Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

CA-4C/59/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Č a d c a sudkyňou JUDr. Annou Plichtíkovou v právnej veci navrhovateľa Secapital S.á.r.L., 2 Avenue Charles de Gaulle, L - 1653, Luxemburk, IČO: B 108305, zast. Advokátskou kanceláriou Gallo s.r.o., Jilemnického 30, Martin, IČO: 36 715 352 proti odporkyni E. M., W.. XX.X.XXXX, Y. XXX v konaní o zaplatenie 2 058,87 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 2 058,87 € s 9%-ným úrokom z omeškania ročne od 2.6.2010 do zaplatenia v pravidelných mesačných splátkach 100,- € vždy do 25.-teho dňa toho- ktorého mesiaca vopred pod stratou výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej splátky v stanovenej výške, v stanovenej lehote.

II. Odporkyňa j e p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 360,82 € v pravidelných mesačných splátkach 20,- € vždy do 25.-teho dňa toho-ktorého mesiaca vopred pod stratou výhody splátok pri nezaplatení čo i len jednej splátky v stanovenej výške, v stanovenej lehote na účet právneho zástupcu navrhovateľa AK Gallo, s.r.o., Jilemnického 30, 036 01 Martin, U. G. F., Y., č. účtu: XXXXXXXXXX/XXXX.

odôvodnenie:

Dňa 27.2.2013 navrhovateľ podal návrh proti odporkyni. Na základe zmluvy o pôžičke č. 5004218 zo dňa 20.12.2009 poskytol odporkyni pôžičku vo výške 2 251,59 €. Pôžičku sa zaviazala vrátiť v 33 mesačných splátkach po 68,23 €, spolu vo výške 2 251,59 €. Ku dňu podania návrhu nezaplatila nič, a to ani na základe výzvy a odstúpenia od zmluvy. Celkový predmet sporu, ktorý navrhovateľ vymáhal, predstavuje 2 058,87 €, teda menej ako je poskytnutá pôžička. Navrhovateľ má právo žiadať menej.

Súd doručil návrh, procesné poučenia podľa vrátane poučenia podľa v nadväznosti na odporkyni. Zásielku prevzala dňa 17.5.2013. Do termínu pojednávania dňa 22.7.2014 sa nevyjadrila, nedoručila účtovné doklady o zaplatení dlhu, nespochybnila základ a výšku pohľadávky. Súd mal za to, že základ a výšku pohľadávky považuje za nesporné. Rovnako prevzala termín pojednávania, ktorý bol vytýčený na deň 22.7.2014 dňa 1.7.2014. Neoznámila závažný dôvod neprítomnosti. Súd podľa konal, aj keď bola nečinná. Vychádzal z listinných dôkazov v spise pripojených a zo záveru, že odporkyňa nespochybňuje základ a výšku pohľadávky, pretože to neprejavila ani ústne, ani písomne.

Uznesením č.k. -35 zo dňa 5.5.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 7.6.2014 súd pripustil zmenu účastníkov konania na strane navrhovateľa, pretože podľa po začatí konania nastala skutočnosť, s ktorou právne predpisy spájajú prevod alebo prechod práv a povinností, o ktorých sa koná. Touto skutočnosťou je zmluva o postúpení pohľadávky zo dňa 17.3.2013 čl. 18 a nasl. spisu s prílohou k zmluve, v ktorej je konkretizovaná postúpená pohľadávky voči odporkyni. Podľa teda bolo preukázané, že došlo k prevodu práv, ktoré tvoria predmet sporu.

Spolu s ospravedlnením právny zástupca navrhovateľa dňa 4.7.2014 na čl. 39 spisu rozšíril špecifikáciu tvrdení uvedených v návrhu. Podľa článku 6 bod 6.2 VOP sú splátky splatné do 20. dňa v príslušnom kalendárnom mesiaci a v zmysle článku 6 bod 6.4 VOP je prvá splátka splatná nasledujúci mesiac po uzatvorení zmluvy. Predložil na čl. 40 spisu históriu splácania úveru odporkyňou, z ktorej je zrejmé, že odporkyňa nezaplatila ani jednu splátku. Ku dňu návrhu mala zaplatiť 1 802,75 €, na konci výpisu ako stĺpec splátka, ďalej zmluvnú pokutu vo výške 10% z dlžnej splátky, ktorú si zmluvné strany v prípade porušenia povinností dohodli v zmysle článku 12 bod 12.2 VOP, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou zmluvy a ktorú navrhovateľ požaduje v sume 257,36 - 1,24 = 256,12 € (označené na konci výpisu ako stĺpec pokuta). Navrhovateľ žiada zmluvnú pokutu len ku dňu 31.12.2012. Dlh ku dňu podania návrhu 1 802,75 € + 256,12 € = 2 058,87 €, teda predmet sporu.

Podľa ak nejde o veci uvedené v odseku 2, súd si môže osvojiť skutkové zistenia založené na zhodnom tvrdení účastníkov.

Podľa súd rozhodne na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov, ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ak o nich alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.

Odporkyňa nerozporovala základ a výšku pohľadávky. Z toho súd ustálil, že základ a výška pohľadávky sú nesporné a o nespornosti nemal dôvodné a závažné pochybnosti vzhľadom k listinným dôkazom, ktoré k návrhu navrhovateľ pripojil a to zmluve čl. 3 spisu, výpovede zmluvy čl. 4, doručenky podpísané odporkyňou čl. 5. Z toho dôvodu zaviazal odporkyňu zaplatiť celý dlh ako zmluvný nárok vo výške 2 058,87 € s 9%-ným úrokom z omeškania ročne od 2.6.2010 do zaplatenia s tým, že povolil odporkyni dlh splácať v splátkach vo výške 100,- € mesačne a 20 €, pokiaľ ide o náhradu trov konania v nadväznosti na .

Úspešným účastníkom konania je navrhovateľ. Podľa mu patrí plná náhrada trov konania. Súd priznal náhradu trov konania titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 123,- € a titulom trov právneho zastúpenia 237,82 €, spolu 360,82 €. Trovy právneho zastúpenia súd priznal podľa Vyhlášky č. za dva úkony právnej pomoci - prevzatie veci, spísanie návrhu, jeden úkon 91,28 €, 1 režijný paušál 7,81 €, 20% DPH 19,82 € (všetko x 2) = 237,82 €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Žiline prostredníctvom Okresného súdu Čadca v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom splnená dobrovoľne, je možné navrhnúť výkon rozhodnutia.