom bol finančný prenájom predmetu predaja na splátky, a to Hydrosauny DETOX T M 75 a Robota, tašky vozík, dáždnika, pričom podmienky prenájmu boli stanovené tak, že začiatok prenájmu bol 07.09.2007 a koniec trvania platnosti zmluvy bol 07.03.2008. Samotný žalobca uviedol v žalobnom návrhu, že žalovaná nedodržala zmluvné podmienky v dohodnutej predmetnej zmluve, čím sa dlh stal splatným 20.04.2008. Samotná zmluva trvala do 07.03.2008, bola limitovaná dobou splatnosti 6 mesiacov, preto výpoveď zo dňa 12.09.2013, ktorá je vlastne odstúpením od zmluvy je nulitným právnym aktom, z ktorého nevyplývajú žiadne práva a povinnosti pre účastníkov zmluvy, nakoľko zmluva v čase odstúpenia zanikla ohraničenou dobou svojho trvania, preto list zo dňa 12.09.2013 sa javí len ako zavádzanie spotrebiteľa týkajúce sa vymáhania dlžnej splátky spolu s úrokom z omeškania a zmluvnou pokutou.
Podľa § 100 ods. 1 O.Z., právo sa premlčí ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej. Na premlčanie súd prihliadne len námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 101 O.Z., pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.
Vzhľadom na to, že podľa názoru súdu sa právo mohlo vykonať prvýkrát a žalobca si mohol uplatniť svoj nárok na súde dňa 21.04.2008, jeho nárok sa premlčal v trojročnej všeobecnej premlčacej lehote, keďže žaloba bola na tunajšom súde podaná dňa 16.04.2014, a vzhľadom na námietku premlčania vznesenú žalovanou súd žalobu zamietol ako nedôvodnú.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa § 142 ods. 1 O.s.p. . Žalovanej, ktorá mala úspech v spore trovy konania nevznikli, preto súd jej ich náhradu nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Lučenci, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods. l O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 písm. a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 205a ods. 1 O.s.p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa § 205a ods. 2 O.s.p. ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Podľa § 221 ods. l O.s.p. súd rozhodnutie zruší, len ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný, f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom, g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát, h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali, j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak nebude povinnosť týmto rozhodnutím stanovená splnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia.