Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_17Er-3362-2006.pdf
PDF · 93.68 KB
Case nature
Subarea
17Er/3362/2006
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci vykonania exekúcie v prospech oprávneného: SR - Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, so sídlom Pribinova 2, 821 72 Bratislava, IČO 00 151 866, proti povinnému: Š. I., U.. XX.XX.XXXX, Q.. XX.XX.XXXX, U. R. O. G. XXX/XX, XXX XX L., o vymoženie 33,19 EUR a trov exekúcie v konaní vedenom pred súdnym exekútorom JUDr. Lenkou Borovskou, Exekútorský úrad so sídlom Kováčska 32, 040 01 Košice, náhradníčkou súdneho exekútora JUDr. Jána Borovského, právneho nástupcu súdneho exekútora JUDr. Slavomíra Borovského, takto
rozhodol:
I. Exekúciu z a s t a v u j e.
II. Súd ukladá o p r á v n e n é m u uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 27,31 EUR, do 3 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, ktorý bol doručený súdnemu exekútorovi dňa 24.7.2006 a jeho následnej žiadosti, bolo Okresným súdom Košice I dňa 8.8.2006 vydané poverenie na vykonanie exekúcie č. XXXX XXXXXX.
Rozhodnutím Ministerstva vnútra Slovenskej republiky SLV - PS - 1120/2012 zo dňa 12.12.2012 došlo k zrušeniu niektorých rozpočtových organizácií, aj Krajského riaditeľstva PZ. Práva a povinnosti zanikajúcich rozpočtových organizácií prechádzajú dňom zrušenia (31.12.2012) na zriaďovateľa, ktorým je Ministerstvo vnútra SR. (Podľa § 21 ods. 13 zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ak k zániku rozpočtovej organizácie alebo príspevkovej organizácie dochádza rozdelením, zlúčením alebo splynutím, zriaďovateľ určí v rozhodnutí termín, vecné a finančné vymedzenie majetku vrátane súvisiacich práv a záväzkov, ktoré prechádzajú na právneho nástupcu, ktorým môže byť len rozpočtová organizácia alebo príspevková organizácia. Ak rozpočtová organizácia alebo príspevková organizácia zaniká zrušením bez právneho nástupcu, práva a povinnosti prechádzajú dňom zrušenia na zriaďovateľa, ak osobitný zákon neustanoví inak.)
Dňa 18.2.2014 bol súdu doručený návrh súdneho exekútora na zastavenie exekúcie z dôvodu že povinný zomrel a dedičské konanie súd zastavil pre nemajetnosť.
Po preskúmaní súdneho spisu spis. zn. 17Er/3362/2006 súd zistil, že exekučný titul - blok na pokutu nezaplatenú na mieste, vydaný Obvodným oddelením PZ, Košice - Sever, č. AA 1731291 zo dňa 14.6.2004, sa stal právoplatným dňa 14.6.2004 a vykonateľným dňa 29.6.2004.
Obsahom predloženého exekučného spisu je aj uznesenie Okresného súdu Košice I č. k. 15D/454/2006-10 zo dňa 19.2.2007, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 19.2.2007, z ktorého je zrejmé, že súd dedičské konanie zastavil podľa §175h ods. 1 O.s.p..
Podľa § 88 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, v znení účinnom do 31.8.2008, rozkaz o uložení sankcie za priestupok možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na ich zaplatenie.
Podľa zákona č. 298/2008 Z. z. , ktorým sa menia niektoré zákony, článku II časti 6, sa v zákone č. 372/1990 Zb. v znení neskorších predpisov sa v § 88 vypúšťa ods. 1.
Podľa § 57 ods. 1 písm. f) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej EP), exekúciu súd zastaví, ak po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané.
Podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP, exekúciu súd zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 58 ods. 1 EP, môže súd exekúciu zastaviť na návrh alebo bez návrhu.
Podľa § 107 ods. 3 zákona č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (ďalej O.s.p.), konanie súd preruší najmä vtedy, ak ide o majetkovú vec a navrhovateľ alebo odporca zomrel; v konaní pokračuje s dedičmi účastníka, prípadne s tými, ktorí podľa výsledku dedičského konania prevzali právo alebo povinnosť, o ktorú v konaní ide, a to len čo sa skončí konanie o dedičstve, ak povaha veci nepripúšťa, aby sa v konaní pokračovalo skôr.
Podľa § 175h ods. 1 O.s.p., ak poručiteľ nezanechal majetok, súd konanie zastaví.
Podľa § 200 ods. 1 EP, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku.
