Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_8T-91-2014.pdf
PDF · 69.97 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/91/2014
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom trestným rozkazom vydaným podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku v Trenčíne dňa 25.07.2014 takto
rozhodol:
Obvinený
W. F., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom Z. - X., K. č. XX/XX, t. č. vo výkone väzby v ÚVV Ilava,
j e v i n n ý , ž e
1. v presne nezistenom čase od 17:45 h dňa 09.11.2013 do 08:10 h dňa 10.11.2013 vytvoril nezisteným predmetom dieru do pravej časti plechových dverí na budove dielne spoločnosti CAST IRON - vodárenské tvarovky, spol. s r. o., v obci Košeca, cez ktorú vošiel do dielne tejto spoločnosti a z tam odstaveného vysokozdvižného vozíka z nádrže odčerpaním odcudzil 40 litrov motorovej nafty v hodnote 54,80 Eur, čím spôsobil poškodenému spoločnosti CAST IRON - vodárenské tvarovky, spol. s r. o., so sídlom Jána Zemana 50/2366, Trenčín, IČO: 34 123 741, škodu vo výške 210,80 Eur, 2. v čase od 18:00 h dňa 13.03.2014 do 08:15 h dňa 14.03.2014 v obci Košeca pristúpil k plechovej garáži, ktorá sa nachádza za Obecným úradom Košeca, kde nezisteným predmetom a spôsobom poškodil visiaci zámok a následne po prekonaní prekážky vnikol do plechovej garáže, odkiaľ odcudzil dvojkolesový malotraktor značky Agzat, žlto-modrej farby, rok výroby 2002, inventárneho čísla HIMZPZ07, bez výrobného čísla, čím spôsobil poškodenému Obecný úrad Košeca, Hlavná 36/100, IČO: 00 317 390 celkovú škodu vo výške 50,- Eur, 3. v čase od 23:45 h dňa 16.03.2014 do 00:30 h dňa 17.03.2014 na ulici Ľudovíta Štúra 843 v Ilave pristúpil zo zadnej časti k budove Nemocnice s poliklinikou Ilava, kde nezisteným predmetom vylomil dvojvrstvové horizontálne vyklápané okno s dreveným rámom o rozmeroch 100 x 150 cm, vedúce do izby lekára č. 007, ktorá sa nachádza v suteréne budovy, následne cez toto okno vnikol do vnútorných priestorov izby, odkiaľ odcudzil 1 ks notebook značky ASUS, typ F5RL, výrobné číslo XANXASXXXXXXXXX, sivej farby so šedou látkovou taškou na notebook, v ktorej sa nachádzal l ks externý 500 GB pevný disk, nezistenej značky a výrobného čísla, čím spôsobil poškodenému MUDr. G. G., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Ľ. T. XXX/X, Z., škodu na odcudzených veciach vo výške 400,- Eur a poškodenému Nemocnica s poliklinikou Ilava, n. o., so sídlom Ľ. Štúra 3, Ilava, IČO: 36 119 385 škodu na poškodenom zariadení vo výške 38,- Eur, teda celkovú škodu vo výške 438,- Eur, t e d a v bodoch 1. až 3. prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním.
T ý m s p á c h a l
v bodoch 1. až 3.
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
podľa § 212 odsek 2 Trestného zákona v spojení s § 117 odsek 1 Trestného zákona, s § 42 odsek 1 Trestného zákona podľa zásady uvedenej v § 41 odsek 1 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona a s prihliadnutím k § 36 písmeno l) Trestného zákona a § 37 písmeno h) Trestného zákona súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a) Trestného zákona sa obvinený na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 odsek 2 písmeno c), odsek 4 Trestného zákona súd ukladá obvinenému ústavné ochranné protitoxikomanické liečenie.
Podľa § 42 odsek 2 Trestného zákona zrušuje sa výrok o treste odňatia slobody v trvaní 3 mesiace s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu 1 rok, uložený obvinenému trestným rozkazom OS Trenčín sp. zn. 3T 47/14 zo dňa 22.04.2014, právoplatný dňa 03.06.2014, doručený obvinenému dňa 30.04.2014 ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad. Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obvinený je povinný uhradiť poškodenej spoločnosti CAST IRON - vodárenské tvarovky, spol. s r. o., so sídlom Jána Zemana 50/2366, Trenčín, IČO: 34 123 741 škodu vo výške 210,80 Eur do desiatich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia, poškodenému MUDr. G. G., nar. XX.XX.C., trvale bytom Ľ. T. XXX/X, Z. škodu vo výške 400,- Eur do desiatich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia a poškodenej spoločnosti Nemocnica s poliklinikou Ilava, n. o., so sídlom Ľ. Štúra 3, Ilava, IČO: 36 119 385 škodu vo výške 38,- Eur do desiatich dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd poškodenú spoločnosť CAST IRON - vodárenské tvarovky, spol. s r. o., so sídlom Jána Zemana 50/2366, Trenčín, IČO: 34 123 741, so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie. prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno do 8 dní od jeho doručenia podať odpor na Okresný súd v Trenčíne ústne do zápisnice alebo písomne. Ak proti trestnému rozkazu bude v uvedenej lehote podaný odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerou trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Inak sa trestný rozkaz stane právoplatným a vykonateľným. Poškodený môže podať proti trestnému rozkazu odpor len proti výroku, ktorým mu bola priznaná náhrada škody.