Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4C-48-2022.pdf
PDF · 73.53 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-4C/48/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v spore žalobcu: Okresné stavebné bytové družstvo, Gočárova 25, 022 47 Čadca, zast. Advokátska kancelária JUDr. Stopka, JUDr. Cisarík s. r. o., Potočná 2835/1A, 022 01 Čadca, IČO: 36 866 849, proti žalovanému: Ľ. R., nar. XX.X.XXXX, K. XXX/ XX, XXX XX Č., o zaplatenie 612,18 € s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 612,18 € s 5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 612,18 € od 1.5.2022 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Návrh žalobcu pre uznanie časti nároku podľa § 282 CSP zamieta.
III. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 100 %, vo výške, ktorá bude vyčíslená po právoplatnosti rozsudku VSÚ prvostupňového súdu, v lehote do 3 dní od právoplatnosti uznesenia VSÚ.
odôvodnenie:
1. Záväzný predmet sporu, ktorým sa súd cítil byť viazaný podľa § 212 ods. 2 a § 216 ods. 2 CSP: Záväzným predmetom sporu podľa žaloby zo dňa 10.5.2022 bolo právo žalobcu na zaplatenie sumy 612,18 € s 5 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 1.5.2022 do zaplatenia. Ide o zmluvný nárok, zálohové platby za čas od 1.9.2021 do 30.4.2022, pričom v tomto období mal na zálohových platbách zaplatiť 913,99 €, v skutočnosti zaplatil 301,81 € a rozdiel predstavuje sumu 612,18 €, ktorú nezaplatil. Zmluvný nárok sa odvíja od zmluvy, článku VI. o výkone správy pre bytový dom č. XXX Č.. Preddavky sa zaviazal platiť vždy do 25. dňa príslušného mesiaca.
2. V nadväznosti na § 132 ods. 1, 2, 3 CSP svoje tvrdenia žalobca preukázal nasledovnými dôkazmi, z ktorých súd mal zistený nasledovný skutkový stav: Č. l. 6 spisu je sumárna analýza platieb za obdobie od 1.2.2021 do 4.5.2022, VS 1070202501, výška 612,18 €, teda predmet sporu. Č. l. 7 spisu je výpis z katastra nehnuteľností LV č. XXXX, katastrálne územie Č., z ktorého vyplýva, že žalovaný je výlučným vlastníkom bytu č. XX na X. poschodí, vchod U., obytného domu č. XXX na ulici K. v Č.. Č. l. 8 spisu je zmluva o výkone správy č. X/XXX medzi žalobcom a žalovaným a ostatnými vlastníkmi, z ktorej vyplýva povinnosť platiť preddavky. Na č. l. 44 spisu v replike žalobca reagoval na nesúhlas žalovaného s výškou pohľadávky tak, že zotrval na žalobe v celom rozsahu (žalovaný na č. l. 39 spisu uviedol, že nedlhuje 612,18 €, ale 437,28 €). Žalobca naďalej zotrvával na svojich tvrdeniach v žalobe, že dlh predstavuje sumu 612,18 €. Prílohou žaloby nebol žiadny dokument označený ako hlavné vyúčtovanie za obdobie od 1.1.2021 do 31.12.2021, z ktorého by vyplývalo, že dlh žalovaného voči žalobcovi predstavoval sumu 274,05 € ako nesprávne tvrdí žalovaný. Nedoplatok za rok 2021 z hlavného vyúčtovania od 1.1.2021 do 31.12.2021 netvorí predmet žaloby, a preto také tvrdenie je právne irelevantné. Žaloba je v celom rozsahu dôvodná. Žiadal zároveň vydať aj rozsudok pre čiastočné uznanie nároku.