Podľa § 200 ods. 5 EP, ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 196 EP, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 197 ods. 1 EP, náklady podľa § 196 uhrádza povinný.
Podľa § 203 ods. 1 EP, ak dôjde k zastaveniu exekúcie zavinením oprávneného, súd mu môže uložiť nahradenie nevyhnutných trov exekúcie.
Podľa § 203 ods. 2 EP, ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil.
Ako vyplýva z obsahu súdneho spisu sp. zn. 17Er/3362/2006, exekučný titul sa stal právoplatným dňa 14.6.2004 a vykonateľným dňa 29.6.2004. Možno ho vykonať v trojročnej prekluzívnej lehote stanovenej v dobe vydania rozhodnutia § 88 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. v znení účinnom do 31.8.2008, teda do 29.6.2007. Súd ďalej zistil, že povinný zomrel dňa 31.10.2006, teda po začatí exekučného konania dňa 24.7.2006. Zo spisu Okresného súdu Košice I, sp. zn. 15D/454/2006 súd zistil, že dedičské konanie po povinnom bolo zastavené pre nedostatok majetku.
Ak zomrie povinný, ktorý je fyzickou osobou, v zásade je možné v exekúcii pokračovať proti jeho dedičom (§ 107 ods. 3 O.s.p). Ak je však dedičské konanie zastavené pre nemajetnosť (§ 175h O.s.p.), musí súd exekúciu zastaviť. V takomto prípade pre zastavenie exekúcie nestačí iba smrť povinného, ktorá spôsobuje zánik jeho spôsobilosti byť účastníkom exekučného konania, ale k tomuto nedostatku procesnej podmienky musí ako kumulatívna podmienka existovať rozhodnutie súdu o zastavení dedičského konania z dôvodu, že poručiteľ nezanechal majetok. Pri splnení týchto dvoch podmienok je rozhodujúca práve tá skutočnosť, že povinný ako poručiteľ bol nemajetný, resp. zanechal majetok nepatrnej hodnoty, preto má byť exekúcia zastavená podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP, čo zároveň umožňuje rozhodnutie o trovách exekúcie podľa § 203 ods. 2 EP.
Z uznesenia Najvyššieho súdu SR, sp. zn. 6 MCdo 8/2011 vyplýva záver, že ak došlo k zastaveniu konania o dedičstve z dôvodu, že poručiteľ nezanechal majetok (§ 175h ods. 1 O.s.p.), exekučný súd zastaví exekúciu nie preto, že je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať (§ 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku), ale preto, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie (§ 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku); v takomto prípade znáša trovy exekúcie oprávnený (§ 203 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku).
V predmetnom konaní nastali dve skutočnosti, ktoré sú dôvodom zastavenia exekúcie. Jednak uplynutie prekluzívnej lehoty na vymáhanie nároku z exekučného titulu (dňa 29.6.2007) čo je dôvodom na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. f) EP, a jednak skutočnosť, že povinný zomrel nemajetný (dňa 31.10.2006) čo je dôvodom na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP. Nakoľko má dôvod zastavenia exekúcie dopad na rozhodovanie o trovách exekúcie, posúdil súd ako dôvod, ktorý nastal skôr úmrtie povinného bez toho aby zanechal majetok, a preto zastavil exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) EP a na úhradu trov exekúcie súdneho exekútora zaviazal oprávneného podľa § 203 ods. 2 EP.
Vyúčtovaním trov exekúcie zo dňa 13.2.2014 súdny exekútor žiadal priznať náhradu trov exekúcie vo výške 48,65 EUR (časová odmena 6,64 EUR, paušálna odmena 19,92 EUR, hotové výdavky 13,98 EUR, DPH 8,11 EUR).
Podľa § 27a vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len vyhl. č. 288/1995 Z. z.), v exekučných konaniach začatých do 30. apríla 2008 patrí exekútorovi odmena podľa doterajších predpisov. Vzhľadom k tomu, že predmetné exekučné konanie sa začalo pred 01.05.2008, súd rozhodoval o trovách exekúcie podľa znenia vyhlášky platného do 30.04.2008.
Podľa § 14 ods. 1 vyhl. č. 288/1995 Z. z., v znení účinnom do 30.04.2008, ak súdny exekútor je vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 2 vyhl. č. 288/1995 Z. z. v znení účinnom do 30.04.2008, základná hodinová sadzba podľa odseku 1 písm. a) je 6,64 Eur za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 3 vyhl. č. 288/1995 Z. z. v znení účinnom do 30.04.2008 paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 Eur.
Podľa § 15 vyhl. č. 288/1995 Z. z. v znení účinnom do 30.04.2008, paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného.
Podľa § 22 vyhl. č. 288/1995 Z. z. v znení účinnom do 30.04.2008, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 23 vyhl. č. 288/1995 Z. z. v znení účinnom do 30.04.2008, náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. Náhrada podľa odseku 1 je 0,66 EUR za každú aj len začatú polhodinu.
Podľa § 25 vyhl. č. 288/1995 Z. z. v znení účinnom do 30.04.2008, v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou.
Súd po preskúmaní vyčíslenia trov exekúcie a predložené exekučného spisu mal za preukázané účelné vykonanie nasledovných úkonov a vynaloženie nasledovných výdavkov a preto priznal poverenému exekútorovi trovy podľa vyhlášky č. 288/1995 Z. z. takto:
1. paušálna odmena podľa § 14 ods. 1 písm. b), § 14 ods. 3 a § 15 ods. 1 cit. vyhlášky:
- získanie poverenia na vykonanie exekúcie 3,32 EUR
- doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 3,32 EUR
- každé zisťovanie bydliska povinného Rego 3,32 EUR
- každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného SP 3,32 EUR
- každé ďalšie zisťovanie majetku povinného dopravný inšp, návšteva povinného 6,64 EUR
Spolu 19,92 EUR
2. náhrada hotových výdavkov podľa § 22 cit. vyhlášky:
poštovné:
UoZE 1,19 € 1,19 EUR
cestovné podľa zákona č. 283/2002 Z. z. o cestovných náhradách a opatrenia MPSVaR č. 260/2004 Z. z. o sumách základnej náhrady za používanie cestných motorových vozidiel pri pracovných cestách:
0,205 € za každý kilometer
osobná návšteva povinného, dňa: 4.6.07 - 8 km
8 km x 0,206 € 1,65 EUR
Spolu: 2,84 EUR
Celkom:
odmena 19,92 EUR
náhrada hotových výdavkov 2,84 EUR
DPH 4,55 EUR
27,31 EUR
Súd nepriznal súdnemu exekútorovi ním navrhovanú odmenu vo výške 6,64 EUR s príslušnou DPH v zmysle § 14 ods. 1 písm. a), ods. 2 vyhl. č. 288/1995 Z. z., za ďalšie požadované úkony
- prevzatie návrhu v trvaní 10 min. Súd predmetný úkon považoval za administratívnu činnosť, náhrada za ktorú je v zmysle § 25 vyhlášky zahrnutá v odmene súdneho exekútora.
- vyhotovenie časovej špecifikácie úkonov v trvaní 10 min., nakoľko mal za to, že uvedený úkon je administratívnym úkonom a tie sú podľa ust. § 25 Vyhlášky MS SR č. 288/95 Z. z. zahrnuté v odmene exekútora. Uvedené činnosti exekútora nemožno považovať za výkon exekučnej činnosti účelne vynaložený na exekúciu, teda za úkony, ktoré boli urobené s cieľom vykonávania núteného výkonu súdnych a iných rozhodnutí (exekučnej činnosti - § 2 ods. 1 EP), t.j. smerujúce k vymoženiu dlžnej sumy v prospech oprávneného.
Pokiaľ ide o poštovné, súd nepriznal súdnemu exekútorovi jeho náhradu v rozsahu 10,62 EUR. Z predloženého exekučného spisu mal súd za preukázané vynaloženie poštovného vo výške 1,19 €. Súdny exekútor súdu nepreukázal, že ostatné zásielky doručoval prostredníctvom pošty.
Súd nepriznal náhradu cestovného vo výške 0,52 EUR. Čo sa týka cestovného, súd ho priznal vo výške 1,65 EUR, nakoľko z pripojeného exekučného spisu bola bez pochýb preukázaná len táto suma. Súdny exekútor súdu nepredložil doklady o kúpe pohonných látok, ani technický preukaz použitého vozidla. Z uvedeného dôvodu, prihliadol súd na zákon č. 283/2002 Z. z. o cestovných náhradách a opatrenie MPSVaR č. 260/2004 Z. z. o sumách základnej náhrady za používanie cestných motorových vozidiel pri pracovných cestách, podľa ktorého je základná náhrada 0,206 € za každý kilometer jazdy.
Na základe vyššie uvedených skutočností a s poukazom na citované zákonné ustanovenia súd exekúciu zastavil a uložil oprávnenému uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 27,31 EUR.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I, v troch písomných vyhotoveniach.
V zmysle § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy,
potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.