Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Ps/1/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava sudkyňou Mgr. Martou Hrenčukovou v o veci H. J. nar. XX.XX. XXXX, dôchodkyne, bytom L.K.H. Š. A. T. L. E. H. F. XX C., zastúpenej kolíznym opatrovníkom Y.C. F. - pracovníčkou tunajšieho súdu, na návrh X.P. L. nar. XX.XX. XXXX, bytom T. XX, V. XX, Česká republika, zastúpenej právnou zástupkyňou JUDr. Hedvigou Gallovou, advokátkou, Rožňava Čučmianska dlhá 2, za účasti navrhovaných opatrovníkov Y. N. nar. XX.XX. XXXX, bytom W. L., W. F. Y. XXa Ľ. L. nar. XX.XX. XXXX, bytom T. XX V. XX , Česká republika a za účasti Okresného prokurátora Rožňava, o pozbavenie spôsobilosti na právne úkony a ustanovenie opatrovníka takto

rozhodol:

Okresný súd Rožňava o b m e d z u j e H. J., nar. XX. XX. XXXX spôsobilosti na právne úkony v rozsahu rozhodovania o potrebe sociálnej a zdravotnej starostlivosti, dania informovaného súhlasu s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, pri uzatváraní všetkých zmlúv hospodárskeho charakteru, pôžičiek a preberaní všetkých finančných čiastok, týkajúcich sa jej majetkového prospechu, ktoré prevyšujú sumu 100,- Eur mesačne.

Súd obmedzenej spôsobilosti na právne úkony za opatrovníka u s t a n o v u j e Y. N., nar. XX. XX. XXXX, ktorý bude oprávnený a povinný obmedzenú zastupovať v rozsahu jej obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.

Súd návrh navrhovateľky v ostatnej časti z a m i e t a .

Štát n e m á právo na náhradu trov tohto konania.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov tohto konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka svojím písomným návrhom žiadala, aby súd pozbavil jej matku H. J. spôsobilosti na právne úkony. Zároveň žiadala, aby ju súd ustanovil pozbavenej matke za opatrovníka. Svoj návrh odôvodnila tým, že jej matka po smrti svojho manžela dňa 15.12. 2011 sa dostala do veľmi zlých psychických problémov, ktoré postupom času pri nadmernom užívaní alkoholu gradovali. Svoj stav už nezvládala do takej miery, že si privodila veľké finančné straty tým, že si nezmyselne vyberala rôzne pôžičky od nebankových subjektov a to úplne bezdôvodne. Jej stav bol viackrát liečený aj pobyt na psychiatrickom oddelení NsP sv. Barbory v Rožňave. V súčasnosti je umiestnená v zariadení L.Í. C., kde má stanovenú liečbu a celodennú starostlivosť, ktorá je v jej prípade nutná. Je ťažko zdravotne postihnutá s kombinovaným postihnutím zmyslových, telesných a duševných funkcií. V podstate je nevidiaca, duševne labilná a ovplyvniteľná rôznymi osobami vo svojom okolí, ktorí využívajúc jej nemohúcnosť sa snažia na jej úkor obohatiť, čoho dôkazom je aj jej priateľ, ktorého si našla počas pobytu na psychiatrickom oddelení a ktorému následne umožnila bývať v jej domácnosti a disponovať

s platobnou kartou a v podstate vyčerpať všetky finančné prostriedky na účte. V dôsledku uvedených fyzických a psychických porúch nie je schopná robiť právne úkony, nie je schopná prijímať invalidný dôchodok a obstarávať si veci dennej potreby. K návrhu pripojila aj lekársku správu o zdravotnom stave menovanej.

Navrhovateľka vo svojej výpovedi uviedla, že zo závermi znaleckého posudku a s výpoveďou znalca súhlasí a preto svoj návrh mení tak, že žiada, aby súd jej matku obmedzil spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, ako je to uvedené v znaleckom posudku. Ďalej uviedla, že netrvá na tom, aby bola ustanovená za opatrovníčku svojej matke, lebo je pravdou, že od januára 2014 sa ich vzťahy narušili a preto by nebolo vhodné, aby túto funkciu vykonávala. Navrhuje, aby funkciu opatrovníka vykonával jej manžel a nesúhlasí s tým, aby do funkcie opatrovníka bol ustanovený jej brat, lebo je toho názoru, že brat má problémy postarať sa sám o seba. Ďalej uviedla, že vzdialenosť medzi miestnom bydliska matky a miestom jej bydliska a bydliska jej manžela nehrá úlohu, lebo ona a jej manžel sú ochotní kedykoľvek prísť a riešiť problémy, ktoré sa týkajú jej matky tak, ako predtým. Poukázala aj na to, že jej matka darovacou zmluvou previedla byt na ňu pri plnom vedomí, lebo v tom čase ju splnomocnila aj na to, aby ju zastupovala, napriek tomu, že jej zdravotný stav bol horší, ako teraz. V tom čase nebola hospitalizovaná, bola doma. Ide o štvorizbový byt, ktorý je domovom jej mamy, ale podľa jej vedomostí sa v byte naďalej zdržiava priateľ matky. Náklady za byt uhrádza jej matka zo svojho účtu na základe trvalého príkazu. S účtom disponuje aj ona, ale z účtu matky uhrádza iba náklady za pobyt v Subsídiu. Vzťahy medzi ňou a matkou sa narušili z dôvodu, že jej priateľa nepovažuje za vhodného partnera, lebo ide o neúspešne liečeného alkoholika. Jej manžel však s ňou nikdy nemal konflikt, preto ho aj navrhuje ustanoviť do funkcie opatrovníka.

Súd vo veci vypočul aj H. J., ktorá uviedla, že s návrhom nesúhlasí, nesúhlasí ani so znaleckým posudkom, ani s dôvodmi, ktoré dcéra uviedla. Navrhovateľka - jej dcéra si privlastnila jej byt klamstvom a ona uhrádza naďalej náklady za uvedený byt. Má zdravotné problémy s videním, bez okuliarov nevidí a dcéra jej v nemocnici nechala podpísať darovaciu zmluvu, ona jej však byt nedarovala. Byt chcela predať a kúpnu cenu rozdeliť deťom. V súčasnej dobe je umiestnená v domove dôchodcov, lebo potrebuje starostlivosť najmä pri podávaní liekov. Inak sa dokáže o seba postarať. Dobrý je aj jej psychický stav. Na psychiatrii sa liečila v roku 2013 v mesiacoch jún, júl a od augusta do decembra. Teraz sa lieči ambulantne a lieky užíva. Alkoholické nápoje nepožíva, aj predtým si dala iba vínko. Pôžičky nečerpala od nebankových subjektov, ale od sporiteľne a to kvôli dcére, ktorej raz poslala dvakrát po 1.000,- Eur. Finančne pomohla aj kamarátke, ktorej dala 1.000,- Eur, ktoré jej vracia po 200,- Eur mesačne. Jej dôchodok činí asi 650,- Eur mesačne, z dôchodku uhrádza byt, platí poistku, stavebné sporenie a uhrádza aj pobyt v domove dôchodcov. Pôžičku spláca po 139,- Eur mesačne. V domove dôchodcov ju navštevuje sestrE. Y. C. a syn Y. N.. S navrhovateľkou - dcérou nie je v kontakte.

Súd vo veci vypočul aj splnomocnenú zástupkyňu Subsídia Špecializovaného zariadenia pre seniorov a DSS Rožňava PhDr. Ing. S. ktorá uviedla, že H. J. je umiestnená v ich zariadení od 23.12. 2013 a poskytujú jej starostlivosť v súlade so zákonom a s predpísanými smernicami. Sebaobslužné práce ovláda, poskytuje sa jej ubytovanie, strava, pranie a vzhľadom na jej zdravotný stav aj ošetrovateľské úkony vrátane podávania liekov a inzulínu. Poriadok ich domova neporušuje, chodí na vychádzky do mesta, nemá konflikty so spolubývajúcimi, ani s personálom. Náklady za jej pobyt činia asi 270,- Eur mesačne. Musí uhrádzať aj lieky, hygienické potreby, šatstvo a ďalšie potreby. Tieto náklady sa uhrádzajú z jej osobného účtu a uhrádza ich buď sama, alebo jej dcéra. Menovaná spomína, že ju navštevuje sestra a syn. Má vedomosti o tom, že ju navštívila aj dcéra. Vzhľadom k tomu, že sa jej musia podávať lieky a inzulín a vzhľadom na jej zdravotný stav, keď má problémy aj s videním, nedokázala by sa samostatne o seba postarať. Menovaná spomínala, že so starostlivosťou v ich zariadení je spokojná. Je aj v poradovníku na poskytnutie izby s jedným lôžkom.

Súd vo veci vypočul aj navrhovaných opatrovníkov.

Y. N. vo svojej výpovedi uviedol, že pochádza z I. manželstva svojej matky. Vychovávala ho matka, keď mal 20 rokov sa osamostatnil. V roku 2004 sa zoznámil s N. F., s ktorou žije v spoločnej domácnosti. Jeho priateľka je vdova, z jej manželstva pochádzajú tri dcéry a z ich spolužitia sa narodil syn C. N.. Ich spolužitie je dobré. Dospelé dcéry priateľky študujú na vysokej škole . Obývajú dvojizbový byt, jeho priateľka poberá vdovský dôchodok a pracuje ako výčapníčka. O sebe uviedol, že je nezamestnaný, naposledy pracoval ako pomocný robotník, má ukončené stredoškolské vzdelanie s maturitou. Matku

v domove dôchodcov navštevuje každý deň, ich vzťahy sú dobré. Je ochotný vykonávať funkciu opatrovníka a poučeniu o právach a povinnostiach vyplývajúcich z tejto funkcie porozumel. O pôžičkách svojej matky vie a navrhovateľka mu raz oznámila, že chce byt matky predať, lebo potrebuje peniaze pre rodinu a jemu núkala 5.000,- Eur.

Na pojednávaní dňa 24.07. 2014 trval na svojej výpovedi a poukázal aj na to, že pracuje brigádnicky v stavebnej firme a zarába asi 500,- Eur mesačne. Pôžičku čerpal, ale ju aj spláca. O financiách svojej matky nemá prehľad. On od matky finančné prostriedky nedostáva. Priateľa matky nepozná a s matkou sa o byte nerozpráva.

Ľ. L. vo svojej výpovedi uviedol, že s návrhom, aby bol ustanovený do funkcie opatrovníka súhlasí. Medzi ním a matkou jeho manželky sú dobré vzťahy, v minulosti jej pomáhal napr. pri úhrade daní, poplatkov, výpisov z účtov a pod. Napriek tomu, že s rodinou žije v T. funkciu opatrovníka by mohol vykonávať, lebo je v kontakte s pracovníčkou pani S. a preto vie o požiadavkách a potrebách matky svojej manželky. S navrhovateľkou žije v usporiadanom manželstve a spoločne sa starajú o 12 ročnú dcéru, ako aj o syna manželky, študenta strednej školy. Je samostatne zárobkovo činná osoba, pracuje ako futbalový tréner pre mládež. Jeho príjem činí asi 20.000,- Kč mesačne. Prevádzkuje aj upratovacie služby pre Medicínske centrum v Prahe a aj z tejto činnosti má pravidelný príjem. Matku svojej manželky doteraz navštevovali dvakrát ročne, alebo podľa potreby. Práva a povinnosti vyplývajúce z funkcie opatrovníka sú mu známe, poučeniu porozumel.

Súd vo veci vykonal dokazovanie aj prečítaním lekárskej správy o zdravotnom stave H. J. a správy od Mestského úradu Rožňavy. Podľa tejto správy H. J. je od 23.12. 2013 umiestnená v zariadení L. C. U. Č. A. T. L.. Okrem navrhovateľky - dcéry má aj syna. Dcéra pracuje v Prahe a pravidelne telefonicky a mailom sa informuje o matke a matku aj navštevuje. Syn býva v W. L. a pracuje v Českej republike. Zariadenie pre seniorov odporúča za opatrovníčku dcéru - navrhovateľku.

Podľa správy od Obecného úradu Nižná Slaná, syn Y. N. má trvalý pobyt v obci a má predpoklady pre výkon funkcie opatrovníka v prípade, že jeho matka H. J. bude pozbavená spôsobilosti na právne úkony.

Podľa správy od Městskej časti Praha 10, navrhovateľka - dcéra býva s manželom a deťmi, žijú v usporiadanom vzťahu a pracuje ako zdravotná sestra. Jej manžel je SZČO. Navrhovateľka uviedla, že jej matka nie je schopná vzhľadom k pokročilej demencii nakladať s finančnými prostriedkami, sa zadlžuje, necháva sa vydierať, manipulovať, rozpredáva pozemky a obklopuje sa ľuďmi bez domova a alkoholikmi. Preto je nútená riešiť jej finančné záležitosti a matku navštevuje dvakrát ročne. Vzťahy medzi ňou a matkou sú napäté. Preto sa dohodla s manželom, ku ktorému má jej matka rešpekt, aby funkciu opatrovníka vykonával on. Manžel navrhovateľky je schopný a ochotný funkciu opatrovníka vykonávať.

Súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie z odboru psychiatrie súdnym znalcom MUDr. Pavlom Džodlom. Zo znaleckého posudku a z výpovede znalca súd zistil, že menovaná trpí závažnými duševnými poruchami - organickým psychosyndrómom v.s. kombinovanej genézy a organickými poruchami nálady, ktoré sú prejavom závažného poškodenia mozgu, ktoré nie sú len prechodné, ale trvalé. Zároveň však ide ešte len o také postihnutie psychiky, že je schopná chápať zmysel svojho konania a zmysel prejednávanej veci na súde. Vzhľadom na závažné postihnutie psychických funkcií a osobnosti ako celku je u menovanej medicínsky indikované, aby bola obmedzená spôsobilosti na právne úkony v tom zmysle, že nie je schopná sama rozhodovať o potrebe sociálnej a zdravotnej starostlivosti, nie je schopná dať informovaný súhlas s poskytovaním zdravotnej starostlivosti, zároveň je ju potrebné obmedziť aj ekonomicky a to pri uzatváraní všetkých zmlúv hospodárskeho charakteru, uzatváraní pôžičiek a preberaní všetkých finančných čiastok týkajúcich sa jej majetkového prospechu. Aktuálny zdravotný stav menovanej umožňuje vykonanie je výsluchu na súde, tieto úkony je schopná v primeranej miere pochopiť a aj doručenie rozhodnutia je pri jej súčasnom duševnom stave možné, pretože je schopná pochopiť zmysel rozhodnutia.

Po takto vykonanom dokazovaní právna zástupkyňa navrhovateľky poukázala na to, že návrh je dôvodný a ako dôkaz predložila súdu aj dohodu o uznaní dlhu na sumu 5.400,- Eur, ktorú uznala kamarátka H. J.. Menovaná v mesiaci máj čerpala ďalší úver v sume 3.800,- Eur, o čom ako dôkaz predložila výpis zo Slovenskej sporiteľne. Predložila aj výpis z účtu pani J. ako dôkaz o tom, že pravidelne si zo svojho účtu vyberá peniaze. Vzťahy medzi ňou a navrhovateľkou - dcérou sa narušili iba v januári 2014. Ešte

20.08. 2013 dala dcére generálnu plnú moc, lebo jej úplne dôverovala. Navrhla menovanú obmedziť spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, ako je to uvedené v znaleckom posudku a dala na zváženie súdu, koho ustanoví za opatrovníka menovanej s poukazom na to, že manžel navrhovateľky je vhodná osoba pre túto funkciu, kým syn menovanej podľa ich názoru nemá predpoklady vykonávať túto funkciu, lebo sám má existenčné problémy.

Okresný prokurátor v Rožňave a kolízny opatrovník rozhodnutie vo veci ponechali na zváženie súdu.

V zmysle ustanovenia , , ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, nie je vôbec schopná robiť právne úkony, súd ju pozbaví spôsobilosti na právne úkony. Ak fyzická osoba pre duševnú poruchu, ktorá nie je len prechodná, alebo pre nadmerné požívanie alkoholických nápojov alebo omamných prostriedkov či jedov je schopná robiť len niektoré právne úkony, súd obmedzí jej spôsobilosť na právne úkony a rozsah obmedzenia určí v rozhodnutí.

V zmysle ustanovenia , , súd je povinný postarať sa o to, aby bol ustanovený opatrovník osobám, ktoré ho podľa zákona musia mať. V uznesení, ktorým súd ustanovuje opatrovníka, uvedie i rozsah opatrovníckych práv a povinností.

