Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (8)Rozsudok_12C-19-2014.pdf
PDF · 91.32 KB
Case nature
Area
Subarea
12C/19/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v právnej veci navrhovateľa: Y. S., bytom I. X. XXX, zast. Z. S., bytom I. X. XXX, proti odporcovi: I. S., bytom I. X. XXX, t.č. P. republika, H., P. XX/XX, o návrhu na určenie výživného na plnoleté dieťa, sudkyňou Mgr. Janou Benkovičovou, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý prispievať na výživu navrhovateľa sumou 350 eur mesačne počnúc od 4.2.2014 a to vždy do 15 - teho dňa v mesiaci vopred do rúk navrhovateľa počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Vo zvyšnej časti súd návrh z a m i e t a .
Zročné výživné súd odporcovi n e u r č u j e .
Ž i a d n y z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom zo dňa 4.2.20014 prostredníctvom svojej zástupkyne domáhal od odporcu určenia výživného vo výške 350 eur mesačne od podania návrhu a príplatku v decembri a júni 700 eur na letenky. Svoj návrh odôvodnil tým, že študuje v Číne, poberá štipendium, ktoré nepokrýva jeho výdavky.
Zástupkyňa navrhovateľa na pojednávaní trvala na podanom návrhu. Navrhovateľ požaduje výživné 466 eur mesačne od odporcu. Uviedla, že navrhovateľ študuje v Číne v Pekingu sú to Medzinárodné vzťahy, jedná sa o dvojročné štúdium, ktoré končí titulom Bc. Študuje tu od septembra 2013. Predtým študoval Medzinárodné vzťahy v Skalici ukončil tam Bc. štúdium. Cez projekt EÚ bol vybratý ako jediný študent zo Slovenska. Poberá štipendium od čínskej vlády 200 eur mesačne, odporca mu posiela mesačne 300 eur. Len teraz posledný mesiac poslal 250 eur. Posielala mu 50 eur mesačne. Navrhovateľ spísal svoje výdavky, ktoré má mesačne, ich vyčíslenie predložila. Chodieva domov dvakrát do roka. Má výdavky na letenky. Navrhla, aby náklady na letenky boli započítané do výživného 1.400 eur : 12. S odporcom sú rozvedení, na maloleté dieťa platí výživné 150 eur. Je zamestnaná ako zdravotná sestra. Bola pol roka práceneschopná, jej hrubý príjem je 740 eur. Žije sama s maloletým dieťaťom. Platí výdavky na domácnosť elektrinu 200 eur, poistku 48 eur, telefón 30 eur, vreckové dáva synovi, platí mu autoškolu. Zostáva jej 270 eur, táto suma jej a synovi nestačí.
Odporca na pojednávaní navrhoval výživné vo výške 250 eur, uviedol, že je zamestnaný ako lodník. Keď pracuje ako strojník príjem je 2.200 eur, keď ako zástupca strojníka dostane 1.350 eur. Doklady dokladal do spisu, ktorý sa týkal rozvodového konania. Po rozvode zaplatil zástupkyni navrhovateľa 900 eur, bolo to 150 eur výživné na mal. syna, 250 eur na plnoletého syna, 394 eur jedna hypotéka, 116 eur druhá hypotéka. Čo sa týka jeho výdavkov prispieva priateľke na byt 100 eur mesačne a stravu má zaplatenú na lodi. Okrem toho má výdavky na telefón.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a oboznámením sa s obsahom spisu a to návrhom, rodným listom, šetrením pobytu odporcu, vyjadrením navrhovateľa, potvrdením o príjme matky navrhovateľa, potvrdením o príjme odporcu, potvrdením o poberaní prídavkov na deti, výpisom z účtu Českej sporiteľne, rozsudkom OS Nitra sp. zn. 13P/315/2013, vyjadrením odporcu, rodným listom mal. S. S., výpisom z účtu Česká sporiteľňa, potvrdením o príjme matky navrhovateľa, výpisom z účtu zo Slovenskej sporiteľne, prehľadom výdavkov matky navrhovateľa, mesačnými a ročnými platbami, faktúrami za letenky, fotokópiami výdavkov na domácnosť, na syna a zistil tento skutkový a právny stav:
Rodičia navrhovateľa nie sú manželia, ich manželstvo bolo rozvedené rozsudkom Okresného súdu Nitra č.k. 13P 315/2013-56 zo dňa 4.3.2014, právoplatne dňa 11.3.2014. V rozsudku o rozvode manželstva bola schválená dohoda rodičov, na základe ktorej bol maloletý M. S., nar. X.X.XXXX zverený do osobnej starostlivosti matke a otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou 150 eur mesačne.
Navrhovateľ žije v spoločnej domácnosti so svojou matkou a maloletým súrodencom M. S. vo I. X. XXX, odporca s nimi nežije v spoločnej domácnosti. V súčasnosti študuje na China Foreign University v Pekingu, v Číne. Jedná sa o dvojročné štúdium, ktoré začal v septembri 2013.
Výdavky navrhovateľa sú podľa jeho vyjadrenia mesačne : 300 eur - strava, 15 eur - sprchovanie v internáte, 30 eur - doprava, 20 eur - pranie, 15 eur- študijné pomôcky, 50 eur - ošatenie, 40 eur - kozmetika, 12 eur - mobil, 20 eur - športové aktivity, 130 eur - výučba čínskeho jazyka, 1400 eur - letenky. Poberá štipendium 200 eur.
Z faktúry o zaplatení leteniek vyplýva, že letenka tam aj späť stála 653,07 eura, jednosmerná letenka do Pekingu stála 329,98 eura.
Matka navrhovateľa uviedla, že navrhovateľovi posiela 50 eur mesačne a že odporca mu posielal po 300 eur mesačne za mesiace február, marec, jún 2014 a za mesiace apríl a máj 2014 mu poslal po 250 eur.
Matka navrhovateľa má dve vyživovacie povinnosti - voči navrhovateľovi a mal. M..
Je zamestnaná v Špecializovanej nemocnici sv. Svorada Zobor, n.o., jej príjem bol v roku 2013 priemerne 497,19 eura mesačne. V uvedenom období bola dlhodobo práceneschopná, v období od 29.8.2013
- 7.10.2013 poberala náhradu príjmu pri dočasnej práceneschopnosti vo výške 117,92 eura a od 13.11.2013 vo výške 117,92 eura, ku dňu podaniu správy vo februári 2014 jej PN ešte trvala. Z ďalšej správy od zamestnávateľa vyplýva, že matka navrhovateľa bola práceneschopná od 13.11.2013 do 31.3.2014. jej príjem za mesiace marec, apríl, máj jún 2014 je priemerne 442,39 eura.
Predložila výpis z účtu Slovenskej sporiteľne, z ktorého vyplývajú jej výdavky - splátka na Notebook 37,80 eura, stavebné sporenie - 38,69 eura, internet - 16,56 eura, životné poistenie navrhovateľa - 20,30 eura, jej životné poistenie - 70,31 eura, elektrina - 200 eur, telefón - 24,51 eura, lieky - 8,98 eura. Má ďalšie výdavky na dopravu, stravu.
Odporca má tri vyživovacie povinnosti - k navrhovateľovi, maloletému M. S. a k maloletému S. S., nar. X.X.XXXX, ktorý pochádza z jeho vzťahu s S. P..
Odporca je zamestnaný ako lodník, jeho priemerný mesačný príjem v roku 2013 bol 2.575 eura. Jeho príjem za mesiace január až jún 2014 bol priemerne 2.826 eura.
Predložil výpis z účtu z Českej sporiteľne, z ktorého vyplýva jeho príjem za mesiac január 2014 vo výške 2.493,33 eura, február 2014 vo výške 6.023,06 eura, marec 2014 vo výške 2.200 eur, apríl 2014 vo výške 2.200 eur, máj 2014 vo výške 1.550,80 eura, jún 2014 vo výške 2.493,52 eura, priemerne je to suma 2.826,78 eura.
Z výpisu z účtu vyplývajú aj výdavky odporcu : hypotéka - 486 Kč, inkaso - 3.429 Kč, fond opráv - 1.067 Kč, splátka automobilu - 3.101 Kč, hypotéka - 3.267 Kč.
Odporca poslal na účet navrhovateľa sumu 800 eur vo februári 2014, sumu 300 eur v marci 2014, sumu 250 eur v apríli 2014, sumu 500 eur v máji 2014 a sumu 250 eur v júni 2014, vypláva to z jeho výpisu z účtu. Za uvedené obdobie od februára do júna poslal spolu sumu 2.100 eur.
Okrem toho odporca platí aj ďalšie výdavky - spláca úver na dom, platí poistky deťom, telefóny, úver zo stavebnej sporiteľne, notebook.
Podľa § 62 ods.1, Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods.2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods.5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 65 ods.3 Zákona o rodine, výživné plnoletých detí upraví súd len na návrh.
Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu, rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
Vyživovacia povinnosť odporcu voči navrhovateľovi je jeho rodičovská povinnosť, ktorá bude trvať až do času, kým navrhovateľ nenadobudne schopnosť samostatne sa živiť, teda z vlastných zdrojov uspokojovať všetky relevantné životné náklady a to trvale, pretože príjem náhodného charakteru nemožno považovať za nadobudnutie schopnosti samostatne sa živiť. Ako okolnosť, keď trvá vyživovacia povinnosť rodičov, sa tradične akceptuje štúdium ako sústavná príprava na povolanie. Zákonná vyživovacia povinnosť oboch rodičov neznamená mechanickú rovnosť, vychádza sa z individuálnych schopností, možností a majetkových pomerov každého z nich. Záväzok nie je solidárny, pri nedostatku schopností, možností na strane jedného z rodičov sa povinnosť presúva v potrebnom rozsahu na druhého rodiča. Zákon o rodine nepripúšťa výnimku z práva dieťaťa podieľať sa na životnej
úrovni rodiča, napriek tomu treba brať na zreteľ aj odôvodnenosť potrieb dieťaťa, ktoré majú mať určitú hornú hranicu. Okolnosťou tvoriacou v súhrne celkové majetkové pomery povinného sú aj pasíva - úvery, pôžičky, pričom aj tu treba vychádzať z priority vyživovacej povinnosti a posudzovať dôvody zadlženosti povinného, či sú nevyhnutné. Na strane oprávneného zákon stanovuje hľadisko odôvodnenosti potrieb, čo vo všeobecnosti sú náklady spojené s výživou, ošatením, bývaním, vzdelaním, výchovou, záujmami, športom, starostlivosťou o zdravie.
V konaní súd skúmal odôvodnené potreby navrhovateľa a schopnosti, možnosti a majetkové pomery odporcu, ako kritéria na základe ktorých sa určí výška výživného.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh navrhovateľa na určenie výživného bol podaný dôvodne, pretože navrhovateľ študuje na vysokej škole, nemá žiadny príjem, nie je schopný sám sa živiť a preto je odkázaný na svojich oboch rodičov, ktorí k nemu majú vyživovaciu povinnosť. Situácia navrhovateľa je špecifická v tom, že študuje na vysokej škole v Číne a preto má zvýšené výdavky súvisiace so svojim bežným aj školským životom a pri výške výživného súd zohľadnil aj jeho výdavky na letenky. Aj matka navrhovateľa má k nemu vyživovaciu povinnosť, ale s poukazom na jej priemerný mesačný príjem 442,39 eura a ešte jednu vyživovaciu povinnosť a jej mesačné výdavky, je schopná si túto plniť len v minimálnej zanedbateľnej miere a preto je väčší podiel povinnosti plniť si vyživovaciu povinnosť na odporcovi. Vyživovacia povinnosť odporcu je jeho prvoradou povinnosťou a má prednosť pred jeho ostatnými výdavkami. Pri určovaní primeranej výšky výživného súd vychádzal z odôvodnených potrieb navrhovateľa ako aj príjmu odporcu, prihliadol na jeho vyživovaciu povinnosť určenú súdom na maloleté dieťa vo výške 150 eur ako aj ďalšiu vyživovaciu povinnosť, ktorá mu pribudla k novonarodenému dieťaťu. Po zaplatení výživného odporcovi zostane dostatočná suma na uhrádzanie jeho potrieb, výdavkov s bývaním, splácania úverov.
V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení a vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd určil vyživovaciu povinnosť odporcu na navrhovateľa na sumu 350 eur mesačne od 4.2.2014 /odo dňa podania návrhu na súd, výživné na plnoleté dieťa nie je možné určiť spätne/, pričom túto sumu považoval za primeranú vzhľadom k potrebám navrhovateľa, ktorý si svoje výdavky okrem výživného od odporcu čiastočne pokryje aj priznaným štipendiom vo výške 200 eur, ako aj príjmu odporcu a vo zvyšku súd návrh ako nedôvodný zamietol.
Za čas od 4.2.2014 do 31.7.2014 by navrhovateľovi vznikol nárok na zročné výživné, za uvedené obdobie by mal odporca zaplatiť sumu 2.100 eur - 7 mesiacov x 350 eur mesačné výživné = 2.100 eur, z výpisov z účtu odporcu však bolo preukázané, že takúto sumu - 2.100 eur odporca poslal na účet navrhovateľa, uvedené vo vyššie popísanom skutkovom stave o aké sumy sa jednalo za jednotlivé mesiace a preto zročné výživné odporcovi nevzniklo, na výživnom nemá nedoplatok.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.2 O.s.p., a to tak, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko každý z nich mal vo veci úspech len čiastočný.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.