Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8T-63-2014.pdf
PDF · 80.31 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-8T/63/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok predsedom senátu JUDr. Miriam PENJAKOVOU a prísediacimi Karolom Bachanom a Ivanou Cibuľovou, v trestnej veci obvineného S. N., nar. XX. XX. XXXX v V., trvale bytom X. N. - N. N., O. V. XXXX/XX, okres V., slobodný, toho času v Ústave na výkon väzby Žilina, pre v bodoch 1), 2) zločin opilstva podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona, prečin opilstva podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona, na verejnom zasadnutí konanom dňa 23. 07. 2014 v Ružomberku takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Trestného poriadku vo veci trestného stíhania pre v bodoch 1), 2) zločin opilstva podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona, prečin opilstva podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona
s c h v a ľ u j e
dohodu o vine a treste, ktorá bola uzavretá na Okresnej prokuratúre v Ružomberku dňa 08. 07. 2014 medzi obvineným S. N., nar. XX. XX. XXXX v V., trvale bytom X. N. - N. N., O. V. XXXX/XX, okres V., slobodný, toho času v Ústave na výkon väzby Žilina a prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Ružomberku v nasledovnom znení:
O b v i n e n ý
S. N., nar. XX. XX. XXXX v V., trvale bytom X. N. - N. N., O. V. XXXX/XX, okres V., slobodný, toho času v Ústave na výkon väzby Žilina
j e v i n n ý , ž e
1) od presne nezisteného dňa najmenej od roku 2011 do 26.02.2014 S. N. ako syn S. N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. N. - N. N., O. V. XXXX/XX, v ich spoločnej domácnosti v rodinnom dome č. XXXX/XX na ul. O. V. v X. N. - N. N., zle s ňou zaobchádza takým spôsobom, že pod vplyvom alkoholu takmer dennodenne po nej bezdôvodne kričal, vulgárne jej nadával, poškodzoval zariadenie domácnosti, keď v presne nezistený deň a čas v roku 2011 vylámal sekerou vchodové dvere v oblasti kľučky,
v presne nezistený deň a čas v roku 2011 poškodil trojsvietidlový luster v spálni, kedy odtrhol z neho jedno svietidlo, neskôr v presne nezistený deň odtrhol druhé svietidlo a v presne nezistený deň v januári 2014 odtrhol tretie svietidlo,
v presne nezistený deň a čas v roku 2012 polámal posteľ v spálni tak, že táto bola nepoužiteľná,
v presne nezistený deň a čas v roku 2012 rozbil sklo na sekretári,
v presne nezistený deň a čas v roku 2012 hodil ovládač od televízora do pece a spálil,
v presne nezistený deň a čas pred Vianocami 2013 udieral stoličkou o linoleovú podlahu, pričom polámal stoličku aj poškodil podlahu,
v presne nezistený deň a čas v januári 2014 poškodil nočnú lampu tak, že táto bola nepoužiteľná,
v presne nezistený čas dňa 14.02.2014 vyhodil z okna domu nezistený počet tanierov, robil neporiadok v domácnosti, keď si pýtal jesť a matka mu hneď nedala jedlo, vylial jej jedlo po zemi, potom, ako urobil neporiadok, kričal po matke, aby toto poriadila,
najmenej dvakrát do týždňa pod vplyvom alkoholu chodil za matkou v noci do spálne, strhával z nej perinu a vulgárne jej nadával, kričal po nej,
naposledy v noci zo dňa 17.02.2014 do 18.02.2014 okolo 22.30 hod. matku zobudil, aby mu šla spraviť praženicu, potom, ako to matka odmietla, nechal jej svietiť v spálni, tresol dverami a odišiel, po krátkej dobe sa do spálne vrátil, vulgárne jej nadával a kričal po nej, nech si praženicu zožerie sama, zase zo spálne odišiel a okolo 01.00 h. sa tam vrátil, stále v spálni svietil, sedel na posteli a fajčil, po čase zo spálne odišiel, okolo 03.00 h. sa do spálne zase vrátil, fajčil tam a pri tom matke vulgárne nadával, matka ležala celú dobu pod perinou a čakala, kedy odíde, asi po polhodine zo spálne odišiel a okolo 05.30 h. sa opätovne do spálne vrátil, fajčil tam a po matke kričal, zase sa zdržal asi polhodinu, potom zo spálne odišiel a už sa nevrátil, šiel si ľahnúť spať,
zakazoval jej pozerať televízor, vypínal ho a matka chodila pozerať televízor k susedom,
čím S. N. vyvolával u svojej matky S. N. pocit neustáleho strachu a stresu a spôsoboval jej psychické utrpenie,
2)S. N. potom, čo v presne nezistenom čase v marci 2014 po svojej matke N., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom X. N. - N. N., O. V. XXXX/XX, v ich spoločnej domácnosti v rodinnom dome č. XXXX/XX na ul. O. V. v X. N. - N. N., pod vplyvom alkoholu bezdôvodne viackrát kričal, vulgárne jej nadával a v noci ju budil,
dňa 24.03.2014 prišiel S. N. v obedňajších hodinách v rodinnom dome č. XXXX/XX na ul. O. V. v X. N.
- N. N., okres V., pod vplyvom alkoholu zúril a kričal po matke, aby šla do boha a vykrikoval, že svojho brata zahluší a že podpáli dom, takto sa vyhrážal približne dve hodiny, v dôsledku čoho matka zo strachu odišla okolo 19.00 h. z domu ku susede, pričom domov sa vrátila okolo 22.00 h., po jej návrate domov po tom, ako si S. N. ľahla do postele okolo 23.30 h., chodil za ňou a budil ju, vykrikoval, že niekto je u nich doma a že má vstať a ísť sa pozrieť, vykrikoval, že v prednej izbe niekto je, ona tam musela ísť a ukazovala mu, že nikto v izbe nie je a toto sa opakovalo viackrát počas noci,
t e d a
v bode 1
-požitím návykovej látky sa úmyselne priviedol do stavu nepríčetnosti, v ktorom sa dopustil konania, ktoré má inak znaky zločinu týrania blízkej osoby a zverenej osoby podľa § 208 ods. 1 písm. a), b), e) , ods. 2 písm. d) Trestného zákona,
v bode 2
-požitím návykovej látky sa úmyselne priviedol do stavu nepríčetnosti, v ktorom sa dopustil konania, ktoré má inak znaky prečinu nebezpečného vyhrážania podľa § 360 ods. 1, 2 písm. b) Trestného zákona,
č í m s p á c h a l
v bode 1
-zločin opilstva podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona,
v bode 2
-prečin opilstva podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1, 2 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky, výkon ktorého mu súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu na 3 (tri) roky.
Podľa § 73 ods. 2 písm. c), d) Trestného zákona súd ukladá obvinenému ochranné protialkoholické a psychiatrické liečenie ústavnou formou.
odôvodnenie:
Dňa 08. 07. 2014 bolo na Okresnej prokuratúre v Ružomberku podľa § 232 a nasledujúce Trestného poriadku vykonané konanie o dohode o vine a treste medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Ružomberku a obvineným S. N., za prítomnosti obhajcu JUDr. Róberta Hrončeka, svedkyne poškodenej S. N..
Dňa 08. 07. 2014 prokurátorkaOkresnej prokuratúry v Ružomberku podala v predmetnej trestnej veci tunajšiemu súdu návrh na schválenie dohody o vine a treste sp. zn. 1Pv 99/14/5508 zo dňa 08. 07. 2014.