Je preukázané, že H. J. trpí závažnými duševnými poruchami. Ide o organický psychosyndróm v.s. kombinovanej genézy a o organické poruchy nálady. Zo znaleckého posudku vyplýva, že tieto duševné poruchy sú prejavom závažného poškodenia mozgu, ktoré nie sú len prechodné, ale trvalé. Znalec však zároveň konštatuje, že zatiaľ ide len o také postihnutie psychiky menovanej, že je schopná chápať zmysel svojho konania a zmysel prejednávanej veci na súde. Vzhľadom na tieto skutočnosti znalec navrhol menovanú iba obmedziť spôsobilosti na právne úkony, pričom rozsah jej obmedzenia taktiež uviedol v znaleckom posudku a vo svojej výpovedi. Aj podľa názoru súdu zdravotný stav menovanej si vyžaduje, aby bola obmedzená spôsobilosti na právne úkony, pričom potreba jej obmedzenia spôsobilosti na právne úkony vyplýva okrem znaleckého posudku a výpovede znalca aj z predloženej lekárskej správy, ale aj zo samotnej výpovede menovanej a výpovede splnomocnenej zástupkyne zariadenia, v ktorom je menovaná umiestnená. Jej zdravotný stav si vyžaduje, aby bola umiestnená v špecializovanom zariadení a to v zariadení pre seniorov, pretože okrem uvedených psychických porúch má aj ďalšie zdravotné problémy, ktoré si vyžadujú aj pravidelne podávanie liekov a inzulínu. Vychádzajúc z týchto skutočností súd pozmenenému návrhu vyhovel a obmedzil H. J. spôsobilosti na právne úkony v rozsahu, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Navrhovateľka - dcéra svojím písomným návrhom žiadala, aby v prípade, že jej matka bude pozbavená, resp. obmedzená spôsobilosti na právne úkony ona bola ustanovená za jej opatrovníka. Tento svoj návrh však pozmenila najmä vzhľadom k tomu, že ich vzťahy s matkou sú od januára 2014 narušené. Preto za opatrovníka svojej matke navrhla ustanoviť svojho manžela. H. J. s návrhom navrhovateľky - dcéry nesúhlasila a nesúhlasila ani s tým, aby v prípade, že ju súd pozbaví, resp. obmedzí spôsobilosti na právne úkony za opatrovníka jej ustanovil dcéru. Aj podľa názoru súdu nebolo by v záujme H. J., ktorú súd obmedzil spôsobilosti na právne úkony, aby jej opatrovníčkou bola dcéra a to jednak z dôvodu, že ich vzájomné vzťahy sú narušené, ale aj z dôvodu, že dcéra žije a pracuje mimo územia našej republiky v Českej republike v T., preto nie je v pravidelnom kontakte s menovanou a ju navštevuje iba dvakrát ročne, resp. podľa potreby. Z tohto dôvodu by nebolo v záujme H. J., keby funkciu opatrovníka jej vykonával manžel dcéry, ktorý s jej dcérou žije taktiež mimo územia našej republiky a to napriek tomu, že ich vzťahy nie sú narušené. Syn H. J. svoju matku v domove dôchodcov pravidelne navštevuje, ich vzájomné vzťahy sú dobré a podľa názoru súdu aj spôsobom svojho života zaručuje, že funkciu opatrovníka bude riadne a v prospech obmedzenej matky vykonávať. Žije v usporiadanom mimomanželskom vzťahu, spoločne so svojou družkou sa starajú o jej deti, ako aj spoločné dieťa, jeho družka je zamestnaná a poberá vdovský dôchodok, teda je materiálne zabezpečená a aj menovaný syn má finančný príjem, lebo je síce nezamestnaný, ale vykonáva brigádnickú činnosť. Súd teda nezistil dôvody, pre ktorú by funkciu opatrovníka svojej matke nemohol vykonávať. Syn H. J., ktorého súd ustanovil do funkcie opatrovníka bude oprávnený a povinný svoju matku zastupovať iba v rozsahu jej obmedzenia spôsobilosti na právne úkony.

Výrok o trovách štátu sa opiera o ustanovenie

Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 146 ods. 1 písm. a/ O s p.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach do 15 dní od jeho doručenia v 3 vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných záležitostiach / / uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené / /, f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia / /