Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_13C-103-2014.pdf
PDF · 90.3 KB
Case nature
Area
Subarea
13C/103/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec samosudcom JUDr. Jánom Šulajom v právnej veci navrhovateľa B.C. CONSULT, s.r.o., so sídlom Vranov nad Topľou, Budovateľská ulica 1290, IČO: 45 462 500, zastúpený Mgr. Tomášom Saladiakom, advokátom so sídlom Vranov nad Topľou, M.R. Štefánika 171, proti odporcovi W. L., C. XX.XX.XXXX, C. S. U. XX, t.č. na neznámom mieste, štátny občan SR, zastúpený opatrovníkom V. K., pracovníkom Okresného súdu Lučenec, v konaní o zaplatenie 18,81 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 18,81 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 30% ročne zo sumy 18,81 Eur od 28.05.2003 do zaplatenia, všetko v lehote troch dní od právoplatnosti tohoto rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 Eur a na trovách právneho zastúpenia vo výške 73,23 Eur, v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku k rukám právneho zástupcu navrhovateľa Mgr. Tomáša Saladiaka.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa domáhal zaplatenia sumy 18,81 € s príslušenstvom od odporcu, pričom uviedol, že odporca uzatvoril s Poštovou bankou, a.s., Bratislava, Zmluvu o bežnom účte č. XXXXXXXXXXXXXXXX. Odporca si neplnil všetky svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o bežnom účte, dostal sa so svojím účtom do debetu a titulom nedovoleného debetného zostatku na bežnom účte mu podľa zmluvy o bežnom účte vznikla povinnosť uhradiť Poštovej banke, a.s., spoločne sumu skladajúcu sa s kapitalizovaných úrokov, úhrady za nedovolené čerpanie debetu, úhrady za upomienku, úhrady za vedenie účtu a za výpis z účtu. Následne Poštová banka, a.s., predmetný nedovolený debetný zostatok vyrovnala interným bezhotovostným vkladom a dňa 27.05.2003 zároveň zrušila bežný účet odporcu. Túto sumu odporca Poštovej banke neuhradil v lehote splatnosti. V zmysle Obchodných podmienok 2003, Sadzobníka poplatkov z 01.01.2003 a Oznámenia Poštovej banky o stanovení výšky úrokových sadzieb bol pre prípad nedovoleného debetného zostatku dojednaný úrok vo výške 30% ročne. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 09.03.2004 uzatvorenou medzi Poštovou bankou, a.s., Bratislava a spoločnosťou Inkaso Pohľadávok, spol. s r.o., došlo k postúpeniu pohľadávky vo výške 18,81 € s jej celým príslušenstvom z pôvodného veriteľa Poštová banka, a.s., na nového veriteľa, Inkaso Pohľadávok, spol. s r.o.. Listom - výzvou na zaplatenie zo dňa 03.12.2012 spoločnosť Inkaso Pohľadávok, spol. s r.o., odporcovi oznámila postúpenie pohľadávky a momentom oznámenia sa stalo postúpenie pohľadávky účinné aj voči odporcovi. Zároveň listom vyzvala k úhrade predmetnej pohľadávky. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 22.03.2012 uzatvorenou medzi spoločnosťou Inkaso Pohľadávok, spol. s r.o., a spoločnosťou B.C. CONSULT, s.r.o., došlo k postúpeniu pohľadávky vo výške 18,81 € spolu s jej príslušenstvom z veriteľa Inkaso Pohľadávok, spol. s r.o., na nového veriteľa - navrhovateľa. Vzhľadom na to, že odporca predmetnú pohľadávku neuhradil, pristúpil navrhovateľ k jej vymáhaniu súdnou cestou.
Právny zástupca navrhovateľa dňa 20.03.2013 odporcovi zaslal výzvu na zaplatenie dlžnej sumy 18,81 € s príslušenstvom, pričom odporca neuhradil.
Odporca bol v konaní zastúpený opatrovníkom V. K., pracovníkom Okresného súdu Lučenec z dôvodu, že ani policajným šetrením sa nepodarilo pobyt odporcu zistiť. Opatrovník sa k návrhu na začatie konania nevyjadril, pojednávaní sa nezúčastnil, napriek tomu, že bol riadne a včas predvolaný, súd preto vec prejednal v neprítomnosti opatrovníka v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p..
