Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11C-67-2013.pdf
PDF · 82.49 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-11C/67/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom samosudkyňou JUDr. Erikou Trtalovou v právnej veci navrhovateľa Wüstenrot poisťovňa, a.s., IČO 31 383 408, so sídlom Bratislava, Karadžičova 17, právne zastúpeného Mgr. Miroslav Vilím, advokát, so sídlom Bratislava, Michalská ulica 9, proti odporkyni F. J., N.. XX.XX.XXXX, Š. Y.Č. B. T., A. Č. T., W., V. XX, o zaplatenie 143,71 Eur s príslušenstvom t a k t o
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 143,71 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 143,71 Eur od 12.01.2010 do zaplatenia na účet číslo XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXX, ako aj zaplatiť náhradu trov konania navrhovateľovi vo výške 74,65 Eur k rukám právneho zástupcu, a to všetko do 3 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania podanom na tunajšom súde dňa 26.06.2012 domáhal, aby súd odporkyňu zaviazal na zaplatenie 143,71 Eur spolu s úrokmi z omeškania a náhrady trov konania. Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že odporkyňa podpísala návrh na uzavretie poistnej zmluvy, ktorý bol navrhovateľom akceptovaný vydaním poistky č. XXXXXX zo dňa 21.05.2009 so začiatkom poistenia 01.05.2009. Doručením poistky bola platne uzatvorená poistná zmluva. Poistné obdobie, ako aj výška poistného boli dohodnuté v poistnej zmluve, a to vo výške 33,-Eur. Avšak odporkyňa neuhradila dlžné poistné za obdobie od 01.09.2009 do 11.01.2010. Poistná zmluva zanikla dňa 11.01.2010 z dôvodu nezaplatenia poistného v zákonom stanovenej lehote (storno pre neplatenie). Na základe uvedených skutočností navrhovateľ má podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na zaplatenie dlžného poistného do zániku poistenia spolu vo výške 143,71 Eur.
Vo veci súd rozhodol v zmysle § 101 ods. 2 O.s.p. bez prítomnosti odporkyne, navrhovateľa a právneho zástupcu navrhovateľa, ktorí mali predvolanie na pojednávanie riadne vykázané. Navrhovateľ a právny zástupca navrhovateľa do termínu pojednávania svoju neprítomnosť ospravedlnili a vyjadrili súhlas, aby bolo vykonané pojednávanie a rozhodnuté vo veci bez ich prítomnosti. Odporkyňa nepožiadala o odročenie pojednávania.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením návrhu na uzatvorenie poistky, poistnej zmluvy č. XXXXXX zo dňa 21.05.2009, poštovej poukážky, výzvy na zaplatenie, oznámenia o zániku poistenia, prehľadu platieb, písomného vyjadrenia navrhovateľa a zistil tento skutkový stav:
Navrhovateľ ako poisťovňa uzatvoril s odporkyňou ako poistníkom dňa 21.05.2009 poistnú zmluvu č. XXXXXX/X pre investičné životné poistenie pre zdravie a dôchodok. Poistná zmluva bola uzatvorená na dobu určitú od 01.05.2009 do 30.04.2029 s poistným vo výške 33,-Eur. Odporkyňa uhradila poistné len
za dobu do 31.08.2009. Následné poistné za obdobie od 01.09.2009 do 11.01.2010 vo výške 143,71 Eur odporkyňa nezaplatila.
Podľa § 796 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné). Ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.
Podľa § 801 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka poistenie zanikne aj tak, že poistné za prvé poistné obdobie alebo jednorazové poistné nebolo zaplatené do troch mesiacov odo dňa jeho splatnosti. Poistenie zanikne aj tak, že poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, ak nebolo poistné zaplatené pred doručením tejto výzvy. Výzva poisťovateľa obsahuje upozornenie, že poistenie zanikne, ak nebude zaplatené. To isté platí, ak bola zaplatená len časť poistného.
Podľa § 803 ods. 1 Občianskeho zákonníka poistiteľ má právo na poistné za dobu do zániku poistenia.
Podľa § 559 ods. 2 Občianskeho zákonníka dlh musí byť splnený riadne a včas.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 10c nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka ak záväzkový vzťah vznikol pred 1. februárom 2013, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k 31. januáru 2013 aj za dobu omeškania po 31. januári 2013.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.01.2013 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Z výsledkov vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci mal súd za preukázané, že návrh navrhovateľa bol podaný dôvodne. Odporkyňa nezaplatila poistné za ďalšie poistné obdobie, čím poistný vzťah medzi účastníkmi zanikol dňa 11.01.2010 v zmysle § 801 ods. 2 Občianskeho zákonníka. Navrhovateľ sa dôvodne domáhal nezaplateného poistného od odporkyne za čas do zániku poistenia, preto súd jeho návrhu vyhovel a zaviazal odporkyňu k zaplateniu žalovanej sumy.
Keďže odporkyňa poistné nezaplatila v lehote jeho splatnosti t.j. poistné za ďalšie poistné obdobie nebolo zaplatené do jedného mesiaca odo dňa doručenia výzvy poisťovateľa na jeho zaplatenie, dostala sa nasledujúceho dňa po splatnosti do omeškania a navrhovateľovi tak vznikol nárok aj na zaplatenie úrokov z omeškanie, preto súd popri istine 143,71 Eur uložil odporkyni aj povinnosť zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania vo výške 9 % ročne od 11.01.2010 do zaplatenia v súlade s § 3 ods. 1 citovaného nariadenia, keďže základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením bola vo výške 1%.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ mal vo veci plný úspech, preto má právo na náhradu účelne
vynaložených trov na uplatňovanie svojho práva a keďže podal návrh na rozhodnutie o trovách konania a tieto riadne a včas vyčíslil (v návrhu na začatie konania), súd mu priznal náhradu trov konania. Trovy konania navrhovateľa boli vo výške 74,65 Eur súdom považované za účelné, dôvodné a preukázané a pozostávajú z náhrady za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 Eur a náhrady za trovy právneho zastúpenia, a to za dva úkony právnej služby prevzatie a príprava zastúpenia vrátane prvej porady s klientom a písomné podanie na súd týkajúce sa veci samej) á 16,60 Eur spolu s režijným paušálom á 7,63 Eur a zvýšenia o DPH, teda celkom 58,15 Eur, podľa § 10 ods. 1, § 14 ods. 1 písm. a/, b/, § 16 ods. 3, 18 ods. 3 vyhl. č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb účinnej v čase vykonania úkonov právnej služby.
Trovy konania je odporca povinný v zmysle § 149 ods. 1 O.s.p. zaplatiť k rukám právneho zástupcu navrhovateľa tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods. 1 O.s.p., súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť
účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa
už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže
namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím dobrovoľne splnená, možno podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.