3. Aké tvrdenia a dôkazy produkoval žalovaný: Žalovanému súd doručil žalobu s dôkazmi, uznesenia na vyjadrenie k žalobe podľa § 167 ods. 1, 2 CSP (č. l. 19), ktoré neprevzal v odbernej lehote. Boli doručené políciou (č. l. 36) dňa 22.10.2022 na adrese K. XXX/XX, XXX XX Č.. Otvoril žalovaný, prevzal zásielku. Na č. l. 38 spisu dňa 7.11.2022 sa žalovaný vyjadril, že čiastočne neuznáva žalobu. Nedlhuje 612,18 €, ale 437,28 €. Nepredložil účtovný doklad ani o zaplatení sumy 437,28 €. Žalovanému bola replika doručená spolu s výzvou na doručenie dupliky podľa § 167 ods. 4 CSP (č. l. 47) náhradným spôsobom, keďže zásielku na nezmenenej adrese neprevzal. Rovnako náhradným spôsobom bolo doručené aj predvolanie na termín pojednávania dňa 21.2.2023, na ktoré sa nedostavil. Súd preto konal a rozhodol v jeho neprítomnosti.
4. Skutkové a právne vyhodnotenie sporu: Rozhodujúce skutkové tvrdenia podľa § 132 ods. 1, 2, 3 CSP žalobca preukázal dôkazmi v celom rozsahu. Súd zaviazal žalovaného zaplatiť žalobcovi zmluvný nárok
- sumu 612,18 € s 5 % úrokom z omeškania ročne z tejto sumy od 1.5.2022 do zaplatenia. Za čas od 1.2.2021 do 4.5.2022 (sumárna analýza platieb č. l. 6) na základe platného právneho úkonu - zmluvy o výkone správy, z ktorej žalovanému vyplýva zmluvná povinnosť platiť preddavky, ktoré za sporné časové obdobie nezaplatil. Podľa § 212 ods. 2 a § 216 ods. 2 CSP súd bol viazaný predmetom sporu
- sumou 612,18 € istiny s príslušenstvom, základom nároku - zmluvným nárokom a časovým obdobím nedoplatku preddavkov od 1.2.2021 do 4.5.2022. Preto sa nezaoberal iným časovým obdobím, ktoré netvorilo predmet sporu (napriek tvrdeniam žalovaného, ktoré vychádzali z iného časového obdobia).
5. Návrh na vydanie rozsudku pre čiastočné uznanie nároku: Tento návrh súd zamietol ako nedôvodný (č. l. 44 rub spisu). Návrh je neurčitý, nevykonateľný, nepreskúmateľný. Žalobca neuvádza, v ktorej konkrétnej výške navrhuje vydať rozsudok pre čiastočné uznanie. Na č. l. 44 rub spisu uvádza, že vo výške uznanej žalovaným. Žalovaný uznal výšku 437,28 € (č. l. 39), ale uznaná suma sa nevzťahuje len na sporné časové obdobie, ale aj na iné časové obdobie, čo namietol samotný žalobca (č. l. 44 nedoplatok za rok 2021 netvorí predmet sporu), je teda neurčité a nepreskúmateľné, ktorú časť z predmetu sporu považuje žalobca za uznanie záväzku a ktorú nie. Povinnosť tvrdenia a dôkaznú povinnosť má žalobca, nie súd (§ 132 ods. 1, 2, 3 CSP). Preto v nadväznosti na § 282 CSP nie je zrejmé, či žalovaný uznal časť predmetu sporu, ktorú konkrétnu časť, za ktoré časové obdobie, v akej výške. Žalobca nevzniesol tomu zodpovedajúci procesný návrh na uznanie časti predmetu sporu podľa § 282 CSP.
6. Trovy konania: Podľa § 255 ods. 1 CSP súd priznal žalobcovi právo na náhradu trov konania v celom rozsahu 100 %. Napriek neúspechu v časti predmetu sporu, ktorý je však nepatrný (odsek 5 - zamietnutý návrh na vydanie rozsudku pre čiastočné uznanie rozsudku).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca. V odvolaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, uvedie sa, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.
Odvolanie podľa § 365 ods. 1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočnila jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.