Súd vykonal vo veci dokazovanie prečítaním zmluvy o osobnom účte, oznámenia, sadzobníka poplatkov, zmluvy o postúpení pohľadávok, prílohy k zmluve o postúpení pohľadávok, oznámenia o postúpení pohľadávok a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ sa domáhal zaplatenia sumy 18,81 € s príslušenstvom od odporcu, pričom uviedol, že odporca uzatvoril s Poštovou bankou, a.s., Bratislava, Zmluvu o bežnom účte č. XXXXXXXXXXXXXXXX. Odporca si neplnil všetky svoje povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o bežnom účte, dostal sa so svojím účtom do debetu a titulom nedovoleného debetného zostatku na bežnom účte mu podľa zmluvy o bežnom účte vznikla povinnosť uhradiť Poštovej banke, a.s., spoločne sumu skladajúcu sa s kapitalizovaných úrokov, úhrady za nedovolené čerpanie debetu, úhrady za upomienku, úhrady za vedenie účtu a za výpis z účtu. Následne Poštová banka, a.s., predmetný nedovolený debetný zostatok vyrovnala interným bezhotovostným vkladom a dňa 27.05.2003 zároveň zrušila bežný účet odporcu. Túto sumu odporca Poštovej banke neuhradil v lehote splatnosti. V zmysle Obchodných podmienok 2003, Sadzobníka poplatkov z 01.01.2003 a Oznámenia Poštovej banky o stanovení výšky úrokových sadzieb bol pre prípad nedovoleného debetného zostatku dojednaný úrok vo výške 30% ročne. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 09.03.2004 uzatvorenou medzi Poštovou bankou, a.s., Bratislava a spoločnosťou Inkaso Pohľadávok, spol. s r.o., došlo k postúpeniu pohľadávky vo výške 18,81 € s jej celým príslušenstvom z pôvodného veriteľa Poštová banka, a.s., na nového veriteľa, Inkaso Pohľadávok, spol. s r.o.. Listom - výzvou na zaplatenie zo dňa 03.12.2012 spoločnosť Inkaso Pohľadávok, spol. s r.o., odporcovi oznámila postúpenie pohľadávky a momentom oznámenia sa stalo postúpenie pohľadávky účinné aj voči odporcovi. Zároveň listom vyzvala k úhrade predmetnej pohľadávky. Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 22.03.2012 uzatvorenou medzi spoločnosťou Inkaso Pohľadávok, spol. s r.o., a spoločnosťou B.C. CONSULT, s.r.o., došlo k postúpeniu pohľadávky vo výške 18,81 € spolu s jej príslušenstvom z veriteľa Inkaso Pohľadávok, spol. s r.o., na nového veriteľa - navrhovateľa. Vzhľadom na to, že odporca predmetnú pohľadávku neuhradil, pristúpil navrhovateľ k jej vymáhaniu súdnou cestou. Právny zástupca navrhovateľa dňa 20.03.2013 odporcovi zaslal výzvu na zaplatenie dlžnej sumy 18,81 € s príslušenstvom, pričom odporca neuhradil.
Podľa § 708 ods. 1 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej "ObZ") účinný ku dňu 05.06.2002, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
Podľa § 708 ods. 2 ObZ účinný ku dňu 05.06.2002, na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
Podľa § 710 ObZ účinný ku dňu 05.06.2002, ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere (§ 497 a nasl.).
Podľa § 497 ObZ účinný ku dňu 05.06.2002, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 ObZ účinný ku dňu 05.06.2002, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky
požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.
Podľa § 711 ods. 1 ObZ účinný ku dňu 05.06.2002, za vykonanie platieb je banka oprávnená požadovať úhradu nákladov s tým spojených a použiť na ich započítanie peňažné prostriedky na účte.
Podľa § 524 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občianky zákonník (ďalej "OZ") účinný ku dňu 05.06.2002, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa § 524 ods. 2 OZ účinný ku dňu 05.06.2002, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Z vykonaného dokazovania je zrejmé, že medzi odporcom a právnym predchodcom navrhovateľa došlo k uzatvoreniu zmluvy o bežnom účte, v zmysle ktorej odporca sa zo zostatkom účtu dostal do debetu, ktorý bol nepovolený, pričom banka predmetný debetný zostatok uhradila a vzniklo jej právo na vyrovnanie predmetného zostatku od odporcu. Suma 18,81 € (566,60 Sk) pozostáva z poplatku za upomienku vo výške 200,00 Sk, poplatku za nedovolené prečerpanie úveru vo výške 100,00 Sk, poplatku za vedenie účtu 140,00 Sk, poplatku za výpis z účtu 16,00 Sk, poštovné 24,00 Sk a vo zvyšku kapitalizovaného úroku za obdobie od 30.09.2002 do 27.05.2003.
Navrhovateľovi taktiež náleží dojednaný debetný úrok v zmysle Obchodných podmienok a Sadzobníka poplatkov na rok 2003 vo výške 30% ročne.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Navrhovateľ bol v konaní úspešný, súd mu preto priznal náhradu trov konania na zaplatenom súdnom poplatku vo výške 16,50 € a na trovách právneho zastúpenia za tri úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie vo veci samej - výzva odporcovi, podanie vo veci samej) 3x 16,60 € spolu s režijným paušálom 3x 7,81 €, čo spolu predstavuje 73,23 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Lučenci, Ulica Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.
Podľa § 205 ods. l O. s. p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 2 O. s. p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté
dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým
zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy,
ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205 písm. a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O. s. p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 205a ods. 1 O. s. p. skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak
a) sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu
(prísediaceho) alebo obsadenia súdu,
b) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok
nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4,
d) ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do
rozhodnutia súdu prvého stupňa.
Podľa § 205a ods. 2 O. s. p. ustanovenie odseku 1 sa nepoužije v konaniach podľa § 120 ods. 2.
Podľa § 221 ods. l O. s. p. súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo
konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu
rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie
právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav,
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo
vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak nebude povinnosť týmto rozhodnutím stanovená splnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia.