Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_25Cb-156-2013.pdf
PDF · 109.2 KB
Case nature
Area
Subarea
25Cb/156/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II., v konaní pred sudcom JUDr. Milanom Hupkom, v právnej veci navrhovateľa: JUDr. Darina Tomčová, advokátka, Záhradná 58, Šenkvice 900 81, IČO: 36 069 132, zast.: JUDr. Drahomír Tomčo, advokát, Koceľova 9, Bratislava 821 08, proti odporcovi: PETINA INTERNATIONAL a.s., Staré Záhrady 27, Bratislava 821 05, IČO: 35 819 553, zast.: JUDr. Miroslav Pavelka, advokát, Pri Starej prachárni 13, Bratislava 831 04, o zaplatenie 3.750,- EUR s prísl., takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 3.750,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne
zo sumy 350,- EUR od 11.4.2012 do zaplatenia,
zo sumy 850,- EUR od 11.5.2012 do zaplatenia,
zo sumy 850,- EUR od 11.6.2012 do zaplatenia,
vo výške 8,75 % ročne
zo sumy 850,- EUR od 11.7.2012 do zaplatenia,
zo sumy 850,- EUR od 11.8.2012 do zaplatenia,
trovy konania v sume 225,- EUR ako aj trovy právneho zastúpenia k rukám právneho zástupcu navrhovateľa v sume 936,86 EUR a to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 13.11.2012 domáhal zaplatenia sumy 3.750,- EUR s prísl. , titulom neuhradenia paušálnej odmeny za poskytovanú právnu pomoc.
Návrh odôvodnil tým, že na základe zmluvy o právnej službe zo dňa 1.3.2012 sa zaviazal, že odporcovi bude poskytovať právne služby spočítavajúce v:
- poskytovaní právnych rád a konzultácií členom predstavenstva a určeným zamestnancom spoločnosti
- spracovaní právnych rozborov a stanovísk
- v spisovaní listín
- v zastupovaní pred súdmi, štátnymi orgánmi a inými právnymi subjektmi.
Podľa článku II. zmluvy bola dohodnutý aj výška odmeny v zmysle ustanovenia § 5 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právne služby opísanej v článku I. bod 1, 2 a 3 Zmluvy o právnej službe zo dňa 1.3.2012 a to vo výške 850,- EUR s DPH mesačne, ktorú odporca zaplatí vždy do 10 dňa mesiaci na účet advokátky. Navrhovateľ podľa Zmluvy realizoval dohodnuté právne služby a vystavil odporcovi faktúry v zmysle zmluvy nasledovne:
č. 120007 zo dňa 2.4.2012, splatná dňa 10.4.2012 na sumu 850,- EUR,
č. 120010 zo dňa 2.5.2012, splatná dňa 10.5.2012 na sumu 850,- EUR,
č. 120012 zo dňa 4.6.2012, splatná dňa 10.6.2012 na sumu 850,- EUR,
č. 120015 zo dňa 2.7.2012, splatná dňa 10.7.2012 na sumu 850,- EUR,
č. 120018 zo dňa 2.8.2012, splatná dňa 10.8.2012 na sumu 850,- EUR,
Odporca z uvedených faktúr zaplatil časť a to vo výške 500,- EUR dňa 6.6.2012 z faktúry č. 120007. Z uvedeného je zrejmé, že odporca dlží navrhovateľovi čiastku celkovo 3.750,- EUR. Dňa 28.8.2012 zaslal odporcovi písomnú výpoveď zo dňa 27.8.2012 s poukazom na čl. III. Zmluvy, ktorá bola odporcovi doručená dňa 31.8.2012.
Súd vo veci vykonal dokazovanie vypočutím právneho zástupcu navrhovateľa, právneho zástupcu odporcu, výsluchom navrhovateľky, predsedu predstavenstva odporcu, svedka N.. G. O., oboznámil sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi obsah spisu, a po takto vykonanom dokazovaní zistil nasledovný skutkový stav veci.
Medzi účastníkmi konania bola dňa 1.3.2012 uzavretá Zmluva o právnej službe, predmetom ktorej bolo poskytovanie právnych služieb. Odmenu za poskytnuté právne služby navrhovateľ odporcovi vyúčtoval faktúrami č. 120007 zo dňa 2.4.2012 (za mesiac marec 2012) na sumu 850,- EUR, č. 120010 zo dňa 2.5.2012 (za mesiac apríl 2012) na sumu 850,- EUR, č. 120012 zo dňa 4.6.2012 (za mesiac máj 2012) na sumu 850,- EUR, č. 120015 zo dňa 2.7.2012 (za mesiac jún 2012) na sumu 850,- EUR a č. 120018 zo dňa 2.8.2012 (za mesiac júl 2012) na sumu 850,- EUR. Dňa 6.6.2012 odporca uhradil z faktúru č. 120007 sumu 500,- EUR. Navrhovateľ listom zo dňa 27.8.2012 vypovedal predmetnú zmluvu s poukazom na čl. III Zmluvy.
Odporca v odpore proti platobnému rozkazu, že súd ho vydal na základe nedostatočne zisteného skutkového stavu veci a na základe ničím nepreukázaného jednostranného tvrdenia navrhovateľa. Je nesporné, že právo navrhovateľa nebolo v návrhu dostatočne doložené po skutkovej stránke a formulácie argumentov uvádzaných v návrhu vzbudzujú dôvodnú pochybnosť o právnej povahe a opodstatnenosti uplatňovaného nároku. Nemôže súhlasiť najmä s navrhovateľom tvrdenou skutočnosťou, že navrhovateľ poskytoval právne služby v uvedenom rozsahu. Ako je zrejmé z obsahu priložených faktúr, nie je tam uvedený súpis a rozsah poskytnutých právnych služieb, ani akýkoľvek odkaz na prílohu, z ktorých by vyplýval nárok na nárokovanú odmenu v tomto konaní. Odporca uhradil navrhovateľovi odmenu za skutočne poskytnuté právne služby, na ktoré navrhovateľovi vznikol nárok v zmysle zmluvy o právnej službe zo dňa 1.3.2012. Nesúhlasí preto s vydaním platobného rozkazu, keďže neexistovali dôvody na vystavenie faktúr zo strany navrhovateľa a na požadovanie plnenia z jeho strany a to z vyššie uvedených dôvodov. Neexistuje tak právny
dôvod, ktorý by ho zaväzoval k uhradeniu sumy a úroku z omeškania. Z uvedených dôvodov považuje navrhovateľom uplatnený nárok v tomto konaní za neopodstatnený v celom rozsahu.
Navrhovateľ vo vyjadrení k odporu uviedol, že k uzatvoreniu zmluvy o právnej službe zo dňa 1.3.2012 prišlo medzi účastníkmi na podnet odporcu, ktorý zároveň sám navrhol aj výšku dohodnutej advokátskej odmeny. V danom prípade išlo o paušálnu odmenu za jeden mesiac, dohodnutú s poukazom na
ustanovenie § 5 v spojení s ustanovením § 2 ods. 2 písm. b) a ustanovenia § 1 ods. 2 veta práv vyhlášky č. 655/2004 Z.z.. Z obsahu zmluvy nevyplýva povinnosť navrhovateľa špecifikovať vykonanú právnu službu pri jej fakturácii. Ak by odporca takýto postup požadoval, bol by ho pri návrhu zmluvy o právnej službe do textu zapracoval, prípadne pri každej mesačnej fakturácii by požadoval špecifikáciu vykonanej práce podľa ustanovenia § 6 posledná veta vyhlášky, čo však ani raz nežiadal. Počas celého obdobia 5 mesačnej spolupráce odporca nikdy nenamietal, že by výška dohodnutej odmeny nezodpovedala rozsahu poskytnutej právnej služby. Práve naopak, s poskytovaním vykonanej práce bol spokojný. Keďže odporca neuhradil žiadnu z vystavených faktúr riadne a včas s odôvodnením, že momentálne nemá dostatok finančných prostriedkov, má obavu, že už v čase uzatvorenia zmluvy mal vedomosť, že svoje finančné záväzky voči nemu nebude schopný plniť. Tvrdenia uvádzané v odpore, že neposkytoval právne služby v požadovanom rozsahu sú nedôvodné, lebo obratom reagoval na všetky požiadavky svojho klienta. Sám navrhol dňa 7.8.2012 odporcovi ukončenie spolupráce dohodou k 31.7.2012, po vypracovaní ktorej ju odporca bez vysvetlenia nepodpísal, hoci pri spoločnom stretnutí s takým to postupom súhlasil. Následne bol nútený založený právny vzťah ukončiť výpoveďou. Pri poslednom spoločnom stretnutí účastníkov dňa 17.9.2012 sa štatutár odporcu pán Peniaška vyjadril, že je schopný a ochotný zaplatiť z dlžnej sumy jednu až dve faktúry, lebo viac prostriedkov nemá a spoločnosť plánuje dať do likvidácie, resp. do konkurzu. Ani pri tomto stretnutí nenamietal rozsah poskytnutých právnych služieb a spolupráca bola ukončená korektne s odovzdaním všetkých listín patriacich klientovi. Keďže odporca nesplnil ani posledný ním určený termín úhrady, nebola iná možnosť, ako domáhať sa zaplatenia neuhradených faktúr súdnou cestou. Z uvedeného vyplýva, že odporca podal odpor účelovo, s cieľom dôvodne uplatnenému nároku sa vyhnúť alebo jeho plnenie oddialiť.
Navrhovateľ vo svojej výpovedi k veci uviedol, že spolupráca medzi účastníkmi prebiehala na základe zmluvy o právnej službe, ktorú zavreli dňa 1.3.2012. Spolupráca prebiehala od marca do júla 2012. Spolupráca s odporcom prebiehala aj v období pred uzavretím predmetnej zmluvy, ale predmetom konania je obdobie počas splatnosti uzavretej zmluvy. Spolupráca a poskytovanie právnej služby prebiehala tým spôsobom, že sa jedenkrát týždenne stretávali v sídle odporcu, kde odporca prednášal jednotlivé právne problémy, predkladal materiály, ktoré naštudoval a spracoval a následne odporcovi poskytoval stanoviská. Na základe uvedenej zmluvy boli odporcovi vystavené faktúry a už prvá faktúra nebola z jeho strany uhradená a pokračovalo to aj ďalej. Odporca to odôvodňoval tým, že nemá dostatok finančných prostriedkov a zrejme už aj v čase, kedy došlo k uzavretiu zmluvy, odporca túto uzatváral s vedomím, že nemá dostatok finančných prostriedkov. Keďže táto situácia pretrvávala ďalej, navrhol odporcovi ukončenie spolupráce dohodou a vypracoval dohodu o ukončení zmluvy, ktorú však odporca nepodpísal. Z toho dôvodu bola daná odporcovi výpoveď zmluvy s dvojmesačnou výpovednou lehotou. Odporca neustále prisľuboval, že faktúry budú uhradené, v konečnom dôsledku došlo iba k čiastočnej úhrade jednej faktúry, a to v hotovosti v sume 500,- EUR. Zo stretnutí a porád neboli vyhotovované žiadne písomné záznamy. Nie je pravdou, že by bola zo strany odporcu vyslovená
nespokojnosť s poskytovanými službami, práve naopak, po jeho oznámení úmyslu, že chce spoluprácu ukončiť, odporca požadoval, aby ho zastupoval aspoň v súdnych konaniach, ktoré v tom čase viedol. Uviedol, že s tým nemám problém, pokiaľ budú uhradené pohľadávky, ktoré voči nemu má. Pri doručovaní faktúr odporca nikdy nepožadoval, aby mu špecifikoval vykonané práce. Odmena bola dohodnutá ako paušálna, z toho dôvodu aj v prípade, ak by v mesiaci nebola poskytnutá žiadna služba, čo sa však nestalo, nárok na paušálnu odmenu aj tak vznikol. Z e-mailovej komunikáciu vyplýva, že odporca jednak prisľúbil uhradenie finančných záväzkov, ako i požiadavka na ďalšiu spoluprácu. Ani v zákone nie je stanovená povinnosť špecifikovať poskytnuté práce v prípade paušálnej odmeny. Odporcovi boli poskytované najmä ústne stanoviská, pokiaľ je považované za vypracovanie stanoviska aj sformulovanie dohody, tak pre odporcu bola sformulovaná dohoda o urovnaní s Ministerstvom obrany v spore, ktorý viedli.
Predseda predstavenstva odporcu Peter Peniaška vo výpovedi k veci uviedol, že na navrhovateľa sa nakontaktoval koncom februára 2012 na odporúčanie ich vtedajšieho zamestnanca N.. O.. V tom čase viedli spor s Ministerstvom obrany. Zo strany Ministerstva obrany bolo ponúknuté ukončiť predmetný spor mimosúdnou dohodou, v konečnom dôsledku k takémuto ukončeniu nedošlo, dohoda podpísaná nebola a spor pokračuje aj naďalej. Je pravdou, že navrhovateľ v období marca až do 16 apríla 2012, kedy sa zúčastnila rokovania na Ministerstve obrany, poskytoval ich spoločnosti konzultácie, nebolo
to však tak často ako to uviedol navrhovateľ, ale bolo to tak jedenkrát za dva týždne. Po uvedenom dátume 16.4 2012 už žiadne konzultácie z jeho strany poskytované neboli. Z toho dôvodu môže prehlásiť, že je ochotný uhradiť jeho faktúry vystavené za mesiace marec a apríl, z ktorej jedna už bola čiastočne uhradená. Na ukončení spolupráce sa dohodli ústne a to na základe tej skutočnosti, že už konzultácie na danom prípade neboli. N.. O. pracoval v ich spoločnosti do septembra 2013. Rovnako aj on sa zúčastňoval konzultácii s navrhovateľom, keďže predmetným sporom s Ministerstvom obrany sa zaoberal a pripravoval k tomu podklady. Iba v mesiacoch marec a apríl boli poskytované služby v súvislosti s vecou na Ministerstve obrany. V marci boli poskytnuté konzultácie štyrikrát. V ich záujme bolo vyriešiť vec dohodou. Faktúry za mesiace marec a apríl je ochotný uhradiť, pokiaľ budú zúčtované.
Svedok N.. G. O. k veci uviedol, že u odporcu pracoval v období od januára 2012 do 30.4.2013 ako poradca, resp. obchodník, keďže spoločnosť obchodovala s výrobkami obranného priemyslu. Vzhľadom k tomu, že spoločnosť odporcu nemala právnika, v tom čase spoznal navrhovateľa, ktorý mu bol odporučený jeho priateľom, a tohto odporučil pánovi Peniaškovi. Pán Peniaška s týmto súhlasil a od februára 2012 začal pre spoločnosť poskytovať právne služby. Vie o tom, že bola uzavretá nejaká zmluva, on osobne ju však nevidel, ani nevie, kedy presne bola podpísaná. Navrhovateľ spolupracoval na viacerých prípadoch a spolupráca prebiehala od februára 2012, určite až do júna 2012, presne by si musel pozrieť svoje zápisy. Navrhovateľ pripomienkoval listiny, ktoré vyhotovovali, zároveň sa zúčastňoval rokovaní s partnermi. Spolupráca a komunikácia prebiehala podľa potreby a danej situácie. Môže potvrdiť, že v mesiacoch február, marec a apríl tieto návštevy za účelom poskytovania služieb boli jedenkrát týždenne. Potom už na rokovania nechodil a preto nevie jednoznačne potvrdiť, ako často komunikácia prebiehala, vie o tom, že navrhovateľ komunikoval s pánom Peniaškom.
Podľa § 566 ods.1 Obch. zák., mandátnou zmluvou sa mandatár zaväzuje, že pre mandanta na jeho účet zariadi za odplatu určitú obchodnú záležitosť uskutočnením právnych úkonov v mene mandanta alebo uskutočnením inej činnosti, a mandant sa zaväzuje zaplatiť mu za to odplatu.
Podľa § 2 ods. 1 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z., pri uzatváraní zmluvy o poskytnutí právnych služieb môže advokát dohodnúť s klientom spôsob a výšku zmluvnej odmeny. Výška zmluvnej odmeny nemôže byť v rozpore s dobrými mravmi.
Podľa § 2 ods. 2 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z., zmluvná odmena sa určuje
a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na vybavenie veci (hodinová odmena),
b) paušálnou sumou (paušálna odmena),
c) podielom na hodnote veci (podielová odmena),
d) tarifnou odmenou dohodnutou inak ako základnou sadzbou tarifnej odmeny.
Podľa § 2 ods. 3 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z., spôsob určenia zmluvnej odmeny podľa odseku 2 môžu byť kombinované.
Podľa § 5 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z., paušálna odmena sa môže dohodnúť
a) za poskytovanie právnych služieb v určenom časovom období alebo na neuritý čas,
b) za úplné vybavenie veci alebo súboru vecí.
Podľa § 6 Vyhlášky č. 655/2004 Z.z., ak advokát neposkytuje právne služby až do úplného vybavenia veci alebo súboru vecí alebo ak ich neposkytuje za celé dohodnuté obdobie, patrí mu pomerná časť dohodnutej paušálnej odmeny; na žiadosť klienta predloží klientovi pri vyúčtovaní špecifikáciu vykonanej práce.
Podľa čl. I. Zmluvy, advokátka sa zaväzuje poskytovať klientovi právnu službu spočívajúcu:
1. v poskytovaní právnych rád a konzultácií členom predstavenstva a určeným zamestnancom spoločnosti
2. v spracovaní právnych rozborov a stanovísk
3. v spisovaní listín
4. v zastupovaní pred súdmi, štátnymi orgánmi a inými právnymi subjektmi
Podľa čl. II. Zmluvy, advokátka s klientom sa dohodli, že výška odmeny v zmysle ust. § 5 vyhl. MS SR č. 655/2004 Z.z o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnej služby opísanej v čl. I. bod 1, 2 a 3 tejto zmluvy je mesačne 850,- EUR s DPH (slovom: osemstopäťdesiat euro), ktorú klient advokátke zaplatí vždy do 10. dňa v mesiaci na účet č. 4000275707/3100 vedený vo VOLKSBANK Slovensko a.s.
Účastníci zmluvy sa dohodli, že výška odmeny za poskytovanie právnej služby opísanej v čl. I. bod 4 tejto zmluvy bude v každom jednotlivom prípade zastupovania advokátkou klientovi účtovaná podľa ust. § 10 vyhl. č. 655/2004 Z.z.
Podľa § 365 Obch. zák., dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obch. zák., ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Obč. zák., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Základná úroková sadzba ECB bola v období od 14.12.2012 do 10.7.2012 vo výške 1,00 % ročne a v období od 11.7.2012 do 7.7.2013 vo výške 0,75 % ročne.
Podľa § 323 ods. 1 Obch. zák., ak niekto písomne uzná svoj určitý záväzok, predpokladá sa, že v uznanom rozsahu tento záväzok trvá v čase uznania. Tieto účinky nastávajú aj v prípade, keď pohľadávka veriteľa bola v čase uznania už premlčaná.
Podľa § 323 ods. 2 Obch. zák., za uznanie nepremlčaného záväzku sa považujú aj právne úkony uvedené v § 407 ods. 2 a 3.
Podľa § 407 ods. 3 Obch. zák., ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.
Predmetom konania je zaplatenie paušálnej odmeny advokáta za poskytovanie právnej služby v mesiacoch marec až júl 2012 na základe písomne uzavretej Zmluvy o právnej službe zo dňa 1.3.2012.
Účastníkmi uzavretú zmluvu možno zaradiť pod zmluvný typ mandátnej zmluvy upravenej v § 566 a nasl. Obchodného zákonníka. Odmena advokáta bola určená na základe dohody medzi navrhovateľom a odporcom ako kombinácia odmeny paušálnej (za právnu službu uvedenú v čl. I body 1 až 3) a odmeny tarifnej (za právnu službu uvedenú v čl. I bod 4). Paušálna odmena sa zvyčajne dojednáva v prípade, ak klient požaduje od advokátskej kancelárie právne služby počas dlhšej doby alebo vo väčšom rozsahu. Paušálna odmena by v takom prípade mala pokrývať odmenu advokáta bez ohľadu na požadované množstvo právnych služieb. Neoddeliteľnou súčasťou poskytovaných služieb by okrem osobných konzultácií mali byť aj konzultácie po telefóne, faxom alebo e-mailom. Jedná sa o pevnú čiastku za spravidla mesačné, štvrťročné alebo ročné obdobie, počas ktorého advokát poskytuje klientovi právnu službu dohodnutého druhu.
Vykonaným dokazovaním, a to najmä výsluchom svedka Ing. Tomu ako aj predloženou e.mailovou komunikáciou, bolo preukázané, že navrhovateľ v rozhodnom
období, t.j. marec až júl 2012 právne služby poskytoval, pričom nie je rozhodujúci ich rozsah. Navrhovateľovi tak patrí dohodnutá paušálna odmena za uvedené obdobie. Okrem toho, čiastočnú úhradu faktúry č. 120007 v sume 500,- EUR možno považovať za uznanie záväzku. V tejto súvislosti súd poukazuje na uznesenie Najvyššieho súdu ČR 32 Odo 1178/2006 zo 17. júla 2006.
„Pokiaľ žalovaný čiastočne uhradil faktúru žalobcu bez toho, že by označil, ktoré časti plnenia považuje za neuskutočnené, a úhrada (ani neuhradený zvyšok) nesúhlasí ani so žiadnou z čiastkových fakturovaných cien, uplatní sa vyvrátiteľná domnienka upravená v ustanovení § 407 ods. 3 OBZ.“
Na základe uvedených skutočností je nárok navrhovateľa na zaplatenie zostávajúcej časti odmeny dôvodný, preto súd odporcu zaviazal na zaplatenie sumy 3..750,- EUR. Nakoľko odporca porušil svoju povinnosť zaplatiť odmenu riadne a včas, navrhovateľovi zároveň súd priznal nárok na zaplatenie úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 350,- EUR od 11.4.2012 do zaplatenia, zo sumy 850,- EUR od 11.5.2012 do zaplatenia, zo sumy 850,- EUR od 11.6.2012 do zaplatenia a vo výške 8,75 % ročne zo sumy 850,- EUR od 11.7.2012 do zaplatenia, zo sumy 850,- EUR od 11.8.2012 do zaplatenia. Odporca je v omeškaní so zaplatením odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti (10. deň v mesiaci) odmeny za príslušný mesiac.
Argumenty odporcu súd považuje za neopodstatnené a účelové, v snahe vyhnúť sa povinnosti zaplatiť žalovanú pohľadávku. V konaní nijako nepreukázal, že by právne služby navrhovateľom v rozhodnom období neboli poskytované. Práve o opaku svedčí výpoveď svedka a e-mailová komunikácia. Povinnosť advokáta predkladať klientovi špecifikáciu vykonanej práce v zmluve uzavretá nebola a odporca nepreukázal, že by navrhovateľa o takúto špecifikáciu počas trvania zmluvného vzťahu žiadal.
Súčasne súd v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. určil povinnosť odporcu nahradiť strane navrhovateľa trovy konania v sume 225- EUR (zaplatený súdny poplatok) a trovy právneho zastúpenia v sume 936,86 EUR [6 úkonov právnej pomoci - prevzatie a príprava zastúpenia 30.10.2012, písomné podanie návrhu 13.11.2012, vyjadrenie k odporu 19.12.2012, písomné vyjadrenie 15.4.2014, účasť na pojednávaní dňa 14.1.2014 a 22.7.2014 - á 141,09 EUR, 1/4 úkonu - účasť na pojednávaní bez prejednania veci dňa 17.6.2014 - á 35,27 EUR, 3 krát režijný paušál 7,63 EUR, 4 krát 8,04 EUR].
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenie na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.