Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_7C-64-2014.pdf
PDF · 85.57 KB
Case nature
Area
Subarea
7C/64/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I, pred samosudkyňou Mgr. Mgr. Miriam Plavčákovou, v právnej veci navrhovateľa: ORIFLAME SLOVAKIA s.r.o., so sídlom Europeum Business Centre - Suché mýto 1, P.O.BOX 328, 814 99 Bratislava, IČO: 31 348 751, právne zastúpený JUDr. Eva Marková, advokátka, Europeum Business Centre - Suché mýto 1, P.O.BOX 328, 814 99 Bratislava, proti odporcovi: L. B., Z.. XX.XX.XXXX, naposledy bytom F. XX, XXX XX Bratislava, t.č. na neznámom mieste, zastúpená opatrovníkom pre konanie Bc. Anikó Noskovičová, zamestnankyňa Okresného súdu Bratislava I, o zaplatenie 175,33 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e platobný rozkaz č.k. 10Ro 161/2013-13 zo dňa 26.6.2013.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu 175,33 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,75% ročne zo sumy 175,33 € od 7.3.2013 do zaplatenia, v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 45,79 €, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 € a z náhrady trov právneho zastúpenia vo výške 29,29 €, v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku, do rúk právneho zástupcu navrhovateľa.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 13.5.2013 sa navrhovateľ proti odporcovi domáhal zaplatenia sumy 175,33 € spolu s 5,75% úrokom z omeškania ročne od 7.3.2013 do zaplatenia. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca na základe písomnej žiadosti o registráciu bol prijatý za kozmetického poradcu navrhovateľa. Odporca si ako kozmetický poradca zakúpil u navrhovateľa kozmetické výrobky v hodnote žalovanej istiny. Odporcovi bola za objednaný a prevzatý tovar kozmetických výrobkov vyúčtovaná cena faktúrou č. 1113039612-1113055695 splatnou dňa 6.3.2013. Súčasťou dodaných kozmetických výrobkov odporcovi bola aj faktúra s poštovou poukážkou a špecifikácia dodaných kozmetických výrobkov, čo do ich kódu, ceny a množstva podľa objednávky odporcu. Navrhovateľ v záujme vysporiadania pohľadávky zaslal odporcovi upomienku, v ktorej odporcu upozornil, že si svoju povinnosť zaplatiť cenu kozmetických výrobkov v lehote splatnosti faktúry nesplnil. Odporca do podania návrhu dlžnú sumu neuhradil.
Titulom náhrady trov konania navrhovateľ žiadal priznať celkom sumu 45,79 € ako náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 16,50 € a trov právneho zastúpenia za jeden úkon právnej služby á 16,60 €, 1x režijný paušál á 7,81 € a DPH v sume 4,88 €.
Súd vydal dňa 26.6.2013 vo veci platobný rozkaz č.k. 10Ro/161/2013-13, ktorý sa súdu dňa 18.7.2013 vrátil ako nedoručený z dôvodu, že odporca je na adrese uvedenej v návrhu neznámy.
Súd vykonal šetrenie pobytu odporcu prostredníctvom Registra obyvateľov SR a Sociálnej poisťovne, avšak s negatívnym výsledkom. Šetrením bolo zistené, že odporca má evidovaný pobyt na adrese X..H..O. X, XXX XX V. A., avšak opakovane doručovaný platobný rozkaz na túto adresu sa súdu dňa 26.2.2014 vrátil ako nedoručený s oznámením "adresát neznámy". Inú adresu pobytu odporcu sa súdu zistiť nepodarilo. V zmysle uvedeného súd uznesením zo dňa 7.7.2014, č.k. 7C/64/2014-25 ustanovil odporcovi opatrovníka pre konanie.
Podľa § 173 ods.2 O.s.p., ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (§ 91 ods. 1). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
S poukazom citované ustanovenie súd vo výroku tohto rozsudku zrušil platobný rozkaz č.k. 10Ro/161/2013-13, vydaný Okresným súdom Bratislava I dňa 26.6.2013, nakoľko sa ho nepodarilo doručiť odporcovi do vlastných rúk a náhradné doručenie je vylúčené.
Odporca sa k návrhu na začatie konania nevyjadril, hoci na to bol vyzvaný výzvou zo dňa 7.7.2014.
Podľa § 101 ods. 1, 2 O.s.p., účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.
Podľa § 115a ods. 1O.s.p., na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
Podľa § 115a ods. 2 O.s.p., pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 O.s.p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1000 eur, od toho okamihu ide o drobný spor.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Pretože predmetom konania je suma 175,33 €, podľa § 200ea ods. 1 O.s.p. ide o drobný spor. Pojednávanie na prejednanie veci súd v súlade s § 115a ods. 2 O.s.p. nenariadil. Miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku súd oznámil na úradnej tabuli súdu v lehote podľa § 156 ods. 3 O.s.p..
Vo veci súd rozhodol na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi konania a to: faktúra č. 113039612/311734 vystavená dňa 4.2.2013 (č.l. 3), faktúra č. 113055695/311734 vystavená dňa 18.2.2013 (č.l. 4), upomienka zo dňa 28.2.2013 (č.l. 5), upomienka zo dňa 14.3.2013 (č.l. 6), žiadosť o registráciu zo dňa 3.2.2013 (č.l. 31), oznámenie o doručení zásielky zo dňa 20.2.2013 - dodací list (č.l. 32), oznámenie o doručení zásielky zo dňa 6.2.2013 - dodací list (č.l. 33) a obsahu spisu a zistil nasledovný skutkový stav:
Odporca podal dňa 3.2.2013 žiadosť o registráciu u navrhovateľa ako kozmetický poradca. Na základe ústnej dohody si u navrhovateľa zakúpil kozmetické výrobky, ktoré mu navrhovateľ dodal. Z dodacích listov zo dňa 6.2.2013 (č.l. 32) a zo dňa 20.2.2013 (č.l. 33) vyplýva, že odporcovi boli spolu
s dodaným tovarom zaslané aj faktúry č. 113039612/311734 a č. 113055695/311734. Navrhovateľ fakturoval cenu objednaného tovaru faktúrou č. 113039612/311734 a č. 113055695/311734 pre odporcu č. 311734 korešpondujúce registračnému číslo uvedenému v žiadosti o registráciu (č.l. 31). Dodaný tovar predstavoval kozmetické výrobky spolu v hodnote fakturovanej ceny 175,33 €. Faktúra č. 113039612/311734 v hodnote 94,05 € bola splatná dňa 20.2.2013. Faktúra č. 113055695/311734 v hodnote 81,28 € bola splatná dňa 6.3.2013. Odporca do podania návrhu dlžnú sumu navrhovateľovi neuhradil.
Súd vec právne posúdil nasledovne:
Podľa § 588 zákona č. 40/1964 Zb. Občianskeho zákonníka (ďalej "OZ"), z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 517 ods. 1 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Účastníci konania spolu v ústnej forme platne uzatvorili kúpnu zmluvu, za základe ktorej navrhovateľ dodal odporcovi tovar - kozmetické výrobky a odporca kúpnu cenu dodaného tovaru v lehote splatnosti, ani do dňa rozhodnutia súdu neuhradil. Z uvedeného dôvodu súd návrhu na začatie konania v časti požadovanej istiny vyhovel a zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľovi sumu 175,33 € ako dlžnú kúpnu cenu dodaného tovaru.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom do 31.5.2014, výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná od 11.07.2012 do 8.5.2013 bola 0,75 %.
Pretože odporca nezaplatil kúpnu cenu v lehote splatnosti (kúpnu cenu z faktúry č. 113039612/311734 dňa 20.02.2013 a kúpnu cenu z faktúry č. 113055695/311734 dňa 06.03.2013), dostal sa nasledujúcim dňom po splatnosti jednotlivej faktúry do omeškania. Navrhovateľovi vznikol od prvého dňa omeškania nárok na zaplatenie úroku z omeškania z dlžnej istiny vo výške určenej podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z.. Navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania v nižšej výške, než na aký má podľa zákona nárok, preto súd návrhu na začatie konania vyhovel aj v časti uplatneného úroku z omeškania.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi s plným úspechom v spore priznal náhradu trov konania v ním vyčíslenej výške 45,79 €, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 € a náhrady trov konania za 1 úkon právnej služby - prevzatie právneho zastúpenia vo výške 16,60 € spolu s režijným paušálom vo výške 7,81 € a DPH 4,88 €, podľa § 14 ods. 1 písm. a) § 16 ods. 3 a § 18 ods. 3 vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z.
O lehote na splnenie povinnosti uloženej vo výrokovej časti rozsudku súd rozhodol podľa § 160 ods. 1, veta prvá pred bodkočiarkou O.s.p..
O povinnosti odporcu zaplatiť trovy konania právnemu zástupcovi navrhovateľa súd rozhodol podľa § 149 ods. 1 O.s.p..
Poučenie:
Účastník konania môže napadnúť rozhodnutie súdu I. stupňa odvolaním.
Odvolanie sa podáva do 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje ( § 204 ods. 1, O.s.p.)
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. (§ 205 ods. 1, 2 O.s.p.)
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.