Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_21Cob-242-2013.pdf
PDF · 85.57 KB
Case nature
Area
Subarea
21Cob/242/2013
Uznesenie
Krajský súd v Trnave v právnej veci navrhovateľa: Poľnohospodárske družstvo Siladice so sídlom Siladice 247, IČO 00 208 230, za účasti Okresnej prokuratúry Trnava, Vajanského ulica 22, Trnava o návrhu na zápis zmien údajov v obchodnom registri, o odvolaní navrhovateľa proti uzneseniu Okresného súdu Trnava č. k. 7Nsre/82/2013-875 zo dňa 15.11.2013 takto
rozhodol:
Odvolací súd napadnuté uznesenie súdu prvého stupňa z r u š u j e a vec mu vracia na ďalšie konanie.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa zamietol námietky navrhovateľa podané proti odmietnutiu vykonať zápis zmeny údajov zapísaných v obchodnom registri, ktorého sa navrhovateľ domáhal podaním doručeným súdu dňa 21.10.2013.
Podaný návrh bol posúdený vyšším súdnym úradníkom ktorý navrhovateľovi oznámil, že zmenu zapísaných údajom v obchodnom registri podľa § 8 ods. 3 v spojení s § 6 ods. 1 písm. b) a ods. 2 písm. d) zák. č. 530/2003 Z. z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov odmieta vykonať, pretože návrh nespĺňa podmienky na vykonanie zápisu pre nezrozumiteľnosť. Poukázal na to, že navrhovateľ predložil s návrhom Zápisnicu z členskej schôdze družstva konanej dňa 18.10.2013 o 14.00 hod. v priestoroch reštaurácie LUKAB v Dolných Zeleniciach, podľa ktorej boli na členskej schôdzi prijaté uznesenia, na základe ktorých navrhovateľ žiadal vymazať predsedu predstavenstva Ing. Z. P. a dvoch členov kontrolnej komisie a zapísať iných . V ten istý deň bol ale registrovému súdu doručený i iný návrh na zápis zmien, prílohou ktorého bola notárska zápisnica z členskej schôdze navrhovateľa konanej tiež dňa 18.10.2013 v priestoroch kultúrneho domu v obci Siladice. Na základe týchto skutočností súd skonštatoval, že uvedené podania spôsobujú nezrozumiteľnosť návrhu, keď nie je možné posúdiť, či bol návrh podaný oprávnenou osobou, nakoľko odvolaním predsedu predstavenstva by nemohol byť splnený spôsob konania zapísaný v obchodnom registri, keď za družstvo písomnosti podpisujú predseda alebo podpredseda a jeden člen predstavenstva alebo predseda a podpredseda. Dôvodom odmietnutia vykonať zápis bola i skutočnosť, že navrhovateľ predložil zápisnicu z členskej schôdze, podľa ktorej sa schôdze zúčastnilo 183 z 330 evidovaných členov družstva, z ktorých bolo 128 zastúpených inými členmi družstva, k čomu pripojil neosvedčené fotokópie plnomocenstiev .
Podľa § 241 Obchod. zák. prílohou zápisnice z členskej schôdze je i zoznam účastníkov, k čomu navrhovateľ predložil neosvedčenú fotokópiu prezenčnej listiny. Neosvedčené kópie listín spôsobujú nemožnosť vykonať na ich základe zápis. K uvedenému súd ešte uviedol, že vytknuté nedostatky je možné odstrániť predložením originálov alebo osvedčených kópii.
Súd tiež poukázal na to, že k návrhu bolo pripojené i rozhodnutie predstavenstva družstva zo dňa 13.10.2013, ktorým boli schválené žiadosti 130-tich osôb o prijatie za nových členov družstva. Zoznam aktuálnych členov družstva, ktorý je priložený k predloženej zápisnici uvádza ale iný počet členov
družstva ako zoznam pripojený zápisnici doloženej k návrhu, ktorý bol tiež v ten istý deň podaný na registrový súd, na základe čoho súd nemá preukázaný skutočný počet členov družstva a tak nevie posúdiť, či členská schôdza, na ktorej boli prijaté závery, odôvodňujúce zmenu zapísaných údajov bola uznášaniaschopná.
Proti odmietnutiu vykonať zmenu zapísaných údajov v obchodnom registri podal v zákonnej lehote navrhovateľ námietky v ktorých uviedol, že návrh bol podaný oprávnenou osobou, pretože dňa 13.10.2013 sa konalo zasadnutie predstavenstva PD Siladice, ktorého sa zúčastnili štyria členovia predstavenstva z celkového počtu sedem, čím bola splnená podmienka účasti nadpolovičnej väčšiny členov a teda predstavenstvo bolo uznášaniaschopné. Na tomto zasadnutí bolo prijatých 128 nových členov družstva, ktorí podali písomnú prihlášku, splatili i svoj vklad v súlade so stanovami a boli prijatí za členov družstva, čím sa počet z 202 členov zvýšil na 330. Dňa 18.10.2013 sa v reštaurácii LUKAB v dolných Zeleniciach uskutočnila členská schôdza, na ktorú boli pozvaní všetci členovia družstva, teda 330 evidovaných členov, ktorú skutočnosť overili v zmysle uznesenia predstavenstva zo dňa 15.10.2013 poverení overovatelia na prezenčnej listine, z ktorých sa 157 evidovaných členov nechalo zastúpiť plnomocenstvom a schôdze sa zúčastnilo 183 evidovaných členov, to je nadpolovičná väčšina všetkých členov družstva, čím bola splnená podmienka uznášaniaschopnosti. Prezenčná listina, ktorá je prílohou zápisnice bola podpísaná piatimi členmi predstavenstva a na tejto schôdzi boli i odsúhlasené uznesenia, s ktorými sa spája zmena údajov zapísaných v obchodnom registri a to odvolanie predsedu predstavenstva Ing. Z. P. a vymenovanie za člena predstavenstva H. J. a odvolanie troch členov kontrolnej komisie Y. P., Ing. J. H. a A. Z. a zvolenie U. R., J. J. a H. L.. Odvolaním predsedu predstavenstva z funkcie tak Ing. Z. P. stratil právo konať v mene družstva a podávať akékoľvek návrhy na zápis zmien do obchodného registra, keďže účinky jeho odvolania nastali okamihom uznesenia členskej schôdze o odvolaní z funkcie. Navrhovateľ má vedomosť, že sa konala súbežne i fiktívna členská schôdza v kultúrnom dome v obci Siladice, ktorá však nebola riadne zvolaná, neboli tam prítomní všetci 330-ti evidovaní členovia družstva, neboli na ňu riadne a včas pozvaní, čím boli porušené stanovy . Takáto „domnelá členská schôdza“ nemohla založiť žiadne rozhodnutie a na jej základe sa ani nemôže nikto domáhať zmeny zapísaných údajov. Nedostatky, ktoré súd vytkol navrhovateľovi v súvislosti s predložením iba kópie prezenčnej listiny členskej schôdze a nepredloženie overených plnomocenstiev, navrhovateľ odstránil a súdu zaslal overené kópie predmetných listín.
Súd prvého stupňa po preskúmaní námietok podľa § 200b ods. 2 O.s.p. v rozsahu podľa § 6 a § 7 zák. č. 530/2013 Z. z., podľa § 200b ods. 6 a § 7 zák. č. 530/2003 Z. z. a podľa § 200b ods. 6 O.s.p. námietky zamietol.
V odôvodnení rozhodnutia poukázal na stanovisko vyššieho súdneho úradníka, ktorý návrh na zápis zmien údajov zapísaných o navrhovateľovi v obchodnom registri odmietol vykonať, vzal do úvahy i námietky navrhovateľa a skonštatoval, že navrhovateľ bol o nedostatkoch návrhu vyšším súdnym úradníkom riadne poučený ako i o tom, ako má nedostatky odstrániť. V námietkovom konaní nedostatky návrhu odstránil iba čiastočne a to doložením osvedčených kópií požadovaných dokumentov, ale nepredložil dôkaz, ktorým by preukázal, že podľa ust. § 243 ods. 5 a 6 Obchod. zák. bol podpredseda predstavenstva oprávnený organizovať a riadiť rokovanie predstavenstva, keď dňa 11.10.2013 predseda predstavenstva rozhodol o prerušení zasadnutia do 15.10.2013, iné rokovania predstavenstva v tom čase neboli uskutočnené a teda nemohli byť prijaté ani žiadne platné rozhodnutia.
Proti rozhodnutiu súdu prvého stupňa podal v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľ a žiadal, aby odvolací súd uznesenie súdu prvého stupňa zrušil a vrátil mu ako príslušnému registrovému súdu na ďalšie konanie s vyslovením právneho názoru, na základe ktorého registrový súd zápis vykoná.
V odvolaní poukázal na to, že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, pretože navrhovateľ doplnil listiny v zmysle pokynov vyššieho súdneho úradníka a skutočnosť, že podľa názoru súdu je návrh nezrozumiteľný a súd nevedel posúdiť, či bol podaný oprávnenou osobou, pretože spolu s návrhom neboli súdu predložené všetky prílohy, nemôže byť dôvodom pre nevykonanie zápisu. Predložením zápisnice z predstavenstva zo dňa 13.10.2013 navrhovateľ osvedčil počet členov družstva, ktorý sa zvýšil ku dňu konania členskej schôdze na 330, prítomnosť členov družstva na tejto členskej schôdzi bola overená k tomu určenými členmi predstavenstva, členská schôdza sa konala dňa 18.10.2013 o 14-tej hodine v reštaurácii LUKAB Dolné Zelenice, ako bola pozvánkou zvolaná . K pochybnostiam súdu o tom ,či bol návrh podaný
oprávnenou osobou odvolateľ namietol, že návrh na zápis preskúmava súd len z hľadiska splnenia formálnych podmienok, pričom vyslovením neplatnosti uznesení predstavenstva by boli porušené zásady registrového konania, registrový súd v odôvodnení neuviedol, z akého dôkazu mu je zrejmé, že dňa 11.10.2013 predseda družstva rozhodol o prerušení zasadnutia predstavenstva do 15.10.2013, preto v tejto časti je rozhodnutie súdu nepreskúmateľné. Rokovanie predstavenstva dňa 11.10.2013 bolo zmarené a ak súdu predložil Ing. Z. P. zápisnicu z jeho konania, nemožno ju považovať za zápisnica predstavenstva, pretože nie je členmi predstavenstva - overovateľmi podpísaná, pretože overovatelia nesúhlasili s jej obsahom, preto súd nemôže na ňu prihliadať a považovať ju za relevantný listinný dôkaz. Odvolateľ v ďalšom poukázal na znenie stanov družstva podľa ktorých v čase neprítomnosti predsedu predstavenstva zastupuje podpredseda a keďže z rokovania predstavenstva konaného dňa 11.10.2013 vyplynulo, že prítomní členovia predstavenstva vyjadrili nesúhlas s rozhodnutím predsedu predstavenstva o prerušení zasadnutia, takáto zápisnica z rokovania predstavenstva nemôže slúžiť ako dôkaz, nepredstavuje vôľu väčšiny členov predstavenstva, ale je s ňou v rozpore. Predseda predstavenstva nemôže svojvoľne rozhodovať za predstavenstvo, nakoľko predstavenstvo je kolektívny orgán, rozhoduje aj o procedurálnych otázkach a nie je možné, aby predseda monokratickými pokynmi bránil predstavenstvu v rokovaní ako tomu bolo dňa 11.10. a 13.10.2013. Predstavenstvo sa schádza a rokuje podľa potreby, ak sú k tomu dané dôvody bez ohľadu na prípadné „prerušenie“ rokovania predstavenstva. Predstavenstvo je orgán, ktorý musí rozhodovať operatívne podľa potreby, preto sa dňa 13.10.2013 konalo i zasadnutie predstavenstva, ktoré prebehlo v súlade so stanovami, predsedala mu podpredsedníčka C. K. a zápisnica z predstavenstva konaného dňa 13.10.2013 je zápisnicou platnou, ktorú mal súd akceptovať. Súd nemôže posudzovať platnosť rozhodnutí predstavenstva, možno ho preskúmavať iba v rámci posudzovania platnosti uznesení členskej schôdze v súlade s úpravou vyplývajúcou z Obchodného zákonníka , ale tým, že súd skonštatoval, že nemohli byť prijaté žiadne platné rozhodnutia predstavenstva, rozhodoval nezákonne a registrový súd nemôže hodnotiť ani platnosť alebo neplatnosť uznesenia predstavenstva družstva.
K odvolaniu navrhovateľa sa vyjadrila Okresná prokuratúra Trnava, ktorá vstúpila do konania vedeného na Okresnom súde v Trnave pod spis. zn. 35Re/1410/2013 a uviedla, že organizovať a viesť rokovanie predstavenstva patrí iba predsedovi družstva, preto iné rokovania predstavenstva nemohli byť riadne uskutočnené, nemohli byť na nich prijaté žiadne platné rozhodnutia, preto i podané odvolanie Okresná prokuratúra Trnava hodnotí ako nedôvodné a navrhuje odvolaciemu súdu, aby rozhodnutie prvostupňového súdu potvrdil.
Po uplynutí lehoty na podanie odvolania a to podaním doručeným Krajskému súdu v Trnave dňa 11.6.2014 a následne dňa 13.6.2014 odvolateľ na ozrejmenie skutkového stavu súvisiaceho so zasadnutím a rokovaním predstavenstva družstva v dňoch 11.10.2013 až 15.10.2013 doplnil listiny, ktorými preukazoval, že kópie prihlášok členov družstva spĺňajú náležitosti riadnych prihlášok v súlade so stanovami družstva, tieto mal na zasadnutí predstavenstva dňa 11.10.2013 predseda družstva k dispozícii a poukázal na ďalšie dokumenty, ktoré v súvislosti s nevyhovením návrhu na vykonanie zmeny zápisu údajov do obchodného registra navrhovateľ vykonal.
Po podaní odvolania bolo dňa 28.5.2014 odvolaciemu súdu doručené späťvzatie odvolania podpísané predsedom predstavenstva Ing. Z. P., ktorým žiadal, aby súd odvolacie konanie vo veci vedenej na Okresnom súde Trnava pod spis. zn. 7/Nsre/82/2013 zastavil, pretože odvolanie podpísané C. K. ako podpredsedníčkou predstavenstva a E. L. ako členom predstavenstva bolo podané k takémuto úkonu neoprávnenými osobami, pretože uvedené osoby boli zo svojich funkcií odvolaní práve na členskej schôdzi konanej v kultúrnom dome v obci Siladice, do ktorých náhradných priestorov sa členská schôdza družstva, pôvodne zvolaná do reštaurácie LUKAB v Dolných Zeleniciach presunula a ktorej priebeh bol osvedčený i notárom formou notárskej zápisnice, preto jediná a skutočná členská schôdza je tá, ktorá sa konala dňa 18.10.2013 v kultúrnom dome obce Siladice, ako v náhradných priestoroch.
Na uvedené podanie odvolací súd neprihliadol ako na právny úkon vykonaný v mene navrhovateľa, pretože podľa obsahu samotného návrhu má byť Ing. Z. P. z funkcie predsedu predstavenstva vymazaný, teda prezentuje rozdielne záujmy oproti osobám, ktoré podali odvolanie a to podpredsedníčky predstavenstva C. K. a E. L., člena predstavenstva. Práve opačné záujmy medzi predsedom predstavenstva a podpredsedníčkou predstavenstva spôsobujú, že za takejto skutkovej a právnej situácie predseda predstavenstva, ktorého záujmy sú protichodné so záujmami osôb, a to podpredsedníčky predstavenstva a člena predstavenstva, ktorý návrh podali, nemôže úspešne vziať
odvolanie späť .V tejto súvislosti odvolací súd analogicky aplikoval judikát NS SR uverejnený v Zbierke súdnych rozhodnutí R3/ 1998, ktorú i keď sa týka sporového konania je pre tento prípad použiteľný.
Odvolací súd vec prejednal podľa § 212 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého je rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný a podľa § 214 ods. 2 O.s.p. bez nariadenia ústneho pojednávania o veci rozhodol keď dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvého stupňa nie je možné potvrdiť ani zmeniť.
Zápis údajov do obchodného registra alebo do odmietnutia vykonať tento zápis podľa zákona o obchodnom registri nie je rozhodnutím v rámci občianskeho súdneho konania, ale je zapisovaním údajov vykonaných v rámci registrácie ako inej činnosti súdu bez vydania rozhodnutia vo veci samej. Ak vyšší súdny úradník, ktorý vykonáva uvedenú agendu na základe zákona, odmietne vykonať zápis a navrhovateľ podá proti odmietnutiu námietky, rozhoduje o nich sudca. Štádium od podania návrhu do zápisu údajov do obchodného registra alebo do odmietnutia vykonať zápis sa riadi úpravou vyplývajúcou zo zákona o obchodnom registri.
Štádium od okamihu podania námietok proti odmietnutiu vykonania zápisu po rozhodnutie o týchto námietkach sa riadi procesnými ustanoveniami uvedenými v § 200b O.s.p., ktoré je špecifickým rozhodovaním a ktoré vychádza zo zásady formálneho preskúmavania návrhu resp. obmedzeného materiálneho preskúmavania, v ktorom platí zásada nemožnosti vykonávania ďalšieho dokazovania. Z uvedeného dôvodu sa tak v rozhodnutí o námietkach nemôžu aplikovať základné princípy procesného práva, medzi ktoré patrí i vykonávanie dokazovania a vydávanie rozhodnutia vo veci samej. Návrh na zápis do obchodného registra sa preto skúma v zásade len z formálneho hľadiska, ako vyplýva i z úpravy uvedenej v § 6 zák. č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov, podľa ktorého všetky predpoklady uvedené v § 6 ods. 1 cit. zák. musia byť splnené súčasne, aby bolo možné návrhu na vykonanie zápisu do obchodného registra vyhovieť.
Odvolací súd po preskúmaní obsahu spisu a preskúmania odvolania podaného navrhovateľom konštatuje, že súd prvého stupňa nepostupoval správne, keď svoje rozhodnutie o zamietnutí námietok podaných proti odmietnutiu vykonať zápis zmien údajov do obchodného registra založil na závere o prerušení zasadnutia predstavenstva konaného dňa 11.10.2013 do 15.10.2013, iné rokovania predstavenstva neboli uskutočnené, preto nemohli byť prijaté ani žiadne platné rozhodnutia.
Uvedený dôvod zamietnutia považuje odvolací súd za nepreskúmateľný, ktorý nevychádza z listinných dôkazov doložených s návrhom a následne doplnených v námietkovom konaní.
Súd prvého stupňa v registrovom konaní pri posudzovaní listín, ktorými navrhovateľ preukazuje dôvodnosť pre vykonanie zmien v zápise nezisťuje platnosť rozhodnutí predstavenstva družstva, ak k návrhu predložené listiny spĺňajú všetky formálne náležitosti a nemôže ani prejudiciálne riešiť otázku platnosti či neplatnosti právnych úkonov alebo neplatnosti uznesení členskej schôdze, ktoré konanie prináleží iba príslušnému súdu a na základe ktorého registrový súd môže zosúladiť zapísaný stav so skutočným.
Súd prvého stupňa konajúci vo veciach obchodného registra v preverí podľa § 6 ods. 1 písm. e) zák. č. 530/2003 Z. z. prílohy predložené s návrhom, posúdi ich vo vzájomnej súvislosti bez vykonávania dokazovania a pri tomto procese zisťuje, či listiny priložené k návrhu nie sú v rozpore s platnou právnou úpravou uvedenou v Obchodnom zákonníku. Predstavenstvo je výkonný a súčasne štatutárny orgán družstva, ktorý riadi činnosť družstva a rozhoduje o otázkach týkajúcich sa bežnej činnosti družstva, pričom spôsob konania osôb zvolených do predstavenstva sa zapisuje do obchodného registra a z tohto zápisu musí vychádzať i prvostupňový súd. Súdu neprislúcha posudzovať platnosť rozhodnutí prijatých na zasadnutiach predstavenstva, z toho dôvodu súd prvého stupňa nemôže dôvody zamietnutia námietok založiť na takomto konštatovaní, pričom ani zákon ani stanovy navrhovateľa spôsob rokovania predstavenstva podrobne neupravujú a pre rozhodnutie registrového súdu nie sú podstatné.
S poukazom na vyššie uvedené odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa podľa § 221 ods. 1 písm. f) a písm. h) O.s.p. zrušil a vec vrátil prvostupňovému súdu na ďalšie konanie, v ktorom prvostupňový súd návrh opäť posúdi a o veci rozhodne.
Senátom odvolacieho súdu bolo toto rozhodnutie prijaté v pomere hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.