Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

23To/69/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ondreja Samaša a sudcov JUDr. Františka Kováča a JUDr. Ondreja Gáboríka na verejnom zasadnutí konanom dňa 28. júla 2014 prejednal odvolanie obžalovaného

J. E.,

nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom F. J., t.č. bytom B. Z. B., I. XXX/XX,

ktoré podal proti rozsudku Okresného súdu Považská Bystrica, sp.zn. zo dňa 30. januára 2014 a takto

rozhodol:

Podľa § 321 ods. 1 písm. d/, e/, ods. 2 Tr.por. zrušuje sa v napadnutom rozsudku celý výrok o treste, ako aj výrok o zrušení výroku o treste a nadväzujúcich rozhodnutí v skoršom rozsudku.

Podľa § 322 ods. 3 Tr.por. sa obžalovaný odsudzuje podľa § 221 ods. 2 Tr.zák. za použitia §§ 41 ods. 1, 42 ods. 1, 2, 38 ods. 2, 3, 36 písm. l/, n/ a 37 písm. m/ Tr.zák. k súhrnnému trestu odňatia slobody na 19 (devätnásť) mesiacov nepodmienečne, pričom súčasne sa zrušuje výrok o treste v právoplatnom rozsudku Okresného súdu Prievidza, sp.zn. zo dňa 30.03.2011, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad, vrátane výroku o upustení od uloženia súhrnného trestu v právoplatnom rozsudku Okresného súdu Michalovce, sp.zn. zo dňa 13.06.2011, pričom vyššie uvedený súhrnný trest sa týka aj tohto odsúdenia.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr.zák. sa obžalovaný pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Výroky o vine a náhradách škody v rozsudku súdu prvého stupňa zostávajú týmto rozhodnutím nedotknuté.

odôvodnenie:

Rozsudkom súdu prvého stupňa bol obžalovaný J. E. uznaný vinným z pokračovacieho prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Tr.zák. čiastočne dokonaný a čiastočne v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr.zák. (bod 21, 24), pretože uvedením nepravdivej informácie, že zastupuje spoločnosti s ručením obmedzením FATRA SKIM, A. Bernoláka 6, Ružomberok, IČO: 31 603 556, pod zámienkou zabezpečenia reklamných služieb, súvisiacich s usporiadaním rôznych kultúrno-spoločenských podujatí, ktoré mal organizovať:

1) dňa 3. mája 2007 od X. P., nar. X.X.XXXX, prevádzkujúceho penzión Poľana - X. P. v Liptovskej Osade, A. XXX, okres Ružomberok, prevzal v tomto penzióne sumu 265,55 Eur (8.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch školského ihriska Základnej školy s materskou školou v Liptovskej Osade od 9.00 hod. dňa 16.6.2007 do 9.00 hod. dňa 17.6.2007, ktoré však neuskutočnil, čím X. P., nar. X.X.XXXX, prechodne bytom E. H., A. XXX, spôsobil škodu vo výške 265,55 Eur;

2) dňa 23. mája 2007 od D.. F. U., nar. XX.X.XXXX, prevádzkujúcej pizzériu a reštauráciu V. v Ilave, A. XXX/XX, prevzal v tomto objekte sumu 132,77 Eur (4.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma- vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch školského ihriska Základnej školy v Ilave, Medňanská 514/5 od 17.00 hod do 21.30 hod. dňa 7.7.2007, ktoré však neuskutočnil, čím D.. F. U., Pizzéria a reštaurácia V. Ilava, A. XXX/XX, IČO: 43 422 560, spôsobil škodu vo výške 132,77 Eur;

3) dňa 6. júna 2007 od P. V., nar. XX.X.XXXX, prevádzkujúcej kaviareň Q. X. B., M.R. V. XXX, prevzal v tomto objekte sumu 132,77 Eur (4.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch školského ihriska SOU strojárskeho v Považskej Bystrici, Športovcov 341/2 od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 21.7.2007, ktoré však neuskutočnil, čím P. V., nar. XX.X.XXXX, bytom X. B., J. XXXX/XX, spôsobil škodu vo výške 132,77 Eur;

4) dňa 20. júna 2007 od F.. L. V., nar. XX.X.XXXX, konateľky s.r.o. F. K. K., T.G. F. 2, okres Trenčín, prevádzkujúcej hotel F. Trenčianske Teplice, prevzal v tomto objekte sumu 265,55 Eur (8.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Eňo-ňuňo“, ktoré sa malo konať v priestoroch škvarového ihriska v Trenčianskych Tepliciach, na Ulici SNP 156/73 od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 4.8.2007, ktoré však neuskutočnil, čím s.r.o. MARGIT Trenčianske Teplice, T.G. Masaryka 2, IČO: 34 150 391, spôsobil škodu vo výške 265,55 Eur;

5) dňa 28. júna 2007 od O. Q., nar. XX.X.XXXX, prevádzkujúcej pohostinstvo FURMAN v Pruskom 285, okres Ilava, prevzal v tomto objekte sumu 132,77 Eur (4.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Eňo-ňuňo“, ktoré sa malo konať v priestoroch školského ihriska Základnej školy Pruské od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 10.8.2007, ktoré však neuskutočnil, čím O. Q. - FURMAN Pruské 358, prevádzka Pruské 285, IČO: 43 422 560, spôsobil škodu vo výške 132,77 Eur;

6) dňa 4. júla 2007 od B. X., nar. XX.XX.XXXX, konateľa s.r.o. BP F. Z., F. námestie XX, prevzal v reštaurácii Z. W. X. v Z., okres Ilava, sumu 132,77 Eur (4.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Blá-blá-blá“, ktoré sa malo konať v priestoroch športovej haly v Nemšovej od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 18.8.2007, ktoré však neuskutočnil, čím s.r.o. BP MARKET Nemšová, Mierové námestie 19, IČO: 36 311 111, spôsobil škodu vo výške 132,77 Eur;

7) dňa 11. júla 2007 od P. I., nar. XX.X.XXXX, prevádzkujúcej internetovú kaviareň v Beluši, Farská ulica 2, okres Púchov, prevzal v tomto objekte sumu 132,77 Eur (4.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Blá-blá-blá“, ktoré sa malo konať v priestoroch školského ihriska Základnej školy v Beluši od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 25.8.2007, ktoré však neuskutočnil, čím P. I. - Obchod a služby Beluša - Hloža 1571, IČO: 37 483 587, spôsobil škodu vo výške 132,77 Eur;

8) dňa 2. augusta 2007 od Q. O., nar. XX.X.XXXX, prevádzkujúceho Kamenárstvo HOSPOL - Q. O., J. XXX, okres Žilina, prevzal v tomto objekte sumu najmenej 132,77 Eur (4.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch školského ihriska Základnej školy v Rosine od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 14.9.2007, ktoré však neuskutočnil, čím Kamenárstvu HOSPOL - Q. O., Rosina 653, IČO: 17 783 755, spôsobil škodu vo výške najmenej 132,77 Eur;

9) dňa 9. augusta 2007 od X. F., nar. XX.XX.XXXX, prevádzkujúceho piváreň F. v I., X. XX, prevzal v tomto objekte sumu 165,97 Eur (5.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch školského ihriska Gymnázia v Žiline, Hlinská 29 od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 22.9.2007, ktoré však neuskutočnil, čím X. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom I., X. XXXX/XX, spôsobil škodu vo výške 165,97 Eur;

10) dňa 28. júna 2007 od L. Q., nar. X.X.XXXX, prevádzkujúcej kaviareň L. Q. - DA-SY v Krásne nad Kysucou, A. dom XXXX, okres Čadca, prevzal v tomto objekte sumu 265,55 Eur (8.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch školského ihriska Základnej školy v Krásne nad Kysucou od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 6.10.2007, ktoré však neuskutočnil, čím L. Q., nar. X.X.XXXX, bytom A. nad A. XXXX, spôsobil škodu vo výške 265,55 Eur;

11) dňa 24. augusta 2007 od X. U., nar. XX.X.XXXX, prevádzkujúceho pohostinstvo A. Veľké Rovné XXX, okres Bytča, prevzal v tomto objekte sumu 132,77 Eur (4.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch školského ihriska Základnej školy vo Veľkom Rovnom od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 6.10.2007, ktoré však neuskutočnil, čím X. U., nar. XX.X.XXXX, bytom V. J. XXX, spôsobil škodu vo výške 132,77 Eur;

12) dňa 30. augusta 2007 od F.. T. U., nar. XX.X.XXXX, prevádzkujúceho reštauráciu A. v Čadci, X. XXXX, prevzal v tomto objekte sumu 132,77 Eur (4.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma- vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch školského ihriska Základnej školy v Čadci, Komenského 752 od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 13.10.2007, ktoré však neuskutočnil, čím F.. T. U., nar. XX.X.XXXX, bytom G., P. XXXX/X, spôsobil škodu vo výške 132,77 Eur;

13) dňa 6. septembra 2007 od V. O., nar. XX.XX.XXXX, prevádzkujúcej hostinec X. E. J., J. XXX, okres Púchov, prevzal v tomto objekte sumu 132,77 Eur (4.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma- vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch kultúrneho domu v Lednických Rovniach od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 20.10.2007, ktoré však neuskutočnil, čím V. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., H. XXXX/ XX, spôsobil škodu vo výške 132,77 Eur;

14) dňa 12. septembra 2007 od T. E., nar. XX.X.XXXX, prevádzkujúcej pohostinstvo O. X. L., L. XXX, okres Žilina, prevzal v tomto objekte sumu 132,77 Eur (4.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch kultúrneho domu v Divine od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 27.10.2007, ktoré však neuskutočnil, čím T. E., Z., bytom I., H. XXXX/XX, spôsobil škodu vo výške 132,77 Eur;

15) dňa 18. septembra 2007 od F. O., nar. X.X.XXXX, splnomocnenca s.r.o. Q. v L. V., U. XXX/XX/X, okres Prievidza, prevzal v kaviarni Q. v Bánovciach nad Bebravou, Z.. Ľ. V., sumu 132,77 Eur (4.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch kultúrnej sály Mestského kultúrneho strediska v Bánovciach nad Bebravou, Farská 7 od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 1.11.2007, ktoré však neuskutočnil, čím spoločnosti SIMONA, spol. s r.o., Dolné Vestenice, Gumárenská 331/10/6, IČO: 36 351 067, spôsobil škodu vo výške 132,77 Eur;

16) dňa 20. septembra 2007 od M. C., nar. X.X.XXXX, prevádzkujúcej pohostinstvo „X. vežou“ v L., prevzal v mieste jej bydliska v L. XXX, okres Trenčín, sumu 265,55 Eur, (8.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch telocvične Základnej školy s materskou školou Drietoma 453 od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 3.11.2007, ktoré však neuskutočnil, čím M. C. - C&S Q. L. XXX, IČO: 40 194 329, spôsobil škodu vo výške 265,55 Eur;

17) dňa 26. septembra 2007 od D.. F. B., nar. XX.X.XXXX, prevádzkujúcej reštauráciu U. dvor v K. K., B. XXXX, okres Trenčín, prevzal v tomto objekte sumu 132,77 Eur (4.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch Základnej školy s materskou školou Trenčianska Turná, Bánovská 30 od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 10.11.2007, ktoré však neuskutočnil, čím D.. F. B. - Gazdovský dvor Trenčianska Turná, Bánovská 1004, IČO: 40 817 610, spôsobil škodu vo výške 132,77 Eur;

18) dňa 2. októbra 2007 od M. T., nar. XX.X.XXXX, pracovníčky hotela E., s.r.o. v Q. K., O. 5, okres Nové Mesto nad Váhom, prevzal v tomto objekte sumu 265,55 Eur (8.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch telocvične Združenej strednej školy elektrotechnickej v Starej Turej, Športová 675 od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 17.11.2007, ktoré však neuskutočnil, čím s.r.o. Hotel LIPA Stará Turá, Husitská 5, IČO: 36 352 977, spôsobil škodu vo výške 265,55 Eur;

19) dňa 4. októbra 2007 od P. X., nar. XX.X.XXXX, riaditeľa hotela Q. v Piešťanoch, Z.. J. F. 3, prevzal v tomto objekte sumu 265,55 Eur (8.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch telocvične Základnej školy v Piešťanoch, Holubyho 15 od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 18.11.2007, ktoré však neuskutočnil, čím P. X., nar. XX.X.XXXX, bytom Q. P., X. XX, spôsobil škodu vo výške 265,55 Eur;

