Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_8C-71-2014.pdf
PDF · 71.88 KB
Case nature
Subarea
8C/71/2014
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV, v právnej veci navrhovateliek: 1. W. P., O. XXXXX/XX, K., 2. Q. H., T. K. XXXX/XX, K., 3. Q. E., C. Q. XX, K. proti odporcom: Detská fakultná nemocnica s poliklinikou, Limbová 1, Bratislava, 2. K. Z., P. 5, K., 3. E. C., K. XX, K. o vydanie predbežného opatrenia - vydania kľúčov od nehnuteľnosti z dedičskej veci pod spisovou zn. XXD/XXX/XXXX takto
rozhodol:
Súd návrh na vydanie nariadenia predbežného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
Navrhovateľky podali dňa 28.07.2014 návrh na súd na nariadenie predbežného opatrenia - vydania kľúčov od nehnuteľnosti z dedičskej veci pod sp. zn. XXD/XXX/XXXX.
Návrh odôvodnili tým, že navrhovateľky v prvom a druhom rade sú dcérami poručiteľa Y. E., ktorý zomrel dňa XX.XX.XXXX a dedičské konanie po poručiteľovi je vedené pre tunajším súdom pod sp. zn. XXD/ XXX/XXXX a sú neopomenuteľnými dedičkami po poručiteľovi.
Navrhovateľky v konaní pred tunajším súdom pod sp. zn. 22C/44/2014 žalobou napadli platnosť závetu a jeho dodatku a platnosť listiny o vydedení, na základe ktorej ich poručiteľ Y. E. vydedil.
Predmetom dedičstva po poručiteľovi je okrem iného aj záhradná chata č. XXXX, postavená na parcele registra ,,C,, KN č. XXXX/X, parc. registra ,,C,, KN č. XXXX/X - záhrada o výmere XXX m2, parc. reg. ,,C,, KN č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, zapísané U. úradom, katastrálny odbor na LV č. XXXX pre katastrálne územie V., obec BA - m.č. V., okres K. IV.
E. nehnuteľnosť má byť v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov navrhovateľky v treťom rade s poručiteľom Y. E..
V konaní vedenom tunajším súdom pod sp. zn. 16C/384/2010 prebieha konanie o vyporiadanie BSM po rozvode .
Vyššie uvedenú nehnuteľnosť, po ukončení vyšetrovania úmrtia Y. E., mala Polícia SR zapečatiť a kľúče odovzdať Okresnému súdu Bratislava IV.
Nakoľko má byť ohrozený nielen výkon vlastníckeho práva navrhovateľky v treťom rade, ale hlavne z dôvodu, že za obdobie viac ako jeden rok je nehnuteľnosť zanedbaná, vzniká nebezpečenstvo ohrozenia vlastníckeho práva a vznik škody na majetku nižšie položeného vlastníka nehnuteľnosti navrhovateľky
súdu navrhli, aby vydal predbežné opatrenie, ktorým by mal súd vydať z úschovy navrhovateľkám spoločne a nerozdielne kľúče od nehnuteľnosti - záhradná chata č. XXXX, postavená na parcele registra ,,C,, KN č. XXXX/X, parc. registra ,,C,, KN č. XXXX/X - záhrada o výmere XXX m2, parc. reg. ,,C,, KN č. XXXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, zapísané U. úradom, katastrálny odbor na LV č. XXXX pre katastrálne územie V., obec BA - m.č. V. , okres K. IV, počnúc nasledovným dňom po doručení predbežného opatrenia až do právoplatného skončenia dedičského konania.
Podľa § 74 ods.1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 2) O.s.p. návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.
V danej veci súd návrh na vydanie predbežného opatrenia zamietol z niekoľkých dôvodov. V prvom rade súd konštatuje, že nie je splnená základná podmienka na prípadné vydanie predbežného opatrenia, nakoľko nijakým spôsobom nebola preukázaná potreba dočasnej úpravy účastníkov konania, alebo existencia obavy, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený, nakoľko z návrhu nevyplýva aký výkon súdneho rozhodnutia by mohol byť ohrozený.
Z návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nie je vôbec zrejmé, čoho sa mienia navrhovateľky domáhať návrhom vo veci samej, resp. označenie čoho sa mienia navrhovateľky domáhať vo veci samej v návrhu absentuje, pričom v zmysle zákona musí byť zrejmé čoho sa navrhovateľ chce domáhať vo veci samej.
Podľa § 76 ods.1 O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby platil výživné v nevyhnutnej miere; odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti; poskytol aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje; zložil peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde; nenakladal s určitými vecami alebo právami; niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal, nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia, sa zdržal konania, ktorým porušuje alebo ohrozuje právo duševného vlastníctva.
V tomto prípade navrhovateľky nenavrhovali, aby súd nariadil odporcom niektorú zákonom predpokladanú povinnosť, ale navrhli, aby súd vydal z úschovy kľúče od identifikovanej nehnuteľnosti. Z uvedeného je zrejmé, že navrhovateľky nenavrhujú súdu, aby bola odporcom predbežným opatrením uložená povinnosť, ale žiadajú od súdu vrátiť kľúče od identifikovanej nehnuteľnosti.
Súd v rámci rozhodovania o podanom návrhu na nariadenie predbežného opatrenia sa oboznámil aj s ostatnými navrhovateľmi označenými konaniami na tunajšom súde. Konanie vedené tunajším súdom pod sp. zn. XXD/XXX/XXXX - dedičské konanie po poručiteľovi Y. E. je prerušené do právoplatného skončenia konania vedeného pod sp. zn. 22C 44/2014 v ktorom je predmetom konania neplatnosť závetu a listiny o vydedení. Taktiež konanie sp. zn. 16 C /384/2010, ktorého predmetom je vyporiadanie BSM medzi navrhovateľkou v treťom rade a poručiteľom Y. E. je prerušené do skončenia dedičského konania po poručiteľovi Y. E. sp. zn. XXD/XXX/XXXX.
Zo spisu sp. zn. XXD/XXX/XXXX bolo zistené, že skutočne bol Políciou SR tunajšiemu súdu odovzdaný zväzok kľúčov od identifikovanej nehnuteľnosti za účelom vybavenia dedičského konania.
Záverom súd uvádza, že najmä navrhovateľka v treťom rade, ktorej pravdepodobne svedčí spoluvlastníctvo na identifikovanej nehnuteľnosti (vyporiadanie BSM), nezvolila správny procesný postup ak sa chcela domáhať vydania kľúčov od nehnuteľnosti, ktorou je spoluvlastníčkou cestou predbežného opatrenia - vydania kľúčov.
Nariadenie predbežného opatrenia z dôvodu potreby dočasnej úpravy pomerov je prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí alebo osvedčí právny vzťah medzi účastníkmi, ak tieto vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu, ak táto dočasná úprava je potrebná, ak sa v právnych vzťahoch medzi účastníkmi nevytvorí nenávratný stav a ak sa neprimeraným spôsobom nezasahuje do právnych vzťahov medzi účastníkmi. V prejednávanej veci, nebola nijakým spôsobom osvedčená potreba dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania, dokonca právny vzťah medzi účastníkmi konania vzhľadom na navrhované predbežné opatrenie nebol preukázaný vôbec, pričom predbežné opatrenie musí mať vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je predmetom konania vo veci samej.
Na základe vyššie uvedených skutočností súd dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky pre okamžitý zásah súdu vo forme nariadenia predbežného opatrenia a návrh na jeho vydanie zamietol.