Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5P-108-2014.pdf
PDF · 83.14 KB
Case nature
Area
Subarea
5P/108/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Mgr. Monika DUBJEL v právnej veci mal. T. Q., W.. XX.XX.XXXX, bytom u starej matky, zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, Odborárov 53, dieťa rodičov: matky Y. Q., W.. XX.XX.XXXX, F. L., A. XXX/XX a otca neuvedeného, na návrh starej matky: T. Q., W.. XX.XX.XXXX E. Y. L. Y.: C. Q., W.. XX.XX.XXXX, I. F. L., F. XXX/XX, o zverenie mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Súd návrh z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovatelia sa návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.06.2014 domáhali, aby súd zveril maloletú T. Q., nar. 22.10.2011 do náhradnej osobnej starostlivosti starých rodičov a matku maloletej zaviazal výživným vo výške 50,- € mesačne.
Súd predvolal na pojednávanie maloletú matku, starú matku, manžela starej matky, kolízneho opatrovníka maloletého dieťaťa a vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, ako aj oboznámením sa s listinnými dôkazmi, na základe čoho zistil tento skutkový stav:
Na pojednávaní konanom dňa 24.07.2014 matka maloletej T. uviedla, že býva v L., W. G. A., u svojho druha. Pravidelne chodieva k domu svojej matky a berie si dcéru k sebe. Ďalej uviedla, že manžel jej matky nie je jej otec, s ním nekomunikuje. Starej matke prispieva 100,- € až 150,- € mesačne, keďže sa o malú tiež stará. Matka však maloletej tiež kupuje to čo potrebuje. Matka zdôraznila, že nechce o svoju dcéru prísť. Je to jej dcéra. Chodieva za ňou, ale aj maloletá chodí k nej.
Stará matka na pojednávaní uviedla, že o maloletú sa stará ona a jej manžel. Maloletá nechce ísť k svojej matke. Stará matku ju vychovala, ona chodí s maloletou k detskej lekárke Matka maloletej prispieva starej matke 100,- € a za posledné dva mesiace jej dala po 150,- € mesačne. V súvislosti s konaním o priznaní rodičovských práv a povinností maloletej stará matka uviedla, že matka sa o dieťa starala asi rok, potom už nie. Ďalej uviedla, že dcéra stále u nej býva, ale že sa už o dieťa nestará. Na otázku súdu, či by stará matka umožnila styk matke s dcérou, stará matka uviedla, že nie, nedala by jej ju, ona sa o ňu stará, kúpe ju a dáva ju spať.
Manžel starej matky uviedol, že matka sa o dieťa nestará, dieťa je u nich a oni sa o ňu starajú. Matka chodieva do zahraničia, keďže má druha, ktorý neustále chodí po svete. Matka býva od ich domu asi 200 m. Matka chodieva von na ulicu, ale dieťa ide za ňou, len keď jej kúpi keksíky.
Poverená zamestnankyňa ustanoveného kolízneho opatrovníka mal. dieťaťa uviedla, že počas šetrenia bola zastihnutá matka v spoločnosti dieťaťa, ktoré, keď uvidelo matku, hneď jej skočilo okolo krku. Aj z ďalšieho správania dieťaťa bolo zjavné, že dieťa vníma svoju matku ako veľmi blízku osobu, nie ako osobu, ktorú nepozná a ktorá sa o ňu nestará. Kolízny opatrovník navrhol súdu, aby na základe zistených skutočností návrh starej matky a jej manžela zamietol.
Zo sobášneho listu navrhovateľov je zrejmé, že v knihe manželstiev Matričného úradu Mesta L. W. U. vo zväzku 20, ročník 2007, strana 241, por. č. 22 je zapísané, že T. Q., W.. XX.XX.XXXX uzavrela manželstvo s C. V., W.. XX.XX.XXXX dňa 24.02.2007 v L. W. U..
Z doloženého rodného listu maloletej T. vyplýva, že mal. T. Q. sa narodila 22.10.2011 matke Y. Q., W.. XX.XX.XXXX, otec nie je uvedený.
Z oznámenia Obce L. súd zistil, že Y. Q. W.. XX.XX.XXXX má pobyt v L.E., A. XXX/XX, T. Q., W.. XX.XX.XXXX Y. T. L., A. XXX/XX E. R. U. A. C., C.. V., W.. XX.XX.XXXX. C. Q., W.. XX.XX.XXXX Y. T. U. L., F. XXX/XX.
Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves zo dňa 01.07.2014 vyplýva, že Y. Q. poberá prídavok na mal. T. v sume 23,52 € mesačne a rodičovský príspevok v sume 203,20 €.
T. Q., W.. XX.XX.XXXX bola vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 12.05.2000 do 12.04.2001 a v súčasnosti nepoberá žiadne štátne sociálne dávky, nachádza sa však v okruhu spoločne posudzovaných osôb pre poskytnutie dávky v hmotnej núdzi - C. Q. od 01.02.2013.
C. Q., W.. XX.XX.XXXX bol vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 10.08.2010 do 12.08.2013. V súčasnosti nepoberá žiadne štátne sociálne dávky, od 01.02.2013 poberá pomoc v hmotnej núdzi v sume 42,90 € mesačne.
Z oznámenia Sociálnej poisťovne, ústredie vyplýva, že T. Q., W.. XX.XX.XXXX poberá invalidný dôchodok vo výške 169,70 €.
Zo správy Úradu práce, sociálnych služieb a rodiny o prešetrení pomerov u maloletého dieťaťa zo dňa 21.07.2014 vyplýva, že matka v rozhovore uviedla, že sa toho času počas dňa častejšie zdržiava v domácnosti svojho druha, ktorý žije v 1-izbovom staršom dome. Domácnosť je zariadená straším základným nábytkom. Počas sociálneho zisťovania bola matka so svojou dcérou u príbuzných. Potvrdila, že sa s dcérou zdržuje podľa potreby u svojich rodičov, alebo v domácnosti svojho priateľa. Ďalej uviedla, že jej boli starí rodičia nápomocní pri starostlivosti o maloletú dcéru a teda, aj keď toho času matka žije so svojim priateľom, neznamená, že sa o svoju dcéru nestará.
Starí rodičia žijú v 1-izbovom murovanom dome. Domácnosť má zavedenú elektrinu. Domácnosť je zariadená. Obaja prehlásili, že sa o vnučku starajú a tá má u nich všetko čo potrebuje. Je zjavné, že maloleté dieťa má citové puto aj k svojim starým rodičom, ale aj k svojej matke.
Na základe zistených skutočností navrhol kolízny opatrovník návrh starých rodičov na zverenie maloletej zamietnuť, nakoľko matka zabezpečuje starostlivosť dieťaťu v rámci svojich možností a schopností a starí rodičia sú jej pri výchove nápomocní.
Z pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 4P/2/2011 súd zistil, že rozsudkom 4P/2/2011-11 zo dňa 14.11.2011 súd priznal Y. Q. rodičovské práva a povinností vo vzťahu k osobnej starostlivosti o mal. Paulínu Holubovú a ustanovil mal. dieťaťu za poručníka starú matku T. Q.. Stará matka na pojednávaní konanom dňa 14.11.2011 uviedla, že dcéra sa dobre stará o dieťa, vie ho okúpať, nakŕmiť, chodí s ním k lekárovi. Matka dieťa dojčí a stará matka jej so starostlivosťou o dieťa pomáha.
Manžel starej matky na pojednávaní uviedol, že súhlasí s tým, aby dcére boli priznané rodičovské práva a povinností k mal. dieťaťu, keďže sa vie o dieťa postarať.
V zmysle ust. § 44 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „ZR“) v prípade, ak rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa, rozhodne súd o náhradnej starostlivosti. Jednou z foriem náhradnej starostlivosti je zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (náhradnej osobnej starostlivosti).
Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
Náhradná starostlivosť nahrádza osobnú starostlivosť rodiča o dieťa v prípade, keď ju rodič nemôže alebo nechce zabezpečovať. Vykonaným dokazovaním nebolo preukázané, že matka nemôže alebo nechce zabezpečovať starostlivosť o maloletú dcéru T.. To, že sa rozhodla nechať dieťa v dome svojej matky a ona býva v neďalekom rodinnom dome, pričom vzdialenosť bydlísk prekoná niekoľko minútovou chôdzou, nie je dôvodom, aby súd zveril dieťa do starostlivosti inej osoby. Matka prejavuje o svoje dieťa záujem. Dieťa a matka majú vytvorený vzájomný citový vzťah. Stará matka a jej manžel (nie je otcom matky a teda ani starým otcom mal. dieťaťa, ako to uvádzal v návrhu na začatie konania) môžu byť i naďalej nápomocní pri starostlivosti o maloleté dieťa, aj bez zverenia do náhradnej osobnej starostlivosti. Na základe takto zisteného skutkového stavu, súd návrh ako nedôvodný, v rozpore so záujmom maloletého dieťaťa, zamietol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa
toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 250a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.