20) dňa 9. októbra 2007 od I. Z., nar. XX.XX.XXXX, prevádzkujúcej pizzériu T. v Z. L., Q. XX, okres Ilava, prevzal v tomto objekte sumu 132,77 Eur (4.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch telocvične Spojenej školy sv. Jána Bosca v Novej Dubnici, Trenčianska 66/28 od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 24.11.2007, ktoré však neuskutočnil, čím C. Z., Bar - pizzéria AZZÚRO Púchov, Okružná 1422/12, IČO: 40 682 331, spôsobil škodu vo výške 132,77 Eur;

21) dňa 9. októbra 2007 od D. A., nar. X.X.XXXX, prevádzkujúcej pohostinstvo U mnícha v Z. L., Q. XX, okres Ilava, požadoval v tomto objekte poskytnutie sumy 132,77 Eur (4.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch telocvične Spojenej školy sv. J. Boscu v Novej Dubnici, Trenčianska 66 od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 24.11.2007, pričom po spísaní zmluvy D. A. chcela o konaní akcie informovať telefonicky aj políciu, na čo obvinený E. z prevádzky pohostinstva utiekol bez prevzatia požadovanej finančnej hotovosti, teda D. A. škoda nevznikla;

22) dňa 11. októbra 2007 od P. O., nar. XX.X.XXXX, konateľky s.r.o. L. X. K., K. XX, prevádzkujúcej herňu M. v K., prevzal v tomto objekte sumu 132,77 Eur (4.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch telocvične Základnej školy v Trnave, J. Bottu 27 od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 1.12.2007, ktoré však neuskutočnil, čím P. O., nar. XX.X.XXXX, bytom K., gen. U. č. XX, spôsobil škodu vo výške 132,77 Eur;

23) dňa 15. októbra 2007 od F. V., nar. XX.X.XXXX, prevádzkujúceho reštauračné zariadenie v Trnave, Štefánikova 19, prevzal v tomto objekte sumu 265,55 Eur (8.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch telocvične Základnej školy v Trnave, J. Bottu 27 od 17.00 hod. 21.30 hod. dňa 1.12.2007, ktoré však neuskutočnil, čím F. V., nar. XX.X.XXXX, bytom K., F. XXXX/ X, spôsobil škodu vo výške 265,55 Eur;

24) dňa 29. októbra 2007 od F.. J. V., nar. XX.XX.XXXX, prevádzkujúceho penzión H. v X., L. XX, požadoval v tomto objekte poskytnutie sumy 265,55 Eur (8.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch telocvične III. Základnej školy v Prievidzi, S. Chalúpku 12 od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 15.12.2007, pričom po spísaní zmluvy a vystavení príjmového pokladničného dokladu na sumu 265,55 Eur (8.000,- Sk), F.. V. obvinenému E. finančnú hotovosť neodovzdal s tým, že túto sumu mu odovzdá až počas konania akcie dňa 15.12.2007, ktorú však obvinený E. neuskutočnil, teda F.. J. V. škoda nevznikla;

25) dňa 31. októbra 2007 od K. O., nar. XX.X.XXXX, prevádzkujúcej bar N. v Prievidzi, F. slovenskej XX, prevzal v tomto objekte sumu 132,77 Eur (4.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch telocvične III. Základnej školy v Prievidzi, S. Chalúpku 12 od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 15.12.2007, ktoré však neuskutočnil, čím K. O. - N. C. & coctail bar Nováky, Chalúpkova 342/14, IČO: 43 558 054, spôsobil škodu vo výške 132,77 Eur;

26) dňa 5. novembra 2007 od J. O., nar. XX.X.XXXX, prevádzkujúceho reštauráciu X. radnicou v K., prevzal v tomto objekte sumu 265,55 Eur (8.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch telocvične Základnej školy v Topoľčanoch, Škultétyho 2326/11 od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 22.12.2007, ktoré však neuskutočnil, čím J. O., K., V. XXXX/X, IČO: 41 375 874, spôsobil škodu vo výške 265,55 Eur;