Zo zápisnice Okresnej prokuratúry v Ružomberku o konaní o dohode o vine a treste v tejto trestnej veci zo dňa 08. 07. 2014 má súd preukázané, že obvinený S. N. bol poučený podľa príslušných zákonných ustanovení. Zo zápisnice ďalej vyplýva, že obvinený po zákonnom poučení a upozornení vyhlásil, že poučeniu porozumel, rozumie podstate konania o dohode o vine a treste, že súhlasí s touto formou skráteného konania a že sa vzdáva práva na verejný súdny proces. Zároveň obvinený vyhlásil, že rozumie, čo tvorí podstatu skutkov z ktorých je obvinený, policajtom bol riadne poučený v zmysle príslušných ustanovení Trestného poriadku, okrem iného o práve na obhajobu, pričom mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu. Obvinený rozumie právnej kvalifikácii skutkov, za ktoré je stíhaný. Bol uzrozumený s trestnou sadzbou, ktorú Trestný zákon ustanovuje za tento zločin a prečin, za ktorý je stíhaný, dobrovoľne sa priznal ku spáchaniu skutkov a tiež priznal vinu na spáchaní skutkov. Obvinený uviedol, že ľutuje, že k tomu došlo.
Súd má ďalej preukázané, že obvinený S. N. na návrh prokurátorky Okresnej prokuratúry v Ružomberku súhlasil s tým, aby mu súd podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona, § 41 ods. 1, 2 Trestného zákona, § 39 ods. 2 písm. d), ods. 4 Trestného zákona, § 38 ods. 2, 3 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného zákona uložil úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 2 (dva) roky, výkon ktorého mu súd podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona podmienečne odložil. Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určil obvinenému skúšobnú dobu na 3 (tri) roky. Podľa § 73 ods. 2 písm. c), d) Trestného zákona súd uložil obvinenému ochranné protialkoholické a psychiatrické liečenie ústavnou formou.
Zo spisového materiálu má súd ďalej preukázané, že prokurátorka Okresnej prokuratúry v Ružomberku dňa 08. 07. 2014 uzatvorila s obvineným S. N. dohodu o vine a treste v tejto trestnej veci.
Súd po preskúmaní spisového materiálu, nakoľko má za to, že nie sú dané dôvody na postup podľa § 331 ods. 1 písm. b) Trestného poriadku, v súlade s § 331 ods. 1 písm. a) Trestného poriadku v spojení s 332 ods. 1 Trestného poriadku vo veci nariadil verejné zasadnutie.
Na verejnom zasadnutí tunajšieho súdu v predmetnej trestnej veci konanom dňa 23. 07. 2014 obvinený S. N., nar. XX. XX. XXXX na súdom položené otázky podľa § 333 ods. 3:
písm. a) Trestného poriadku či porozumel podanému návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno písm. b) Trestného poriadku či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces - odpovedal áno písm. c) Trestného poriadku či rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa mu kladú za vinu - odpovedal áno
písm. d) Trestného poriadku či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby
- odpovedal áno
písm. e) Trestného poriadku či porozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal áno písm. f) Trestného poriadku či rozumie právnej kvalifikácii skutkov ako v bodoch 1), 2) zločin opilstva podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona, prečin opilstva podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona
- odpovedal áno
g) Trestného poriadku či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za zločin a prečin- v bodoch 1), 2) zločin opilstva podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona, prečin opilstva podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona, jemu kladený za vinu - odpovedal áno písm. h) Trestného poriadku či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchané skutky, ktoré sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikujú ako určité zločin a prečin- v bodoch 1), 2) zločin opilstva podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona, prečin opilstva podľa § 363 ods. 1 Trestného zákona
- odpovedal áno
písm. i) Trestného poriadku či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu, nahradí škodu v rozsahu dohody - odpovedal áno písm. j) Trestného poriadku či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie - odpovedal áno
Vzhľadom na vyššie uvedené, nakoľko súd zistil, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry v Ružomberku a obvineným S. N. bola uzavretá v súlade s §§ 232, 333 ods. 3 Trestného poriadku, nie je podľa § 334 ods. 2 Trestného poriadku nespravodlivá, súd ju na verejnom zasadnutí dňa 23. 07. 2014 schválil a potvrdil rozsudkom tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie(§ 334 ods. 4 Trestného poriadku Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku