Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24Cb/138/2014

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľa: Retail Slovakia s.r.o., IČO: 35 684 976, Hurbanovo námestie č. 1, Bratislava, zastúpeného: JUDr. Pavlom Biksadským, Biksadský & Partners, s.r.o., Michalská 9, Bratislava proti odporcom: v I. rade GASTROTOB s.r.o., IČO: 46 762 302, Dr. Vladimíra Clementisa 10, Bratislava, v II. rade M. E., W.. XX.XX.XXXX, T. XXXX/X, Š., o nariadenie predbežného opatrenia takto

rozhodol:

Súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom zo dňa 11.07.2014 podaným na tunajšom súde dňa 16.07.2014 sa navrhovateľ domáhal, aby súd nariadil predbežné opatrenie, ktorým súd zakáže odporcovi v II. rade nakladať s nehnuteľnosťami: bytom č. XX na X. T., U. X, nachádzajúcim sa v bytovom dome so súpisným číslom XXXX postavenom na pozemku parc. č. XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 190 m2, parc. č. XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 231 m2, parc. č. XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 186 m2, a parc. č. XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 232 m2, zapísaným na LV č. XXXX, I. Š.E., I. Š., V.. Ú.. Š., U. Okresným Ú. Š., V. I.; spoluvlastníckym podielom na spoločných častiach a spoločných zariadeniach bytového domu súpisné č. XXXX, postavenom na pozemku parc. č. XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 190 m2, parc. č. XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 231 m2, parc. č. XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 186 m2, a parc. č. XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 232 m2, prislúchajúcom k bytu č. XX (T. C. „.), vo veľkosti XXX/XXXXX -K., zapísaný na LV č. XXXX; spoluvlastníckym podielom na zastavanom pozemku - T. C. „. - konkrétne, parc. č. XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 190 m2, parc. č. XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 231 m2, parc. č. XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 186 m2, a parc. č. XXXX, zastavané plochy a nádvoria o výmere 232 m2, zapísanom na LV č. XXXX, I. Š., I. Š., V.. Ú..- Š., U. Okresným Ú. Š., V.N. I., vo veľkosti XXX/XXXXX -K.; pozemkom s parc. č. XXXX s výmerou 19 m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, T. C. „.; stavbou - garážou v rad. zást. so súp. č. XXXX, postavenej na parcele č. XXXX; spolu zapísaných na LV č. XXXX I. Š., I. Š., V.. Ú.. Š., U. Okresným Ú. Š., V. I.; predať ich, darovať, prenajať, zriadiť k nej záložné právo, alebo akokoľvek ich inak zaťažiť, a to až do právoplatného rozhodnutia vo veci samej - v konaní Retail Slovakia s.r.o., IČO: 35 684 976, Hurbanovo námestie č. 1, Bratislava c/a I. rade GASTROTOB s.r.o., IČO: 46 762 302, Dr. Vladimíra Clementisa 10, Bratislava, II. rade M. E., W.. XX.XX.XXXX, T. XXXX/X, Š. o zaplatenie 31.384,00 eura s príslušenstvom zapísanom ako sp.zn. .

Návrh na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ zdôvodnil tým, že s odporcom v I. rade uzavrel zmluvu o nájme nebytových priestorov, na základe ktorej navrhovateľ ako prenajímateľ dal odporcovi v I. rade do užívania nebytové priestory v objekte na W. G. Č.. XX U. F.. Navrhovateľ ako

prenajímateľ vystavil odporcovi v I. rade príslušné faktúry za nájom nebytových priestorov a plnenia spojené s nájmom. Odporca v I. rade aj napriek ústnym a písomným výzvam navrhovateľa na uhradenie dlhu nereagoval. Odporca v II. rade ručiteľským záväzkom sa zaviazal v súlade s ustanovením , že uspokojí pohľadávku navrhovateľa v prípade, ak sa odporca v I. rade dostane do omeškania s akýmkoľvek plnením zmluvy.

Navrhovateľ mal za to, že z konania odporcu v I. a II. rade možno jednoznačne usúdiť snahu o nezaplatenie dlžnej sumy, pričom podniknuté kroky sú účelové s cieľom zmariť akékoľvek čo i len čiastočné vymoženie dlžnej sumy. Poukázal na to, že dňa 12.03.2014 odporcovi v I. a II. rade odovzdal výzvu na zaplatenie - pokus o zmier. Odporca v I. a II. rade sa opätovne zaviazali uhradiť dlžnú sumu, pričom dodatočná lehota im uplynula dňa 19.03.2014. Okresný súd Bratislava II dňa 26.05.2014 uznesením zrušil vydaný platobný rozkaz, pretože ho nebolo možné doručiť odporcovi v I. rade. Z uvedeného konania odporcov jasne vyplýva, že maria vymoženie pohľadávky, nakoľko odporca v II. rade mal vedomosť o platobnom rozkaze.

Odporca v I. rade platobný rozkaz neprevzal, ale podal proti nemu odpor, v ktorom sa nepravdivo uvádza údajná dohoda strán o úhrade dlhu, o ktorej však neboli predložené žiadne listinné dôkazy. Naopak navrhovateľ predložil celý rad listinných dôkazov preukazujúcich existenciu pohľadávky. Navrhovateľ zhrnul, že jeho pohľadávka je preukázaná. Odporcovia v I. a II. rade maria a vyvíjajú všetky kroky pre vyhnutie sa úhrady pohľadávky. Vzhľadom k týmto skutočnostiam je dôvodná obava, že by odporcovia neuhradili dlžnú sumu, resp. nedisponovali žiadnym majetkom, z ktorého by bolo možné uspokojiť pohľadávku.

Z obsahu návrhu na začatie konania zo dňa 31.03.2014 podaným na súde dňa 01.04.2014 a vedenom na tunajšom súde v konaní sp.zn. súd zistil, že v konaní vo veci samej sa navrhovateľ proti odporcom v I. a II. rade domáha zaplatenia sumy 31.384,00 eura spolu s príslušenstvom z titulu neuhradenia nájomného a platieb súvisiacich z nájmom vyplývajúcich zo Zmluvy o nájme zo dňa 12.06.2013 uzatvorenej medzi navrhovateľom ako prenajímateľom a odporcom v I. rade ako nájomcom a na základe ručiteľského záväzku odporcu v II. rade

Podľa pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.

Podľa návrh má okrem náležitostí návrhu podľa obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy alebo potreby dočasnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa v záujme maloletého dieťaťa; ak ide o odovzdanie dieťaťa do starostlivosti fyzickej osoby, ktorá nie je blízkou osobou maloletého dieťaťa, k návrhu musí byť doložený doklad preukazujúci zapísanie do zoznamu žiadateľov podľa osobitných predpisov. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.

Podľa , a predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby zložil peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde; nenakladal s určitými vecami alebo právami; aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.

V zmysle § 76 odsek 2 citovaného zákona, predbežným opatrením možno nariadiť povinnosť niekomu inému než účastníkovi len vtedy, ak to možno od neho spravodlivo žiadať.

Podľa , veta prvá , ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.

Z preventívnej povahy predbežného opatrenia vyplýva, že ide o prostriedok, ktorým možno poskytnúť okamžitú ochranu porušeným alebo ohrozeným právam v tých prípadoch, keď situácia vyžaduje, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov konania alebo, ak je tu obava, že by mohol byť ohrozený výkon súdneho rozhodnutia. Keďže rozhodnutie o nariadení predbežného opatrenia nie je rozhodnutím meritórnym, súd pri rozhodovaní o nariadení predbežného opatrenia nevykonáva dokazovanie.

Aj napriek tomu však súd skúma, či navrhovateľ osvedčil všetky skutočnosti, ktoré sú v zmysle predpokladom pre nariadenie predbežného opatrenia. Ide v prvom rade o osvedčenie skutočnosti, že tu existuje určité právo, a že toto právo je porušené alebo ohrozené spôsobom, ktorý vyžaduje nariadenie predbežného opatrenia. Ustanovenie túto požiadavku ďalej spresňuje tým, že vyžaduje, aby v návrhu na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ opísal rozhodujúce skutočnosti pre nariadenie predbežného opatrenia a taktiež odôvodnil nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy.

Súd zistil, že navrhovateľ navrhovaným predbežným opatrením sleduje zaistenie budúceho výkonu rozhodnutia. Okrem existencie nároku musí však navrhovateľ osvedčiť i to, že bez predbežného opatrenia by bol prípadný budúci výkon rozhodnutia ohrozený, pričom nebezpečie zmarenia výkonu musí byť reálne a musí hroziť bezprostredne. Hoci navrhovateľ preukázal existenciu svojej pohľadávky voči odporcom v I. a II. rade, súd poukazuje na to, že existencia dlhu ešte sama osebe nemôže byť dôvodom pre nariadenie predbežného opatrenia. Dôvodom môžu byť len skutočnosti, ktoré opodstatňujú obavu, že by prípadný výkon rozhodnutia mohol byť zmarený.

Navrhovateľ sa predbežným opatrením domáha, aby súd odporcovi v II. rade zakázal disponovať z nehnuteľnosti, ktoré sú zapísané na LV č. XXXX, XXXX, avšak súdu žiadnym spôsobom nepreukázal, že odporca v I. alebo v II. rade vyvíja konanie, ktorým má snahu sa zbaviť svojho majetku. Súd lustráciou uvedených listov vlastníctva zistil, že neprebiehajú žiadne zmeny vo vlastníckom práve, nakoľko na listoch vlastníctva nie sú vyznačené žiadne ťarchy a ani plomby vykonané v súčasnej dobe, ktoré by preukazovali úmyselné konanie odporcov v I. a II. rade, ktorým by sa vyhýbali uhradeniu dlžnej sumy navrhovateľovi.

V danom prípade navrhovateľ podaným návrhom aspoň tieto základné predpoklady neosvedčil, keď sa domáhal nariadenia predbežného opatrenia z dôvodu ohrozenia budúceho výkonu rozhodnutia. Navrhovateľ nepredložil žiadne dôkazy, že odporca sa zbavuje svojho majetku jeho predajom za nízku cenu, darovaním alebo zámenou za veci nižšej hodnoty. To, že odporca v I. a II. rade dosiaľ neuhradili pohľadávku navrhovateľa a nepreberajú zásielky, ešte samo o sebe nie je dôvodom na nariadenie predbežného opatrenia v rozsahu, ako žiada navrhovateľ.

Taktiež navrhovateľ nepreukázal, že by odporca iným spôsobom negatívne ovplyvňoval svoje majetkové pomery.

Súd ďalej zvážil, či petit návrhu na nariadenie predbežného opatrenia svojimi účinkami neprimerane nezasahuje do práv dotknutého účastníka, t.j. odporcu v II. rade s ohľadom na výhodu, ktorú navrhovateľ nariadením predbežného opatrenia získa. Súd je toho názoru, že nariadením predbežného opatrenia v rozsahu, ako navrhovateľ žiada, by získal značnú výhodu, resp. je neprimerané s ohľadom na výšku údajnej pohľadávky navrhovateľa, keďže sa navrhovateľ predbežným opatrením domáha zákazu odporcu v II. rade nakladať s nehnuteľnosťami v jeho vlastníctve, pričom pohľadávka navrhovateľa proti odporcom v I. a II. rade je vo výške 31.384,00 eura. Hoci si navrhovateľ v konaní samej uplatňuje aj úrok z omeškania a trovy konania, súd je toho názoru, že obmedzenie vlastníckeho práva na

nehnuteľnostiach vo vlastníctve odporcu v II. rade by bolo neprimerané s ohľadom na výšku údajnej pohľadávky navrhovateľa.

Súd na základe uvedeného zastáva názor, že navrhovateľ nepreukázal naliehavosť dočasnej úpravy pomerov účastníkov konania, a preto návrh na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu zamietol.

V danom konaní mal plný úspech odporca, ktorému však žiadne trovy konania nevznikli a z toho dôvodu súd rozhodol o trovách konania tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava II, písomne, vo dvoch vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.