27) dňa 12. novembra 2007 od K. I., nar. XX.X.XXXX, prevádzkujúcej reštauráciu Z. mladosť Z., O. XXX, prevzal v tomto objekte sumu 132,77 Eur (4.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch telocvične Základnej školy v Nitre, Tulipánova 1 od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 29.12.2007, ktoré však neuskutočnil, čím K. I. - K. Z., O. XXX, IČO: 35 005 505, spôsobil škodu vo výške 132,77 Eur;

28) dňa 16. novembra 2007 od Z. D., nar. XX.X.XXX, prevádzkujúceho kaviareň U. C. Z., G. XX, prevzal v tomto objekte sumu 265,55 Eur (8.000,- Sk) na kultúrne podujatie pod názvom „Trma-vrma“, ktoré sa malo konať v priestoroch telocvične Základnej školy v Nitre, Tulipánova 1 od 17.00 hod. do 21.30 hod. dňa 29.12.2007, ktoré však neuskutočnil, čím Z. D., Z., O. XX, IČO: 41 820 827, spôsobil škodu vo výške 265,55 Eur,

pričom obvinený už v čase preberania finančných prostriedkov vedel, že žiadne kultúrno-spoločenské podujatie neuskutoční, finančné prostriedky nevrátil a tieto použil pre vlastnú potrebu, čím konaním v bode 1/ - 28/ mal úmysel spôsobiť na cudzom majetku celkovú škodu vo výške najmenej 5.078,56 Eur,

29) dňa 19. novembra 2007 v Nimnici, okres Púchov, pod zámienkou pôžičky peňazí na dedičské konanie po nebohej matke, na základe písomnej zmluvy o pôžičke vylákal od K. B. 3.319,39 Eur (100.000,- Sk) v hotovosti, pričom sa zaviazal pôžičku splácať v 6-tich mesačných splátkach vo výške 636,22 Eur (19.166,16 Sk) vždy do 19-teho dňa v mesiaci počnúc dňom 19.12.2007, avšak po prevzatí finančnej hotovosti túto ani čiastočne nesplatil, pretože už v čase podpisu zmluvy vedel, že takto získané finančné prostriedky nemieni vrátiť, čím K. B., nar. XX.X.XXXX, bytom Z. č. XXX spôsobil škodu 3.319,39 Eur.

Bol za to odsúdený podľa § 221 ods. 2 Tr.zák. s použitím §§ 41 ods. 1, 42 ods. 1, 2, 38 ods. 2, 3, 36 písm. l/, n/, 37 písm. m/ Tr.zák. na súhrnný trest odňatia slobody na 30 mesiacov nepodmienečne, pre výkon ktorého trestu bol zaradený podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr.zák. do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Súčasne bol zrušený výrok o treste v skoršom rozsudku Okresného súdu Prievidza, sp.zn. zo dňa 30.03.2011, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Podľa § 287 ods. 1 Tr.por. bola obžalovanému uložená povinnosť nahradiť 27 poškodeným uvedeným v rozsudku súdu prvého stupňa spôsobenú škodu.

Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote písomne odvolanie obžalovaný. Odvolanie smerovalo proti výroku o treste. Obžalovaný tu uznal vinu a plnú zodpovednosť za skutky, ktoré mu boli preukázané. Uviedol, že už 4 roky vedie plnohodnotný život, nepácha trestnú činnosť a má riadne zamestnanie. Výkon uloženého trestu odňatia slobody by z neho urobil bezdomovca. Preto požiadal o vymeranie trestu odňatia slobody s podmienečným odkladom a je schopný prijať aj iné alternatívne tresty. Chce pritom splatiť všetko do posledného centa.

Na verejnom zasadnutí konanom o odvolaní, navrhol prokurátor krajskej prokuratúry odvolanie obžalovaného podľa § 319 Tr.por. ako nedôvodné zamietnuť.

Odvolací súd podľa § 317 ods. 1, 2 Tr.por. preskúmal zákonnosť a odôvodnenosť napadnutých výrokov rozsudku, ako aj správnosť postupu konania, ktoré im predchádzalo a dospel k záveru, že odvolanie je čiastočne dôvodné.

