Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Opravné_uznesenie_11C-35-2010.pdf
PDF · 67.27 KB
No categories available
11C/35/2010
Opravné uznesenie
Okresný súd Martin v právnej veci navrhovateľa: T. N., nar.XX.XX.XXXX, bytom R.. S. XXXX/XX, XXX XX Ž., zastúpeného advokátskym spoločenstvom ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA JUDr. Kuric, JUDr. Vladárová, s. r. o., IČO: 36 841 200, so sídlom Dolný val 11, 010 01 Žilina; proti odporkyni: K. Q., nar.XX.XX.XXXX, bytom XXX XX F. XXX, zastúpenej Mgr. Zuzanou Pivoňkovou, advokátkou, so sídlom E. B. Lukáča 2, 036 01 Martin; v konaní o zaplatenie sumy 12 680,10 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Opravuje sa II. výrok uznesenia Okresného súdu Martin č. k. 11C/35/2010-500 zo dňa 18.06.2014 a znie takto:
„II. Navrhovateľ je p o v i n n ý nahradiť odporkyni trovy konania vo výške 2.957,50 €, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia, na účet jej právnej zástupkyne č. XXXXXXXXXX/XXXX, vedený v M. F., E..L.., pobočka Y., a to do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.“
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.06.2010, sa navrhovateľ domáhal, aby súd vydal rozhodnutie, ktorým by odporkyni uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 26 555,14 € s príslušenstvom.
Na pojednávaní konanom dňa 04.05.2011 navrhovateľ svoj návrh na začatie konania zmenil a domáhal sa, aby súd vydal rozhodnutie, ktorým by odporkyni uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 27 916,10 € s príslušenstvom. Na pojednávaní konanom dňa 27.10.2011, navrhovateľ vzal svoj návrh na začatie konania čiastočne späť a domáhal sa, aby súd vydal rozhodnutie, ktorým by odporkyni uložil povinnosť zaplatiť mu sumu 12 680,10 € s príslušenstvom. Čiastočné späťvzatie návrhu na začatie konania odôvodnil tým, že nemá záujem preukazovať spornú časť žalovanej sumy.
Podaním, doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.03.2014, navrhovateľ vzal svoj návrh na začatie konania v celom rozsahu späť a žiadal konanie zastaviť. Späťvzatie návrhu na začatie konania neodôvodnil. Vzhľadom na to, že navrhovateľ vzal späť návrh na začatie konania v celom rozsahu, súd konanie uznesením č. k. 11C/35/2010-500 zo dňa 18.06.2014 zastavil a navrhovateľa zaviazal povinnosťou nahradiť odporkyni trovy konania vo výške 2.866,93 €, pozostávajúce z trov právneho zastúpenia na účet jej právnej zástupkyne.
Proti výroku II. predmetného uznesenia, týkajúceho sa trov konania podala dňa 10.07.2014 právna zástupkyňa odporkyne odvolanie, v ktorom navrhla vydať opravné uznesenie s odôvodnením, že podľa jej názoru došlo k uvedeniu nesprávneho výsledku úhrnnej sumy trov konania 3.181,88 eur na strane 3 uznesenia a následne aj k nesprávnemu vypočítaniu konečnej sumy trov konania uvedenej v poslednom odseku uznesenia na strane 5. Po spočítaní odmeny advokáta za úkony právnej služby, uvedenej v „ I.
odmeny advokáta za úkony právnej služby:“ suma 3.181,88 eur predstavuje spočítanie len samotnej odmeny za jednotlivé úkony. Nie je tu však zahrnutá suma 90,57 eur za náhrady výdavkov, uvedená v „II. náhrady výdavkov na miestne telekomunikačné výdavky a miestne prepravné“. Pri správnom spočítaní táto suma predstavuje čiastku 3.272,45 eur (3.181,88 eur a 90,57 eur). V poslednom odseku uznesenia na strane 5 je nesprávne vypočítaná suma výšky trov konania, ktorá má správne byť: 2.957,50 eur (3.272,45 eur - 419,94 eur + 104,99 eur) a nie 2.866,93 eur.
Po preskúmaní predmetného rozhodnutia súd zistil, že pri jeho vyhotovení došlo ku chybe v počítaní tak, ako je to uvedené v podaní právnej zástupkyne zo dňa 09.07.2010, kde bola nesprávne vypočítaná suma výšky trov konania, ktorá má správne byť: 2.957,50 eur a nie 2.866,93 eur.
Podľa § 164 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom.
Podľa § 167 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.) ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane ustanovenia o rozsudku.
Na základe zistenia zrejmej nesprávnosti v druhom výroku uznesenia, súd v zmysle § 164 a 167 O.s.p. opravil druhý výrok uznesenia tak, ako je uvedené vo výroku opravného uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.).