Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2T/52/2014

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v trestnej veci proti C. I. pre prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa a iné, na verejnom zasadnutí konanom v Komárne dňa 21. júla 2014 pred samosudcom JUDr. Tiborom Šulákom takto

rozhodol:

Obvinená: C. I., narodená dňa XX. XX. XXXX v Komárne, trvale bytom D., prechodne bytom bez prihlásenia D., D. XXX/XX,

sa uznáva za vinnú, že

dňa 29. decembra 2013 v presne nezistenom čase po 19.00 hodine v D. na Ulici D. XX/XX v byte A. Z., u ktorého bola na návšteve, predtým ako odišla z jeho bytu, nepozorovane vybrala z vnútorného vrecka kabáta zaveseného na vešiaku v predsieni bytu čiernu koženú peňaženku v hodnote 20,- EUR, v ktorej sa nachádzala finančná hotovosť 15,- EUR a doklady vystavené na meno A. Z., a to občiansky preukaz, karta poistenca Zdravotnej poisťovne Dôvera, a.s. a bankomatová karta číslo 6742 4100 2924 1318 k osobnému účtu číslo 11972155/6500 vedeného v Poštovej banke, a.s., ktorú následne toho istého dňa v čase o 21.52 hodine vložila do bankomatu Slovenskej sporiteľne, a.s. nachádzajúceho sa v Komárne na Ulici C.. P. číslo XX, kde bola karta po troch pokusoch zadania chybného PIN kódu zablokovaná, čím poškodenému A. Z., narodenému XX. W. XXXX, trvale bytom D., K. č. XXXX/XX, prechodne bytom D., D. XX/XX, spôsobila škodu v celkovej výške 35,- EUR,

pričom takto konala, hoci bola blokom na pokutu nezaplatenú na mieste číslo AB 14256910 z 23. júna 2013, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23. júna 2013, postihnutá za priestupok proti majetku podľa zákona číslo o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za ktorý jej bola uložená pokuta vo výške 10,- EUR,

teda

- neoprávnene si obstarala platobný prostriedok na účel použiť ho ako pravý, na taký účel ho prechovávala a použila,

- prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,

čím spáchala,

- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa ,

- prečin krádeže podľa písmeno f) .

Za to

sa odsudzuje

podľa , s použitím písmeno j), písmeno l), písmeno h), , , písmeno d), na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.

Podľa písmeno a) súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá a podľa určuje skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.

Podľa súd ukladá obvinenej povinnosť podľa svojich schopností a možností nahradiť v skúšobnej dobe škodu spôsobenú trestným činom.

Podľa súd zaväzuje obvinenú titulom náhrady škody uhradiť pre poškodeného:

- A. Z., narodeného XX. XX. XXXX, trvale bytom D., K. č. XXXX/XX, prechodne bytom D., D. XX/XX, škodu v sume 15,- EUR.

Podľa súd poškodeného:

- A. Z., narodeného XX. XX. XXXX, trvale bytom D., K. č. XXXX/XX, prechodne bytom D., D. XX/XX, so zvyškom jeho nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Komárno podala dňa 10. júna 2014 návrh na schválenie dohody o vine a treste.

Obvinená C. I. v štádiu prípravného konania sa k spáchanému skutku priznala. Uviedla, že je pravdou, že pozná A. Z. asi jeden rok, zoznámila sa s ním v Komárne na trhovisku. Potom sa párkrát videli a dvakrát boli spolu u neho na byte aj so sestrou D. D.. On býva na Ulici D. v D., číslo bytu nevedela uviesť, zvykol ich k sebe pozývať. Dňa 30. 12. 2013 ich tiež pozval k sebe, pili spolu víno, bavili sa, pričom bola u neho asi hodinu. Za ten čas vypila nejaké víno, nevedela presne uviesť koľko, ale cítila, že má vypité. Vtedy svojej sestre povedala, že by ju mohla odprevadiť domov, ona súhlasila. Spolu išli do predsiene A. bytu a vtedy ju napadlo, že A. má na vešiaku v predsieni zavesený svoj kabát, pozrela sa do jeho vrecka, odtiaľ vytiahla jednu peňaženku, ktorú si schovala u seba. Nevie, prečo to spravila, ale asi preto, lebo si z tejto peňaženky chcela zobrať peniaze. Keď ju sestra zobrala domov, sestra odišla naspäť k A., nevedela, prečo tam išla späť, asi si išla ešte vypiť. Keď bola doma, tak si peňaženku pozrela a v tejto našla A. občiansky preukaz a tiež zdravotnú kartu. Uviedla, že nevie, či tam boli nejaké peniaze alebo platobná karta, možno áno, nepamätá sa na to. Peňaženku si odložila, keď prišla domov aj sestra, tak sa išla ešte von prejsť a asi po pol hodine sa vrátila. Neskôr prišli pre nich policajti, ktorí im povedali, že A. ukradol niekto peňaženku. Ona sa im už vtedy priznala, že ona ju zobrala. Nevie uviesť, či ju sestra pritom keď brala peňaženku videla, ale asi nie, lebo bola v predsieni tma a nevedela čo s obsahom peňaženky spravila. Priznáva sa, že ju zobrala ona. Nevie, kam dala peniaze, ktoré sa mali v peňaženke nachádzať a tiež nevie, kam dala platobnú kartu, ktorá sa tam mala tiež nachádzať. Mrzí ju čo spravila, teraz by to už neurobila.

Poškodený A. Z. uviedol, že dlhé roky pracoval v D. ako taxikár a pri tejto príležitosti poznal osobu menom D. vo veku asi 40-45 rokov, ktorá je vysoká asi 165 cm, silnejšej postavy. K jej manželovi chce uviesť, že tento je invalidný dôchodca. Asi pred pol rokom sa táto D. spolu s jej sestrou, ktorej meno nevedel, zastavili pri ňom v pohostinstve, tu ho poprosila, či by jej nevedel požičať peniaze, malo ísť o 5,- EUR. On jej požičal peniaze. Toto sa opakovalo viackrát. Vždy mu povedala, že to neskoro vráti, toto sa ale nikdy nestalo. K sestre tejto D. uviedol, že bola vždy pod vplyvom alkoholu, keď sa videli. Asi pred 3 mesiacmi boli obe u neho v jeho byte v D. na Ulici D. č. XX/XX, kde býva. Už keď prišli k nemu, tak bola sestra D. opitá, bolo to na nej vidieť. Spolu vypili asi liter vína, rozprávali sa, potom D. povedala, že chce sestru odprevadiť domov, ale sa potom ešte vráti. Toto sa aj stalo, vrátila sa sama asi za 10 minút, pustil ju dnu a hneď ako bola na chodbe, tak sa vyzliekla a navrhla mu, aby sa išli spolu osprchovať. On súhlasil, vyzliekol sa, spolu sa osprchovali. Keď sa osprchovali, spýtala sa ho D., či má doma šampanského, na čo spolu vypili po jednom poháriku, potom šli do spálne, kde sa milovali, toto trvalo asi 3/4 hodiny. Potom sa ešte chvíľu rozprávali, pričom jej povedal, že peniaze, ktoré mu dlží, ktoré si od neho viackrát požičala, mu už nemusí vracať. Ona sa potom zdvihla a na chodbe sa obliekla. On bol zatiaľ v spálni, kde sa obliekol, potom ju pustil von z bytu. Keď odišla, prišiel sa osprchovať a keď vyšiel zo sprchy, tak si všimol, že na jeho kabáte, ktorý mal zavesený na vešiaku v predsieni, je vyvrátené vnútorné vrecko, v ktorom mal predtým koženú peňaženku čiernej farby v hodnote 20,- EUR a v peňaženke bolo 15,- EUR v hotovosti, občiansky preukaz, zdravotná karta poistenca, medzinárodná zdravotná karta a taktiež platobná karta neznámeho čísla na jeho meno na účet vedený v Poštovej banke. Má len tento jeden účet a na tento účet mu chodí každý mesiac dôchodok vo výške 340,- EUR. PIN číslo v tejto peňaženke nikdy nemal, toto si pamätal a nikde to nemá ani zapísané. Na 100 percent vie, že predtým, ako k nemu D. sama prišla, peňaženku mal vo vrecku toho kabáta, dokonca mal to vrecko zazipsované. Nikto iný, ako D. nemohla peňaženku zobrať, lebo medzitým ako D. prišla, bol v byte sám a kým sa sprchovali a milovali, tak bol byt zamknutý. Okrem neho nikto od bytu nemá kľúče. On potom volal na políciu, kde vec oznámil a polícia prišla asi o 5 minút, pričom im povedal, čo sa stalo. Následne si rýchlo cez telefón zablokoval svoju platobnú kartu.

Svedkyňa D. D. uviedla, že A. Z. pozná už dlhé roky, nakoľko v minulosti bol taxikár. Asi vo dvoch prípadoch bola aj u neho doma na jeho byte na D. ulici. Vždy, keď bola u neho doma, tak bola s ňou aj jej sestra C. I.. Keď boli u neho doma, popíjali alkohol a rozprávali sa. Aj v kritický deň boli tam spolu so sestrou, popíjali alkohol a vtedy jej sestra povedala, či by ju neodprevadila domov. Poškodený jej povedal, aby sa ešte k nemu vrátila, nepovedal prečo. Ona sestru odprevadila domov kde spolu bývajú a potom sa k nemu vrátila, on ju už čakal, otvoril šampanské a povedal jej, aby sa išla osprchovať, lebo by sa chcel s ňou milovať. Ona s tým súhlasila, išla sa osprchovať, sprchovala sa sama, ale on sa na ňu pozeral. Potom si vypili pohár šampanského a išli do spálne, kde sa milovali. Následne sa obliekla a odišla domov, kde bola aj jej sestra C..

Hodnotiac výsledky vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že sa skutok stal tak, ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a že tento skutok napĺňa všetky znaky skutkovej podstaty prečinu neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej platobnej karty podľa v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa písmeno f) . Konanie obvinenej, ktorým vytiahla z kabáta poškodeného peňaženku, v ktorej sa okrem peňazí nachádzala aj platobná karta, napĺňa znaky vyššie uvedených prečinov. Tohto konania sa totiž dopustila v úmysle tieto veci si privlastniť.

Obvinená v mieste svojho bydliska má priemernú povesť. V evidencii priestupkov má 2 záznamy pre priestupky proti majetku, a to z roku 2006 a 2013. V registri trestov nemá záznam.

Obvinená C. I. na návrh prokurátorky Okresnej prokuratúry Komárno súhlasila, aby jej súd za tieto prečiny uložil trest odňatia slobody vo výmere 8 (osem) mesiacov s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu 16 (šestnásť) mesiacov a aby jej ukladal povinnosť podľa svojich schopností a možností nahradiť v skúšobnej dobe škodu spôsobenú trestným činom. Zároveň súhlasil aj s tým, aby pre poškodeného A. Z. uhradil škodu v sume 15,- EUR a poškodený aby so zvyškom jeho nároku na náhradu škody bol odkázaný na občianske súdne konanie.

Na verejnom zasadnutí Okresného súdu Komárno konanom dňa 21. júla 2014 obvinená na otázky podľa , či:

a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedala: áno,

b) súhlasí, aby sa jej trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedala: áno,

c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa jej kladie za vinu, odpovedala: áno,

d) bola ako obvinená poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, odpovedala: áno,

e) rozumela podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedala: áno,

f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedala: áno,

g) bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin jej kladený za vinu, odpovedala: áno,

h) sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpovedala: áno,

i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v ustanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedala: áno,

j) si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedala: áno.

Okresný súd Komárno na verejnom zasadnutí zistil, že dohoda o vine a treste medzi prokurátorkou Okresnej prokuratúry Komárno a obvinenou bola uzavretá v súlade s ustanoveniami ( a ), nie je nespravodlivá, preto ju na verejnom zasadnutí dňa 21. júla 2014 schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedený vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( ). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v písmeno c), .