Pokiaľ ide o procesný postup orgánov činných v trestnom konaní a súdu prvého stupňa, v tomto smere nebola v odvolaní vytýkaná žiadna chyba, pričom ani odvolací súd nezistil také chyby, ktoré by odôvodňovali podanie dovolania podľa § 371 ods. 1 Tr.por.

Výrok o vine urobil súd prvého stupňa, jednak na základe doznania sa obžalovaného, ako aj na základe usvedčujúcich výpovedí svedkov, ktorí boli podvodným konaním obžalovaného poškodení. Súd prvého stupňa správne dospel k právnemu záveru, že obžalovaný sa v roku 2007 dopustil v 29 prípadoch čiastkových útokov pokračovacieho prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Tr.zák., pretože na škodu cudzieho majetku seba obohatil tým, že uviedol poškodené osoby do omylu a spôsobil tak na cudzom majetku väčšiu škodu (presahujúcu 2.660 €). Správne tiež rozhodol, že čiastkové útoky pod bodom 21 a 24 dospeli len do štádia pokusu.

Preskúmaním výroku o treste, z pohľadu odvolania obžalovaného, dospel odvolací súd k názoru, že uložený trest odňatia slobody dôsledne nevystihuje všetky okolnosti prípadu, pričom s odstupom 7 rokov od spáchania podvodných konaní sa trest odňatia slobody vo výmere 30 mesiacov môže javiť ako neprimerane prísny. Obžalovaný sa pritom k spáchaniu všetkých 29 čiastkových útokov doznal. K vyhláseniu obžalovaného podľa § 257 Tr.por. o vine na hlavnom pojednávaní pritom zrejme nedošlo len

preto, že hlavné pojednávanie sa konalo v jeho neprítomnosti. Naviac je potrebné uviesť, že z uloženého súhrnného trestu odňatia slobody obžalovaný už vykonal 10 mesiacov (trest uložený skorším rozsudkom Okresného súdu Prievidza, sp.zn. z dňa 30.03.2011). Obžalovaný bol pritom vo výkone trestu odňatia slobody hodnotený kladne.

K uloženiu trestu odňatia slobody s povolením podmienečného odkladu však u obžalovaného nemohlo dôjsť, pretože pri ukladaní súhrnného trestu podľa § 42 ods. 2 Tr.zák. tento nemôže byť miernejší, ako trest uložený skorším rozsudkom (trest odňatia slobody na 10 mesiacov nepodmienečne). Každý nepodmienečný trest je pritom prísnejší, než trest odňatia slobody s povolením podmienečného odkladu.

Senát odvolacieho súdu však zároveň dospel k záveru, že ustanoveniu § 34 Tr.zák. o zásadách pre ukladanie trestov bude zodpovedať aj uloženie miernejšieho nepodmienečného trestu odňatia slobody, než aký uložil súd prvého stupňa, vo výmere takej aby odsúdený eventuálne mohol odvrátiť ďalší výkon trestu odňatia slobody konaním o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody. Samozrejme za predpokladu, že obžalovaný v rámci vykonávacieho konania toto navrhne. Zohľadní sa pritom aj zásada pre ukladanie trestu podľa § 34 ods. 3 Tr.zák., podľa ktorej má mať uložený trest čo najmenší vplyv na rodinu páchateľa.

V rámci nového súhrnného trestu odvolací súd zároveň odstránil pochybenie súdu prvého stupňa, keď tento prehliadol, že zrušením výroku o treste v skoršom rozsudku Okresného súdu Prievidza, sp.zn. zo dňa 30.03.2011 došlo aj k zrušeniu rozhodnutia na tento zrušený trest nadväzujúceho. Takýmto nadväzujúcim rozhodnutím je výrok o upustení od uloženia súhrnného trestu v rozsudku Okresného súdu Michalovce, sp.zn. zo dňa 13.06.2011, ktorý výrok o upustení bol urobený práve vzhľadom na trest uložený rozsudkom Okresného súdu Prievidza, sp.zn. zo dňa 30.03.2011.

Z vyššie uvedeného potom vyplýva, že súhrnný trest uložený týmto rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne sa vzťahuje aj na dve skoršie vyššie uvedené odsúdenia obžalovaného.

Z takto rozvedených dôvodov rozhodol odvolací súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku zákon nepripúšťa žiadny ďalší riadny opravný prostriedok.