Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11Cb/87/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Mariou Mészárosovou v právnej veci navrhovateľa: THERMOBOND SLOVAKIA, s.r.o., IČO: 43 968 368, Záhradná 80/21, 991 25 Čebovce proti odporcovi: K&D Trade, s.r.o., IČO: 36 813 958, Júliusa Lörincza 2137/16, 929 01 Dunajská Streda o zaplatenie 2.353,90 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.353,90 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 26,79 eur od 22.06.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 479,24 eur od 03.08.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 847,87 eur od 31.08.2012 do zaplatenia, nahradiť trovy konania vo výške 21,15 eur za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške 38,78 eur, a to formou pravidelných mesačných splátok vo výške 100,00 eur mesačne splatných vždy do 25.dňa kalendárneho mesiaca, počnúc od 25.08.2014 do úplného zaplatenia, pod stratou výhody splátok.

Vo zvyšku návrh z a m i e t a.

odôvodnenie:

Okresný súd Dunajská Streda dňa 20.03.2013 vydal platobný rozkaz, č.k.: -18, ktorým uložil odporcovi, aby do 15 dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil navrhovateľovi sumu 2.353,90 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 26,79 eur od 22.06.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 1.479,24 eur od 03.08.2012 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne zo sumy 847,87 eur od 31.08.2012 do zaplatenia, nahradil trovy konania o výške 141,00 eur za zaplatený súdny poplatok a trovy právneho zastúpenia vo výške 258,59 eur právnemu zástupcovi navrhovateľa, alebo aby v tej istej lehote podal odpor s odôvodnením vo veci samej na tomto súde.

Vzhľadom na to, že platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, súd ho v súlade s ustanovením zrušil v plnom rozsahu a vo veci nariadil pojednávanie, na ktoré sa navrhovateľ nedostavil, predvolanie na pojednávanie vytýčené na 07.07.2014 neprevzal, svoje sídlo nezmenil. Súd preto na pojednávanie vytýčené na 21.07.2014 predvolal jeho právneho zástupcu, ten však súdu oznámil, že dňa 16.07.2014 plnú moc vypovedal, platbu 1.000,00 eur nepreveril, ani sa k nej nevyjadril.

Odporca pred súdom pohľadávku čo do dôvodu a výšky 1.353,90 eur uznal, čo do čiastky 1.000,00 eur uviedol, že túto čiastku uhradil ešte v roku 2013. Vzhľadom na druhotnú platobnú neschopnosť a teda veľmi obmedzené finančné zdroje navrhol plnenie v splátkach.

Zo spisu súd zistil, že z celkovej kúpnej ceny tovaru vo výške 3.353,90 eur odporca pred podaním návrhu na súd uhradil 1.000,00 eur. Z vyjadrenia odporcu má súd za to, že po podaní návrhu na súd odporca uhradil ďalších 1.000,00 eur. Aktuálne ostalo z kúpnej ceny neuhradených 1.353,90 eur.

Súd skutkovo a právne uzatvára:

Podľa , kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.

Podľa , ak dlžník písomne uzná svoj záväzok, plynie nová štvorročná premlčacia doba od tohto uznania. Ak sa uznanie týka iba časti záväzku, plynie nová premlčacia doba ohľadne tejto časti.

Podľa , platenie úrokov sa považuje za uznanie záväzku ohľadne sumy, z ktorej sa úroky platia.

Podľa , ak dlžník plní čiastočne svoj záväzok, má toto plnenie účinky uznania zvyšku dlhu, ak možno usudzovať na to, že plnením dlžník uznáva aj zvyšok záväzku.

Podľa , účinky uznania záväzku spôsobom uvedeným v odseku 1 nastávajú aj v prípade, keď jemu zodpovedajúce právo bolo v čase uznania už premlčané

V čase od 21.05.2012 do 28.07.2012 navrhovateľ dodal a odporca prevzal tovar v kúpnej cene 3.353,90 eur, z ktorej ku dňu vyhlásenia rozsudku ostalo neuhradených 1.353,90 eur. V tejto výške odporca aj pohľadávku uznal a spolu s úrokom z omeškania ( ) sa ju zaviazal uhradiť. S poukazom na súd povolil dlžníkovi, aby 1.353, eur s úrokom z omeškania zaplatil splátkami, poukazujúc na veľmi obmedzené peňažné zdroje (druhotná platobná neschopnosť), čo do 1.000,00 eur súd návrh zamietol, nakoľko relevantný je stav (výška) pohľadávky ku dňu vyhlásenia rozsudku, nie ku dňu podania návrhu. Bolo na navrhovateľovi, aby priebežne návrhom disponoval - po platbe 1.000,00 eur zobral návrh čiastočne späť, čo však neurobil a na výzvu súdu to neurobil ani jeho (do 16.07.2014) právny zástupca.

Vo veci mal navrhovateľ čistý úspech v rozsahu 15 %, to je 57,50 % (úspech navrhovateľa) mínus 42,50 % (úspech odporcu). Preto mu súd v zmysle priznal v tomto rozsahu náhradu trov konania, čo predstavuje za súdny poplatok vo výške 141,00 eur sumu 21,15 eur, z trov právneho zastúpenia vo výške 258,59 eur sumu 38,78 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( ).

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( ).

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá toto vykonateľné uznesenie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu ( ). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.