Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10Cb/29/2014

Rozsudok pre zmeškanie

Okresný súd Žilina v konaní pred samosudkyňou JUDr. Lenkou Müllerovou, PhD., v právnej veci navrhovateľa: Schiedel Slovensko s.r.o., so sídlom Zamarovská 177, 911 05 Zamarovce, IČO: 36 337 404, právne zastúpený: Mgr. Lenka Rolníková, advokátka, so sídlom Soblahovská 7262, 911 01 Trenčín, proti odporcovi: Jaspis Trade, s.r.o., so sídlom Kamenná 91, 010 01 Žilina, IČO: 45 625 638, o zaplatenie 1.666,19 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.666,19 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50% ročne počítaným zo sumy 1.408,43 eur od 31.5.2013, zo sumy 83,62 eur od 20.6.2013 a zo sumy 174,14 eur od 1.8.2013 všetko až do zaplatenia, do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 99,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 429,21 eur, na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným Okresnému súdu Žilina dňa 23.12.2013 domáhal voči v návrhu označenému odporcovi uloženia povinnosti na zaplatenie dlžnej sumy 1666,19 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne počítaným zo sumy 1.408,43 eur od 31.5.2013, zo sumy 83,62 eur od 20.6.2013, zo sumy 174,14 eur od 1.8.2013, všetko až do zaplatenia a náhrady trov konania. Uplatnený nárok navrhovateľ skutkovo odôvodnil tým, že ako dodávateľ dodal odporcovi ako odberateľovi na základe objednávky tovar v celkovej hodnote 1.419,83 eur s DPH na podklade dodacieho listu č. G. XXXXXXXX zo dňa 30.4.2013, ktorého cenu vyúčtoval odporcovi faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 30.4.2013 v sume 1.419,83 eur s DPH so splatnosťou 30.5.2013. Z fakturovanej ceny odporca uhradil sumu 11,40 eur a zostatok neuhradenej kúpnej ceny predstavuje sumu 1.408,43 eur, ktorú odporca ku dňu podania žaloby nezaplatil. Navrhovateľ ako dodávateľ ďalej dodal odporcovi ako odberateľovi na základe objednávky tovar v celkovej hodnote 83,62 eur s DPH, na podklade dodacieho listu č. G. XXXXXXXX zo dňa 17.5.2013, ktorého cenu vyúčtoval odporcovi faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 20.5.2013 v sume 83,62 eur s DPH so splatnosťou 19.6.2013, ktorú odporca ku dňu podania žaloby neuhradil. Navrhovateľ dodal odporcovi tovar v celkovej sume 174,14 eur s DPH, na základe dodacieho listu č. DL XXXXXXXX zo dňa 18.7.2013, ktorého cenu vyúčtoval faktúrou č. XXXXXXXXXX zo dňa 31.7.2013 v sume 174,14 eur s DPH so splatnosťou 31.7.2013. S poukazom na ustanovenie , navrhovateľ žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie žalovanej istiny vo výške 1.666,19 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne počítaným odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr až do ich zaplatenia a na náhradu trov konania.

S návrhom na začatie konania navrhovateľ pripojil do obsahu spisového materiálu fotokópie listinných dôkazov - v návrhu označené faktúry, dodacie listy a objednávky na dodávku tovaru, výpis z účtovníctva navrhovateľa zo dňa 5.12.2013.

V zmysle návrhu a predložených listinných dôkazov Okresný súd Žilina platobným rozkazom č. k. -26 zo dňa 7.1.2014 v celom rozsahu vyhovel návrhu navrhovateľa.

Z dôvodu nedoručenia vyššie špecifikovaného platobného rozkazu odporcovi do vlastných rúk, Okresný súd Žilina uznesením č.k. -30 zo dňa 30.1.2014 zrušil platobný rozkaz v celom rozsahu podľa ustanovenia ,

V písomnom vyjadrení k žalobe zo dňa 11.3.2014 odporca uznal správnosť všetkých doložených dôkazov a uplatneného nároku na zaplatenie sumy 1.666,19 eur, ktorý vznikol navrhovateľovi. Uviedol, že dlžnú sumu uhradí, avšak vzhľadom na pretrvávajúcu platobnú neschopnosť, predložil navrhovateľovi návrh splátkového kalendára.

Z písomného stanoviska navrhovateľa zo dňa 6.6.2014 vyplýva, že medzi účastníkmi prebehlo mimosúdne rokovanie, v rámci ktorého odporca prejavil vôľu splácať dlh v splátkach po 100,- eur mesačne, ktorý by bol pre navrhovateľa akceptovateľný vo výške splátok 150,- eur. Na tento návrh navrhovateľa odporca nereagoval.

Vzhľadom na deklarovanú snahu odporcu o dohodu a na základe uznania nároku zo strany odporcu, navrhovateľ žiadal rozhodnúť vo veci rozsudkom pre uznanie nároku.

Napriek uznávaciemu prejavu odporcu v záujme uzavretia súdneho zmieru, súd nariadil vo veci pojednávanie, na ktoré sa riadne a včas predvolaný navrhovateľ a odporca neustanovili. U odporcu došlo k fikcii doručenia predvolania na termín pojednávania podľa , podľa ktorého zákonného ustanovenia, ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri alebo v inom registri, v ktorom je zapísaná, a jej iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky súdu za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie.

Súd vec prejednal v neprítomnosti účastníkov konania za súčasného splnenia zákonných podmienok vymedzených ustanovením

Právny zástupca navrhovateľa sa v celom rozsahu pridržiaval podanej žaloby s poukazom na skutkové zdôvodnenie návrhu a pripojené listinné dôkazy.

Z predložených listinných dôkazov a z uznania záväzku odporcom mal súd preukázanú skutkovú a právnu dôvodnosť žalobou uplatnenej pohľadávky.

S prihliadnutím na postavenie subjektov záväzkovo-právneho vzťahu a predmet ich záväzkov, súd posúdil právny vzťah účastníkov ako obchodnoprávny, na ktorý súd aplikoval nasledovné zákonné ustanovenia:

Podľa , táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa a , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia. Ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.

Podľa nariadenia vlády č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , sadzba úrokov z omeškania sa rovná základnej úrokovej sadzbe Európskej centrálnej banky platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného záväzku zvýšenej o deväť percentuálnych bodov; takto určená sadzba úrokov z omeškania platí počas celej doby omeškania s plnením peňažného záväzku.

Súd priznal navrhovateľovi právo na zaplatenie žalovanej istiny titulom zaplatenia kúpnej ceny dodaného tovaru, ktorú navrhovateľ vyúčtoval odporcovi vystavenými faktúrami so stanovenou lehotou splatnosti. Tým, že odporca riadne a včas nesplnil svoj peňažný záväzok, dostal sa dňom nasledujúcim po dni splatnosti jednotlivých faktúr do omeškania s ich úhradou, ktoré omeškanie naďalej trvá. Napriek požiadavke odporcu na úhradu dlžnej sumy v splátkach, od podania žaloby dňa 23.12.2013 odporca ani čiastočne svoj peňažný záväzok voči navrhovateľovi neplnil. Navrhovateľ trval na úhrade celej sumy v zákonom stanovenej lehote. Okolnosti, ktoré by odôvodňovali určenie dlhšej ako trojdňovej lehoty na splnenie uloženej povinnosti z obsahu spisového materiálu nevyplývajú, a to aj s prihliadnutím na postoj odporcu v priebehu celého súdneho konania. Súd preto rozhodol o povinnosti odporcu zaplatiť navrhovateľovi dlžnú istinu spolu s úrokom z omeškania v zákonom stanovenej 3-dňovej lehote tak, ako vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého zákonného ustanovenia účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

Navrhovateľ ako účastník úspešný v konaní si uplatnil voči odporcovi náhradu trov konania, ktorých písomnú špecifikáciu predložil súdu podaním zo dňa 24.7.2014. Navrhovateľ žiadal zaviazať odporcu na náhradu zaplateného súdneho poplatku vo výške 99,50 eur a titulom trov právneho zastúpenia odmenu za úkony právnej služby: prevzatie a prípravu zastúpenia, podanie návrhu na začatie konania z 12.12.2013, vyjadrenie k prípisu z 6.6.2014, účasť na pojednávaní dňa 22.7.2014, t.j. 4 úkony právnej služby á 81,33 eur + 2 x režijný paušál vo výške 7,81 eur za úkony uskutočnené v roku 2013 + 2 x režijný paušál vo výške 8,04 eur za úkony uskutočnené v roku 2014 + DPH 20 %, spolu za úkony právnej služby 428,42 eur vrátane DPH. Navrhovateľ si ďalej uplatnil náhradu za stratu času cestou na pojednávanie dňa 22.7.2014 za 4 polhodiny na trase Trenčín - Žilina a späť v sume 64,32 eur (4 x 13,40 eur + 20 % DPH) a náhradu cestovných výdavkov za cestu na pojednávanie na trase Trenčín - Žilina a späť dňa 22.7.2014 vo výške 43,71 eur, všetko pri zohľadnení dĺžky vykonanej trasy 163,8 km, preukázanej spotrebe použitého motorového vozidla 6,2l/100km a vedomosti súdu o priemernej cene pohonných hmôt 1,353 eur/l.

Súd preskúmal navrhovateľom uplatnené a špecifikované trovy konania, pričom mu nepriznal požadovanú náhradu za vyjadrenie k prípisu z 6.6.2014, ktorým oznámil súdu neúspešný výsledok mimosúdnych rokovaní, ani zodpovedajúci režijný paušál. Podľa názoru súdu oznámenie tohto druhu predstavuje iba procesné vyjadrenie účastníka bez zásadného vplyvu na priebeh konania, osobitne v prípade, ak navrhovateľ nereagoval na výzvu zo strany súdu, ale iba na prípis obsahujúci procesné poučenie o možnosti skončiť konanie súdnym zmierom. Priestor na prednes skutočností týkajúcich sa mimosúdnych rokovaní bol vytvorený aj pred začiatkom nasledujúceho pojednávania, preto súd uplatnený úkon nepovažuje za účelne vynaložené trovy konania potrebné na uplatňovanie alebo bránenie práva navrhovateľa. Vo zvyšku boli trovy konania uplatnené a vyčíslené v súlade s ustanovením a príslušnými ustanoveniami vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení účinnom ku dňu vykonania jednotlivých úkonov právnej služby. Pre úplnosť súd uvádza, že pravdepodobne v dôsledku chyby v počítaní pri súčte jednotlivých položiek uplatnených trov právneho zastúpenia navrhovateľ dospel k celkovej sume 550,19 eur, namiesto 536,45 eur. S poukazom na vyššie odôvodnené krátenie súd priznal navrhovateľovi náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku vo výške 99,50 eur a titulom trov právneho zastúpenia vo výške 429,21 eur, ktorú je odporca povinný zaplatiť navrhovateľovi v súlade s ustanovením na účet právneho zástupcu navrhovateľa, do troch dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.

V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.